 | НиколайЭнич61 Чернухин Николай Иванович Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Последние 30 сообщений НиколайЭнич61Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
21.09.2025, 22:36
лист 461
1714 году Марта въ 22 день
подал Олховацкой казакъ
Трефил Гусевъ
лист 461 оборот (чернила выцвели, текст читается с трудом)
Господину Василю Ивановичю Иванъ М…иник(?) челом бьет
Сего 1715 году Марта въ 16 день в отписке твоей ко мне на Волуйку …(?)
с Олховацкимъ казаком
Трефиломъ Гусевым
о присылке ….(?- ведомости) в приеме прежде посланных по сыску твоему
беглецов на Валуйку и в Тополи и Полатов писано и противъ того
по справке на Валуйке в Приказной избе сего ж 714 году
в разных месяцах и числах по отпискам твоимъ посланной от тебя
из разных местъ с пойманными на Валуйку оных беглецов
Валуйских и Тополских и Полатовских жителей а имянно Февраля
въ 15 день из села Колодезного села Долгова з заказным головою
Иваном Булгаковым
Валуйчанъ и Тополчанъ по росписи тритцат человекъ
Ис того числа принято у него Булгакова
на Валуйке дватцат шесть
да Февраля въ 17 день из Двуреченского уезду с Валуйскимъ станичником
Иваном Петровым
валуйчанъ пят Полатовских шесть из села Колодезного ефремовецъ
одинъ человекъ а противъ того на Валуйке принято волуйчанъ три
полатовскмх пят ефремовецъ одинъ числом
Марта въ 5 день Печенежского уезду у волуйчанина
Ивана С..довскова(?)
тополчанин один да марта ж въ 15 день из Олховацкой слободы у казака
Михайла Ларионова
волуйчанинъ один человекъ
….(?) вышеписанных заказнова головы
Ивана Булгакова
Ивана Петрова
что они приняли ……(?) с росписками
Иванъ Булгаков
…….. (?) четырех человекъ ему не отдавано
Иванъ Петров
принял толко де у търех человекъ и отдал их ста….(?)
Кузме Ситникову(?)
а в …осталныхъ де осми человекъ вышеозначенных …..(?) и с тех местъ
по приводе их ……(?) и против де того писма ….(?) семь человекъ
привел на Валуйку и тоже без женъ и без детей
А осмаго человека Полатовского беглеца из села ….(?) не взялъ
за болезнью
А Козма Ситников
сказалъ …..(?) четырех человекъ дву человекъ упустил а кто имяны
оные вышеписанные присланные Валуйские …..(?) и Полатовские жители
….(?) присланы
лист 462 (чернила выцвели, лист частью разорван и оборван)
и которые от тебя непосланы також и кто имяны бежали
и за болезнью не взят и о том при сей отписке роспис
А женъ ис присланных на Валуйку и детей и пожиткив
и до сего времени неприсланих беглецов женъ и детей и пожитков
тако ж по присылке не посланных з женами и з детми и с пожитки
да беглых женъ и детей и пожитков учинит тебе господине
по указу Великого государя и о том ко мне для ведома писать
А валуйской станичникъ
Иванъ Корчагинъ
не сыскан а вместо ево отправленъ с Валуйки при сей отписке
гварнизонной салдатъ
Козма Скуратов(?)
Роспис присланным колодником которые приняты на Валуйку
у Ивана Булгакова
Валуйчаня
Из деревни Княжева рейтарской сынъ
Алексей Михайлов сынъ Агафонов
Из села Храпова стрелецкой сынъ
Емелян Козмин сынъ Естюхин
Городовой службы
Иванъ Епифанов сынъ Малцов
Из ямщиков
Семен Афонасеевъ сынъ Мухортовъ
Лазар да Яков Алексеевы
Из села Казинки городовой службы
Сергей Григоревъ сынъ Юдин
Семен Юрьев сынъ Коротаев
Села Княжева из деревни Макаровой городовой службы
Афонасей Осипов сынъ Невгородов
Из села Кочкина городовой службы
Михайло Иванов сынъ Лушников
Из деревни Поляны городовой службы
Леонтей Гаврилов сынъ Сергеевъ
Из села Богуявленского стрелецкой сынъ
Никулай Сысоев сынъ Корташов
Из села Угора городовой службы
Афонасей Степанов сынъ Красников
Из деревни Кожины
Максимъ Гарасимов сынъ Паршинъ
лист 462 оборот
С Тополей
Из села Долгова городовой службы
Иван Наумов сынъ Панин
Меркул Сидоров сынъ Глотов
Калина Иванов сынъ Юрьев
Иван Никитин сынъ Хрящов
Митрофанъ Гаврилов сынъ Глазуновъ
Петръ да Федор Андреевы дети Сопроновы
Бобыл
Осипъ Михайловъ сынъ Пьяной
Бобыл
Яков Степанов сынъ Конаныхин
Василей Иванов сынъ Беляевъ
Дементей Семенов сынъ Житкий
Из села Першина городовой службы
Елисей Флипов сынъ Зайцов
У Ивана Петрова
Валуйского уезду села Посохова
Никита Гладкой
Наумъ Дедов
Стрелец
Петръ Иванов сынъ Миненков
Полатовцы городовой службы
Петръ да Лукьянъ Широкие
Федот Коловатой
Федоръ Бочаровъ
Григоря Кочебанова жена Настася
ефремовецъ
Иван Роздобаров
С Ываном Свиколскимъ
Тополской городовой службы
Ефимъ Иванов сынъ Внуков
С казаком
Михайлом Ларионовым
Деревни Бутырок
Варфоломей Самойлов сынъ Бурцов
В присылке против приемны.. росписи
с Ываном Булгаковым
на Валуйках ……(?) ево Ивана Булгакова 5 не отданы
Давыд Козмин сынъ Естюхин
Стрелок
Григорей Потапов сынъ Тинков
Бобил (бобыль)
Иван Алимпиевъ сынъ Роздобаров
Из ездоков деревни Жерлицъ
Федос Ларионов сынъ Озеров
…..(?) Козмы Ситникова
бежали
Стрелецкий сынъ
Григорей Максимов ….ляхов(?)
