Уважаемые коллеги, обратите внимание на правила работы в данном разделе:
1) Это - генеалогический форум, здесь не допускаются политические выступления, пропаганда и провокативные заявления!
2) Все разделы и темы по Украине закрыты для дальнейшего редактирования! Поэтому, напечатав свое сообщение, сначала проверьте текст на предмет ошибок и неточностей через опцию "Предварительный просмотр" и только потом окончательно отправляйте через опцию "Отправить".
3) Это - раздел по работе с конкретным архивом! Сообщения по вопросам своих личных фамильных поисков, поиску родственников и по отдельным населенным местам размещайте в фамильных темах https://forum.vgd.ru/151/ или открывайте дневниковые темы https://forum.vgd.ru/57/29286/ в других разделах.
4) Не задавайте вопросов в информативных темах! В разделе архива есть отдельные темы для размещения участниками общественно значимой информации (информативные темы), а есть темы для вопросов-ответов и обсуждений. Если Вы не видите подходящей темы для обсуждения в разделе архива, поищите в географическом или фамильном разделах.
5) При цитировании, пожалуйста, отсекайте все лишнее! Не копируйте 3-х, 4-х и более ступенчатые диалоги, оставляйте только фразу, на которую даете ответ или пояснение, остальное удаляйте. Если непонятно, как это сделать: в правом нижнем углу сообщения, на которое хотите ответить, нажмите опцию «Ник» и после этого вставьте фразу, на которую отвечаете, в следующий шаблон: [q] Фраза на которую отвечаете [/q]
6) Сообщения только со словами «Спасибо», «Огромное спасибо», «Спасибо за информацию», «Благодарю» и т.д. – будут удалены модератором!
Для выражения благодарности на форуме есть другие опции:
6.1) поднять рейтинг участника – нажмите [+] под ником,
6.2) поставить "лайк" конкретному сообщению,
6.3) оставить отзыв в профиле участника.
7) Несколько сообщений подряд одного участника будут принудительно объединены!
8) Не размещайте несколько сообщений с одним и тем же текстом в разных темах! Одного сообщения в правильно выбранной теме достаточно. Его обязательно увидят и ответят Вам, когда у коллег будет возможность. Повторные и однотипные сообщения будут удалены.
9) Ведём дискуссии в рамках приличия! Не наносите друг другу взаимных обид и оскорблений. Взвешенно и аргументировано обсуждайте вопросы/ответы участников.
Удачных находок всем! |
Архив Одесской области
Назначение, порядок работы, общие вопросы по работе в архиве. В темах по фондам только справочная информация
| Glesha Почетный участник
Сообщений: 215
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 415 | ---
город Одесса, Ананьевский, Елисаветградский, Тираспольский уезды;
Новгородский уезд;
Киевский уезд;
Переяславский уезд;
город Валки, Ахтырский, Лебединский и Купянский уезды;
Старооскольский уезд;
Поневежский уезд;
город Аккерман;
Котельничский уезд. | | |
gesha-1188Почетный участник  Сообщений: 215 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 930 | | | |
| VladislavAlekseevich | >> Ответ на сообщение пользователя AllexUI от 16 сентября 2026 17:50 AllexUI, добрый день! Ваша семья есть в индексе EWZ на odessa3 (раздел War Records, поиск по «Parret»). Фильм A3342-EWZ50-G018, кадр 1038: - Parret Sophie, 31.07.1921, Heinrichsdorf - Parret Berta, 17.09.1923, Heinrichsdorf - Parret Adam, 12.04.1889, Helenental - Parret Katharine, урожд. Kiemele, 16.01.1890, Neu-Freudental На том же фильме, кадр 1012, есть ещё одна группа: Adam Parret (04.12.1889, Helenental), Katharina урожд. Kiemele (01.04.1890, Neu-Freudental), Gottlieb Parret (08.06.1919, Heinrichsdorf), его жена Erma урожд. Kirsch (22.01.1920, Renski) и сын Gottlieb (1940, Neuhoefen). Похоже, это та же пара: даты в анкетах EWZ часто расходятся. Тогда Gottlieb может оказаться братом Софии. Почему это важно: в полном деле EWZ (анкета EWZ-50, иногда ещё родословная EWZ-58) обычно указаны родители обоих супругов, а нередко и деды. Как раз то, что сложно найти в метриках 1890–1921 гг. Копию можно заказать по номеру фильма и кадра через AHSGR (у них оцифрованы анкеты EWZ-50) или в Бундесархиве (фонд R 9361, бывший BDC). По метрикам: - В 1830–1850-х записи по Хелененталю и Ной-Фройденталю велись в лютеранском приходе Фройденталь. Их транскрипции есть на odessa3 в разделе St. Petersburg Archives. Там, в частности, видна семья Barreth в Хелененталe: Johann Barreth и Rosina Kress, дети 1841–1848 гг. Возможно, это ранняя форма фамилии Parret. Семья Kiemele в Ной-Фройдентале встречается в тех же книгах с 1830-х. - Записей за 1889–1890 гг. в онлайн-транскрипциях я не нашёл, поэтому основной путь здесь EWZ. - Брак 1919 г. и рождение 1921 г. приходятся на советскую регистрацию (сельсовет/ЗАГС). Церковные книги в эти годы велись уже нерегулярно. Ещё одна зацепка: на сайте uwe-zimbelmann.de есть большое древо Kiemele из Ной-Фройденталя (45 человек, с 1830-х гг.). Катарины 1890 г.р. там нет, но среди них могут быть её отец или его братья. Удачи в поиске! ---
Саар (Заар , Заарт) Пруссия , Таврическая губерния , УССР .
