Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Левендаль

Собираем материал...

← Назад    Вперед →Страницы: 1 * 2 3 4 5 6 Вперед →
Модераторы: N_Volga, Asmodeika, Радомир
IulianaC
Новичок

Сообщений: 24
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 67
Dear Natasha,

This is the story:
https://ok.ru/kovrov33old/topic/68828948048689

I was advised on GENI site to try my luck here, on this forum.

We try to find out more about Nikolai-Gustav von Levendahl. Who was his father ??

This is his profile on GENI
https://www.geni.com/people/Ni...8984143880

This is the story of the artist George Lowendal born in S.Petersburg in 1897.
https://artrz.ru/1805267778.html
He is the grandfather of Mrs Ariadna Lowendal-Danila that started her family tree.

Please, be so kind and advise !

Thank you, kind regards,
Iuliana Covei from Bucharest, Romania

PS I'm in charge with the family archive. I can provide more information if needed


Комментарий модератора:
... Мне посоветовали на сайте GENI попытать счастья здесь, на этом форуме.
Мы пытаемся узнать больше о Николае - Густаве фон Левендале. Кто был его отец ??...


http://www.kovrov-museum.ru/netcat_files/424/837/rsb5.pdf

IulianaC
I understand your message.
Can you read the text in Russian?

Черновая схема поиска

1. Николай Густав (Николай Андреевич) фон Левендаль
жена - Катарина Левендаль
1.1. Федор Николаевич фон Левендаль (ум. 1818)
1.2. Роман Николаевич фон Левендаль (ум.1838)
1.3. Карл Николаевич фон Левендаль (ум. 1851)
1.4. Лаврентий Николаевич фон Левендаль (ум. 1852)
1.5. Александр Николаевич фон Левендаль
1.6. Георг Николаевич фон Левендаль
1.7. Анна Николаевна фон Левендаль - баронесса


Прикрепленный файл: 1.jpg2.jpg, 131281 байт3.jpg, 325425 байт4.jpg, 207750 байт
Tomilina

Tomilina

С.Петербург - Москва
Сообщений: 6054
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 11731
Листая печатные источники -

РГИА

Шифр
Ф. 759 Оп. 21 Д. 1445
Заголовок
Собственная е.и.в. канцелярия по учреждениям императрицы Марии. I экспедиция. Об определении в Воспитательное общество благородных девиц, девиц: Горяиновых, Гелделевич, Глумановской, Лапиной, Бекетовой, Левендаль, Малафеевой и Завелейских
Крайние даты
1855
_____



Прикрепленный файл: 210.jpg211.jpg, 205609 байт212.jpg, 342106 байт
---
Человек — существо азартное. Хорошего ему мало. Ему подавай самое лучшее.
Мой ДНЕВНИК >>
Klim2018

Klim2018

Сообщений: 24367
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 26519
Центральний державний історичний архів України, м. Львів
Лянцкоронські, графи (1148 – 1939 рр.)

Ф. 181. Оп. 1. Спр. 350. Листи Мейгарт Берти, Павліни, Бретон Октавії, Левенталя та ін. адресатів до графа Лянцкоронського Казимира про особисті питання (1860-1870). Всього аркушів: 34


Комментарий модератора:
Левендаль Борис Лаврентьевич (1903,Кишинев---1940.09.23) русский, житель: Бухара Арест: 1935 Осужд. 1940.03.29. Обв. 58 Расстр. 1940.09.23 Реаб. июль 1992 [Книга памяти Магаданской обл.]

Левендаль Густав (1786) классн.чин.(1786) [Степанов В.П. Русское служ.дворянство 2-й пол. XVIII в. СПб.,2000: гг. 86-203]

Левендаль Николай Андреевич (1795) классн.чин.(1795) [Степанов В.П. Русское служ.дворянство 2-й пол. XVIII в. СПб.,2000: гг. 95-413]

Левендаль Николай Густавович (1787) классн.чин.(1787) [Степанов В.П. Русское служ.дворянство 2-й пол. XVIII в. СПб.,2000: гг. 87-213 88-197 89-191 90-244 91-182 92-210]

Левендаль Николай Карлович (1796) классн.чин.(1796) [Степанов В.П. Русское служ.дворянство 2-й пол. XVIII в. СПб.,2000: гг. 96-431]

