⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Селище - деревня. (Основана до 1733 г.) (Ивано-Франковская обл., Галичский р-н).
|
← Назад | Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 5 6 7 8 Вперед → Модератор: Tomilina |
Strilbycki коzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3237 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3340 | roman777 написал: А ЦЕРКОВЬ НАЗЫВАЛАСЬ СВ.НИКОЛАЯ со слов.А на счет СЕДЛИСЬКА ВОЗМОЖНО ЧТО И ТАКОЕ ПРАВИЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ ДЕРЕВНИ? А переводили и получилось Селыще. Возможно. AppS написал: P.S. Если была церковь, значит это село. roman777 Вам вьіше писали, что в Украине если в населенном пункте есть церковь, то єто не деревня!!!! а СЕЛО !!!! |
Strilbycki коzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3237 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3340 | roman777 написал: МОЖЕТ КТОТО ПОДСКАЖЕТ правильный перевод Siedliska ((поль.) Нужно глянуть как писалось название на австрийских картах. пол - Siedliska (российскими буквами - Седлиска, українськими - Сєдліска) В современной украинской транскрипции скорее всего - "Седлисько" (росийскими буквами - "Сэдлысько") |
roman777 Начинающий ![]() г. Ив-франковск Украина, Санкт-Питрбург Сообщений: 4 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Извените,но мой родной язык УКРАИНСКИЙ.По украински (сЭло),рус.(ДЕРЕВНЯ).В Украине,особенно запад,в каждой деревни есть церковь.Не делится в Украине на деревню и село как в России(не знаю как правильно по русски говорить,)ИЗВЕНИТЕ. |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1169 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | roman777 написал: Извените,но мой родной язык УКРАИНСКИЙ Ну нарешті признався. ![]() Тепер стане легше спілкуватися, а то нема нічого гіршого ніж придумувати як пояснити іншою мовою назви. З всього, що маємо: 1. Село справді існувало неподалік Галича. 2. В паспорті (якщо я правильно зрозумів) допущена помилка - як мінімум пропущена літера Д. 3. Цікаво було б довідатися яка саме ціль пошуку (наскільки я розумію мова йде про когось хто був виселений з цього села) 4. Якщо не секрет то було б непогано мати прізвище цієї людини. Справа в тому що все одно вивезені люди старалися повернутися якщо не в рідне село то хоча б в рідну місцевість. По наявності прізвища можна було б шукати в селах на захід від Галича. При наявності більшої інформації я міг би "використовуючи службове становище" передзвонити по підходящих сільських радах і спробувати вияснити на чиїй території раніше існувало село. |
roman777 Начинающий ![]() г. Ив-франковск Украина, Санкт-Питрбург Сообщений: 4 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | ХРАМ-ЦЕРКОВЬ можно так говорить.ПРАЗДНИК в церковном понятии ХРАМОВЫЙ ДЕНЬ на западе Украины так говорят ,так и было 22 мая был ХРАМОВЫЙ ДЕНЬ. ОТПУСТ-это отпущение грехов .Тойсть в этот день приходит много людей с околиц и дальше для прощения грехов. А ТАКИХ МЕСТ ОЧЕНЬ МАЛО.В ТАКИХ МЕСТАХ ЛЮДИ ОЗДОРОВЛЯЛИСЬ ОТ БОЛЕЗНЕЙ ФИЗИЧЕСКИХ И ДУХОВНЫХ.(верующие) ВОТ Я И ХОЧУ ВСЕ ВЫЯСНИТЬ А ОПЫТА ПОИСКА НЕТУ. Вот как то так.Извените если что то не так пишу. |
