Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
16 марта 2007 21:23 4 апреля 2016 13:41 В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах. В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий. В каталоге нет именных списковИменные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку. Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять "Поисковую анкету" (можно скачать из прикрепленного ниже файла). Анкету можно заполнить на русском языке., целесообразно приложть к ней сканы или отпечатки документов изЦАМО. которые в ОБД-мемориал опубликованы. Запрос можно послать по обычной или электронной почте ( адрес указан в анкете) В связи с большим количеством запросов ПКК не успевает отвечать сразу и нужно ждать своей очереди ( иногда несколько месяцев, даже больше. ПКК не располагает списками советских военнопленных, которые похоронены на территории Польши. Некоторые сведения о них имеются в музеях, которые работают в некоторых б. концлагерях и в лагерях военнопленных. ********************************* Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся. Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище. Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:
http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp
Поисковую анкету можно найти на сайте Польского Красного Креста:
http://www.pck.pl/index.html
( надо открыть [ POSZUKIOWANIE OSÓB] > [DRUK i PROCEDURY] ) --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | Лайк (7) | Жалоба (1) |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
1 сентября 2012 23:48 nika bogush написал: [q] Здравствуйте! Спасибо огромное, что помогли нам найти нашего родственника. Мы приехали в Ольштын, но к сожалению на кладбище не пронумерованы могилы. Мы знаем номер-16, может у Вас есть схема нумераций Ольштынского военнгого кладбища где захоронены польские, французские и советские войны. Мы уезжаем в понедельник обратно в Киев и вся надежда на Вас. Спасибо. [/q]
Здравствуйте Ника Откуда Вы знаете, что родственник в г.Ольштын покоится ? Если из Польского Красного Креста, тогда в понедельник Вам нужно посетить управление по коммунальным кладбищам и там узнать схему расположения могил. Именно эта организация в Ольштыне отвечает за военные кладбища http://www.e-bip.pl/start/23297Расположение на карте города : http://mapa.szukacz.pl/?&l...zna&t=Сообщите пожалуйств личные данные Вашего покойного родственника - это для моей базы данных. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
2 сентября 2012 0:01 Irina0761 написал: [q] Здравствуйте пан Войцех. Вчера получила из Одесского областного военкомата информацию про своего дядю (брата моего отца). Помогите, пожалуйста, мне найти его могилу. Вот данные: ФИО Осипов Аркадий Тимофеевич, родился в 1925 году Место рождения: Украина г.Одесса. Призван в 1944г., рядовой, стрелок 226 гв. сп. Был ранен 23.02.1945г. умер 24.02.1945г. Похоронен в г.Познань, Польша. Все данные получены из электронной базы данных "Мемориал" Центрального архива Министерства обороны России (г.Подольск, Московская область). Найти могилу своего брата хотел мой отец, но он умер и теперь я обязана выполнить его желение и преклонить голову перед людьми, которые заботятся о могилах наших советских воинов. Заранее Вам благодарна, Осипова Ирина. [/q]
Здравствуйте Ирина Советские воины покоятся в г. Познань на 4-х кладбищах. Наиболее вероятным местом захоронения Вашего дяди является интернациональное военное кладбище-мемориал "Цитадель", на которое после войны перезахороняли воинов погибших в боях за город и умерших в городе. Там покоится 5 830 воинов, но только треть фамилий известных. Список фамилий находится в фирме "Универсум", которая отвечает за кладбища в городе. http://universum-poznan.pl/kontaktСоветую сначала туда направить запрос, чтобы проверили нет ли в списке Вашего воина. Если он все таки как безымянный покоится, тогда нужно направить запрос в Польский Красный Крест : https://forum.vgd.ru/109/32286/ --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Irina0761 Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
2 сентября 2012 21:03 Сегодня отправила запрос фирме "Универсум" г,Познань на польском языке, Обязательно Вам сообщу о результате поиска. Большое Вам спасибо за помощь. Осипова Ирина. --- Ирина из Одессы | | |
EllaМодератор раздела  ДОНЕЦК, ДНР Сообщений: 20899 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 3652 | Наверх ##
4 сентября 2012 20:59 Перенесено из закрытой ветки https://forum.vgd.ru/111/44546/франтавик Новичок Всего сообщений: 1 NEW! Сообщение отправлено: 3 сентября 2012 20:01 Игнатов Иван Петрович 1919 гр. погиб в Польше, хотелосьбы узнать побольше о жизни и его военной службе, поскольку я являюсь членом поискового отряда обилиск 92/1 города Бобруйска для меня это не мало важно с ув. Максим --- ТОЛЬКО ВОЕННЫЙ ПОИСК !
