Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
V oleg A Челябинск Сообщений: 509 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 168
| Наверх ##
22 октября 2016 5:17 Уважаемый пан Войцех, утро доброе! Прошу Вашей помощи. Пожалуйста, подскажите место захоронения
Фамилия Моргун Имя Николай Отчество Демидович Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Полтавская обл., Карловский р-н, с. Белуховка Дата и место призыва Карловский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Карловский р-н Последнее место службы 89 гв. сд Воинское звание гв. красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.01.1945 Первичное место захоронения Польша, Келецкое воев., пов. Радомский, с. Боска Воля, юго-западнее, 700 м
Спасибо! --- С уважением, Олег Ведмедь | | |
ERusskih62 Новичок
Казахстан Сообщений: 1 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
23 октября 2016 15:48 23 октября 2016 15:52 Уважаемый пан Войцех, утро доброе! Прошу Вашей помощи. Пожалуйста, подскажите место захоронения
Фамилия Садовой Имя Иван Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Днепропетровская область Покровский район хутор Ново-Петровский Дата и место призыва Покровским РВД Днепропетровской области 1943г Последнее место службы 12 гв. мбр Воинское звание рядовой. пулеметчик Причина выбытия убит Дата выбытия 22.03.1945 Первичное место захоронения Германия, Верхняя Силезия, г. Леобшютц, юго-восточнее, 2 км, выс. 279,4 Очень просим Вас помочь. Мой папа искал своего брата 70 лет и только в этом году мы нашли его след ( у нас была информация что он пропал без вести и вот сейчас мы нашли что он убит) . Папе в ноябре исполняется 80 лет и он очень хочет узнать где может быть похоронен его брат и возможно внуки приедут к нему на захоронение Папа есть в записи о близких людях Садовой Михаил Иванович Спасибо! Мой электронный адрес ERusskih62@mail.ru
 --- Ищу Садового Ивана Ивановича | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 октября 2016 17:51 23 октября 2016 17:52 ERusskih62 написал: [q] Уважаемый пан Войцех, утро доброе! Прошу Вашей помощи. Пожалуйста, подскажите место захоронения
Фамилия Садовой Имя Иван Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Днепропетровская область Покровский район хутор Ново-Петровский Дата и место призыва Покровским РВД Днепропетровской области 1943г Последнее место службы 12 гв. мбр Воинское звание рядовой. пулеметчик Причина выбытия убит Дата выбытия 22.03.1945 Первичное место захоронения Германия, Верхняя Силезия, г. Леобшютц, юго-восточнее, 2 км, выс. 279,4 [/q]
Здравствуйте Елена! Город Leobschütz носит польское название Głubczyce Глубчице: http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5...ubczyce&t=Он расположен в Верхней Силезии в Опольском воеводстве. После войны из города и его района были проведены перезахоронения на совеетское кладбище-мемориал в г. Kędzierzyn-Koźle. Там покоится свыше 18 тыс. советских воинов погибших в бою и умерших от тран и военнопленных. Список известных фамилий насчитивает около 3750 имен, но вашего дядяи среди них нет. Он наверно покоитсяы на кладбище как безымянный. К сожалению база ОБД-мемориал сейчас перегружена, но Вы можете найти паспорт кладбища в расширенном поиске, вписывая в "место захоронения" название города . --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
23 октября 2016 18:04 23 октября 2016 18:16 V oleg A написал: [q] Уважаемый пан Войцех, утро доброе! Прошу Вашей помощи. Пожалуйста, подскажите место захоронения
Фамилия Моргун Имя Николай Отчество Демидович Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Полтавская обл., Карловский р-н, с. Белуховка Дата и место призыва Карловский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Карловский р-н Последнее место службы 89 гв. сд Воинское звание гв. красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.01.1945 Первичное место захоронения Польша, Келецкое воев., пов. Радомский, с. Боска Воля, юго-западнее, 700 м
Спасибо![/q]
Здравствууйте Олег, Boska Wola http://mapa.szukacz.pl/?&latc=...pa&m=Boska Wola&t= woj. mazowieckie - воеводство мазовецкое pow. białobrzeski - повят Бялобжеги gmina Stromiec - гмина Стромец Перезахоронения по всей на одно из двух кладбищ, которые расположены в пределах гмины Стромец : Dobieszyn Добешин, где на церковно- приходском кладбище покоится 80 безымянных воинов или Biała Góra Бяла Гура, где в братской могиле покоится 100 безымянных воинов, но пока ОБД-мемориал перегружен и не позваляет это проверить. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
V oleg A Челябинск Сообщений: 509 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 168
| Наверх ##
24 октября 2016 16:26 Пан Войцех, вечер добрый! Так куда, все же, был перезахоронен
Фамилия Моргун Имя Николай Отчество Демидович Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Полтавская обл., Карловский р-н, с. Белуховка Дата и место призыва Карловский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Карловский р-н Последнее место службы 89 гв. сд Воинское звание гв. красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.01.1945 Первичное место захоронения Польша, Келецкое воев., пов. Радомский, с. Боска Воля, юго-западнее, 700 м
Спасибо!
