 | antoinetteСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения antoinette (2)Тема: Поиск в польских архивах 9.03.2012, 19:10
Bach написал:[q] Коллеги,
В продолжение своего сообщения, пишу, что в архиве (Archiwum Państwowe m.st. Warszawy Oddział w Grodzisku Mazowieckim) успешно зарегистрировали мое заявление направленное по электронной почте (писал на английском + на польском посредством гугль-транслейта). Через неделю пришло сообщение, что они нашли запись о рождении моего прадеда и просят сообщить для каких целей им нужна информация - для генеологии или для социальных нужд (польское гражданство и т.д). Разница в следующем: генеология - 2 PLN и они присылают скан документа по электронной почте (пока не знаю будет ли параллельно бумажная копия), социальная - 5 PLN, но запрос надо запускать через Консульство. Выбрал первый вариант. Они прислали реквизиты (IBAN/SWIFT). Учитывая, что минимальную комиссию которую я нашел, 20 евро (а 2PLN это полевро), пришлось найти через знакомого\знакомого в польше, кто оплатил за меня (но сомневался, примут ли они платеж не от заявителя). Собственно буду держать Вас в курсе дел..[/q]
Подскажите, Вы не на сайте архива запрос оставили, а просто на адрес электронной почты отправили?
|
Тема: Поиск в польских архивах 5.03.2012, 21:24
Здрастуйте, форумчане! Подскажите, в каком архиве искать информацию об участии прадеда и прабабки в выборах в сейм и сенат Польши. Проживали в период нахождения земель Западной Беларуси в составе Польши в wieś Pastuchowo Błoto (другой вариант написания Pastuchowe Błoto) (другое название Dziki) gmina Krzyże, powiat bielski, województwo białostockie.
|
|
|