Казачей сынъ
Юрья Посников
невзят за болезнью …..(?) Мякининъ
лист 463
1714 февроля 27 день допроси прислоного подячива и выписи ис
крепостей н..навативы и възял у него на Волуйках скаска
1714 году Фквраля въ 27 подал отписку волуйские Приказные избы
подячей
Лука Елдинъ
лист 463 оборот (лист внизу слева обрван)
Господину Василю Ивановичю Иванъ Мякинин челомъ бьетъ
В нынешнемъ 714 году Февраля въ 16 день
в отписке твоей на Волуйку ко мне писоной послон де былъ от тебя
по наказу на Волуйку Изюмского полку конпонеецъ
Назар Филиповъ
А велено ему послонному явитца мне или кому город приказанъ
по которому наказу велено ему в Волуйском уезде на Торопевей Поляне
на мелницы волуйчанина
Лукьяна Авсиавфъева сына Елдина
за которым в бегах живетъ Волоского господаря волоха
Ивана Костентинова сына Ватавы
крепосной ево Иванов из руских людей
Харитонъ Прокоповъ
взявъ привести к тебе и обявить на сезжемъ дворе в селе Колодезномъ
И оной де кунпанеецъ тебе явилъся и подал с Волуйки
Осипова писма головиц(?) а в том писме написано будто де за ним
Лукъяномъ оного Харитона нетъ а он де Лука на Волуйке в подячих
А по имянному де Великого государя указу каков послан для
переписке твоей по городом
ис Концелярии Правителствующаго Сената
в томъ числе на Волуйке обявленъ и по на….х де надлежитъ тебе оного
Елдина в преме….(оборвано) Харитона роспросить и об одаче тебе
выше….(оборвано) того подячего
Лукъяна Елдиц
Изюмского полку …..(оборвано) …цу учинить мне по указу
Великого государя и о том ….(оборвано) писать да прислон….(?)
от тебя господине на Волуйку …..(обовано) ..ла Колодезного
беглые волуйчаня и тополчаня …(оборвано) ..торые бежали
с Валуйки ис Тополей и из уездовъ ….(обовано) жили
в Двуречномъ уезде в маетности Волоского ….(оборвано) сподаря
за началными людми на Волуйкахъ роспрашиваны
А в роспросе волуйченин уездной Осколского стану
лист 464
деревни Пушкарской городовой службы
Леонтей Гавриловъ сынъ Сергеевъ
в бегах онъ Лентей з женою и з детми
Изюмского полку в селе Колодезномъ за волохлм
Иваномъ Костянтиновым сыном Ватавою
и у переписке де твоей господине он
Иванъ Ватава
ево Леона и другихъ беглыхъ валуйчанъ обявил мужаска полу
дватцат шесть человекъ да дву бабъ онных де беглецовъ
волуйчанъ оной волошенинъ
Иванъ Вотава
перед тобою господине утоил знатно ао взятком
А именно ныне за нимъ волохомъ живутъ беглецы валуйчаняхъ
Осколского стану деревни Микъляевой выше Поляну того
Хоритонов отецъ Прокопова
которого оной волох
Иванъ Ватава
написал крепосным своим о чемъ к тебе господине обявлено с Волуйки
в писме
Осипа Головина
что написан он Харитон с отцомъ своимъ
в переписныхъ книгахъ 710 году по Волуйкам в Осколском стану
в деревни Микляевой
Петръ Прускуренков он же Проковов
Барис Рамановъ сынъ Черкаской
з женами и з детми
Емелян да Петръ
Михеевы дети Крюковы
А волуйской родячей
Лукьян Елдин
послан к тебе господине при сей отписке к тебе господине
о сыску оных беглецов и об оддаче посланному подячему
Лукьяну Елдину
учинить по указу Великого государя и для ведомости на Волуйку
ве..(?) ко мне писать подячей ….(?)
