Бахмутский уезд Екатеринославской губернии

Lam5637 написал:

[q]

Здравствуйте!

Я ищу Ростислава — моего дедушку, родившегося в Енакиево и эмигрировавшего во Францию ​​в 1922 году под вымышленным именем Рене Шаванн (René Chavanne). У меня есть лишь несколько фотографий и дарственная надпись, которую нужно перевести.
Заранее благодарю за помощь.
Лоранс Шаванн

[/q]

Это фото подписано так:

" 12 июня 1909 года. На память дорогой кресной (слово написано с ошибкой, правильно - кресТной) маме. Ростислав."

Крестная мама (крестная мать, восприемница) — это духовный поручитель и наставник человека в христианской традиции, принимающий ответственность перед Богом за его духовное воспитание.

Vladimir Stadnichuk написал:

[q]

besopan
- Голициновка;
- Кураховка (Каменка);
- Алексеевка (Бессарабовка);
- Красногоровка;
- Борисовка;
- София;
- Александрополь;
- Нитайловка;
- Трудовая;
- Екатериновка;
- Новоселовка;
- Екатерино-Павловка;
- Встретенка (Никольская);
- Семеновка;
- ЯСНОБРОДОВКА (Скучная, Булавинка, Атуевка).

Кроме того, существует т.н. полная база родившихся – электронный реестр индексов, содержащий фамилию, имя, отчество (И., О. - инициалы), фонд, опись, дело, лист, год.
Значительно облегчает и ускоряет поиск по неполным данным.

[/q]

Подскажите пожалуйста, а где эта база находится? Меня интересует именно Голициновка. Спасибо большое!

Здравствуйте!
Я ищу своего деда по имени Ростислав (это имя я знаю, а вот фамилию — нет); он родился в России 25 марта 1907 года.
Он был очень немногословен и после эмиграции во Францию ​​в 1922 году стал называть себя Рене Шаванн (René Chavanne).
Подскажите, пожалуйста, где можно найти записи о рождении за 1907 год по городу Енакиево, чтобы наконец узнать его настоящую русскую фамилию?
Заранее спасибо.
Франк
Zdravstvuyte!

Lam5637 написал:

[q]

стал называть себя Рене Шаванн (René Chavanne).

[/q]

не знаю, случайно ли такое совпадение
но в 1900 году
в селе Корсунь (это очень недалеко от Енакиево)
состоялось такое венчание:

https://www.familysearch.org/a...d=M99P-HDV

30 января 1900 года

Бельгийский подданный Луи Шаван, римско-католического исповедания, первым браком. 23 года
и
Девица Ольга Иванова, дочь крестьянина Тамбовской губернии Лебедянского уезда Чернянской волости села 1-го Попова Ивана Безлюгтина(Безмытина -?) православная, первым браком. 21 год.

Спасибо за информацию о Луи Шаванне; я знал о нем, но пошел по этому следу, полагая, что Луи был дедом Ростислава. Однако Луи скончался в 1923 году в Помпее, а Ольга Шаванн — в 1958 году в Париже.
Ростислав, живший во Франции до 1950 года, так и не восстановил с ними связь.
Полагаю, они познакомились во время эмиграции во Францию, и супруги Шаванн предоставили ему свою фамилию, чтобы облегчить его новую жизнь.
Мне никак не удается найти в метрических книгах запись о Ростиславе из Енакиево, родившемся в 1907 году, чтобы узнать его настоящее русское имя.
С уважением.