 | svettttСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения svetttt (1)Тема: Ищем предков и потомков в Польше
9.01.2016, 23:11
Добрый вечер, помогите пожалуйста найти документы по моему дедушке и бабушке, а именно метрики о рождении, крещении, регистрации брака.
В каких польских архивах и приходах возможно будет данная информация?Куда писать запрос?
Мой дедушка: Самойлюк Павел Александрович, 1908 г.р., родился и проживал после брака по адресу: в.Харошчава, Канты гмина, Бельски павет, Беластоцкае ваяводства.
Моя бабушка: Самойлюк (дев.Лопатюк) Мария Владимировна, 1912 г.р., родилась: в.Цяцели, Семятычы гмина, Бельски павет, Беластоцкае ваяводства.
Православные.
Как правильно для запроса на польском написать ФИО:
Самойлюк Павел сын Александра Самойлюка
Лопацюк Мария дочь Владимира (возможно Владислава) Лопацюка.
Большое спасибо за помощь.
|
|
|