И по помете на сей отписке волуйские Приказные избы подьячей
Лукьянъ Елдинъ
сказал в Волуйском де уезде
лист 464 оборот
ни на которой реке нигде за нимъ Лукьяномъ мелницы нетъ
И из руских людей
Харитонъ Прокоповъ
за нимъ не живал и где он Прокофей живет того он не ведаетъ
Толко де Лукьянъ высланъ по отписке столника
Василя Ивановича Давыдова
с Волуекъ к нему столнику бутто в житье оного Харитона челобитью
волоха
Ивана Ватавы
для оправдания а что де в той отписке про утайку ево Иванову
руских людей ис на……(?) о взятках написано и кто с них взятки брал
того он Лукьянъ потому ж не знает а о себе де он Лукьянъ
въ бытность столника Василья Ивановича
на Волуйках скаски не дал для того что де и у многих ево братви
подячих за которыми новопоселеных сел и деревень и хуторов нет
сказок и не взято и ежели какую скаску у него Лукьяна взят надлежит
о поселении за ним дворов и он де Лукьян такую скаску и ныне дастъ
К сей скаске Волуйской подячей
Лука Елдинъ
руку приложилъ
А по справке с крепостми каковы положил вышеписанной
Иван Ватава
к переписному делу и с тех крепостей взять у него Ивана списак за рукою
А в той крепости за нимъ Иваном в отдачю во вледенье
Харитона Прокопова
не написано
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
21.09.2025, 16:12
лист 456
1714 году Февраля въ 11 день
Великому Государю Царю и Великому князю
Петру Алексеевичю
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержцу
бил челомъ
А в Двуреченском уезде в маетноси Господаря Волоского
Светлейшаго князя
Димитрея Костянтиновича Кантемира
в селе Колодезном на с(ъ)езжемъ дворе столнику
Василью Ивановичю Давыдову
извещал словесно
того ж села Колодезного волох
Иванъ Костянтиновъ сынъ Ватава
а в ловесномъ своемъ ответе сказал
в прошлом 712 году по имянному Великого государя укасу дано ему Ивану
во владенье в том селе Колодезномъ
черкас и руских одиннатцат дворовъ в том числе три двора руских
И ис тех де руских людей
Харитонъ Петров сынъ Прокоповъ
Из за него Ивана бежалъ и живет в Волуйском уезде
на мелнице у волуйченина
Лукьяна Остафева сына Елдина
что на реке Осколе что на Торопове Поляне
И что б Великий государь пожаловал ево Ивана
указал на ту ево Лукьянову мелницу Елдина
от переписного дела от столника
Василья Ивановича Давыдова
для взятья того ево Иванова крепостного крестьянина Харитона
послат по накасу кого надлежит и по роспросу указ учинит
Иван Костантинов Вотав(а)
по челобитю послат и где живет взят
лист 456 оборот: нет записей
лист 457
Степану Лемашу
еви роспросит посто….. (малопонятная запись писаря о выдаче подорожной)
Господину Василию Ивановичу (Давыдову)
1714 году Февраля въ 14 день подал отписку Волуйской салдатъ
Степан Лемашов
лист 457 оборот (чернила выцвели, текст трудночитаем)
Господину Василию Ивановичу (Давыдову)
Иванъ Мякининъ
челом бьетъ
В нынешнемъ 714 году Февраля въ 19 день
послалъ ты ко мне на Волуйку с Валуйскимъ салдатомъ
Степаном Лемашовымъ
И послал из села Новомлинского Тополского уезду деревни Песошной
жителей
Вавилу Иванова сына Токарева
Данилу Карпова сына Полянского
Евсевья Петрова сына Брежнева
….ные Тополские жители от(ъ)ехавъ от Каменки верстахъ ….(?) ево
Степана …. в степи связали и связав бежали
А Валуйской …..никъ
Федоръ …..(?- похоже на: жителей) которой присланъ …… колодниковъ
….. (?) вышеписанных ……(?) А салдат Степан ……(?) того ж числа …. (?)
лист 458
И по помете на сей отписке волуйчанин
Степан Климашов
в роспросе сказал
Которые де вышеписанные Тополского уезду деревни Песошной
жители три человека
Вавило Ивановъ сынъ Токаревъ
Данило Карповъ сынъ Полянской
Евсевей Петровъ сынъ Брежневъ
посланы с ним Степаном с отпискою из села Новомлинского от столника
Василья Ивановича Давыдова
И те де колодники у него Степана идкчи дорогою отбилис
прошедъ город Каменку на степи и ево Степана связали
А проводникъ де за ними ис того села Новомлинского был одинъ человекъ
И тот з дороги прошов Каменку отстав в Новомлинское
а с нимъ не пошол и сказалъ бутто велено ему проводит толко
до Каменки
И наехав де на него Степана Тополские казаки на дороге розвязали
А кто имяны того он не ведает
И пришев де он Степан на Волуйку о том их колодников побеге
извещал в концелярии а с….(?) Степановъ тех колодниковъ не отпускал
и скупу с них никакого не взялъ и про бег(?) тех колодниковъ
он Степан на Волуйках роспрашиван
И по тому роспросу дана ему Степану к столнику
Василю Ивановичю (Давыдову)
отписка а какъ те колодники от него Степана отбилис
и он Степан ходил в Новомлинке и волохом о том сказывал
И что тот их проводникъ от него отстал
Говорил же и про сказуных волохов тех полей(?)
