Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди из многих городов и стран, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД »   Ономастика, Топонимика (Этимология) »   Украинские имена и фамилии - 2014-2018
RSS

Украинские имена и фамилии - 2014-2018

Этимология - значение и происхождение


<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... ... 87 88 89 90 91 * 92 [ >>>>>> ]
Модераторы: valcha, Geo Z
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 16682
Регистрация: 31 авг. 2008
Рейтинг: 7529 


Tino написал:
[q]
Вуйко і стрийко -загальноруські слова
[/q]

А так само i польске
stryj - to brat ojca,
wuj - to brat mamy
valcha
Модератор раздела
Не историк! Просто diletto к истории имею.

valcha


Сообщений: 22678
Регистрация: 2 мар. 2006
Рейтинг: 10216 


Vesta3D написал:
[q]
Изучая историю своей семьи, просматривая метрические книги по Харьковскому уезду, встретила фамилии, чьё происхождение очень заинтересовало.
Цёма (Цёмма), Гасан ( Гассан) и Каллала.
[/q]


Klim2018 написал:
[q]
А может рассмотреть привязку к местности? К примеру, по одной из версий, в Новоградке (Гродненская обл.) есть замковая гора, которая называется Калала.
[/q]




Klim2018 написал:
[q]
Правда подтверждения название этой горы как Калала в других источниках найти не удалось.
[/q]

И не найдете!
Калалы (Калали, Калялы) — река в России, протекает в Ставропольском и Краснодарском краях.
Кал(л)ала-гора есть, но вроде бы в Африке или Азии.
От гор, рек, озер и пр. личные именные прозвища на Руси для простых "граждан" не практиковались

---
С просьбами об архивном поиске в личку обращаться НЕ НАДО!
митоГаплогруппа H1b
Дневник
Nikola
Долгожитель форума

Nikola

Эстония
Сообщений: 4299
Регистрация: 10 мар. 2006
Рейтинг: 1654 

Klim2018
"Уфолог" последнее пристанище специалистов, которые не заглядывали в этимологические словари...;)

---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Cynamon
Долгожитель форума



Сообщений: 512
Регистрация: 3 авг. 2016
Рейтинг: 371 


Klim2018 написал:
[q]
Так, в переводе с дагестанского имя означает «добрый, хороший, красивый». Это имя носил внук Пророка Мухаммада.
[/q]

Обыкновенная шарашкина контора. Во-первых, нету дагестанского языка. Во-вторых, это общемусульманское имя арабско-семитского происхождения, и при чём здесь "дагестанский" или "афганистанский" языки? В-третьих, это украинская фамилия и она может происходить как от мусульманского имени, так и от своей лексики (гасати, гасити и т.д.)
Cynamon
Долгожитель форума



Сообщений: 512
Регистрация: 3 авг. 2016
Рейтинг: 371 

Калала - в месяцеслове 8 имён начинаются на Кал-, 4 на Гал-, а также Фалалей (Талаей, Хвалалей, Халалей - Халала, Галала, Калала). Речка ны при делах.
.........................
Уфолог - это даже не шарашкина контора, а гадюшник.
........................
Цёма, Цьома, Циома, Цьомка довольно распространённая в Украине и рядом фамилия. "Цеканье" отпадает. Версия отымённая сомнительна. Версия от "поцелуй" тоже сомнительна. Обращает на себя внимание факт существования фам. Дзема и Дзяма. Дзема может быть неправильно записанным Дзёма. Передавать -дз- и -дж- писари не утруждались и часто писали -з-, -ц-; -ч-, -ж. Следовательно, оно могло первоначально звучать Дзёма, Дзема, Дзяма. Всё это "кулинарные" фамилии. Дзяма, дзема - это "ленивый" борщ, варево "на скорую руку". Дзямой могли прозывать неприспособленного, глуповатого человека, ротозея. Примерно то же, что и размазня. На Кубани в 20 веке нередко навешивали такое прозвище. Одну Дзяму знал. Поначалу думал, что это её фамилия (Ст-ца Холмская)..
Cynamon
Долгожитель форума



