Украинские фамилии
Stan_is_love Москва Сообщений: 11423 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7332 | Наверх ##
29 декабря 2012 14:18 Tamanbek написал: [q] Но как можно что-то говорить, если ничего не известно?[/q]
Можно предполагать. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11423 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7332 | Наверх ##
29 декабря 2012 14:40 Tamanbek написал: [q] А если у грека фамилия Костоправ[/q]
Значит его предок был врач. Tamanbek написал: [q] Гагара[/q]
Гагара --- Большой чайник из красной меди(для грека, на мой взгляд, вполне подходящее прозвище); --- Сильно разросшийся лук, лук с несколькими луковицами; --- Птица семейства поганок, поганка большая; --- О смуглом брюнете(ещё одно характерное прозвище для грека); --- О человеке часто смеющимся громким отрывистым хохотом, зубоскал, глупый хохотун; --- О высоком неуклюжем плохо сложенном существе (женщина, лощадь); --- Прозвище человека, имеющего длинную шею; ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
29 декабря 2012 18:51 sergmaly написал: [q] Я б тут ще згадав прізвище Луценко.Можливо, Луценко і Лученко так само пов’язані, як і, приміром, Кириценко-Кириченко…[/q]
Луценко від імені Луць. Деякі досліднки вважають що від імені Лука, але я маю на те сумніви. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
29 декабря 2012 18:55 Tamanbek написал: [q] Лученко - скорее всего от Лука или Лучко (Лучченко)[/q]
и от первого, и от второго и ещё от Луччый  , потом сдвоенное чч стало одним -ч. В Реестре встречаются два варианта Лученко и Лучченко. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
29 декабря 2012 19:01 Tamanbek написал: [q] Всіх з Новим Роком, З Різдвом Христовим! Хай сіється й родиться на ваших нивах! Хай множаться Барчани, Малаї й Малі і всі -всі![/q]
І Вас, Земляче, з Колядами та Новим Роком! Хай множиться Любов у Вашому домі! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
29 декабря 2012 19:11 severinn написал: [q] в фамилии Лучко :"ч" - корневая буква"к"- суффикс[/q]
Всё верно. Единственное нужно уточнить, что Лучко может образоваться от двух основ Лук и Луч (в современном украинском - анахронизм). В первом случае чередование к-ч, во втором случае просто прибавление суффикса -к. Это для тех, кто будет исследовать фамилию Лучко.  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
29 декабря 2012 19:16 Tamanbek написал: [q] От того, что были евреи с этой украинской фамилией не делает фамилию еврейской. Я и Резник, Табачник, Школьник не считаю еврейскими фамилиями, хотя 95% их родилось в еврейской среде.[/q]
Совершенно верно! severinn написал: [q] смотрите корень фамилиишрам - его сын шраменкошрамко - шрамченкоразные корни фамилии[/q]
маленькле уточнение по терминологии: основа фамилии, ибо корень в обоих случаях один и тот же! ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
29 декабря 2012 19:18 Nikola написал: [q] В этом есть рациональное зерно, поскольку чемериця, это еще и "отруйна рослына" и настойка из нее "отруйнэ зилля".[/q]
совершенно верно! и сейчас говорят "вчамрів очамрів " в смысле отравился. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| Yuriy Almazov
станица на Кубани
Сообщений: 847
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176
| Наверх ##
29 декабря 2012 20:08 Stan_is_love написал: [q] Я думаю ему интересно знать корни [/q]
И Вы верите в то, что человек совсем ничего не знает о своей фамилии - хотя бы от кого она? Он ведь ничего не хотел говорить, но вдруг вспомнил, что деревни с носителями фамилии после революции уезжали за рубеж. Бегали, что ли? Где они были? Такое чувство, что всё он знает больше нас. Nikola написал: [q]
В этом есть рациональное зерно, поскольку чемериця, это еще и "отруйна рослына" и настойка из нее "отруйнэ зилля". [/q]
По украинской научной систематике чемерник - морозник(зимовник), тоже ядовитое растение. Чемергес - полублатное название самогонки, но не в нашей станице. "Ну, панове, досить танців,/ Заховайте чемергес,/ Прибіжить, напевно, вранці/ Той чортяка, злий, як пес." (казка "Каламбетові млини"). ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
| Yuriy Almazov
станица на Кубани
Сообщений: 847
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 176
| Наверх ##
29 декабря 2012 20:20 Tino написал: [q] "вчамрів очамрів " в смысле отравился. [/q]
У нас "ча'морошний" - сонный, пьяный, но скорее "в наркотическом дурмане", зачуханный... Ну, и к чему ведётся? Фамилия моего комбата-полтавчанина была Чамара. Здесь тоже есть. ---
Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
|