Нойедорф (Нейдорф , Нойдорф) Таврическая губерния , Томская губерния. | | Лайк (1) |
| VladislavAlekseevich | >> Ответ на сообщение пользователя AllexUI от 16 сентября 2026 17:50 Вот прямая ссылка на документ www.odessa3.org/collections/war/ewz/link/ewzms192.txt , документ достаточно большой , лучше нажмите Crtl + F и введите Parret ---
Саар (Заар , Заарт) Пруссия , Таврическая губерния , УССР .
Нойедорф (Нейдорф , Нойдорф) Таврическая губерния , Томская губерния. | | Лайк (1) |
| KKatte Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 0 | Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, в каком фонде и вообще где можно искать запись о рождении деда (если оцифровано конечно): 1933 год, ориентировочно 13 марта, Одесская обл, Савранский район , село Осычки. Национальность украинец.
В идеале хотела заказать архивную справку, но так поняла, что сначала нужно убедиться, что запись вообще есть….
Буду благодарна за любую помощь и подсказки 🙏🙏🙏 | | |
BelizariusДолгожитель форума  г. Владивосток Сообщений: 369 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 434 | KKatte написал: [q] Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, в каком фонде и вообще где можно искать запись о рождении деда (если оцифровано конечно): 1933 год, ориентировочно 13 марта, Одесская обл, Савранский район , село Осычки. Национальность украинец.
В идеале хотела заказать архивную справку, но так поняла, что сначала нужно убедиться, что запись вообще есть….
Буду благодарна за любую помощь и подсказки 🙏🙏🙏[/q]
В фонде ЗАГСа Савранского района. Там правда сохранность не очень. ---
Завьяловы (Псковская область Псковский р-н д. Горки)
Плешко, Лисовицкие, Локотей, Федоровские (Одесская обл. Савранский р-н с. Бакша, Неделково)
Ивановские, Фарапоновы, Дьяконовы (Ростовская обл. Багаевский р-н станица Манычская)
Мелиховы, Лихолетовы (Белгородская обл. хут. Плужников) | | |
| KKatte Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 0 | Belizarius написал: [q] В фонде ЗАГСа Савранского района. Там правда сохранность не очень.[/q]
Так скорее всего все данные уже в архиве Одесской области, т к прошло более 75 лет. На их сайте не нашла в оцифрованных документах данные за 33 год и тот район, вот и хотела узнать, толи я не там смотрю, толи данные просто не оцифрованы | | |
BelizariusДолгожитель форума г. Владивосток Сообщений: 369 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 434 | KKatte написал: [q] Так скорее всего все данные уже в архиве Одесской области, т к прошло более 75 лет. На их сайте не нашла в оцифрованных документах данные за 33 год и тот район, вот и хотела узнать, толи я не там смотрю, толи данные просто не оцифрованы[/q]
Совершенно верно. Там в архиве есть фонд по ЗАГСу Савранского района. Правда там по моему только с 1935-го года. В оцифровке этих документов нет. ---
Завьяловы (Псковская область Псковский р-н д. Горки)
Плешко, Лисовицкие, Локотей, Федоровские (Одесская обл. Савранский р-н с. Бакша, Неделково)
Ивановские, Фарапоновы, Дьяконовы (Ростовская обл. Багаевский р-н станица Манычская)
Мелиховы, Лихолетовы (Белгородская обл. хут. Плужников) | | Лайк (1) |
| Kirill1331 Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 0 | Всем добрый день! Прошу помощи. Занимаюсь поиском метрической книги Успенской церкви с. Большой Буялык за 1907 год. Искал по фонду 37, задавал вопрос в соответствующем разделе. К сожалению безрезультатно. На Фемели Серч в 904_1_32 (#124357207) есть только записи о смерти, при чем с конца. Найти родившихся в декабре 1906 (крещенных в 1907) пока не удалось. Возможно может кто-нибудь помочь с поиском этих листов? К сожалению, личный визит в архив невозможен  | | |
| Alex 2005 Почетный участник
Сообщений: 186
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 68 | Kirill1331 написал: [q] Всем добрый день! Прошу помощи.
Занимаюсь поиском метрической книги Успенской церкви с. Большой Буялык за 1907 год.
Искал по фонду 37, задавал вопрос в соответствующем разделе. К сожалению безрезультатно.
На Фемели Серч в 904_1_32 (#124357207) есть только записи о смерти, при чем с конца. Найти родившихся в декабре 1906 (крещенных в 1907) пока не удалось. Возможно может кто-нибудь помочь с поиском этих листов? К сожалению, личный визит в архив невозможен[/q]
рождения за декабрь есть частично в деле за 1906 год (37-16-54, https://www.familysearch.org/a...p;lang=de) - те, кто в декабре же и был крещен | | |
|
