Думко (Думка) Павел Андреевич
Галиция
| Siberian
Сообщений: 429
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 318
| Наверх ##
27 июля 2017 16:17 Краткая справка по локализации фамилии Думка (Думко) на рубеже 19-20 веков в Галиции
Посылом к данному исследованию послужил поиск информации о Думко (Думка) Павле Андреевиче, 1892 г. рождения, уроженце Галиции, из крестьян, А-В военнопленном, репрессированному (ВМН) в 1938 г., реабилитированному в 1956г., который является моим родным дедом по материнской линии.
Источниками информации являлись «Списки потерь А-В армии в Первой мировой войне», «Войсковые карточки», которые хранятся в Львовской архиве, ознакомление с копиями которых осуществлено в Центре Семейной истории (Церкви Иисуса Христа Святых последних дней), а также материалы, найденные на сайте www.MyHeritage.com
Все географические названия приведены в латинской транскрипции, что соответствовало их написанию в рассматриваемый временной период.
Фамилия Думко (Dumko) в рассматриваемый период в Галиции мне не встречалась, а только в варианте Думка (Dumka). Именно в таком написании она встречалась в перечне потерь А-В армии. Следует отметить, что выходцев со Словакии, Богемии и Моравии с фамилией Dumka /Dumko в «Списке потерь…» практически не найдено. Носители фамилии Думка (Dumka) в Галиции проживали точечно. Если систематизировать по числу найденных носителей фамилии Думка (Dumka) по отношению к району проживания, то западнее г. Сокаль (Sokal) на ныне польской территории в компактном районе найдено:
Zniatyn (найдено 6 носителей фамилии),
Dluzniow (1 носитель фамилии),
Chlopiatyn (1 носитель фамилии),
Wasylow (1 носитель фамилии),
Depułtycze (1 носитель фамилии)
На современной территории Украины восточнее Сокаль
в Switarzow/Steniatyn есть сведения об одном Думка.
В районе Tarnopol
Kupczynce, Tarnopol (4 носителя фамилии)
Buczacz, Tarnopol (1 носитель фамилии)
Bila, Chortkiv, Tarnopol (1 носитель фамилии)
В районе Львова (Lemberg)
Batyjow, Lopatyn (4 носителя фамилии)
Chmielno, Radziechw (2 носитель фамилии)
Kozielniki, Lemberg (1 носитель фамилии)
Miklaszow, Lemberg (1 носитель фамилии)
Р-он старой «русской» границы
Perymilov, Husiatyn (1 носитель фамилии)
Kluwince, Husiatyn (1 носитель фамилии)
Так же в «Списке потерь А-В армии в Первой мировой войне», есть
Dumka Andreas и Dumka Theodor с указанием просто Galizien, Dumka Franz и Dumka Georg без указания места рождения/призыва.
Есть один носитель фамилии Dumka Tofan из Буковины, 2 Dumka из Венгрии, один Dumka из Богемии.
На сайте www.MyHeritage.com есть информация, что фамилия Dumka /Dumko прослеживается в Словакии в первой половине 18 века (Levoca, Kysucke Novo Mesto, ), конец 18 – начало 19-го века (Bardejov, Stropkov), рубеж 19 – 20 веков (Sabinov). Проживали Dumko в Моравии в первой половине 19-го века (Vysoke nad Jizerou), в Венгрии.
В списках эмигрантов в Америку (сайт www.MyHeritage.com) есть много Dumka с указанием места рождения Germania и годами рождения от начала до конца 19-го века. Но была ли это территория и ныне входящая в состав Германии или территории, отошедшие к Польше и Чехии – не ясно.
| | |
| Siberian
Сообщений: 429
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 318
| Наверх ##
11 мая 2021 15:42 За прошедшие почти 4 года мне удалось установить, что мой дед Думка Павло (Павел Андреевич) родился в конце 1892 г. в с. Купчинцы, совр. Тернопольская обл., Украина. От родственников была получена схема фамильного "дерева", часть этой схемы удалось подтвердить, используя доступные ранее через сайт мормонов МК за середину 19 века из Львовского архива.
Согласно выписке о крещении близнецов Павла и Петра Думка в феврале 1893 г., их отцом был Андрей Думка, а матерью была Юстина Черевичник, бабкой по линии материнской линии была Катарина в девичестве Кораль/ Король. Восприемниками были Петр Кораль (Koral/Korol) и Анна Малиш (Malisz).
Согласно доступным МК в середине 19 века в селе проживали Georgius Czerewycznik и Gregorius Czerewicznyk. Мужчин с фамилией Черевичник и другими именами в доступных МК не найдено.
Вот расшифровки некоторых записей
1838.09.26 в возр. 8 месяцев умерла Parascva Czerewicznik, отец Georgius Czerewycznik, мать Anna filia Ioannis Tychynski. Дом номер 37
Georgius Czerewycznik был женат как минимум дважды: В 1864 г его дочь от брака с Tatianna Kwasny - Maria, вдова из дома № 243, в возрасте 41 г. повторно вышла замуж. Почему-то она записана на девичей фамилии. Кто был первым мужем – не указано. Возможно, что Petrus Lucyszyn, т.к. есть запись о браке Anna filia Petrus Lucyszyn et Maria Czerewycznyk дом 243
Есть также запись о том, что Maria Czerewycznik была замужем за Basilius Rosolak. В 1845-м г. Они жили в доме 52. В 1845 г. женился их сын Timotheus. Свидетель Georgius Czerewycznik. Не знаю, насколько допустимо, чтобы отец был свидетелем на свадьбе дочери. Возможно это дочь Григория Черевичника.
1859.11.24 в возр. 56 лет умерла Anna Czerewicznik, муж Gregorius Czerewicznik. Дом номер 45
В 1864 году женился Joannes filius Georgii Czerewycznyk et Anna Luczynski agr жених из дома 45. Возможно, что допущена ошибка. Указан Георгий вместо Григория
Есть записи, которые связывают фамилии Думка и Черевичник.
Gregorius Czerewicznyk восприемник у Anna Pytel родилась 1836.06.26 Дом 41,родители Ioannes Pytel et Tatiana filia Mathei Dumka
1857.02.01 родилась Tatianna, nr domu 44, отец Joannes Ozimka мать Anasthasia filia Georgii Czerewycznyk, восприемники Theodorus Dumka, Maria uxor Petri Lucyszyn (скорее всего, сестра Анастасии)
Недостаточность информации и явная путаница в именах, допущенная при ведении и/или копировании записей (в архиве хранится рукописная копия МК) не позволяет до конца достоверно идентифицировать того или иного носителя фамилии.
Кто из упомянутых носителей фамилии Черевичник мог иметь родственное отношение к Юстине Черевичник, не установлено.
| | |
|
