Происхождение и значение имен и фамилий.
ТЕМА ЗАКРЫТА
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2939 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1701 | Наверх ##
18 ноября 2004 13:19 С удивлением обнаружила, что у семьи бабушки моей прабабушки  была фамилия, написанная как Камисаровы. Кроме аналогии с комиссаром в голову ничего не приходит. Итак, Московская губерния, Подольский уезд, сельцо на Варшавском шоссе, крепостные Салтыковых, 1850 год. Основная масса фамилий (80%) - от мужских имен. Откуда взялась такая фамилия? С интересом жду любые версии. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | Лайк (1) |
Alec I-tzky Сообщений: 1519 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7431 | Наверх ##
27 марта 2014 11:27 27 марта 2014 11:42 AnesimovСовсем недавно мы уже обсуждали мордовские фамилии. Здесь, по-видимому, похожий случай - от тюркского слова (от совместно проживающих здесь татар и др.). `Этимологический словарь Фасмера`дурман дурма́н растение "Datura stramonium". Скорее русск. новообразование от дурно́й, одуря́ть, чем из тат., башкир. turman "лошадиное лекарство", тур. derman "лекарство" (Mi. ТЕl. 1, 283; Корш, AfslPh 9, 497) от перс. darmān "лекарство"; см. Петерссон, KZ 46, 140; Брандт, РФВ 22, 113. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973 `Этимологический словарь Крылова`Дурман - Название этого растения является заимствованием из тюркских языков (в башкирском турман – "лекарство для лошадей"), а восходит к иранскому darman (с тем же значением). В русском языке по ассоциации с одурять приобрело более широкое значение – "нечто одуряющее". Кстати, как и в том случае (Адай - одно из крупных и многочисленных племен казахов), Дурман - один из крупных и компактно проживающих узбекских родов, например. Это означает, что слово также использовалось для названия родов, могло быть основой фамилии, и не только тюркской. Если смущает славянское звучание, то такие фамилии у мордвы не редки, например - Безбородов, Дорофеев, Карасёв и т.д. Возможно, также что предок русский, есть такая фамилия и среди русских. | | |
alexei adaev ТЮМЕНЬ-СТОЛИЦА ДЕРЕВЕНЬ Сообщений: 642 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1879 | Наверх ##
27 марта 2014 11:40 Alec I-tzky Кстати происхождение своей фамилии (Адаев) я выяснил.Как и было написано вами ранее произошла она от имени Адай.После крещения примерно в 1750-х мой предок Адай взял имя Федор. --- Адаевы,Авдеевы,Черкаевы,Посудниковы,Ермолаевы,с.Новая Селя Городищенский уезд Пензенской губернии.с.Петелино,Мыс,Одина,Коженово Ялуторовский р-н Тюменская обл. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25144 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21025 | Наверх ##
27 марта 2014 12:35 27 марта 2014 12:39 NadejdaOrel написал: [q] Мне еще встречалась соколина(я) гимнастика.[/q]
Правильнее - сокОльская гимнастика. Гимнастика впервые появилась Австро-Венгрии, её основателем был профессор Пражского университета Мирослав Тырш (1832—1884). Тырш также является идеологом Сокольского движения, базировавшегося на идеях славянской независимости от Австро-Венгрии. Гимнастика обращала особое внимание на эстетику, красоту и свободу движений, на завершенность гимнастических комбинаций. В конце XIX века были разработаны правила соревнований и терминология гимнастических упражнений. Сокольская гимнастика оказала огромное влияние на формирование спортивной и эстетической направленности в европейской гимнастике. В военных училищах России сокольская гимнастика пользовалась популярностью и получила широкое распространение в конце XIX — начале XX века. http://lib.sportedu.ru/GetText.idc?TxtID=761От названия чешского спортивного сообщества "Сокол". Мой двоюродный дядя был " сокольцем", за что и поплатился в 30-е --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | Лайк (1) |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25144 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21025 | Наверх ##
27 марта 2014 13:53 NadejdaOrel написал: [q] Чем можно объяснить выбор окончания -ов или -ин?[/q]
NadejdaOrel написал: [q] то наша Соколин довольно редкая[/q]
