 | UryvskiyСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Uryvskiy (2)Тема: Поиски предков в Польше
11.01.2022, 20:44
Добрый день!
Ищу упоминание о своих предках, а возможно и поиск ныне живущих родственников. Моя фамилия Урывский. Мой прадед когда я был ещё младенцем хотел мне передать охранную грамоту, в которой написана полная фамилия Урывский-Челомбили. Однако отдать эту охранную грамоту он не смог не дожил до того момента когда хотя бы чуть-чуть подрасту. По словам прадеда данная фамилия берет свой путь из По, после чего были сосланы в Пермь. Можно найти хоть какое упоминание в Польше о моих предках? Заранее спасибо за любую помощь.
Вообще есть ли такая или схожая фамилия в Польше.
|
Тема: Перевод с польского (на польский)
11.01.2022, 20:36
Подскажите пожалуйста как приводиться фамилия Урывский на польском языке, и фамилия Урывский-Челомбили (бить челом)
Заранее Вам Благодарен!
|
|
|
