Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 87
| Наверх ##
8 мая 2015 23:17 marisobel_ написала: [q] Подскажите, пожалуйста, почему мои просьбы остаются без внимания. Я трижды обращалась к пану Войцеху, может он не видит мои сообщения?[/q]
Здравствуйте,...! И вот тут встает вопрос, а как к Вам обращаться? Марисобель или Марисобел, или Мария, или Марина, или " Я бываю разной"? Пан Wojciech уже мозоль натер на языке и уже перестал говорить - НАПИШИТЕ, КАК К ВАМ ОБРАЩАТЬСЯ!!!! Ему достаточно того, что на воинских захоронениях большинство наших солдат -безымянные, а теперь и родственники не хотят называть себя. Вы посмотрите, кому он отвечает - только тем, кто или у себя на страничке написал свое имя, или в обращении. Напишите свой вопрос снова, напишите свое имя и ответ будет 100 %!! Мы же на этом форуме не играем в шпионов!))) С уважением, Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
Amedi Челябинск Сообщений: 711 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 87
| Наверх ##
8 мая 2015 23:22 Limazo56 написала: [q] В книге памяти Пшимановского по данным АПН обнаружила[/q]
Здравствуйте, как у Пушкина, незнакомка! Во первых- повторюсь еще раз -пан Wojciech безымянным и анонимным форумчанам не отвечает. Во вторых- прочитайте верхний, самый первый пост. Он еще выделен жирным шрифтом. Напишите как вас зовут и пан Wojciech Вам ответит. С уважением, Дмитрий. --- Все мои личные данные, а также данные всех моих родственников, ныне здравствующих и уже умерших, размещены мною на сайте добровольно и специально для генеалогического поиска. | | |
simka-simka Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
8 мая 2015 23:35 Скажите, пожалуйста, как обратиться в администрацию кладбища Моронг, чтобы проверить числится ли у них Дубинин Михаил Дмитриевич, который ранее был захоронен а Милаково. Спасибо. --- Я ищу дедушку | | |
IRINA1311 Новичок
Минск Сообщений: 8 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
8 мая 2015 23:45 9 мая 2015 10:22 Отчаялась уже ждать ответа из ПКК Уже почти 2 года прошло, хотя известно и место захоронения- Кюстрин городское кладбище, и даже номер могилы. Как действовать дальше и куда обращаться - ума не приложу( С уважением и благодарностью за Ваш труд Ирина. --- Мателенок Владимир Павлович | | |
IRINA1311 Новичок
Минск Сообщений: 8 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
8 мая 2015 23:48 10 мая 2015 17:24 Ищу могилу деда по данным сайта Мемориал Фамилия Мателенок Имя Владимир Отчество Павлович Дата рождения/Возраст __.__.1910 Место рождения Полоцкая обл., Миорский р-н, Чересский с/с, д. Новое Село Дата и место призыва __.07.1941 Миорский РВК, Белорусская ССР, Полоцкая обл., Миорский р-н Последнее место службы п/п 91155 "А" Воинское звание красноармеец Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.06.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18004 Номер дела источника информации 514 По номеру полевой почты определила,, что он служил 2ОСБ 34ОСБР По данным Книги Памяти Миорского района : Мателенок Владимир Павлович скончался от ран в мае 1945г. и захоронен в г.Кюстрин нынче Костшин-над-Одрой --- Мателенок Владимир Павлович | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
8 мая 2015 23:54 13 мая 2015 1:53 УВАЖАЕМЫЕ ФОРУМЧАНЕ !
Я ОХОТНО ПОМАГАЮ ВСЕМ, КТО ПРИДЕРЖИВЕТСЯ ЗАМЕЧАНИЯМ УКАЗАННЫМ ДМИТРИЕМ - AMEDI.
НО ПРОШУ УЧИТИВАТЬ ПОЛОЖЕНИЕ, ЧТО В НЕКОТОРЫХ СЛУЧАЯХ ПОДГОТОВКА ОТВЕТА ЗАНИМАЕТ ДЕСЯТЬ МИНУТ, НО В ДОВОЛЬНО МНОГИХ - НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ.
ОБД-МЕМОРИАЛ ПЕРЕГРУЖЕН И ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ИМ Я МОГУ СЕЙЧАС ТОЛЬКО ПОСЛЕ ПОЛУНОЧИ, А БЕЗ ЭТОГО НЕВОЗМОЖЕН АНАЛИЗ ФРОНТОВЫХ ДОКУМЕНТОВ НЕОБХОДИМ ДЛЯ ТОЧНОГО УСТАНОВЛЕНИЯ МЕСТА ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО ЗАХОРОНЕНИЯ ВОИНА. НО ЭТО ЧАСТО ТОЛЬКО ПЕРВЫЙ ШАГ - В СЛЕДУЮЩЕМ НУЖНО ЛАЗИТЬ ПО КАРТАМ, ЧТОБЫ НАЙТИ ИСТИННОЕ НАЗВАНИЕ НАСЕЛЕННОГО ПУНКТА., ПОТОМУ ЧТО В ОЧЕНЬ МНОГИХ СЛУЧАЯХ ОНО ИСКАЖЕНО ДО НЕУЗНАВАЕМОСТИ.