---
Знания - сила
IulianaC
Новичок

Сообщений: 24
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 67

Tomilina написал:
[q]
Răsfoind sursele tipărite -

[/q]

I dear to ask if the lines in red above are about Nikolai-Gustav Levendahl ?
I can't translate by myself

Thank you,
Iuliana




Комментарий модератора:
[q]
Я хочу спросить, не о Николае-Густаве Левендале ли написаны эти строки красным цветом ?
[/q]

ЗДЕСЬ красным -
О ревельском губернаторе Левендале
____

Вот, похоже, отец Николая Густова фон Левендаля

--- Левендаль Густав (1786) классн.чин.(1786) [Степанов В.П. Русское служ.дворянство 2-й пол. XVIII в. СПб.,2000: гг. 86-203]

IulianaC
Новичок

Сообщений: 24
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 67

IulianaC написал:
[q]

Tomilina a scris:
[q]

Răsfoind sursele tipărite -


[/ q]

Îmi place să întreb dacă liniile roșii de mai sus sunt despre Nikolai-Gustav Levendahl?
Nu pot să traduc singur.

Mulțumesc,
Iuliana


[/q]


clasa Levendal Gustav (1786) (1786) [Stepanov V.P. Nobilimea rusă de serviciu a doua jumătate Al XVIII-lea. SPb., 2000: 86-203]

1786 is the year of his birth, right ??



Комментарий модератора:
Перевод -
Класс!
[q]
Левендал Густав (1786) (1786) [Степанов В. П. Русская дворянство во второй половине XVIII века. СПб., 2000: 86-203]
[/q]

1786 год его рождения, верно ?

Tasha56
Почетный учаcтник

Tasha56

Россия
Сообщений: 12285
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 32604
IulianaC
Русское служилое дворянство второй половины XVIII века (1764-1795)
Сост. В. П. Степанов. - СПб. : Акад. проект, 2003. - 829 с.

КНИГА >>>

[q]
1786 is the year of his birth, right ??
[/q]


Это не Год рождения. Это год, когда человек находился на государственной службе
(This Is not the year of birth. This is the year when a person was in public service)

Адрес-календари 1765-1916 гг.
Печатные издания

Прикрепленный файл: 10.jpg11.jpg, 503995 байт12.jpg, 202791 байт
---
Вопросы по поиску, адресованные мне, пожалуйста, крепите в тему дневника >>>
ДНЕВНИК >> (Черниговская, Костромская губ., Алтайский край, Москва..)
Tasha56
Почетный учаcтник

Tasha56

Россия
Сообщений: 12285
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 32604
[q]
This is the year when a person was in public service
[/q]

Месяцеслов (Адрес-календарь) 1786 года
КНИГА

Прикрепленный файл: 15.jpg
---
Вопросы по поиску, адресованные мне, пожалуйста, крепите в тему дневника >>>
ДНЕВНИК >> (Черниговская, Костромская губ., Алтайский край, Москва..)
Tomilina

Tomilina

С.Петербург - Москва
Сообщений: 6054
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 11731
Балтийский гербовник. Гербы всех дворянских родов,
принадлежащих к рыцарствам Лифляндии, Эстляндии, Курляндии и Эзеля (1882)
Автор: К.А. фон Клингспор


(Klingspor, Carl Arvid von. Baltisches Wappenbuch. Wappen sämmtlicher, den Ritterschaften von Livland, Estland,
Kurland und Oesel zugehöriger Adelsgeschlechter. Stockholm. 1882)
Геральдическая библиотека >>>

Рыцарский матрикул Эстляндской губернии
графы фон Левендаль/v. Loewendahl,
бароны фон Левендаль/v. Loewendahl (III.1740)
https://library.geraldika.ru/text.php?id=673

Прикрепленный файл: 00001.jpg
---
Человек — существо азартное. Хорошего ему мало. Ему подавай самое лучшее.
Мой ДНЕВНИК >>
Tomilina

Tomilina

С.Петербург - Москва
Сообщений: 6054
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 11731
Выписки -

Александр Мацей Оссолинский был дважды женат. В 1752 году женился первым браком на Кунегунде Домбской (1726—1753), от брака с которой детей не имел.
9 сентября 1757 года вторично женился на Бенедикте Антонине де Левендаль (1735—1778), дочери Ульриха Фридриха Вольдемара де Левендаля (1700—1755), маршала Франции, и Барбары Шембек (1705—1768).
Генеалогия Оссолинских
***

