Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1166 1167 1168 1169 1170 * 1171 1172 1173 1174 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7, tatust
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189
В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы.
Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете)
В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше.
ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши.
Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных.
*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:

http://www.pck.pl/index.html

( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] )
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Лайк (7)  |  Жалоба (1)
JuG

Польша
Сообщений: 429
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 146

Damir Khushmadov написал:
[q]
Информация о нем (ОДБ Мемориал)
Фамилия Ашуров
Имя Мукум
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Таджикская ССР, Кулябская обл., Пархарский р-н
Дата и место призыва __.__.1943 Таджикская ССР, Кулябская обл., Пархарский РВК
Последнее место службы 120 мп РГК
Воинское звание рядовой
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 17.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Шпроттау крейс, г. Заган, восточнее, 1 км, д. Махенау, могила № 1, 2 ряд снизу, 1-й от северного края
Госпиталь 439 ОМСБ 350 сд
[/q]

Здравствуйте, Дамир.

д. Махенау - нем. - Machenau - сейчас является одним из районов г. Жагань - польск. Żagań (нем. Sagan - Заган), который носит название Moczyń - Мочынь.

В г. Жагань имеются три кладбища воинов Красной Армии. Ашурова в списках известных, захороненных в г. Жагань, нет - значит покоится на одном из кладбищ как неизвестный. Возможно Польский Красный Крест укажет более конкретнее место захоронения воина.

Информация о захоронении: г. Жагань, ул. Товарова

Информация о захоронении: г. Жагань, ул. Кожуховска, левая сторона

Информация о захоронении: г. Жагань, ул. Кожуховска, правая сторона

https://pamyat-naroda.ru/dou/?...1%82%D0%B8

[
Изображение на стороннем сайте: 13c2fe9aaff0t.jpg ]

С уважением,
Юрий
yuriy7771
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3
Здравствуйте!
Прошу всех, кто имеет информацию помочь в поиске. Необходимо найти где находится современное место захоронения на территории Польши брата моей бабушки.

Фамилия Теренюк
Имя Иван
Отчество Семенович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Запорожская обл., Нововасильевский р-н
Дата и место призыва Ново-Васильевский РВК, Украинская ССР, Запорожская обл., Ново-Васильевский р-н
Последнее место службы 15 сд
Воинское звание сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия __.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Гданьское воев., пов. Картузский, д. Глюнкау, восточная окраина
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 608

К сожалению, самостоятельно найти указанный населённый пункт не удалось.

Благодарю за ранее!
linda66
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3
Доброе время суток! Уважаемый пан Войцех, в этом году я получила подтверждение ПКК о захоронении моего деда Сорока Михаила Николаевича, огромное Вам спасибо за оказанную помощь.
У меня к Вам есть еще одна просьба, не могли бы Вы оказать еще одну помощь , я разыскиваю еще одну могилу. Может Вы мне подскажите, есть ли такое селение на границе с Чехией " Бялополка" или " Белополка", может я не правильно произношу и пишу, ну как то так оно называется. На подробных картах в интернете оно не значится, так как это селение, а не город. Еще знаю что в этом селение есть старинный Храм (т.е.огромная стена этого храма из красного кирпича), это какое-то историческое место, преимущественно там живут чехи, может вы сможете меня с ореентировать в каком это части границы Польши и Чехии,селение находится в 5-7 км от границы.За ранее спасибо, с уважением Лариса
---
Zhukov
JuG

Польша
Сообщений: 429
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 146

yuriy7771 написал:
[q]
Первичное место захоронения Польша, Гданьское воев., пов. Картузский, д. Глюнкау, восточная окраина
[/q]

Добрый день, Юрий.

Из анализа донесения о безвозвратных потерях и Журнала боевых действий 15 сд следует, что Ваш родственник погиб в 20-х числах марта 1945 г. и первично был захоронен в д. Глюккау - нем. Gluckau. Сейчас это один из районов г. Гданьска - Klukowo - Клюково, Поморское воеводство.

В донесении о безвозвратных потерях 321 сп 15 сд (Ваш родственник служил в 47 сп) вписывали польское название деревни - Клюково. https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4317762

После войны останки воинов КА из д. Клюково были перезахоронены на небольшое военное кладбище в г. Жуково - польск. Żukowo (20 км. западнее г. Гданьска), в братскую могилу нр. 6.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86030370
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86030371

Вашего родственника в списках известных нет, значит покоится там как один из многих неизвестных.

