ФАМИЛИИ
Происхождение и значение фамилий
| katryna Начинающий дилетант
Литва Сообщений: 37 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 марта 2007 11:04 Erla, я раньше думала, что это трансформированная фамилия, к примеру из Du Lourens, но те французы, о которых я упоминала выше носили фамилию Dulerain (Я живу в Литве и свою фамилию на литовском пишу точно так же)...Все они, как я поняла тоже были родственниками и жили в городе Рен (Rennes), в архиве этого города даже есть план дома Dulerain, 19 век. А именно с фамилией Du Lourens я свою фамилию связывала, потому что в литовской литературе упоминается Нестор Дулерайн, фамилия которого в оригинале звучит Du Lourens... вот что я нашла про него в интернете (текст был на белорусском, перевела Tea) Дюлёран Нестор (см. Дю-Лоран) (около 1825-1868) - участник восстания 1863-1864гг. Родился в Варшаве. Работал в управлении строительством Варшавско-Петербургской железной дороги в Вильне. Участвовал в деятельности революционных кружков. Лавировал между "белыми" и "красными". В 1862г. комиссар ЦНК? в виленском центре повстанцев. Но вскоре, с ростом влияния Калиновского, был удален оттуда. Перекинулся к "белым". Именно по инициативе Дюлёрана был организован переворот, в результате которого Калиновский был отстранен от управления, а ЛПК?? трансформирован в полностью "белый" Отдел управления провинциями Литвы. Определенное время занимал в новосозданном Отделе должность варшавского комиссара. В дальнейшем был помощником революционного комиссара в Пруссии и революционным комиссаром в Германии. После поражения восстания жил в эмиграции в Париже Уж незнаю почему литовцы переделали Дюлерана в Дулерайна... Du Lourens'ов во Франции куча... вобщем совсем я запуталась и уже не знаю с какой стороны к поискам подступиться... Наверное надо для начала обратиться в Минский архив, но очень уж у меня мало информации --- Ищу: Дулерайн, Пападатос, Лобановский,Китановы - везде, Якуба - Чернигов, Краснодарский край, Буровы-Могилевская губерния
Dulerain, Burov, Papadatos, Jakuba, Lobanovsky,Kitanov | | |
| katryna Начинающий дилетант
Литва Сообщений: 37 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 марта 2007 11:12 самое интересное, что в Литве, куда в конечном итоге привели меня поиски, я живу отнюдь не с рождения и родственников никаких у нас тут никогда не было  по крайней мере мы так думали --- Ищу: Дулерайн, Пападатос, Лобановский,Китановы - везде, Якуба - Чернигов, Краснодарский край, Буровы-Могилевская губерния
Dulerain, Burov, Papadatos, Jakuba, Lobanovsky,Kitanov | | |
золотавина Самара Сообщений: 567 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 373 | Наверх ##
26 марта 2007 16:32 Фамилия моего первого мужа, да и дочери Рекадзе. Никаких связей с Грузией никто не имеет. Да и все Рекадзе, которых я знаю имеют русские имена и фамилии (по паспорту, а не общению). Какие корни она имеет? Грузинская она или ...? Есто предположение, что это фамилия грузинских сванов, произошла от слова "рикун", то есть разбойник. Помогите разобраться. | | |
vega499Новичок  Сообщений: 1 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
26 марта 2007 21:39 Здравствуйте помогите пожалуйста немогу найти происхождение фамилии ШОСТЬ --- mixails | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6163 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3056 | Наверх ##
26 марта 2007 22:06 vega499[q] Шест'Ьйко, Шестюкъ, Шестюрка, Шостакъ, Шость, патр. Шостенко - 1. САІ або ім'я-при-звисько відапелятивного походження: «шоста дитина в сім'ї» (Демч. 114-115). 2. шостакъ «той, хто має 6 пальців (!) на руках або ногах» (Біл.-Нос. 400). 3. шостак «три копійки (6 грошів)», «монета такої вартості» (СУМ XI, 511).
[/q] http://www.genealogia.ru/gene/...amp;vtkid= --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
ВитаУчастник  Украина Запорожье Сообщений: 51 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
26 марта 2007 22:47 золотавина Аnnabella тоже интересуется фамилией Рекадзе. Она появлялась на форуме в разделе Польша " Польские имена", но сейчас что-то пропала. В профиле есть ее Email. Если интересно, свяжитесь с ней. | | |
Verusja г.Екатеринбург Сообщений: 216 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 70 | Наверх ##
22 мая 2007 16:29 В результате сложных поиском до меня дошла информация , что мою двоюродную бабушку звали Пиляда...... Мне кажется, очень странное имя... Может, это "глухой телефон" переврал имя или действительно раньше на Украине существовало такое странное женское имя? | | |
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2927 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1712 | Наверх ##
22 мая 2007 18:31 Vthusja На 100% не поручусь, что это именно Ваш случай, но мне такое написание имени встречалось в документах, хотя чаще оно писалось как Пияда. Ну а от Пияды и до нормального канонического имени Олимпиада совсем недалеко. | | |
gmar Москва Сообщений: 1153 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 136 | Наверх ##
22 мая 2007 20:55 Vthusja У Михаила Алексеева в ВИШНЕВОМ ОМУТЕ была ПИАДА .
"В соседней степной деревушке со странным именем Варварина Гайка сердобольная Сорочиха по слёзной просьбе Настасьи Хохлушки подыскала для Михаила Харламова подружку — шестнадцатилетнюю сиротку Олимпиаду, или просто Пиаду." --- Галина Ищу работников архива из Вятки и Одессы а также Турыльдиных ,Евхаритских и Никифоровых из Костромской области и Баранецких с Украины .. | | |
dedborisСкончался 13 августа 2007 года. Вечная память.  Москва Сообщений: 883 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 88 | Наверх ##
24 мая 2007 19:05 --- Скончался 13 августа 2007 года. Вечная память. | | |
|