Витебский уезд Витебской губернии

>> Ответ на сообщение пользователя Logyn от 25 февраля 2026 19:10

Благодарю

Turczyniak написал:

[q]

Ищу метрики. Где их пробовать искать, если в НИАБе нет?

[/q]

Ищите другие источники. Метрик, вероятно, нигде нет. Можете, конечно, уточнить в ближайших к региону российских областных архивах - Псковском, Тверском.

Сведения о продавцах и покупателях земли по документам поземельного банка Витебского уезда. Искал дела только по Щербинской волости. В описании дел встречается краткая информация о продаже земли без участия банка. Именно так мне попалась информация о Корольковых.

1. Иванов Артем (Маркеан), 4 души, д. Мазурова, Аниськовское с/о, продавец Л.Ф. Аренгейм, участок застенок Казаковка им. Гостилово, расписался унтер-офицер Устинов Иван, Каинков Никанор, 1887г., №425,
2. Тросняков Александр Кириллов, 4 души м.п., продавец вдова купца Булавская Елизавета-Альма Андреева, им. Селюты участок Кевишан Селютской волости, сроком на 55,5 лет, 1889г., №573,
3. Закраевский Степан Алексеев, Витебский мещанин, 4 души и Шлыков Василий Яковлев, крестьянин д. Песочно Сенненского уезда Островенской волости, 8 душ, продавец Иксюль Ирганн Петров, фольварк из им. Телятники, срок 55,5 лет, участок отстоит от Витебска в 10 верстах, от волостного правления Новка 6 верст, от ж/д станции пл. Могучего 2 версты, от пристани на р. Лучес 8 верст. В 1903г. Лащинские продали Корольковым 8д. в 6-ти верстах от имения. 1907г., №626,
4. Смирнов Лука Миронов и Смирнова Матрена Семенова (мать Луки и жена Мирона Акимова), Лепельские мещане, 3 души м.п., всего 6 душ, продавец Карташев Михаил Львович, на срок 55,5 лет, участок в 1-ой версте от им. Телятники, в 4 версах от Витебска., граничит с Виндовско-Жлобинской ж.д. и с рекой Зап.Двина, 1909г., от волостного правления Щербинского в 8 верстах. В 1903г. Мощанские продали Корольковым 8д. им. Осинки? (Олишо). 1909г., №638,
5. Панщинское 12-ти домохозяев товарищество Ковенской и Виленской губерний, 35 душ (Козицкий Константин Константинов, Козицкий Доменик Константинов, д. Свенторжечи Ковенской г., Подзюнас Иван Андреев, д. Великупы, Мустейкис Мартин Антонов, Мустейкис Александр Антонов, Киплис Михаил д. Рукшаны,Мустейкис Казимир Игнатьев, д. Пилькяны, Подзюнас Казимир Сидоров, д. Шадуйки, Курилович Сильвестр Петров, д. Рейстиш, Саврис Матуш Устинов, д. Рылшики, Желенас Викентий Казимиров, д. Мишкентики, Рылишкис Викентий Иванов, д. Выдзшики ), продавец Крегер Евгений Кондратьевич, почетный гражданин, сельцо Панщино, в 7 верстах от Витебска, полверсты от волостного правления, в 3 верстах от Зап.Двины, поверенный Щулепников Роман Николаев, 166д. на 34,5 года, 1891г., №690,
