| |  | | Mertslin  Александр Мерцлин  Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные | 
 Сообщения Mertslin (16)| Тема: Сайт RADURAKSTI 2007-2021 7.03.2014, 22:58
 
 Всех очень благодарю за помощь в поиске моих корней и буду вам и дальше благодарен за помощь!
 
 
 | 
 | Тема: Сайт RADURAKSTI 2007-2021 6.03.2014, 8:14
 
 спасибо, Светлана! если у Вас будет время и возможность еще чем-то помочь, буду Вам очень благодарен!
 
 
 | 
 | Тема: Сайт RADURAKSTI 2007-2021 5.03.2014, 23:00
 
 Светлана, если есть возможность, подскажите пожалуйста, а где Вы смотрели информацию по имужеству, делу НЕВД и трудовой деятельности?
 
 
 | 
 | Тема: Сайт RADURAKSTI 2007-2021 5.03.2014, 22:00
 
 теперь некоторое время понадобится переварить информацию и научиться искать данные
 
 
 | 
 | Тема: Сайт RADURAKSTI 2007-2021 5.03.2014, 21:53
 
 Спасибо! это точно мои! очень оперативно! пока еще в шоке и перевариваю информацию )
 
 
 
 | 
 | Тема: Сайт RADURAKSTI 2007-2021 5.03.2014, 21:48
 
 по Людвигу я искал данные в Риге по линии НКВД и мне сказали, что там лежит его дело (был при службе)
 
 
 | 
 | Тема: Сайт RADURAKSTI 2007-2021 5.03.2014, 20:30
 
 Уважаемые форумчане! Меня зовут Александр Мерцлин. От отца я узнал, что мои предки по его линии - прибалтийские немцы. Добрый человек мне подсказал, что на данном сайте знающие люди могут помочь мне уточнить информацию по поиску своих корней. На сайте lvva-raduraksti.lv - содержание - база данных на стр. 5831 я нашел данные о своем пра-прадеде Merclins Fridrih Ludvikis Voldemars, 20.10.1867 года рождения. Затем на этом же сайте в виртуальном архиве - метрические книги - лютеране - приходы - Валка - по годам 1867 (стр. 8, запись 28), мне удалось найти его отца (моего пра-пра-прадеда) и мать (мою пра-пра-прабабушку), но разобрать, что там написано (ф.и.о, где родились и жили и т.д) практически не могу разобрать. Помогите пожалуйста кто чем сможет по переводу записи и путях моих дальнейших поисков родственников.    Буду вам благодарен!                                                                                                           Еще знаю, что мой прадед - Макс Людвигович, а дед - Генрих Максович
 
 
 | 
 | 
 |