Ничьих же ….(?) и они волохи ему Степану женъ и детей не дали а сказал…
лист 458 оборот
возмут де те колодники женъ своих и сами
И онаго проводника не сыскали ….(?) ему отказал
А те де их волоские речи сказывал ему толмачь их Антон
К сему допросу Алховацкой слободы писарь
Данилей Попов
вместо Волуйченина
Степана Климошева
по ево велению руку приложилъ
лист 459 (много исправлений)
Господину Ивану Костянтиновичю Василей Даыдов челом бьет
По имянному Великого Государя указу
и по наказу из Концелярии Правителствующаго Сената
или отправлению(?) Азовской губернии лантрихтера
Степана Клокачева
велено мне той губернии в городех всяческих человеков(?) за людми
и в слободских полках новопоселеные села и деревни
которых в переписныхъ книгах 710 году не написано
А хотя и до тех переписных книгъ поселены а в тех переписных книгах
не написаны переписат всех налицо
И ежели явяца некрепостные какие прищлые или из
беглых драгуны и салдаты и дети боярские или чьи люди и крестьяня
И таких людей драгунъ и салдат отсылат в армею
к фелтъ маршалу графу господину Шереметеву
А детей боярских и людей и крестьян
отсылат на прежние их жилища кто откуду пришол
И по переписке господине моей явилис в Двуреченскомъ уезде
в маетности Волоского господаря Светлейшаго князя
Димитря Костянтиновича Кантемира
за пачутными ево волохи городов Волуекъ и Тополей и тех городов
и з уездов служилые люди а по роспросным их речам
надлежит ихъ сослат на прежние их жилища кто откуду в то село
Колодезное пришол и по приему их на Волуйку к тебе господине
что б ты кого надлежит прислал сего Февраля 9 числа я писал
И от тебя ко мне по се Февраля ж 12 число для приему ихъ
никто не прислан а сего ж Февраля вышеписанного числа явился у меня
в Колодезном на с(ъ)езжем дворе заказной голова
Иван Булгаковъ
И я тех вышеписанных людей которые надлежали по роспроснымъ их
речам ….(?) на Волуйку и в Тополи …(?) какова чину и ис которых
сел и деревень учинил …..(?)
лист 459 оборот (в тексте есть исправления)
Роспись под сею отпискою отдал всех вышепомянутому налицо с роспискою и тебе господине
о приеме их учинить по указу Великого государя
и о том ко мне для ведома писать
Роспис Волуйскимъ и Тополскимъ жителем которые посланы
на Волуйки и в Тополи
С Волуекъ
Из деревни Княжева рейтарской сынъ
Алексей Михайлов сынъ Агафоновъ
Из села Храпова стрелецкие дети
Емелянъ
да Давыд
Кузмины дети Естюхины
Городовой службы
Иван Епифанов сынъ Малцов
Из ямщиков
Семен Афонасеевъ сынъ Мухортовъ
Лазар да Яков Алексеевы
Из села Козинки городовой службы
Сергей Григоревъ сынъ Юдин
Семенъ Юрьев сынъ Коротаевъ
Стрелецъ
Григорей Потапов сынъ Тимков
Из села Княжева в деревню Макарову городовой службы
Афонасей Осипов сынъ Невырдов
Из села Кочкина городовой службы
Михайло Иванов сынъ Лушников
Из деревни Поляны городовой службы
Леонтей Гаврилов сынъ Сергеевъ
Бобил (бобыль)
Иван Алимпиевъ сынъ Роздобаров
лист 460 (в тексте есть исправления)
Из ездоков деревни Жерлицъ
Федос Ларионов сынъ Озеров
Из села Богуявленского стрелецкой сынъ
Никулай Сысоев сынъ Корташов
Из села Угоруй городовой службы
Афонасей Степанов сынъ Красников
Из деревни Кожиной бобыл
Максимъ Гарасимов сынъ Паршинъ
С Тополей
Из села Долгова
Городовой службы
Иван Наумов сынъ Панин
Городовой службы
Меркул Сидоров сынъ Глотов
Той же службы
Калина Иванов сынъ Юрьев
Иван Никитин сынъ Хрящов
Митрофанъ Гаврилов сынъ Глазуновъ
Петръ да Федор Андреевы дети Сопроновы
не послан бобыл
Федор Никитин сынъ Шабанов
Бобыл
Осипъ Михайловъ сынъ Пьяной
Бобыл
Василей Иванов сынъ Беляевъ
Бобыл
Дементей Семенов сынъ Житкой
Бобыл
Яков Степанов сынъ Конаныхин
Из села Першина городовой службы
Елисей Флипов сынъ Зайцов
…всего 31 ч(еловек)
Таковую отписку и людей 28 человек
села Долгого заказний голова
Иванъ Булгаков
взял и росписался по его велению Калофяский (?) атаман
Иван Борисовъ
руку прило(жил)
У Костянтина Григорева жену Кошебукова
лист 460 оборот (в тексте есть исправления. Весь текст зачёркнут)
Господину Ивану Костянтиновичю Василей Даыдов челом бьет
По отписке господине моей присланы ко мне от тебя с Волуекъ
станишник
Иван Петровъ
с товарыщи для приему рускихъ людей которые явилис по переписке моей
в Двуреченскомъ уезде в разных селех
И сего господине Февраля 14 числа послал я с нимъ Иваном с товарыщи
к тебе на Волуйку Волуйского уезду села Посохова жителя
Никиту Гладкова
городовой службы деревни Поляны жителя
Наума Маркова сына Дедова
да на Полатов из городовой службы
Ил(ь)ю
Петра
Лукьяна Широкихъ
Федора Коловатого
Федора Бочарова
Григоря Григорева сына Кочебанова
И тебе б господине о приеме их вышепомянутых волуйчан учинит
по укасу Великого государя и о том ко мне отписат
А Полатов де господине вышеписанных людей послат на Полатов
от себя с отпискою нарочними посылщика и по отдаче тех оных людей
на Полатове велет взят у камендата отписку и ту отписку для ведома
прислат ко мне да по моей же переписке явился в селе Колодезномъ
ефремовецъ
Иван Роздобудов
А по указу Великого гоударя и по роспросным ево Ивановым речам
надлежит он Иван отдат дяде своему родному Волуйскому пушкарю
Конону Родионову сыну Роздобарову
для отвозу на прежнее ево Иваново жилище для того что он Конон
ево Ивана Ефремова
свез на Волуйки к себе в малых летех
Да надлежит ко мне прислат с Волуекъ по челобитю села Новомлинского
волоха Юрья Мечника
подданой ево крепостной черкашенин
Василей Ковал
которой ныне обретаетца в Волуйских слободах для взятья оного коваля
послан от меня на Волуйку Изюмского полку кумпанеецъ нарочно
по накасу тебе господине о высылке ко мне оных волуйского пушкаря
Конона Роздобарова
по сыску по сыску и
Коваля Василя
учинит по укасу Великого Государя
|
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025
21.09.2025, 14:49
Arkadash написал:[q] Добрый день. Как перевели Афанасия?