6. Старинко-Рудаковское 6-ти домохозяев товарищество дд. Рудаков и Симаков Телятниковского и Камлевского с/о Щербинской волости, 20 душ (Щиглов Афанасий Спиридов, Симаненок Константин Семенов, Симаненок Петр Семенов, Яким Васильев, Дорофей Игнатов, д. Рудаки, Василий Карнеев, д. Симаки), подданный продавца Митавского Рубинштейн Карл Александрович, участок пустошь «Старинки» 37десятин 600 сажень при им. Телятники, в 13 верстах от Витебска, в 1,5 верстах от Зап.Двины, в 6 верстах от Волостного правления, 1892г., №710,
7. Ольховское 6-ти домохозяев товарищество Селютской и Щербинской волостей, 38душ (Федор Родионов, д. Старинники Селютской волости, Федор Антонов, Наум Степанов, Яков Климов, Мартин Сидоров, Петр Петров, Лаврен Климов, Осип Леонов, Ермолай Семенов, Павел Емельянов, Кузьма Игнатов Колотовкин, д. Боровляны Селютской волости, Емельян Антонов, Щербинская волость, безземельный), продавец поверенный стаского советника Юренева 1-го Николая Николаевича дворянин Сивицский Владимир Ефимович, участок Ольховка им. Малое Любашково Селютской волости, 55 десятин 1200 сажен на 24,5 года, 1893г., №726,
8. Лакутьевское 3-х домохозяев товарищество д. Добрино Аниськовского с/о Щербинской волости (Ободовский Карней Данилов, Ободовский Данило Нестеров, Ободовский Евдоким Данилов,), продавец дворянин Раздеришин Аркадий Павлович, жена Раздеришина Александра Андреевна, застенок Лакуты №2 при им. Лужины Королевской волости, 41 десятина 118 сажен на 54,5 года, 1894г., №788.
9. Ужлеевское 3-х домохозяев товарищество, 8 душ (Борунок Аким Агафонов, Борунок Аксентий Агафонов, Нифантий Авдеев Борунов, Лепельские мещане), продавец Арташев Михаил Львович, им. Телятники, 7 верст от Витебска на Сеннинском тракте, один усадебный участок перерезан Жлобинской ж.д. и примыкает к Зап.Двине, 1903г., №1021.
10. ЧЕРЕПНЯНСКОЕ т-во 6-ти домохозяев (Пимен Евсеев, Андрей Савельев, Андрей Трофимов, Анастасия Амосова, Егор Трофимов, Матрена Абрамова из д. Ерепня 1-я), еще в деле упоминаются: Егор Трофимов и его вдова Меланья, Борис Андреев внук вдовы Анастасии Амосовой 60 лет и сын Андрея Трофимова. ПОДЦЕРКОВИЩЕНСКОЕ т-во 3-х домохозяев (Исай и Федор Гавриловы и брат Архип на военной службе, Дарья Тимофеева, ), продавец дворянин Могучий Болеслав Станиславов, им. Городня Щербинской волости, 29десятин 336 сажен на 55,5 лет, в 12 верстах от Витебска, в 6 верстах от волостного правления, полверсты от ж/д платформы Могучаго. 1904г., №1051,
11. Медведковское т-во 6-ти домохозяев (Евдокия Фомина, Николай Абрамов, Александр Никифоров, Иван Иванов, Матрена Демьянова, Егор Богданов из д. Медведки и упоминается сын Матрены Демьяновой Макар Лавренов), продавец дворянин Карташев Михаил Львович, им. Телятники Щербинской волости, 8 десятин 72 сажени на 55,5 лет, в 3-4 верстах от Витебска, 1905г., №1058,