Сообщений: 512
Регистрация: 3 авг. 2016
Рейтинг: 371 

Вторая версия всё же "цекающая". Так могли прозывать переселенцев с севера РП, белорусов-литвинов именно за "цеканье". Естественно, "поцелуйную" версию тоже полностью не отбрасываю, а ставлю на третье место.
G-Is
Долгожитель форума

G-Is

Липецк
Сообщений: 2026
Регистрация: 26 янв. 2013
Рейтинг: 2842 

Geo Z писал :
[q]
Каллала видать не местные. В украинской базе всего 1 и 4 Калала (по 2 в Харькове и Полтаве).
[/q]
Любопытно. В финском языке слово kalalla означает "рыба". В 1709 г под Полтавой в армии Карла XII финнов было предостаточно, кто-то из раненых мог и остаться...

---
Восстанавливаю родословную священнослужителей Талинских Тамбовской епархии






Nikola
Долгожитель форума

Nikola

Эстония
Сообщений: 4299
Регистрация: 10 мар. 2006
Рейтинг: 1654 


G-Is написал:
[q]
В 1709 г под Полтавой в армии Карла XII финнов было предостаточно, кто-то из раненых мог и остаться...
[/q]

И за триста лет не успел размножиться...;)

---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.)
Cynamon
Долгожитель форума



Сообщений: 512
Регистрация: 3 авг. 2016
Рейтинг: 371 


G-Is написал:
[q]
В 1709 г под Полтавой в армии Карла XII финнов было предостаточно,
[/q]
У финнов в те годы, особенно в шведской армии, были сплошь шведские фамилии. Обратите также внимание на фамилии российских карелов и вепсов - сколько у них финских, карельских и вепсских фамилий. Кроме того нужно иметь в виду, что у пришлых иноземцев-неаристократов редко сохраняются родные фамилии, особенно у пленных или оставшихся солдат нетитульной нации.
G-Is
Долгожитель форума

G-Is

Липецк
Сообщений: 2026
Регистрация: 26 янв. 2013
Рейтинг: 2842 

Была такая , вот из неё фото :

Прикрепленный файл (маун.jpg, 199411 байт<!--, скачан: 0 раз-->)
---
Восстанавливаю родословную священнослужителей Талинских Тамбовской епархии






Cynamon
Долгожитель форума



Сообщений: 512
Регистрация: 3 авг. 2016
Рейтинг: 371 

Очередная натяжка за уши та статья. Фамилии Маун, Мавун, Магун, Могун, Мовун встречаются и в др. районах Украины и Белоруссии. Вряд ли историческая память в таком трудном и бурном на события регионе сохранилась со времён похода Карла ХІІ. А если сохранилась, то почему знают, что шведы и не знают, что финны? Из своего опыта и опыта общения на подобных сайтах, я сделал вывод, что достоверная память в данном субрегионе - 200 лет для "сидячего" и 150-170 лет для "подвижного" населения. На Кавказе, где некоторые называют предков до десятого колена, "сидячая" память не глубже 230 лет. Люди могут называть имена предков, живших давнее 200 лет, но не более. Сомнительна притяжка топонимов с корнем -швед- к шведам. Они могут происходить от распространённых фамилий Швед, Шведько, Швыдько и т.п. Мифологизированы многие "шведские могилы". И, вообще" по-украински "могила" - это курган, бугор, безлесный холм, и вовсе не обязательно, чтоб там было захоронение. У нас есть "Татарська Могыла" - там раньше находился ... абадзехский аул Бэкан. Просто, похожа на степные бугры и курганы, а всех мусульман без разбору "погоняли" татарами.
<<Назад  Вперед>>[ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... ... 87 88 89 90 91 * 92 [ >>>>>> ]
Модераторы: valcha, Geo Z
Генеалогический форум ВГД »   Ономастика, Топонимика (Этимология) »   Украинские имена и фамилии - 2014-2018
RSS

Реклама от YouDo
Вывоз мусора в Жуковском - http://perevozki.youdo.com/zhukovskiy/garbage/
Ремонт комнаты 9 квадратных метров по адресу http://remont.youdo.com/repair/room/9/.
Смотрите тут - замена экрана на айфон 6 с выездом, варианты по ссылке.