Разобрал, что Инсарской огруги в деревню Новая Степановка.
А полный текст не получается. Подскажите, пожалуйста
[/q]
...переведен Инсарскоя округи вотчины господина моего в деревню Новую Степановку и там в скасках показаны будутъ
|
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025
21.09.2025, 13:49
Доброго всем здравия!
Просьба помочь по трём фамилиям (в тексте выделены красным жирным шрифтом).
Первую выделенную вообще не понял (лист 459 об.), а в двух выделенных следующих полно сомнений (л.460).
Буду весьма признателен за помощь.
---
лист 459 оборот (в тексте есть исправления)
Роспис под сею отпискою отдал всех налицо с роспискою и тебе господине
о приеме их учинит по укасу Великого государя
и о том ко мне для ведома писат
Роспис Волуйскимъ и Тополскимъ жителем которые посланы
на Волуйки и в Тополи
С Волуекъ
Из деревни Княжева рейтарской сынъ
Алексей Михайлов сынъ Агафоновъ
Из села Храпова стрелецкие дети
Емелянъ
да Давыд
Кузмины дети Естюзины
Городовой службы
Иван Епифанов сынъ Малцов
Из ямщиков
Семен Афонасеевъ сынъ Мухортовъ
Лазар да Яков Алексеевы
Из села Козинки городовой службы
Сергей Григоревъ сынъ Юдин
Семенъ Юрьев сынъ Коротаевъ
Стрелецъ
Григорей Потапов сынъ Тимков
Из села Княжева в деревню Макарову городовой службы
Афонасей Осипов сынъ Не…дов(?)
Из села Кочкина городовой службы
Михайло Иванов сынъ Лушников
Из деревни Поляны городовой службы
Леонтей Гаврилов сынъ Сергеевъ
Бобил (бобыль)
Иван Алимпиевъ сынъ Роздобадов
лист 460 (в тексте есть исправления)
Из ездоков деревни Жерлицх
Федос Ларионов сынъ Озеров
Из села Богуявленского стрелецкой сынъ
Никулай Сысоев сынъ Корташов
Из скла Угоруй городовой службы
Афонасей Степанов сынъ Красников(?)
Из деревни Кожиной бобыл
Максимъ Гарасимов сынъ Паршинъ
С Тополей
Из села Долгова
Городовой службы
Иван Наумов сынъ Панин
Городовой службы
Меркул Сидоров сынъ Реутов (?)
Той же службы
Калина Иванов сынъ Юрьев
Иван Никитин сынъ Хрящов
Митрофанъ Гаврилов сынъ Глазуновъ
Петръ да Федор Андреевы …. Сопроновы
не послан бобыл
Федор Никитин сынъ Шабанов
Бобыл
Осипъ Михайловъ сынъ Пьяной
Бобыл
Василей Иванов сынъ Беляевъ
Бобыл
Дементей Семенов сынъ Житкой
Бобыл
Яков Степанов сынъ Конаныхин
Из села Першина городовой службы
Елисей Флипов сынъ Зайцов
…всего 31 ч(еловек)
Таковую отписку и людей 28 человек
села Долгого заказний голова
Иванъ Булгаков
взял и росписался по его велению Калофяский (?) атаман
Иван Борисовъ
руку прило(жил)
У Костянтина Григорева жену Кошебукова
---
 |
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
20.09.2025, 19:56
лист 451
А какъ де ныне состоялся Великого государя имянной указ
о переписке в украиных городех новопоселеныхъ селъ и деревень
и присланъ столникъ
Василей Ивановичъ Давыдов
И бил в том городе Двуречном и он де
Федор Бобычовъ
ево Савелева с того своего хутора не сослал и удержал у себя на хуторе
А ему столнику не обявил да и ему Савелю явитца не велел
А какъ де он столникъ из Двуречного съехал и он де Федор ево Савеля
с того своего хутора сослалъ долой
И он де Савелей пришолъ в то село Колодезное и кормитца раюотою своею
А на том де ево Федорове хуторе остался ныне другой
незнамо какой человекъ
Да в Двуречномъ же де живет от бывшаго сотника
Ивана Молчанова
в четвертом дворе а какъ ево зовутъ и откол он сходецъ
того он Савелей не ведаетъ толко тот руской живет своим двором
Да в том же де Двуречном живет руской же человекъ в таможне
Самсон Самсонов
а какой он чинъ имеет того он не ведает же
К сим роспроснимъ речам вместо
Савелия Володина
Села Колодяжного дячокъ руку приложил
Андрей Тимофеевъ
лист 451 оборот
Да к сему роспросу вышеписанной
Антонъ Антонов
на того вышепомянутого
Савеля Володина
явил Великого государя указ за приписю камисара
Фадея Веневитинова
прошлого 712 году октября 6 числа которой дан ему мечнику
Юрью для владенья села Новомлинского
на восмь десят на шесть дворов
…. (запись писаря малоразборчивая)
А в том указе написанъ онъ
Савелей Трофимов сынъ Володинъ
своимъ двором имянно
В роспросе
Иванъ Фоминъ сынъ Денисов
в роспросе сказалъ
Крепокъ де отецъ ево Фома и он Иванъ по укасу Великого государя
и по отдаче волоху мечнику
Юрью Степанову
в селе Новомлинском
И в прошлом де 713 году отецъ ево сошолъ и с нимъ Иваном из за него
Юрья от татарского приходу и пришли ис того села Новомлинского
в село Хатное и живут с отцом своим по се время