12. 1-е Марьинское т-во 27 домохозяев д. Кныши Щербинской волости (Мирон Онуфриев, Леон Онуфриев, Антон Онуфриев, Игнат Ефремов, Андрей Ефремов, Яков Андреев, Сергей Андреев, Федор Ильин, Леон Иванов, Антон Иванов, Николай Иванов, Яков Евдокимов, Леон Парфенов, Федор Парфенов, Сергей Никифоров, Пеговер Александр Егоров, Иван Константинов, Дмитрий Константинов, Парфен Семенов, Лука Устинов, Василий Иванов, Устин Максимов, Иван Семенов, Иван Иванов, Николай Иванов, Алексей Иванов, Михаил Алексеев), продавец Волкова Мария Петровна, участок урочище Марьино имения Куковячино Щербинской волости, 137 дес. 360 саж. На 55,5 лет, в 14 верстах от Витебска, 8 верст от Волостного правления, на южном берегу р. Двины, пересекается дорогой из Витебска в мест. Островно. 1907г., №1063,
13. Рябинниковское т-во 5-ти домохозяев д. Ступище Щербинской волости (Иван Никонов Бураков, Алексей Никонов Бураков, Никифор Никонов Бураков,) и д. Стайки (Прокоп Моисеев Трещеткин, Иван Моисеев Трещеткин), поверенный Карташова Годлевский Игнатий, Марк Лисенок из д. Подцерковище, фольварк «Березники» прилегающий к р. Зап.Двина, фольварк «Рябинники» продавец Карташов Михаил Львович, им. Телятники Щербинской волости, 27,73 десятин на 55,5 лет, 5 верст от Витебска, 3 версты от Волостного правления Телятники, 1910г., №1100,
14. Лугоподчерепняцкое т-во 11-ти домохозяев д. Подцерковщино (Савелий Федосов Плешков, Василий Федосов Плешков, Семен Алексеев Лисенков, Дарья Сергеева Лисенкова, Григорий Александров Дубков, Исай Гаврилов Лисенков, Петр Александров Дубков, Трофим Устинов Селивоненко, Федор Гаврилов Лисенков, Андрей Алексеев Лисенков, Алексей Александров Лисенков) и Сорокинское т-во 4-х домохозяев, продавец Могучий Болеслав Станиславович, им. Городня Щербинской волости, 12 верст от Витебска, 6 верст от Волостного правления, 1-на верста от Ж/Д станции, 1910г., №1118,
15. Латышевское т-во 3-х домохозяев, д. Башки и д. Добрино, продавец Могучий Болеслав Станиславович, им. Городня Щербинской волости, 1912г.,15 верст от Витебска, 7 верст от Щербинского волостного правления, 2 версты от Ж/Д станции «платформа Могучаго», 14 верст от пристани на р. Зап.Двина,8 верст от дд. Башки и Добрино, №1133,
16. Трещеткинское т-во 3-х домохозяев, продавец Годлевский Игнатий Иосифович, им. Телятники Щербинской волости, 5,68 десятин на 55,5 лет, 4,5 версты от Витебска, 2,5 версты от волостного правления Новка, участок был в аренде Войцеховского и Жолнеровского, 10.10.1912г. сдан в аренду Соколову, расположен между Витебско-Жлобинской жел.дорогой и шоссе, 1913г., №1145,
17. Крестьяне д. Терени (9-ть домохозяев) Аниськовского с/о Щербинской волости (сельскийстароста Устин Карпов, уполномоченные: Алексей Иванов Цитович и Тимофей Игнатьев Валюпович), продавец дворянин Нитославский Альфонс Александрович, 3-и участка при им. Аниськово: урочище Гановичи, урочище Максимовщина, урочище Черная Грязь Щербинской волости, 83 дес. 1430 саж., в 16 верстах от Витебска, на границе Сенненского уезда Могилевской губернии, 1896г., №1231,