ПОТОМУ НЕ НАДО МЕНЯ ТОРОПИТЬ - А НЕКОТОРЫЕ В 15 ЧАСОВ ЗАДАЮТ ВОПРОС НА ФОРУМЕ, А ДЕСЯТЬ МИНУТ ПОЗЖЕ СПРАШИВАЮТ МЕНЯ В ЛИЧКУ, ПОЧЕМУ ЕЩЕ НО ПОЛУЧИЛИ ОТВЕТА.
Я ПОСТАРАЮСЬ ВСЕМ ОТВЕТИТЬ, НО Я ЕЩЕ "НОРМАЛЬНО" РАБОТАЮ И НЕ МОГУ 24 ЧАСА СИДЕТЬ У КОМПЮТЕРА. ПРОШУ ТЕРПЕНИЯ И ЗАГЛЯДЫВАЙТЕ НА ФОРУМ ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ.
ПОЗДРАВЛЯЮ С ПРАЗДНИКОМ ! --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Nade4ka19 Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
9 мая 2015 0:00 Здравствуйте.Ищу Батова Сергея Ивановича, родился в 1914 году в Тульской обл, Воловский район, с.Верхоупье . Был призван в Ленинграде, звание капитан, предположительно род войска артиллерия(но не точно) была ампутировано нога, предположительно похоронен в Польше  Пожалуйста помогите --- Здравствуйте.Ищу Батова Сергея Ивановича, родился в 1914 году в Тульской обл, Воловский район, с.Верхоупье . Был призван в Ленинграде, звание капитан, предположительно род войска артиллерия(но не точно) была ампутировано нога, предположительно похоронен в | | |
Steinberg Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
9 мая 2015 0:55 Здравствуйте, пан Wojciech! мой дед, Штейнберг Кисиль Иделевич был захоронен по информации ОБД Мемориа: Первичное место захоронения Польша, Кошалинское воев., пов. Щецинецкий, г. Бервальде, южная окраина
Штейнберг Кисиль Иделевич лейтенант адм. сл. Дата рождения __.__.1921 Место рождения Молдавская ССР, г. Дубоссары, ул. Дзержинского, д. 69 Дата и место призыва __.__.1941, Ахтырский РВК, Украинская ССР, Сумская обл., Ахтырский р-н Последнее место службы 9 СК 230 СД Дата выбытия 18.02.1945 Причина выбытия: умер от ран Первичное место захоронения: Польша, Кошалинское воев., пов. Щецинецкий, г. Бервальде, южная окраина Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 33 Номер описи ист.а информации 11458 Номер дела ист. информации 815
Помогите найти место перезахоронения. Буду вам очень признателен и благодарен за помощь. С уважением Александр Штейнберг | | |
severianka Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
9 мая 2015 1:05 9 мая 2015 1:13 Здравствуйте, уважаемый пан Войцех! Очень надеюсь, что Вы сможете помочь нашей семье в вопросе о сохранности захоронения моего дяди Кожевина Ивана Иннокентьевича (в написании отчества могут быть варианты: Иннокетиевич или Инокентьевич). До недавнего времени не было ясности где он похоронен - в Германии или Польше. Дело в том, что погиб он в Берлине 1 мая 1945 г., но его друзья написали, что увезли его за Одер и похоронили в г.Циленциг. А в извещении о гибели было указано, что местом первичного захоронения является северная окраина д.Лангенфельде в Бранденбургской провинции Германии. И вот совсем недавно благодаря помощи форумчан по захоронениям в Бранденбургской провинции мне удалось узнать, что Лангенфельд сейчас находится на территории Польши и имеет название Длугоушин (Dlugoszyn), Повят - Суленциньский, Любушское воеводство. Информация из донесения о безвозвратных потерях Фамилия - Кожевин Имя - Иван Отчество - Иннокентиевич Дата рождения -1925 Место рождения - Архангельская обл., Нижне-Печорский р-н, д. Пустозерка Дата и место призыва - Октябрьский РВК, Архангельская обл., г.Архангельск, Октябрьский р-н Последнее место службы - 8 Гв. механизир. корпус 353 Гв. самох. АП 8 ГМПК 1 батарея Воинское звание - гв. сержант Место захоронения - Германия, Бранденбургская провинция, вблизи д. Лангенфельде Причина выбытия - убит Дата выбытия- 01.05.1945 Название источника - ЦАМО Номер фонда источника информации - 58 Номер описи источника информации - 18003 Номер дела источника инфорации - 787
Можно ли узнать что- то у судьбе данного захоронения? Заранее Вам благодарна, Эвелина Залукаева, г.Архангельск. | | |
severianka Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
9 мая 2015 1:15 Добавляю к предыдущему сообщению ещё один файл. | | |
|