И впред де за ним мечником отецъ ево и он Иван жит станут
К сему допросу вместо
Ивана Хомина
Камянский писар
Иванъ Борисовъ
по его велению руку приложил
лист 452
А Валуйской атаман
Алексей Золотарев
сказал на Волуйках де в черкаской слободе имянами
Василя Храпова Коваля
да Наума Софронова сына Кирибеева
Варфоломея Ветебрикова
нетъ
А буде он сказал ложно и за то надлежит штрафа немалого
Толко де слышал онъ атаман что
Василей Храпов
живет в Тополях и тот Василей приведенъ ныне на с(ъ)езжей двор
А другой де черкашенинъ
Василей Ковал
живет на Волуйке в городе на посаде и не ево присуда
А бо де он сказал ложно и за то указал бы Великий государь
учинит ему атаману смертную казнь
К сей сказки Камянский атаман
Иванъ Борисов
вместо Волуйского атамана
Алексея Золотарева
по ево велению руку приложил
Ковал Василей Храпков
в роспросе сказал крепокъ де он Василей волоху
Юрью Степанову сыну мечнику по указу Великого государя
и по отдаче и по описи какъ ему Юрью дано в отдачу
с товарыщи (Ново)Млинское а в той де описи за нимъ Юрьем он
Василей написанъ и сошол де он Василей ис того села Новомлинского
из за него Юрья тому ныне другой год от приходу татар
лист 452 оборот
И пристал жить в город Тополи и живет своимъ двором
А принял ево в Тополи бывшей атаманъ
Григорей Баль
А ныне он Василий за нимъ мечником жить станет
А по справке с крепостми каковы положил к переписному делу он
Юрья мечникъ об отдаче ему Юрью во владенье в селе Новомлинскомъ
за приписанием камисара
Фадея Веневитина
написано за том Юрьемъ черкаских и рускихъ
восмь десят шесть дворов в томъ числе написанъ вышеписанной
Ковал Василей Храпков
имянно
714 году Февроля 13 день по роспроснымъ речам и по крепостям
отдан мечнику с роспискою
Февраля въ 16 день в городе Купенке на с(ъ)езжемъ дворе столнику
Василью Ивановичю Давыдову
явился из вышеписанных по словесному челом битью мечника
Юрья Степанова
человекъ ево
Антона Антонова
которой написан в том словесномъ челобитье
лист 453
Матвей Кенинъ
И перед столникомъ
Василемъ Ивановичем Давыдовым
роспрашиван
А в роспросе сказал крепокъ де он Матвей по отдаче волоху мечнику
Юрью Степанову
Какъ в прошлом 712 году по имянному Великого государя укасу
отдано ему менику во владене из маетностей бывшаго генерала
Шигловского
в Двуреченском уезде село Новомлинское
И он Матвей написан и отданъ ему мечнику во владенье
И живучи в томъ селе Новомлинскомъ за нимъ мечником
сошол из за него в прошлом 713 году и пришол в город Купенку
и купил себе двор и живетъ в Купенке по се время
А буде Великий государь укажет ему Матвею быт во владее
за нимъ мечником и он де Матвей за ним мечником в том селе
Новомлинском жит станет
А по справке с крепости каковы положит вышеписанной мечника
человекъ ево
Антон Антонов
за приписанием камисара
Фадея Веневитина
прошлого 712 году написанъ он Матвей в селе Новомлинскомъ
за нимъ мечником имянно
лист 453 оборот
Господина мечника
Юрья Степановича Спотария
человекъ ево
Антон Антонов
вышеписанъных
Савеля Володина
Ивана Динисова
каваля Василя Храпкова
Мотвея Кенина
з женами и з детми и с пожитки взял
А в ево место по ево Антонову велению росписался
Двулученский писар
Трифон Евсевевъ
лист 454
1713 году Февряля въ 12 день
Великому Государю Царю и Великому князю
Петру Алексеевичю
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержцу
бил челом
А в Двуреченском уезде в селе Новомлинском
на с(ъ)езжемъ дворе столнику
Василю Ивановичю Давыдову
маетности Волоского Господаря волохи
Игнатий Столникъ
Костентин Ватава
а в словесном своем сказали
По ево Великого государя именному указу дано имъ
Енакию и Костентину
во владенье в том вышеписанном селе Новомлинском
Енатию восмьнатцат
Костентину девят дворов
И ис тех де их вышеписанных дворов
от Енатива бежало шесть дворов в томъ числе
Прокофей Василев сынъ Коломиский
Живетъ в селе Слонове Мосту
Корней Степанов сынъ Колонтаевской
Живет в селе ….ворах
Степанъ Петров сынъ Седой
Живет в Ахтырском полку
Сидор Семенов сынъ Дехтяренко
Живет за Изюмским судею Андреевским в деревне Андреевке
Семенъ Иванов сынъ Яловой
Живет в той же деревне
Из за Костентина
Иля Кузминъ сынъ Швецов
Живет на Изюме
Василей Иванов сынъ Ковал
Живет на Волуйках
Тимофей Дмитриев сынъ Рижало
Живет за Меншиковым
Григорей Тимофеевъ сынъ Рижало
Живет за нимъ же
лист 454 оборот
Меншиковым