DannaKrylova
Вам надо перенести сообщение в соответствующую тему "Дриссенский уезд".
Дубро, скорее всего, католики.
Метрические книги сохранились очень плохо.
Но у Вас есть возможность найти Стефана Дубро в Исповедной ведомости Замошского костёла 1866 г.
Описи здесь https://forum.vgd.ru/3474/5959...iew&o=

viktorin2 написал:

[q]

Сведения о продавцах и покупателях земли по документам поземельного банка Витебского уезда. Искал дела только по Щербинской волости. В описании дел встречается краткая информация о продаже земли без участия банка. Именно так мне попалась информация о Корольковых.

1. Иванов Артем (Маркеан), 4 души, д. Мазурова, Аниськовское с/о, продавец Л.Ф. Аренгейм, участок застенок Казаковка им. Гостилово, расписался унтер-офицер Устинов Иван, Каинков Никанор, 1887г., №425,
2. Тросняков Александр Кириллов, 4 души м.п., продавец вдова купца Булавская Елизавета-Альма Андреева, им. Селюты участок Кевишан Селютской волости, сроком на 55,5 лет, 1889г., №573,
3. Закраевский Степан Алексеев, Витебский мещанин, 4 души и Шлыков Василий Яковлев, крестьянин д. Песочно Сенненского уезда Островенской волости, 8 душ, продавец Иксюль Ирганн Петров, фольварк из им. Телятники, срок 55,5 лет, участок отстоит от Витебска в 10 верстах, от волостного правления Новка 6 верст, от ж/д станции пл. Могучего 2 версты, от пристани на р. Лучес 8 верст. В 1903г. Лащинские продали Корольковым 8д. в 6-ти верстах от имения. 1907г., №626,
4. Смирнов Лука Миронов и Смирнова Матрена Семенова (мать Луки и жена Мирона Акимова), Лепельские мещане, 3 души м.п., всего 6 душ, продавец Карташев Михаил Львович, на срок 55,5 лет, участок в 1-ой версте от им. Телятники, в 4 версах от Витебска., граничит с Виндовско-Жлобинской ж.д. и с рекой Зап.Двина, 1909г., от волостного правления Щербинского в 8 верстах. В 1903г. Мощанские продали Корольковым 8д. им. Осинки? (Олишо). 1909г., №638,
5. Панщинское 12-ти домохозяев товарищество Ковенской и Виленской губерний, 35 душ (Козицкий Константин Константинов, Козицкий Доменик Константинов, д. Свенторжечи Ковенской г., Подзюнас Иван Андреев, д. Великупы, Мустейкис Мартин Антонов, Мустейкис Александр Антонов, Киплис Михаил д. Рукшаны,Мустейкис Казимир Игнатьев, д. Пилькяны, Подзюнас Казимир Сидоров, д. Шадуйки, Курилович Сильвестр Петров, д. Рейстиш, Саврис Матуш Устинов, д. Рылшики, Желенас Викентий Казимиров, д. Мишкентики, Рылишкис Викентий Иванов, д. Выдзшики ), продавец Крегер Евгений Кондратьевич, почетный гражданин, сельцо Панщино, в 7 верстах от Витебска, полверсты от волостного правления, в 3 верстах от Зап.Двины, поверенный Щулепников Роман Николаев, 166д. на 34,5 года, 1891г., №690,
6. Старинко-Рудаковское 6-ти домохозяев товарищество дд. Рудаков и Симаков Телятниковского и Камлевского с/о Щербинской волости, 20 душ (Щиглов Афанасий Спиридов, Симаненок Константин Семенов, Симаненок Петр Семенов, Яким Васильев, Дорофей Игнатов, д. Рудаки, Василий Карнеев, д. Симаки), подданный продавца Митавского Рубинштейн Карл Александрович, участок пустошь «Старинки» 37десятин 600 сажень при им. Телятники, в 13 верстах от Витебска, в 1,5 верстах от Зап.Двины, в 6 верстах от Волостного правления, 1892г., №710,
7. Ольховское 6-ти домохозяев товарищество Селютской и Щербинской волостей, 38душ (Федор Родионов, д. Старинники Селютской волости, Федор Антонов, Наум Степанов, Яков Климов, Мартин Сидоров, Петр Петров, Лаврен Климов, Осип Леонов, Ермолай Семенов, Павел Емельянов, Кузьма Игнатов Колотовкин, д. Боровляны Селютской волости, Емельян Антонов, Щербинская волость, безземельный), продавец поверенный стаского советника Юренева 1-го Николая Николаевича дворянин Сивицский Владимир Ефимович, участок Ольховка им. Малое Любашково Селютской волости, 55 десятин 1200 сажен на 24,5 года, 1893г., №726,
8. Лакутьевское 3-х домохозяев товарищество д. Добрино Аниськовского с/о Щербинской волости (Ободовский Карней Данилов, Ободовский Данило Нестеров, Ободовский Евдоким Данилов,), продавец дворянин Раздеришин Аркадий Павлович, жена Раздеришина Александра Андреевна, застенок Лакуты №2 при им. Лужины Королевской волости, 41 десятина 118 сажен на 54,5 года, 1894г., №788.