Ян Онуфрий Оссолинский (1760—1812) — польский государственный деятель, староста дрохичинский (1776), посол (депутат) Четырехлетнего сейма в 1790 году.
Представитель польского магнатского рода Оссолинских герба «Топор». Младший сын мечника великого литовского Александра Мацея Оссолинского (1725—1804) от второго брака французской аристократкой Бенедиктой Антониной де Левендаль (1735—1778).
Получил хорошее образование, учился в варшавском Collegium Nobilium, затем путешествовал по странам Западной Европы. В 1776 году получил во владение староство дрохичинское. В 1782 году был избран послом на сейм. В 1786 году стал кавалером Ордена Святого Станислава. В 1790 году был избран послом от Дрохичинской земли[pl] на Четырёхлетний сейм, где был одним из сторонником реформирования Речи Посполитой. Участвовал в разработке новой польской конституции 3 мая 1791 года.
Когда в 1792 года в результате пожара сгорел костёл в Мокободах, Ян Онуфрий Оссолинский с разрешения короля начал строительство в Варшаве Храма Провидения Божия.
В 1794 году Ян Онуфрий Оссолинский принял участие в польском восстании под руководством Тадеуша Костюшко, выставив за свой счет несколько батальонов в повстанческую армию. После подавления восстания его имущество было конфисковано, а сам он вынужден был скрываться. В 1806 году присоединился к сторонникам Наполеона в Польше, затем участвовал в политической жизни Герцогства Варшавского.

Был дважды женат.
1.Его первой женой стала Марианна Залеская, от брака с которой детей не имел.
2.Вторично женился на Флорентине Дембовской, от брака с которой имел двух сыновей и двух дочерей:

Людвика, польская писательница и поэтесса
Каетан
Станислав
Юлия
***

Юзеф Каетан Оссолинский (1758 — 15 апреля 1834, Вышкув) — польский граф
Представитель польского магнатского рода Оссолинских герба «Топор». Старший сын мечника великого литовского Александра Мацея Оссолинского (1725—1804) от второго брака французской дворянкой Бенедиктой Антониной де Левендаль (1735—1778).

Был владельцем имений Рудки, Старой Вси и Чернякова (части Варшавы). Выкупил у Ледоховских родовое имение Оссолин. В 1781 году получил должность старосты сандомирского, в 1782 году стал кавалером Ордена Святого Станислава. В 1790 году Юзеф Каетан Оссолинский был назначен каштеляном подляшским и стал сенатором Речи Посполитой. В 1792 году после присоединения польского короля Станислава Августа Понятовского к Тарговицкой конфедерации Юзеф Каетан Оссолинский вместе с несколькими послами из Подляшья примкнул к конфедерации. В 1794 году во время польского восстания Костюшко оказывал материальную поддержку повстанцам, а его брат Ян Онуфрий сформировал за свой счет батальон.
После ликвидации Великого герцогства Варшавского Юзеф Каетан Оссолинский был одним из инициаторов создания Царства Польского в составе Российской империи. В 1822—1824 годах — сенатор-каштелян Царства Польского.
Юзеф Каетан Оссолинский прославился как коллекционер и создатель художественной галереи во дворце называли «Tłumackiem» в Варшаве, где находились произведениях искусства, купленные последним польским королём Станиславом Понятовским.

Был трижды женат.
1.Его первой женой была Тереза Миончинская (урожденная — Рафалович) (род. 1760), которая в первом браке была замужем за Каетаном Миончинским.
2.В 1781 году вторично женился на Марии Барбаре Залесской, но развелся с ней в 1802 году.
3. В 1802 году в третий раз женился на Катаржине Грабенской (род. 1780), от брака с которой имел сына Войцеха Григория (1796—1842).