Имена и прозвища, от которых образованы фамилии на "ин" в основном заканчиваются на "-а" или "-я" Но это в основном, видимо, бывают и исключения? М.б. можно объяснить диалектальным местным ударением: сокОл > CокОлин? или -ин - русская фамильная модель от прозвищ, топонимов заканчивающихся на -а, -я (Куденя > Куденин; Левша > Левшин; Самара > Самарин); от имён образует как отчество: сын Ильи > Ильин; сын Кузьмы> Кузьмин); иногда от имени или прозвища матери (Оксинья>Оксиньин), сын человека по прозвищу Сокол\СокОля, вполне мог стать Соколиным (для разнообразия или от топонима, как ВологжEня> ВологжЕнинъ, ДвинЯнин, ВычегжАнин, карЕла > Карелин и т.д.: Соколы — деревня, Вороновский район, Гродненская область. Соколы — сельская гмина (волость), Высокомазовецкий повят, Подляское воеводство. Соколы — деревня. Невельский район, Псковская область. Соколы — село, Раздольненский район, Крым. Сокол — село в Каменец-Подольском районе Хмельницкой области. Сокол — посёлок, Заспенский сельсовет Речицкого района Гомельской области. Сокол — посёлок, Свиридовичский сельсовет Речицкого района Гомельской области. Сокол — посёлок, Поселичский сельсовет Хойникского района Гомельской области. Сокол — микрорайон, территория которого включена в состав г. Минска. Сокол — посёлок в Суздальского района Владимирской области. Сокол — город в Вологодской области. Сокол — микрорайон на востоке Липецка. Сокол — исторический посёлок в районе Сокол в Москве. Сокол — деревня в Богородском районе Нижегородской области. Сокол — деревня в Шахунском районе Нижегородской области. Сокол — посёлок близ города Саратова. Сокол — деревня в Калининском районе Тверской области. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | Лайк (1) |
NadejdaOrel г.Орел Сообщений: 7274 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 29272 | Наверх ##
27 марта 2014 14:07 27 марта 2014 14:11 valchaО, спасибо! Теперь я довольна. Почти... Еще бы узнать, где корни фамилии Соколин. Но мы пока исследовали не все документы на родине предков - брянщине. --- Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25144 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21025 | Наверх ##
27 марта 2014 14:25 27 марта 2014 15:32 Anesimov написал: [q] Дурманов у мордвы как могла появиться[/q]
1. мордовские языки относятся к группе финских и близок к вепсскому, карельскому, эстонскому, поэтому надо прежде всего посмотреть эти словари, они есть в Инете. 2. названия ягод, встречающиеся в говорах: боровика «брусника»; дурика, дурманика «голубика»; засадика «черемуха»; кислика, ледоника/ледуника/ледяника, сестреника «красная смородина»; команика/куманика «ежевика»; пазобника, суника «земляника»; поляника «морошка»; рябика «рябина»; симберика/синберика «шиповник». дурманика или пьяника/пьяница «голубика» – потому, что, как считают в народе, она опьяняет, дурманит: Голубица голубая, ее пьяницей зовут, поешь ее и делаешься как пьяный. 3. «дурма» (рубленое мясо, обернутое листьями капусты или бураков) = голубцы, т.е., блюдо с таким названием, распространено у горских евреев Кавказа, у дагестанцев, у прочих народов Кавказа это долма\толма --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
alexei adaev ТЮМЕНЬ-СТОЛИЦА ДЕРЕВЕНЬ Сообщений: 642 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1879 | Наверх ##
27 марта 2014 14:47 valcha написал: [q] мордовский язык относится к группе финских[/q]
Мордовского языка не существует.Есть Эрзянский и Мокшанский языки. --- Адаевы,Авдеевы,Черкаевы,Посудниковы,Ермолаевы,с.Новая Селя Городищенский уезд Пензенской губернии.с.Петелино,Мыс,Одина,Коженово Ялуторовский р-н Тюменская обл. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25144 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21025 | Наверх ##
27 марта 2014 15:31 27 марта 2014 15:35 alexei adaev написал: [q] Мордовского языка не существует.Есть Эрзянский и Мокшанский языки.[/q]
Хорошо, исправляю на мордовск ИЕ язык И, но от этого они не уйдут из состава финно-волжской группы финно-угорской ветви уральской языковой семьи. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| 2260915 Новичок
Москва Сообщений: 2 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 марта 2014 22:34 Спасибо,разъяснили. ( о фамилии Мулев) Я так и думал.Предки были из под Мурома.Кто может еще чего знает....... Напишите. --- Мулёв | | |
wlst Girl&GIG Сообщений: 842 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 1934 | Наверх ##
28 марта 2014 1:50 28 марта 2014 2:11 NadejdaOrel написал: [q] Еще бы узнать, где корни фамилии Соколин. Но мы пока исследовали не все документы на родине предков - брянщине.[/q]
Ну, близко. Видимо, предка звали Соколя. Уменьшительное от Сокол - было такое имя. Hej, sokoły! Niezły wschodni akcent http://www.youtube.com/watch?v=DLC806bSzXsА вот в словацком варианте восточного акцента нет: соколи http://www.youtube.com/watch?v=77lFrcNY2WQСоколиная охота существовала повсеместно. Этнонимы тоже. Соколиное (Сумский район) статус село | русское название Соколиное | оригинальное название Соколине | Соколино (Вологодская область) Соколино | тип топоним статус деревня | русское название Соколино | Есть польский город Соколов, и чешский тоже. http://www.sokolowpodl.pl/http://ru.wikipedia.org/wiki/%...%F5%E8%FF)И Соколиная гора в Москве. | | Лайк (1) |
|