Василей Столяр
Живет в Сумах
И что б Великий Государь пожаловал бы их
Указал от переписных дел столнику
Василью Ивановичю Давыдову
по техъ вышеписанных людех послат и об отдаче имъ указу учинить
Да из за него де Енакия бежал
Мартинъ Гапоченко
Живетъ в городе Купенке
Къ сему словесному челом битю вместо
Енакия Столника
да Костантина Вотава
Филипъ Чернявский
по ихъ веленю руку приложилъ
И против сего словесного челобитья и на нем по помете перед столником
Васильемъ Ивановичем Давыдовым
в Купенке на с(ъ)езжей двор сыскан братъ вышеписанного
Енакиева крепостного черкашенина
Мартина Гапоченка
Гаврило Яковлевъ сынъ Гапоченко
и роспрашиван
А в роспросе сказал вышеписанный де брат ево
Мартин которой крепокъ ихнену волоху Енакию
приходя в тот городок Купенку жил своим двором
Ис Купенки сошол тому ныне с неделю
А он де Гаврило про то куды он Гаврило не ведает
К сему допресе
Гаврила Гапченка
Купеский дячок
Иван Федоровъ
руку приложил
лист 455
Да против сего ж вышеписанного словесного челобитья
Костянтины Ватавы
крепостного ево Костянтинова коваля
Василеевъ сынъ Петръ Василевъ
сысканъ и допрашиван
А в допросе сказал
Отецъ ево Василей Ивановъ сынъ Ковал(ь)
крепокъ Волоского господаря волоху ево
Костянтину Ватаву
и жилъ за ним Костянтином в селе Новомлинском
А из села Новомлинского отецъ ево сошол и с нимъ от прихода татар
в прошлом 714 году и ныне он живет на Валуйках
у Котляра Трофима
из работы
К сему допросу
Василей Попов
вместо
Петра Василева
по его велению руку приложилъ
А по справке с крепостми каковы положилъ онъ
Костянтинъ Ватава
к переписному делу вышеозначенной
Василей Коваль
написан ему Костянтину в отдачу в прошлом 712 году во владенье имянно
И тот вышеозначенной
Коваля Васильев сынъ Иванова
братъ ево Костянтинову человеку
лист 455 оборот
Ватавы
Ивану Мосееву
с роспискою поме…(?) вышеписанным крепостямъ
Костянтина Ватавы
человекъ ево
Иванъ Мосеевъ
вышеписанного сына
Петра Василева
взял а в его
Иванови
месту по его велению росписался Олховацкий писар
Василей Попов
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
20.09.2025, 15:36
лист 446
(Шере)метева
написан он в той Каменской черкаской слободе в казаках
и с тех де местъ за него Потапа служат дети ево
Мартин
да Овдокимъ
И о той де ево запике есть у него Потапа Великого Госудвря указ
И тот де указ он Потап к сему роспросу положит
А два человека ковалей руских людей в той Каменской слободе есть
в том числе
Июда Гаврилов сынъ
Сходецъ с Обояни
А Иван
откуды сходецъ того он не ведает
А Лука прозванием Сизой
У них в той слободе есть и человекъ он руской и живет своим двором
А откол сходецъ того не знает толко служит кумпанейскую службу
К сему допросу вместо
Потапа Беляева
Андрей Тимофеевъ
дячокъ села Колодяжного по его велению руку приложил
Тимофнй Ивановъ сынъ прозвище Переезжей
сказал родом города Яблонного
Отецъ ево служил по городу в казаках и жил в деревне Кузкине
Из села Кузкина сошол отецъ ево и с нимъ в город Каменку
в черкаскую слободу тому лет болши тритцати
И умре отецъ ево в Каменке ж
И написан он Тимофей в той слободе в казакахъ
и служит тому лет з дватцат а не в кумпанейцах
А иных де руских никого он Тимофей в той слободе не ведает
К сему допросу вместо
Тимофея Переисжоваго
Андрей Тимофеевъ
дячок села Колодязного по ихъ велению руку приложил
лист 446 оборот
Коваля Июдина жена Гаврилова Катерина
сказала
слышала де она Катерина от мужа своего Июды
что он родомъ города Обояни а ис которого села или деревни
и какова чину был того она Катерина не ведает
Толко де женился он на ней Катерине в Каменской черкаской слободе
тому лет с семь
А по какому указу он муж ее в ту слободу принят того она не знаетъ
А в казаки и в кумпанейцы не записан толко дает в ту слободу
всякие подати и в подмогу подводы
И сего де года о Сырной неделе в субботу поехал муж ее
на Бахмут для соли
А кто с ним товарыщей поехал того она не ведает
К сей сказки вместо
Ирини (так в тексте, хотя выше речь идёт о Катерине) жени
Андрей Тимофеевъ
дячокъ села Колодяжного по ей велению руку приложил
А вышеписанной волох
Костянтин Федоров (Зеруля)
на вышеозначенного своего данного по указу черкашенина
Ивана Скляра
явил крепость за рукою камисара
Фадея Веневитинова
по которому укасу крепокъ он Иван ему Костянтину
И ис той крепости выписано и написан за нимъ Костянтиномъ
Во дворе Иван Федоров сынъ Скляренко