Дети от второго брака:
Констанция Оссолинская (1783—1868), жена с 1805 года сенатора-каштеляна Царства Польского, графа Томаша Лубенского (1784—1870)
Виктор Максимилиан Оссолинский (1790—1860), польский граф, адъютант князя Юзефа Понятовского
***

Замок Липса (нем. Schloss Lipsa) — памятник архитектуры в селе Липса в районе Верхний Шпревальд-Лаузиц, в Бранденбурге.
Замок был основан в конце XVII века. Современное здание было построено в 1718—1720 годах.
Фото
Впервые замок Липса упоминается в документах в 1680 году. Современное здание было построено в 1718—1720 годах генералом Вольфом Генрихом фон Баудиссином в качестве масонской ложи. В 1726 году замок приобрела баронесса Теодора Евгения фон Лёвендаль (1705—1768), урождённая баронесса фон Шметтау, которая жила в нём до 1768 года. Затем владельцами замка были графы Редерны, которые в 1831 году продали его графу Эрнсту фон Герсдорфу. Герсдорфы с 1671 года имели значительные владения в Липсе. В 1864 году Эрнст Кристиан Август фон Герсдорф стал новым хозяином замка. В 1890—1891 годах он продал своё имущество в Липсе, Янновицах и Хермсдорфе лейтенанту Карлу Августу Тёльке. Затем замок несколько раз менял своих владельцев: в 1904 году им владел доктор Вальтер Нойманн (или Науманн), в 1913 году — королевский советник Пауль Шуман. Последний в 1914 году расширил здание в стиле необарокко. Последним владельцем замка в 1942—1945 годах был Карл Мария фон Эверсфельде, барон фон Беверсфорде.

После Второй мировой войны здание замка использовали под различные нужды. С 1946 по 1948 год здесь находился центр помощи больным и пожилым людям, а также приют для беспризорных детей. В 1949 году здесь располагался интернат для пожилых и школа по домоводству, которая просуществовала до 1953 года. Интернат для пожилых в 1992 году был преобразован в дом престарелых лютеранской дьяконии Герлица.

Замок и здания на его территории были отремонтированы в 1993 году. В 1992 году его приобрёл западногерманский бизнесмен Херберт Хилбранд. В 2010 году новой владелицей замка стала дочь предпринимателя Анна.
Denkmalliste des Landes Brandenburg: Landkreis Oberspreewald-Lausitz
Перепост
***

Герцоги де Виллар из дома Виллар
1824—1852: Луи-Мари де Виллар-Бранкас (12 мая 1772 — 1 мая 1852), 7-й герцог де Виллар-Бранкас, племянник предыдущего, сын Антуана де Бранкаса, графа Бранкаса (1735—1821), и Марии-Луизы де Левендаль (1746—1835).
Генеалогия Виллар
---
Человек — существо азартное. Хорошего ему мало. Ему подавай самое лучшее.
Мой ДНЕВНИК >>
IulianaC
Новичок

Сообщений: 24
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 67
Good evening ,

I want thank you all for so many information !
I was able to translate pretty much of them but scanned documents are a challenge for me!
I will ask the help of a translator, but I am to curios to wait that much !!
Please, a few words, if possible, about the subjects I will specify ... worthy.gif

Many thanks,
Iuliana


Комментарий модератора:
Перевод -
Добрый вечер ,
Я хочу поблагодарить вас всех за такой информативный материал!
Я смог перевести довольно много из всего, но отсканированные документы -это вызов для меня! Попрошу помощи переводчика, но мне до курьезов столько ждать !
Пожалуйста, несколько слов, если возможно, о предметах, которые я укажу ..

IulianaC
Новичок

Сообщений: 24
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 67

Tomilina написал:
[q]


Răsfoirea surselor tipărite -
Cod RGIA
F. 759 Op. 21 D. 1445
Titlu
Proprie e.i.v. Biroul instituțiilor împărătesei Maria. Expedi. Despre definiția într-o societate educațională a fecioarelor nobile, fete: Goryainov, Geldelevich, Glumanovskoy, Lapina, Beketov Levendal , Malafeeva și Zaveleyskih
Date
1855
_____

[/q]


Please, a short summary here...
(Пожалуйста, краткое резюме здесь...)


Комментарий модератора:
RGIA

Cipher
F. 759 Op. 21 D. 1445
Header
Own E. I. V. office for the institutions of the Empress Maria. I expedition. About determination in the Educational society for noble maidens, maidens: Goryainova, Gilelevich, Gumanovsky, Lapina, Beketova, Levendale, Malafeeva and Zavileisky
End dates
1855

← Назад    Вперед →Страницы: 1 * 2 3 4 5 6 Вперед →
Модераторы: N_Volga, Asmodeika, Радомир
Вверх ⇈