1917 МК римско-католического Петропавловского костела Москва

ПАРИС с МАЛДУТИС
№ 138 1917 года апреля 3 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле согласно индульту управляющаго Могилевской римско-католической архиепархией от 29 марта 1917 года за № 1477 викарный священник сего костела Антоний Квятковский повенчал брак
Члена Спонкоуской волости Юрьевскаго уезда Лифляндской губернии Германа ПАРИС холостого 26 лет с слушательницей Московскаго коммерческаго института Марией МАЛДУТИС девицей 26 лет перваго лютеранскаго вероисповедания вторую прихожанку сего костела
Родители повенчаннаго: Ян ПАРИС и Мария урожденная ЛАМП;
повенчанной же: Доминик МАЛДУТИС и Готлиба урожденная БРАХМАН
Свидетелями были: _____

БАРАНОВСКИЙ с РОСЕНСКОЙ
№ 139 1917 года апреля 3 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле согласно индульту управляющаго Могилевской римско-католической архиепархией от 1-го апреля 1917 года за № 1522 викарный священник сего костела Антоний Квятковский повенчал брак
Мещанина города Варшавы Станислава БАРАНОВСКАГО холостого 22 лет с мещанкой Блонскаго уезда Варшавской губернии Яниной РОСЕНСКОЙ девицей 20 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Войцех БАРАНОВСКИЙ и Юзефа урожденная БАНДАУ;
повенчанной же: Юзеф РОСЕНСКИЙ и Юлия урожденная ХАМЕЛЯ
Свидетелями были: Карл СВЕРЧЕВСКИЙ и Чеслав ПОДОГОДСКИЙ

СКАРЖИНСКИЙ с ГЛИНСКОЙ
№ 140 1917 года апреля 8 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле согласно индульту управляющаго Могилевской римско-католической архиепархией от 10 февраля 1917 года за № 773 и отношения настоятеля Рославскаго римско-католическаго костела от 1-го апреля 1917 года за № 88 декан и настоятель сего собора Петр Зелинский повенчал брак
Поручика 6 уланскаго Волынскаго полка Стефана-Бартоломея-Яна-Непомуцена СКАРЖИНСКАГО холостого 24 лет с дочерью дворянина Ломжинской губернии Марией-Магдаленой-Ядвигой ГЛИНКА девицей 24 лет обоих римско-католическаго вероисповедания
Родители повенчаннаго: Казимир-Тадеуш СКАРЖИНСКИЙ и Ванда-Сильвия-Доната урожденная ЧАРНОВСКАЯ;
повенчанной же: Владислав-Бонифатий ГЛИНКА и Иоанна урожденная КАЛЛОНЬ
Свидетелями были: Ян ЛЮТОСЛАВСКИЙ Владислав КУРЦИУШ и Ян ГЛИНКА

ЕЗЕРСКИЙ с ШУСТАКОВСКОЙ
№ 144 1917 года апреля 10 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении викарный священник сего костела Викентий Гарасимович повенчал брак
Мещанина города Калиша Станислава ЕЗЕРСКАГО холостого 29 лет с крестьянкой Варшавской губернии Томашовскаго уезда гмины Окуны Наталией ШУСТАКОВСКОЙ девицей 22 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Юзеф ЕЗЕРСКИЙ и Юзефа урожденная ВЕРЖБИЦКАЯ;
повенчанной же: Станислав ШУСТАКОВСКИЙ и Ядвига урожденная ВИТАНОВА
Свидетелями были: Петр ШТАРК и Стефан ПАЖИХ

ПАЛЬМАН с ГАН
№ 145 1917 года апреля 10 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении викарный священник сего костела Викентий Гарасимович повенчал брак
Мещанина Келецской губернии Стопницкаго уезда гмины Шидлов Адольфа-Карла ПАЛЬМАН холостого 23 лет с Германской подданной Мариянной ГАН девицей 25 лет перваго римско-католическаго вероисповедания другую прихожанку сего костела
Родители повенчаннаго: Иосиф ПАЛЬМАН и Юлия урожденная КУЛАКОВСКАЯ;
повенчанной же: Ян ГАН и Марианна урожденная ЗАВИРСКАЯ
Свидетелями были: Владислав СЛЮСОРСКИЙ и Генрих ЖЕРНИЦКИЙ