Информация о захоронении: г. Жуково, ул. Польна

9 мая 2015 г.
apo5I.jpg
0g9v3.jpg
С уважением,
Юрий
Shnaps
Новичок

Реутов
Сообщений: 2
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2
Доброго дня.
Если есть возможность помогите разыскать точное место захоронения родственника.

ЩАВЕЛЕВ АЛЕКСЕЙ ФЕДОРОВИЧ
1902 года рождения
красноармеец, 5 СД

22/10/44 умер от ран. По документам похоронен в 300 мертах восточнее казарм в лесу южная окраина г. Рожан Польша.
Если я прав, то перезахоронили его в братскую могилу около г. Макув-мазовецкий и Базар.
Но списков пороненых и № могилы найти не могу.
Возможно я не прав...

Мемориал:
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3900700
Книга памяти:
http://old.v-ipc.ru/Ref/fields...3AA1D299C}
JuG

Польша
Сообщений: 429
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 146

Shnaps написал:
[q]
Если я прав, то перезахоронили его в братскую могилу около г. Макув-мазовецкий
[/q]

Добрый день, Михаил.

Вы правы, из города Ружан - польск. Różan перезахоранивали на военное кладбище, находящееся в лежащей ок. 2 км. Ю-В г. Макув-Мазовецкий д. Гжанка - польск. Grzanka.

Неизвестных из г. Ружан перезахоранивали в братские могилы 137, 124, 130,114, 120,104, 107, 109 и 118. https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85974839

В польской (первичной) документации кладбища в Макув-Мазовецкий - Гжанка для захороненных известных не указывали название населенного пункта первичного захоронения. Начало списка известныхhttps://www.obd-memorial.ru/ht...mp;page=24.

Щавелев - Szczawielew - Szawielew.

С уважением,
Юрий
Wojciech

Wojciech

Гданьск
Сообщений: 5874
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2189

linda66 написал:
[q]
У меня к Вам есть еще одна просьба, не могли бы Вы оказать еще одну помощь , я разыскиваю еще одну могилу. Может Вы мне подскажите, есть ли такое селение на границе с Чехией " Бялополка" или " Белополка", может я не правильно произношу и пишу, ну как то так оно называется. На подробных картах в интернете оно не значится, так как это селение, а не город. Еще знаю что в этом селение есть старинный Храм (т.е.огромная стена этого храма из красного кирпича), это какое-то историческое место, преимущественно там живут чехи, может вы сможете меня с ореентировать в каком это части границы Польши и Чехии,селение находится в 5-7 км от границы.За ранее спасибо, с уважением Лариса
[/q]

Здравствуйте Лариса
На основании таких исходных данных нельзя что-то найти. Укажите пожалуйстав исходные документы. Если это толькол рассказы, тогда нужно побольше данных.
---
Войцех из Гданьска

Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0

Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/
Shnaps
Новичок

Реутов
Сообщений: 2
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2
Неизвестных из г. Ружан перезахоранивали в братские могилы 137, 124, 130,114, 120,104, 107, 109 и 118

То есть он точно в могиле как не известный?
Или нужно поискать в списке известных?
alex0349
Новичок

Сообщений: 14
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 6
Уважаемый пан Войцех, родной брат моей бабушки Зеленский Иван Федосеевич по данным obd-memorial http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56137268 погиб 27.01.1945 года и похоронен в деревне Майбаум Восточная Пруссия. Сегодня это деревня Маево, входит в гмину Млынары, Эльблонгского повята, Варминско-Мазурское воеводства. Имеется ли информация о наличии в данной деревне могилы советских воинов и списков захоренных ?
irbis6
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2
Доброго времени! Прошу помочь найти захоронение Восточная Пруссия,Кенигсбергский округ,Прейс-Айлау район,г.Ландсберг ,северо-западная окраина.Эта информация указана в листке выбытия личного состава 220 стрелковой дивизии. Направили в эту ветку. Если можете окажите содействие,заранее благодарю!
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1166 1167 1168 1169 1170 * 1171 1172 1173 1174 ... 1379 1380 1381 1382 1383 1384 Вперед →
Модераторы: Ella, Gnom7, tatust
Генеалогический форум » Войны и военные » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » Архив раздела » Архив закрытых тем » Поиск захоронений советских воинов на территории Польши [тема №11544]
Вверх ⇈