Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2182 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2182 | Наверх ##
22 мая 2013 1:31 Jeka140280 написал: [q] Добрый день уважаемый, пан Войцех. Меня зовут Евгений. Помогите пожалуйста найти место захоронения прадеда. Из ОБД Мемориал удалось узнать следующие данные: Позечко (правильно Пазечко) Терентий Иосифович. Место рождения Украина, Полтавская обл., Сагайдашский с/с (правильно Сагайдацкий). Место призыва - Полтавский ОВК, звание - красноармеец (рядовой), п/п 33436, умер от ран 22.08.1944, госпиталь 5146 ППГ. Похоронен - Польша, Минск-Мазовецкий, неразборчиво, санаторий "РУДКА", могила 12, ряд 5. Больше ничего не могу найти. Хотелось бы точно знать место захоронения прадеда. В свое время была похоронка, но к сожаления, она не сохранилась. Моя бабушка,Жужма (девичья Пазечко) Мария Терентиивна 1924года рождения, дочь Терентия Иосифовича, очень надеется что мне удастса разыскать могилу ее отца. Заранее Вам благодарен.[/q]
Здравствуйте Евгений Санаторий Рудка - Rudka Sanatorium и сейчас существует : http://mapa.szukacz.pl/?&l...dka&t=woj. mazowieckie - воеводсвто мазовкецкое pow. miński - повят Миньск Мазовецки gmina Mrozy - гмина Мрозы Из этой деревни в июле 1947 года перезахоронили на военное кладбище - мемориал в Варшаве по ул. Жвирки и Вигуры 180 воинов, фамилии 50 человек известны, остальные пока покоятся как безымянные. К сожалению фамилия Вашего прадеда в списке не значится - видимо его не опознали и перезахоронили как неизвестного солдата. Если желаете получить официальное подтверждение в/сказанного, нужно направиить запрос в ПКК. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
yla cvjah Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
22 мая 2013 10:06 Добрый день, пан Войцек! Это снова Юлия из Украины по поводу поиска погибшего Цвях Владимира Степановича в Эксау. Снова благодарю Вас за помощь. И снова донимаю Вас своими расспросами. Просто мы уже подали документы на визу в Польшу для отца моего мужа, который горит желанием съездить на могилку своего погибшего отца, поэтому я хотела бы располагать максимально возможной информацией перед их отъездом. Так хочется ему хоть чем-то помочь.В связи с этим хотела бы спросить у Вас:1)какую информацию по запросу мне даст Красный Крест? Там подтвердят просто информацию, что он был похоронен в д.Эксау и перезахоронен например в г. Жуково или они будут искать, дослеживать и т.д., и дадут точный путь перезахоронений.? 2)И из какой информации формируется Книга Памяти? Раз там известно, что он был похоронен там, почему неизвесно, где он лежит сейчас. Смешно , но Вы знаете что, за последнее время я столько времени провожу в интернете в связи с поиском хоть какой-то информации по поводу погибшего и читаю на форуме Вашу переписку с такими же людьми как я , что пишу и обращаюсь к Вам уже как к дальнему родственнику . Извините, что надоедаю --- с уважением, Юлия Цвях Тернополь | | |
Сергей Кудрявцев г. Ярославль Сообщений: 207 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 34
| Наверх ##
22 мая 2013 10:28 22 мая 2013 10:31 yla cvjah написал: [q] И из какой информации формируется Книга Памяти? Раз там известно, что он был похоронен там, почему неизвесно, где он лежит сейчас. [/q]
Отвечу на часть вопросов я  . Юлия, а кто будет выяснять. допустим, на Украине при составлении Книги Памяти где кто теперь покоится? Никто. Тем более Книги Памяти многие и так из рук вон плохо составлены. Написано в похоронке - похоронен в Эксау, значит так и будет в Книге Памяти. И не будут искать, что и где теперь - было написано в похоронке, например, Калининская область - так и будет в Книге Памяти, хотя такой области давным-давно нет. | | |
Jeka140280Новичок  Украина, г. Полтава Сообщений: 4 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
22 мая 2013 15:51 Зравствуйте, пан Войцех. Спасибо огромное за ответ, но все же хотелось бы еще раз уточнить, може в этом поможет фрагмент записи. | | |
Jeka140280Новичок  Украина, г. Полтава Сообщений: 4 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
22 мая 2013 16:03 Извините что надоедаю. | | |
Jeka140280Новичок  Украина, г. Полтава Сообщений: 4 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
22 мая 2013 16:04 Заранее спасибо. | | |
Дмитрий65 | Наверх ##
22 мая 2013 16:40 22 мая 2013 17:25 yla cvjah написал: [q] [/q]
: Здравствуйте , Юлия .Ответов из ПКК , я встречал в двух вариантах. 1-ый. Это когда " Иванов Иван Иванович похоронен там то и там ( город , улица , воеводство , номер могилы )- это те 7 % которые известны.2-ой Это как раз мой вариант [ Изображение на стороннем сайте: 14d1edea317a.jpg ] Но и ПКК оказался не прав. Дед оказался перезахоронен совсем в другом городе.На этой фото под номером 373 он как раз значиться. [ Изображение на стороннем сайте: 3fa31c82425e.jpg ] Так что не только надейтесь на ПКК , а ищите куда перезахоранивали. С уважением Дмитрий. | | |
renat72 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
22 мая 2013 17:10 Зравствуйте, пан Войцех. Меня зовут Ренат. Помогите пожалуйста найти место захоронения деда, Ачимбетова Александра Ивановича. Заранее Вам благодарен. | | |
asaula sergei Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
22 мая 2013 23:05разыскиваю могилу деда, Асаула Афанасия Степановича, добрый день пан Войцех, прошу вашей помощи в розыске могилы деда , Асаула Афанасия Степановича, захоронен на южной окраине дер.Тшцинец в Польше --- разыскиваю могилу деда, Асаула Афанасия Степановича, захоронен на южной окраине дер.Тшцинец в Польше | | |
Сергей Кудрявцев г. Ярославль Сообщений: 207 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 34
| Наверх ##
23 мая 2013 0:28 asaula sergei написал: [q] добрый день пан Войцех, прошу вашей помощи в розыске могилы деда , Асаула Афанасия Степановича, захоронен на южной окраине дер.Тшцинец в Польше [/q]
Здравствуйте. Есть сомнения по дате гибели. Есть сведения о награде - Медаль «За отвагу». Приказ от конца марта 1945 г. http://podvignaroda.ru/filter/...725d18c52cНеужели при составлении приказа в полку не знали, что боец погиб 2 с лишним месяца назад и награждают его как живого? А это, видимо, брат http://podvignaroda.ru/filter/...b686382d78 | | |
|