МАРРО с ЯСЕВИЧ
№ 146 1917 года апреля 10 дня в Московском римско-католическом филиальном Безпорочнаго Зачатия Пресвятой Богородицы костеле по троекратном оглашении священник Ромуальд Петронис повенчал брак
Мещанина города Келец Владислава–Эдмунда МАРРО холостого 26 лет с мещанкой города Вильно Ядвигой ЯСЕВИЧ девицей 26 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Мацей МАРРО и Леопольдина урожденная ГЕННИГЕР;
повенчанной же: Викентий-Станислав ЯСЕВИЧ и Феламена урожденная ЛИСОВСКАЯ
Свидетелями были: Генрих МИХАЛЬСКИЙ и Станислав РОЛЬЦХОВИЧ

КАРТАШОВ с ДОРОШКО
№ 150 1917 года апреля 14 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле согласно индульту управляющаго Могилевской римско-католической архиепархией от 11-го апреля 1917 года за № 1746 священник Станислав Свионтковский повенчал брак
Мещанина города Дмитриева Московской губернии Николая КАРТАШОВА холостого 28 лет с крестьянкой Гродненской губернии и уезда Войпанской волости Викторией ДОРОШКО девицей 18 лет перваго православнаго вероисповедания другую прихожанку сего костела
Родители повенчаннаго: Иван КАРТАШОВ и Агафья КАРТАШОВА;
повенчанной же: Осип ДОРОШКО и Виктория урожденная МАРШАЛКО
Свидетелями были: Демьян ФИЛАТОВ и Иван Лукич КРЮЧКОВ

ТРЕУГУТ он же ТРАУГУТ с БРЖОЗОВСКОЙ
№ 151 1917 года апреля 15 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении декан и настоятель сего собора Петр Зелинский повенчал брак
Мещанина города Варшавы Бронислава-Каетана ТРЕУГУТ он же ТРАУГУТ холостого 30 лет с крестьянкой Мариянной-ЯДВИГОЙ БРЖОЗОВСКОЙ девицей 22-х лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Эдуард-Тытус-Сальвиян ТРЕУГУТ он же ТРАУГУТ и Юзефа-Марианна урожденная ВРУБЛЕВСКАЯ;
повенчанной же: Викентий БРЖОЗОВСКИЙ и Элеонора урожденная ДЗЕКОНЬСКАЯ
Свидетелями были: Иосиф ВЛОДАРЧИК и Казимир КУЛИЕВСКИЙ

ФИЛИПЧУК с ЖУКОВСКОЙ
№ 152 1917 года апреля 15 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по двоекратном оглашении викарный священник сего костела Антоний Квятковский повенчал брак
Крестьянина Петроковской губернии Лодзинскаго уезда гмины Гурги Станислава ФИЛИПЧУК холостого 27 лет с крестьянкой Ковенской губернии Ново-Александровскаго уезда Абельской Викторией ЖУКОВСКОЙ девицей 22 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Франц ФИЛИПЧУК и Марианна урожденная СПЕМПНЕВИЧ;
повенчанной же: Константин ЖУКОВСКИЙ и Агата урожденная ПУТРИС
Свидетелями были: Михаил КЕПЕРША и Станислав ЩЕПАНИК

МИКОЛАЙЧУК с ДЫЦЕВИЧ
№ 156 1917 года апреля 16 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по двоекратном оглашении вице-настоятель сего костела Эмилиан Паукшта повенчал брак
Крестьянина Люблинской губернии Соколовскаго уезда гмины Сабни Людвика МИКОЛАЙЧУКА холостого 30 лет с крестьянкой Ковенской губернии Ново-Александровскаго уезда Таврогенской волости Анной ДЫЦЕВИЧ девицей 24 лет обоих римско-католическаго вероисповедания
Родители повенчаннаго: Станислав МИКОЛАЙЧУК и Екатерина урожденная ХОМКА;
повенчанной же: Августин ДЫЦЕВИЧ и Екатерина урожденная ВЕКШНЕР
Свидетелями были: Михаил КЕПЕРША и Владимир ДОБКЕВИЧ
Дописано о/ЗАГС: Выслана выписка в Каунас 15.04.1987 г.