9. Ужлеевское 3-х домохозяев товарищество, 8 душ (Борунок Аким Агафонов, Борунок Аксентий Агафонов, Нифантий Авдеев Борунов, Лепельские мещане), продавец Арташев Михаил Львович, им. Телятники, 7 верст от Витебска на Сеннинском тракте, один усадебный участок перерезан Жлобинской ж.д. и примыкает к Зап.Двине, 1903г., №1021.
10. ЧЕРЕПНЯНСКОЕ т-во 6-ти домохозяев (Пимен Евсеев, Андрей Савельев, Андрей Трофимов, Анастасия Амосова, Егор Трофимов, Матрена Абрамова из д. Ерепня 1-я), еще в деле упоминаются: Егор Трофимов и его вдова Меланья, Борис Андреев внук вдовы Анастасии Амосовой 60 лет и сын Андрея Трофимова. ПОДЦЕРКОВИЩЕНСКОЕ т-во 3-х домохозяев (Исай и Федор Гавриловы и брат Архип на военной службе, Дарья Тимофеева, ), продавец дворянин Могучий Болеслав Станиславов, им. Городня Щербинской волости, 29десятин 336 сажен на 55,5 лет, в 12 верстах от Витебска, в 6 верстах от волостного правления, полверсты от ж/д платформы Могучаго. 1904г., №1051,
11. Медведковское т-во 6-ти домохозяев (Евдокия Фомина, Николай Абрамов, Александр Никифоров, Иван Иванов, Матрена Демьянова, Егор Богданов из д. Медведки и упоминается сын Матрены Демьяновой Макар Лавренов), продавец дворянин Карташев Михаил Львович, им. Телятники Щербинской волости, 8 десятин 72 сажени на 55,5 лет, в 3-4 верстах от Витебска, 1905г., №1058,
12. 1-е Марьинское т-во 27 домохозяев д. Кныши Щербинской волости (Мирон Онуфриев, Леон Онуфриев, Антон Онуфриев, Игнат Ефремов, Андрей Ефремов, Яков Андреев, Сергей Андреев, Федор Ильин, Леон Иванов, Антон Иванов, Николай Иванов, Яков Евдокимов, Леон Парфенов, Федор Парфенов, Сергей Никифоров, Пеговер Александр Егоров, Иван Константинов, Дмитрий Константинов, Парфен Семенов, Лука Устинов, Василий Иванов, Устин Максимов, Иван Семенов, Иван Иванов, Николай Иванов, Алексей Иванов, Михаил Алексеев), продавец Волкова Мария Петровна, участок урочище Марьино имения Куковячино Щербинской волости, 137 дес. 360 саж. На 55,5 лет, в 14 верстах от Витебска, 8 верст от Волостного правления, на южном берегу р. Двины, пересекается дорогой из Витебска в мест. Островно. 1907г., №1063,
13. Рябинниковское т-во 5-ти домохозяев д. Ступище Щербинской волости (Иван Никонов Бураков, Алексей Никонов Бураков, Никифор Никонов Бураков,) и д. Стайки (Прокоп Моисеев Трещеткин, Иван Моисеев Трещеткин), поверенный Карташова Годлевский Игнатий, Марк Лисенок из д. Подцерковище, фольварк «Березники» прилегающий к р. Зап.Двина, фольварк «Рябинники» продавец Карташов Михаил Львович, им. Телятники Щербинской волости, 27,73 десятин на 55,5 лет, 5 верст от Витебска, 3 версты от Волостного правления Телятники, 1910г., №1100,
14. Лугоподчерепняцкое т-во 11-ти домохозяев д. Подцерковщино (Савелий Федосов Плешков, Василий Федосов Плешков, Семен Алексеев Лисенков, Дарья Сергеева Лисенкова, Григорий Александров Дубков, Исай Гаврилов Лисенков, Петр Александров Дубков, Трофим Устинов Селивоненко, Федор Гаврилов Лисенков, Андрей Алексеев Лисенков, Алексей Александров Лисенков) и Сорокинское т-во 4-х домохозяев, продавец Могучий Болеслав Станиславович, им. Городня Щербинской волости, 12 верст от Витебска, 6 верст от Волостного правления, 1-на верста от Ж/Д станции, 1910г., №1118,
15. Латышевское т-во 3-х домохозяев, д. Башки и д. Добрино, продавец Могучий Болеслав Станиславович, им. Городня Щербинской волости, 1912г.,15 верст от Витебска, 7 верст от Щербинского волостного правления, 2 версты от Ж/Д станции «платформа Могучаго», 14 верст от пристани на р. Зап.Двина,8 верст от дд. Башки и Добрино, №1133,
16. Трещеткинское т-во 3-х домохозяев, продавец Годлевский Игнатий Иосифович, им. Телятники Щербинской волости, 5,68 десятин на 55,5 лет, 4,5 версты от Витебска, 2,5 версты от волостного правления Новка, участок был в аренде Войцеховского и Жолнеровского, 10.10.1912г. сдан в аренду Соколову, расположен между Витебско-Жлобинской жел.дорогой и шоссе, 1913г., №1145,
17. Крестьяне д. Терени (9-ть домохозяев) Аниськовского с/о Щербинской волости (сельскийстароста Устин Карпов, уполномоченные: Алексей Иванов Цитович и Тимофей Игнатьев Валюпович), продавец дворянин Нитославский Альфонс Александрович, 3-и участка при им. Аниськово: урочище Гановичи, урочище Максимовщина, урочище Черная Грязь Щербинской волости, 83 дес. 1430 саж., в 16 верстах от Витебска, на границе Сенненского уезда Могилевской губернии, 1896г., №1231,

[/q]

21. Коровайковское т-во (41 душа м.п.) 16-ти домохозяев (д. Васьково: Филатов Данила 1 душа, Филатов Семен 1 душа, Антонов Филат 4 души, Нестеров Василий 2 души, Нестеров Гаврила 2 души, Ефимов Михаил 2 души, Тарасов Федор 2 души, д. Старинники - Яковлев Лукьян 5 душ, д. Чачуры (Городники): Игнатов Купрей 2 души, Игнатов Захар 1 душа, д. Аленино Городнянского с/о Щербинской волости - Яськин Никита Иванов 3 души, д. Иваньково Высочанской волости Оршанского уезда Могилевской губернии: Тимофеев Александр 5 душ, Потапенко Тимофей Алексеев 6 душ, Потапенко Николай Тимофеев 2 души, д. Бараново: Блохин Семен Михайлов 7 душ, Блохин Степан Семенов 2 души), д. Раськово Лоссосинского с/о Селютской волости, продавцы дворяне : С.Я и П.В. Богданович – Дворжецкие, 2 участка им. Коровайково Королевской волости, границы: сельцо Коровайково, сельцо Герляково, деревни Люциновка и Комли, лесная пустошь Годинково, сельцо Королево Старое, с фольварком Новое Королево, сельцо Ново Ворот, часть сельца Жердейщина, 1-я и 2-я части пустоши Ермолковой, 169дес. 1065саж. на 38,3 лет, 1896г., №829,
31. Смольское т-во (24 души) 16-ти домохозяев, (Прокоп Емельянов Лятохов 1 душа, Семен Прокопов Лятохов 1 душа, безземельные), д. Царобобыли (Петр Григорьев Смольский 2 души), д. Перевоз Щербинской волости (Григорий Давыдов Волков 1 душа), д. Туловино Щербинской волости (Осип Емельянов Гласко 1 душа, Егор Емельянов Гласко 4 души), д. Шусищины Щербинской волости (Авраам Игнатов Самоваров 3 души, Егор Аврамов Самоваров 1 душа, Прокоп Кондратьев Самоваров 1 душа), д. Спичина или Бусова Щербинской волости (Егор Демьянов Павлов 2 души), д. Ковалева Щербинской волости (Тихон Федоров Воробьев 20 лет 1 душа, Татьяна Семенова Воробьева 1 душа), д. Ведемки Щербинской волости (Сидор Демьянов Соколов 1 душа, Филипп Демьянов Соколов 2 души, Василий Демьянов Соколов 1 душа), Городокский мещанин Петр Иванов Куксинский 1 душа, Любашковское с/о Селютской волости, продавец статский советник Николай Николаевич Юренев 1-й, участок им. Малое Любашково Селютской волости, границы: д. Зазыбы, д. Замошенцы, с. Дыманово Оршанского уезда, в 20 верстахот Витебска, 10 верст от ст. Заболотинка Риго-Орловской Ж.Д., 9 верст от речки Лучесы, 10 верст от Селютского вол.правления, озеро Долорице, 136дес. 1872саж. на 55,5 лет, 1899г., №979,
32. Коровниковское т-во (33 души м.п.) 14 домохозяев, д. Боровлян (Ермолай Семенов 4 души, Никифор Семенов 1 душа, Павел Емельянов 5 душ, Кузьма Игнатов 4 души, Максим Леонов 1 душа, Варвара Леонова 1 душа, Яков Сидоров 5 душ, Петр Петров 3 души, Федор Родионов 2 души, Филипп Лавренов 1 душа, Трофим Яковлев 1 душа, Агафья Исаева 2 души, Макар Лавренов 1 душа, Щербинской волости Городнянского общества безземельный несовершеннолетний Емельян Антонов 2 души, попечитель Яков Климов) Любашковское с/о Селютской волости, продавец статский советник Николай Николаевич Юренев 1-й, участок им. Малое Любашково Селютской волости, границы: участок Макаровка, озеро Большое Любашково, село Большое Любашково, д. Запрудьки, 33 десятины на 34,5 года, 1898г., №980,