--- С уважением, Олег Ведмедь | | |
Samael г.Куровское, Московская область Сообщений: 1562 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 285
| Наверх ##
24 октября 2016 20:32 Здравствуйте, уважаемый пан Войцех ! Занимаюсь поиском место захоронения следующего бойца Красной армии. Очень интересует современное место захоронения его- Фамилия Воробьев Имя Михаил Отчество Яковлевич Дата рождения/Возраст __.__.1922 Место рождения г. Ташкент, ст. Порчас, п. Тавоксай Дата и место призыва Ташкентский ГВК Последнее место службы 963 сп Воинское звание рядовой Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 01.08.1944 Первичное место захоронения Польша, Любельское воев., пов. Пулавский, гм. Цукарнувская, д. Полянувка, восточнее, 200 м, опушка леса, могила № 7 Госпиталь ВГ 336 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации А-71693 Номер дела источника информации 1566
Нет ли захоронений бойцов Красной Армии в г.Пулавы, Люблинского воеводства ? --- Боголюбское (Коробково) Кардоновы (Юрмовы, Юрмановы), Анискины - Ряжский уезд, Рязанской губернии
Куровская Шлыковы, Лашино Буслаковы, Асташково Чурилины, Хотеичи Прунтовы – Богородский уезд, Московской губернии
Перхурово Рыбины, Вантино Корпусовы –Богородский уезд, Московской губернии | | |
Samael г.Куровское, Московская область Сообщений: 1562 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 285
| Наверх ##
25 октября 2016 9:06 Так же добавьте карты этого района в годы войны и в современное время. --- Боголюбское (Коробково) Кардоновы (Юрмовы, Юрмановы), Анискины - Ряжский уезд, Рязанской губернии
Куровская Шлыковы, Лашино Буслаковы, Асташково Чурилины, Хотеичи Прунтовы – Богородский уезд, Московской губернии
Перхурово Рыбины, Вантино Корпусовы –Богородский уезд, Московской губернии | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
25 октября 2016 11:12 V oleg A написал: [q] Пан Войцех, вечер добрый! Так куда, все же, был перезахоронен[/q]
Оказывается что все таки на воинское кладбище в г. Garwolin Гарволин В конце июля 1950 года из д. Боска Воля были перезахоронены 16 бойцов
 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
25 октября 2016 13:14 25 октября 2016 13:23 Samael написал: [q] Здравствуйте, уважаемый пан Войцех ! Занимаюсь поиском место захоронения следующего бойца Красной армии. Очень интересует современное место захоронения его- Фамилия Воробьев Имя Михаил Отчество Яковлевич Дата рождения/Возраст __.__.1922 Место рождения г. Ташкент, ст. Порчас, п. Тавоксай Дата и место призыва Ташкентский ГВК Последнее место службы 963 сп Воинское звание рядовой Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 01.08.1944 Первичное место захоронения Польша, Любельское воев., пов. Пулавский, гм. Цукарнувская, д. Полянувка, восточнее, 200 м, опушка леса, могила № 7 Госпиталь ВГ 336 [/q]
Здравствуйте Михаил Деревня Polanówka Полянувка: http://mapa.szukacz.pl/?&latc=...243;wka&t=woj. lubelskie - воеводство люблинское pow. opolski - повят Ополе gmina Wilków - гмина Вилькув Откуда взяли "цукарнувскую волость" трудно сказать. Может быть от местности Szczekarków - Щекаркув ? Военных могил сейчас в этой деревни нет. Наиболее вероятным местом перезахоронения являестя советское военное кладбище в г. Kazimierz Dolny Казимеж Дольны, но прямого потверждения этого я не нашел.
  --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Samael г.Куровское, Московская область Сообщений: 1562 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 285
| Наверх ##
25 октября 2016 13:31 Большое Спасибо ! --- Боголюбское (Коробково) Кардоновы (Юрмовы, Юрмановы), Анискины - Ряжский уезд, Рязанской губернии
Куровская Шлыковы, Лашино Буслаковы, Асташково Чурилины, Хотеичи Прунтовы – Богородский уезд, Московской губернии
Перхурово Рыбины, Вантино Корпусовы –Богородский уезд, Московской губернии | | |
|