Vladimir Stadnichuk MH: U5a2b. PH: I-FT220052 Донецк, Украина Сообщений: 1301 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1387 | roman777 написал: ТАКИХ МЕСТ ОЧЕНЬ МАЛО.В ТАКИХ МЕСТАХ ЛЮДИ ОЗДОРОВЛЯЛИСЬ ОТ БОЛЕЗНЕЙ ФИЗИЧЕСКИХ И ДУХОВНЫХ.(верующие) Вы хотите найти конкретное место, на котором (в этом селе) стояла церковь? Т.е. цель поиска – место, о котором Вы пишете: «ТАКИХ МЕСТ ОЧЕНЬ МАЛО. В ТАКИХ МЕСТАХ ЛЮДИ ОЗДОРОВЛЯЛИСЬ ОТ БОЛЕЗНЕЙ ФИЗИЧЕСКИХ И ДУХОВНЫХ.(верующие)»? |
roman777 Начинающий ![]() г. Ив-франковск Украина, Санкт-Питрбург Сообщений: 4 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | А я і не ховався(пробачте). 1. Так. 2. То як би мало називатись село?(CЕДЛІСКА) 3-4.Мова іде взагалі про село, історію.НАЙБІЛЬШЕ ЦІКАВИТЬ ЦЕРКВА.Але цікавить все.Дізнався я про село від діда жінки (БЕЗРУКА ОЛЕКСІЙ СЕМЕНОВИЧ 1922р.н)який там жив ,і якого вивезли із сімєю в ХАБАРОВСЬКИЙ КРАЙ НАНАЙСЬКИЙ Р-Н. Який на даний час ще Слава Богу живе,в с. БЛЮДНИКИ (пару км.від місця народження) Просто мине дивує що таке визначне місце з релігійної точки зору забуте. От і хочу щось знайти,а вдома (в Укр. )буваю дуже мало часу. |
roman777 Начинающий ![]() г. Ив-франковск Украина, Санкт-Питрбург Сообщений: 4 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Я ХОЧУ НАЙТИ ВСЕ ОБ ЭТОМ СЕЛЕ.Где церковь стояла я прибл. знаю.Еще живут выходцы от туда. Просто о таком селе нету никакой информации.А там и гляди смогу найти все о церкви. А что искать, если название села непонятно. |
Vladimir Stadnichuk MH: U5a2b. PH: I-FT220052 Донецк, Украина Сообщений: 1301 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1387 | roman777 написал: А что искать, если название села непонятно Странно. Вся Украина – жители (http://www.nomer.org/allukraina/) Безрука Алексея Семеновича, 1922 г.р. почему-то не знает. Люди с этой фамилией проживали в ЧОРНОМОРКА, ЯЛТА, КОЛЬЦОВЕ, ТЕТІЇВ и ПЕРЕЩЕПИНЕ. По поводу «А что искать, если название села непонятно»… Можно отталкиваться от этого самого паспорта («Эта информация от человека который там родился и жил. Есть запись в паспорте о месте рождения»). Можно попытаться разыскать запись о рождении. По крайней мере, в паспорте – то написано, кем и когда он выдан. Если человек еще жив, должна быть Ф-1, на основании которой выдавался паспорт. Может даже у Алексея Семеновича сохранилось свидетельство о рождении. А в нем вообще ВСЁ написано. После свидетельства прямая дорога в районный ЗАГС или областной архив – к метрической книге. Вот только везде, за исключением архива, родство подтверждать придется: Ваше с женой и Вашей жены – с дедом. Со всеми сменами фамилий (ее и ее матери). |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1169 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | roman777 написал: А я і не ховався(пробачте). Я пожартував. Але все-таки краще знати про людину основну інформацію. Зовсім інакше говорити з тим хто більш-менш знає місцеві умови, і зовсім по-іншому з тим, хто народився за тридев'ять земель. roman777 написал: Який на даний час ще Слава Богу живе,в с. БЛЮДНИКИ (пару км.від місця народження) Тобто можна вважати, що район пошуку близько села Блюдники? roman777 написал: Просто мине дивує що таке визначне місце з релігійної точки зору забуте. Це швидше питання Церкви і місцевого населення. |
← Назад | Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 5 6 7 8 Вперед → Модератор: Tomilina |
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Украина (Україна) » Украина, условно Запад » АТД Западной Украины до 2018 года » Селище - деревня. (Основана до 1733 г.) [тема №42797] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |