| Вниз ⇊ |
Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
| ← Назад Вперед → | Страницы: Страницы: 1 2 3 4 5 ... 253 254 255 256 257 258 259 260 261 ... 1575 1576 1577 1578 1579 1580 Вперед → |
| sveta71 Новичок Сообщений: 10 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Здравствуйте,подскажите пожалуйста фамилия Лане или Бонелане польская?Дело в том,что одно из семейных преданий гласит,что мой прапрадед был выходцем из Польши.Фамилия его была Лане звали Рафаил.Потом он с женой перебрался в Москву.Меня "терзают"сомнения:действительно ли Лане польская фамилия? |
| severinn Сообщений: 7352 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2463 | sveta71 написал: Здравствуйте,подскажите пожалуйста фамилия Лане или Бонелане польская?Дело в том,что одно из семейных преданий гласит,что мой прапрадед был выходцем из Польши.Фамилия его была Лане звали Рафаил.Потом он с женой перебрался в Москву.Меня "терзают"сомнения:действительно ли Лане польская фамилия? Скорее, из Франции или Италии, но, возможно, через Польшу. |
| sveta71 Новичок Сообщений: 10 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Огромое спасибо за такой быстрый ответ! |
| Stan_is_love Москва Сообщений: 11423 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7332 | |
| Stan_is_love Москва Сообщений: 11423 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7332 | sveta71 В Польше есть фамилии Łanek - 27 человек и Łaneсki - 160 человек. Может фамилия Лане это сокращение от одной из этих двух? C таким написанием фамилия существует: http://www.familysearch.org/En..._name=Lane Но не в Польше. В СССР с такой фамилией были евреи. http://resources.rootsweb.ance...rname=Lane Фамилия Бонелане не встречается. Прошу прощения, в Польше есть 4 человека с фамилией Lane, но это, вероятно, из 3ападной Европы занесло, как говорит уважаемый severinn |
| sveta71 Новичок Сообщений: 10 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Stan_is_love Спасибо!Прапрадед прибыл в Москву еще до революции и СССР отпадает,но то что Лане точнее Ланэ еврейская фамилия я не отрицаю,просто хочу разобраться где искать.Я сама больше склоняюсь,что еврейская,но по рассказам папы семья приехала из Польши и в Польше же потом учился мой прадед на зубного врача примерно в 1910году.Документов,потверждающих это я ,правда,пока не нашла... |
| severinn Сообщений: 7352 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2463 | sveta71 написал: Stan_is_love Есть французская фамилия Де Ланэ, 15-16 века. А Бонелане намек на Италию (Боне). Хотя и во Франции есть фамилия Бонэ. |
| Luche Сообщений: 2670 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1819 | Уважаемые специалисты из Польши, помогите пожалуйста! На сайте: http://baza.archiwa.gov.pl/sez...&f=500 такая информация, Как и где мне нужно запрашивать генеалогические документы на основании этих данных: sygnatura: 35/116/0/524 tytuł i daty: Hapanowicz Jerzy s. Olimpiusza, archiwista ZP Janowskiego; 1898-1904 hasła indeksu: archiwista; Hapanowicz Jerzy s. Olimpiusza, archiwista ZP Janowskiego; Janów powiat opis: ; ; ; ; ; ; ; ; ; Похоже речь об Олимпии Гапановиче (1848-?), брате -близнеце моего прадеда, Гапановича Юлия ( 1848-1911гг). Заранее благодарю за внимание. |
| apss Сообщений: 2440 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2773 | Luche Ссылка не открывается. Дайте еще раз адрес. Уже удалось найти этот фонд.  Он включает в себя административные документы Люблинского Губернского Правления. Гапанович там - среди чиновников- как архивист Яновского повята. Может в архиве и его личные дела. Пишите по мейлу указанном на сайте - Архив в Люблине. Не нужно какое-то специальное оформление запроса. Попросите проверить, что там есть. |
| Luche Сообщений: 2670 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1819 | apss, спасибо большое! + Если напишу на русском, мне ответят? Или постараться со словарем по польски запрос написать? Так можно сформулировать вопрос ? email: kanc@lublin.ap.gov.pl email:...................... ( мои фамилия имя отчество)-нужно? ( мой адрес-?)- нужно? Добрый день! Скажите пожалуйста, какие документы по указанным особам хранятся в архиве: sygnatura: 35/116/0/1103 tytuł i daty: Malkiewicz Antoni s. Andrzeja, redaktor Lub. Wiad. Gub.; 1892-1915 hasła indeksu: Lublin gubernia; Malkiewicz Antoni s. Andrzeja, redaktor Lub. Wiad. Gub.; redaktor opis: ; ; ; ; ; ; ; ; ; sygnatura: 35/116/0/524 tytuł i daty: Hapanowicz Jerzy s. Olimpiusza, archiwista ZP Janowskiego; 1898-1904 hasła indeksu: archiwista; Hapanowicz Jerzy s. Olimpiusza, archiwista ZP Janowskiego; Janów powiat opis: ; ; ; ; ; ; ; ; ; |
| ← Назад Вперед → | Страницы: Страницы: 1 2 3 4 5 ... 253 254 255 256 257 258 259 260 261 ... 1575 1576 1577 1578 1579 1580 Вперед → |
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Ищем предков и потомков в Польше [тема №24570] | Вверх ⇈ |