Все мои и моих предков данные размещены мною на сайте добровольно.
В ЛИЧКЕ НА ПОИСКОВЫЕ ВОПРОСЫ НЕ ОТВЕЧАЮ. ПИШИТЕ НА ФОРУМ. | | |
Mihail65 Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
5 сентября 2012 8:44 Уважаемый пан Войцех! Разыскиваем могилу прадеда автоматчика 47 гвардейской танковой бригады рядового Квытадзи Ивана Иосифовича 1906 года рождения ( по ОБД Мемориал Квытаязи), в действительности Гветадзе, погибшего 01.03.1945 и похороненного н.п. Хоенграпе ок.18,5км от Арнсвальде. Предположительно сейчас н.п. Chrapowo. Нет ли у Вас данных есть ли там воинские захоронения и если нет, то куда их могли перенести. --- С Уважением Михаил! | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
5 сентября 2012 9:59 Ella написал: [q] Перенесено из закрытой ветки https://forum.vgd.ru/111/44546/франтавикНовичокВсего сообщений: 1NEW! Сообщение отправлено: 3 сентября 2012 20:01Игнатов Иван Петрович 1919 гр. погиб в Польше, хотелосьбы узнать побольше о жизни и его военной службе, поскольку я являюсь членом поискового отряда обилиск 92/1 города Бобруйска для меня это не мало важно с ув. Максим [/q]
Здравствуйте Максим Если это Ваш воин : http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54383620тогда он погиб в д. Zatory Заторы : http://mapa.szukacz.pl/?&l...ory&t=woj. mazowieckie воеводство мазовецкое pow. pułtuski - повят Пултуск gmina Zatory - деревня является гминным центром Сейчас наверно покоится на военном советском кладбище - мемориале на северной окраине г. Pułtusk -в Kleszewo Клешево. Туда после войны перезахороняли воинов, погибших в этом районе. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
Эта тема была выделена из темы "Поиск захоронения" (5 сентября 2012 10:05)
|
inna kozub Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
5 сентября 2012 12:34 добрый день! нашла место гибели и захоронения моего деда Масленкина Григория Матвеевича. Мама, пока была жива, очень хотела побывать на могиле своего отца. Хочу, в память о маме, исполнить ее желание. Как мне поступить? Нужно ли какое-либо приглашение от Польского Красного креста, чтобы меня кто-то мог встретить, сопроводить на место захоронения? | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
5 сентября 2012 13:03 5 сентября 2012 13:07 inna kozub написал: [q] добрый день! нашла место гибели и захоронения моего деда Масленкина Григория Матвеевича. Мама, пока была жива, очень хотела побывать на могиле своего отца. Хочу, в память о маме, исполнить ее желание. Как мне поступить? Нужно ли какое-либо приглашение от Польского Красного креста, чтобы меня кто-то мог встретить, сопроводить на место захоронения? [/q]
Здравствуйте Инна Ваш дед : http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56477862первоначально быль похоронен в районе г. Познань Sołacz Солач. Сейчас наверно покоится на интернациональном кладбище - мавзолее в г.Познань "Цитадель" в квартале советских воинов. Сначало нужно проверить - значится ли фамилия деда в списке кладбища, потому что на нем покоится 5830 воинов, но только 2120 фамилий известных. Если его как безымянного туда перезахоронили, тогда Вам нужно направить запрос в Польский Красный Крест : https://forum.vgd.ru/109/32286/чтобы занесли фаммилию в список. Свидетельство ПКК дает право на бесплатную визу ( но часто приходится долго ждать ответа). Посетить могилу нужно самостоятельно - в Польше нет организации., которая занимается сопровождением родственников на могилы. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
inna kozub Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
5 сентября 2012 14:01 inna kozubIrina0761Irina0761 Уважаемая Ирина, поделитесь, пожалуйста, как Вы отправили запрос фирме "Универсум", в какой форме? можно ли отправить запрос по форме для ПКК? Мой дед тоже похоронен в Познани, хотелось бы побывать на его могиле. Я - из Запорожья.
| | |
|
https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p1242803.htm#pp1242803