КАЛВАН с УТЕН
№ 157 1917 года апреля 16 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле согласно индульту управляющаго Могилевской римско-католической архиепархией от 1-го апреля 1917 года за № 1521 вице-настоятель сего костела Эмилиан Паукшта повенчал брак
Крестьянина Курляндской губернии Иллуктскаго уезда Дветенской волости Юрия КАЛВАН холостого 26 лет с крестьянкой Лифляндской губернии Вальморскаго уезда Салисбургской волости Анной УТЕН девицей 22 лет перваго прихожанина сего кослела вторую лютеранскаго вероисповедания
Родители повенчаннаго: Станислав КАЛВАН и Ядвига урожденная КАЛЬНИШКИС;
повенчанной же: Мартин УТЕН и Лена урожденная БЛЮМБЕРГ
Свидетелями были: Юстин ТАМАН и Петр ГИЛЬ

СИРОТСКИЙ с ШВАРЦ
№ 158 1917 года апреля 16 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении викарный священник сего костела Антоний Квятковский повенчал брак
Крестьянина Радомской губернии и уезда гмины Закржев Франца СИРОТСКАГО холостого 27 лет с мещанкой города Радома Марией ШВАРЦ девицей 23 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Валентин СИРОТСКИЙ и Францишка урожденная ДУДЗИНСКАЯ;
повенчанной же: Игнатий ШВАРЦ и Антонина урожденная КОЗЛОВСКАЯ
Свидетелями были: Антон КОНСКИЙ и Антон ВОНСОВИЧ

КУРЛОВИЧ с БАКЛАЖИЦ
№ 162 1917 года апреля 17 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по двоекратном оглашении священник Бенедикт Швейковский повенчал брак
Крестьянина Гродненской губернии Волковыскаго уезда Бискупской волости Николая КУРЛОВИЧ холостого 21 года с крестьянкой той же волости Марией БАКЛАЖИЦ девицей 23 лет перваго римско-католическаго вероисповедания вторую прихожанку сего костела
Родители повенчаннаго: Ксаверий КУРЛОВИЧ и Юзефа урожденная ОГРОДНИК;
повенчанной же: Сидор БАКЛАЖИЦ и Амилия БАКЛАЖИЦ
Свидетелями были: Иван БЕЛЕВИЧ и Михаил КУРЛОВИЧ

НОРВИЛЛО с ПОНЕЛИС
№ 163 1917 года апреля 18 дня в Москве временной каплице села Богородскаго Московскаго уезда по троекратном оглашении священник Казимир Мармо повенчал брак
Мещанина города Шавли Игнатия НОРВИЛЛО холостого 28 лет с крестьянкой Ковенской губернии Шавельскаго уезда Анной ПОНЕЛИС девицей 27 лет обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Иосиф НОРВИЛЛО и Марта урожденная МАЕВСКАЯ;
повенчанной же: Юльян ПОНЕЛИС и Анна урожденная ЮЗАПАЙТИС
Свидетелями были: Иван БАУЖА и Иван ЛАВРУТИС

ХИЛИНСКИЙ с ЕСИОТР
№ 164 1917 года апреля 18 дня в Московском римско-католическом Петропавловском костеле по троекратном оглашении священник Станислав Свионтковский повенчал брак
Потомственнаго дворянина Подольской губернии Виктора ХИЛИНСКАГО холостого 31 года с крестьянкой Варшавской губернии и уезда гмины Ваверск Леонтиной ЕСИОТР девицей 21 года обоих прихожан сего костела
Родители повенчаннаго: Александр ХИЛИНСКИЙ и Мария ЦЫБУЛЬСКАЯ;
повенчанной же: Франц ЕСИОТР и Олимпия урожденная ЛЮБАШЕВСКАЯ
Свидетелями были: Станислав СУЛАВСКИЙ и Станислав КОШИС