с ыными ево да иными имянно
лист 447
А у выписки вышеписанной волох Костянтин Великому Государю
бил челом чтоб Великий Государь пожаловал ево
указалъ того ево крепостного черкашенина
Ивана Склеря
в пополнение допросит сколко у него Ивана всяких ево Ивановых
пожитков и скотины в той Каменской черкаской слободе ныне в остатке
А по скаске ево Ивановой в той Каменской черкаской слободе
ныне ево Ивановых всяких пожитков и скота
корова быкъ телица две свиньи шесть курицъ
ржи немолоченой копны с четыре проса с копну
Да къ будущему 715 году в посеве ржи две четверти сена воза з два
плугъ коса два серпа секера на чинке что строят окончины
К сей сказки вместо
Ивана Скляра
Андрей Тимофеевъ
дячокъ села Колодяжного по его велению руку приложил
1714 году Февъраля 10 день по роспросным речам и по крепостям
отдат ево
Ивана Съкъляра
отдат челобитчику
Костантину Заруле
по указу и написат в книги а пост….(оборвано) …ка жени и детей
и пожитко…(?) у Тамани(?) скаску
И по сей помете вышеписанной черкашенин
Костянтину Федорову (сыну Зеруле)
отдан с роспискою
Ивана Склер…
Костантин Фтеодоров син волох …(оборвано, написано рукой К.Ф. Зерули)
лист 447 оборот
И Февраля въ 12 день по приказу столника
Василя Ивановича Давыдова
вышеозначенного коваля Юдина жена Гаврилова Катерина
отдана на росписку вышепомянутому Каменской слободы атаману
Ивану Борисову
А какъ мужъ ее з Бахмута в дом свой приедет
к ему атаману ево коваля
Июду Гаврилова
перед нимъ столникомъ
И буде у него Юды какой есть указ поставит
где он столникъ будет в Ызюмском полку обретатца
Камянской атаман Иванъ взял на росписку
Ковалеву Юдину жону
В том он к сей росписи и руку приложилъ
или ей поставитъ по именному Великого Государя его указу на Обояни
Марта въ 16 день против вышеозначенного словесного челобитья
в маетности Изюмского полкковника
Михайла Захаревского
в селе Бурлуках
вышеписанного Ивановская жена Иванова сына Чеботарева
Настасья Калиникова
И на с(ъ)езжемъ дворе перед столникомъ
Васильемъ Ивановичем Давыдовымъ
роспрашивана
лист 448
А в роспросе сказала муж ее
Иванъ Чеботаревъ
вышеозначенному волоху
Костянтину Зеруле
по указу Великого Государя во владеньн в селе Колодезномъ отдали
того она не ведает толко дк в селе Колодезномъ за нимъ Костянтином
муж ее и с нею пожили недел с семь или с восмь
И из села Колодезного муж ее сошол и с нею в село Бурлуки
И в нынешнем де 714 году вышеписанной волох
Костянтин Зеруля
приехав в село Колодезное ночною порою на третьей неделе
Великого поста в пятокъ и стоял в доме
у Захария Осипова
И призвавъ он Костянтин мужа ее к себе
бил и мучил ругателсти неведомо за что всякими нестерпимыми
побои топтунками и кулаками
И от того де ево Костянтинова бою он муж ее умре
после тех побой в третей день
А какъ он Костянтин ево мужа ее бил про то ведаетъ подлино оной
Захарей Осиповъ
К сим роспроснымъ речам вместо вдовы Настаси
Бурлуцкий писар
Ма(т)фей Василев
по ее велению руку приложил
А Захар Осипов
сказал вышеписанной де волох
лист 448 оборот
Костянтин Зеруля
приехав в село Бурлуки на третей неделе Великого поста
нынешняго 714 году в пяток и по знакомству стал у него Захара в доме
И ночною порою посылал он Костянтинъ человека своего
А какъ ево зовут того он не ведает
И велел привести перед себя черкашенина
Ивана Чеботаря
И он де Иванъ по той посылке к нему Костянтину пришол
И он де Костянтин называлъ ево
Ивана Чеботаря
себе крепоснымъ и подданным и говоря те речи билъ ево Ивана
и увечилъ смертнымъ боемъ топтунками и кулаками
и бив выволокъ за волосы ис хоромъ и связав посылал в Колодезное
с человеком своимъ
И у того человека ево он Иван свободился неведомо какимъ случем
с дороги и тот ево Костянтинов человек тое ж ночи к нему Захару
приезжал к дому и сказывал бутто он у него ушол з дороги
И после де того оной
Иван Чеботарь
в третей ден умре
А ему Костянтину он
Иван Чеботаревъ
был крепок ли того он не ведает
К сей сказки место его
Захария Осипова сына
Бурлуцкий писар
Ма(т)фей Василив
по его велению руку приложил
лист 449
И по вышеозначенной помете выписано
Февраля 8 числа нынешнего 714 году в словесном челобите волоха
Костянтина Зерула
написано
В прошлом де 712 году по имянному Великого государя указу
дано ему Костянтину во владение из маетносте бывшого генерала
Шидловского
в Двуреченском уезде в селе Колодезном двенатцат дворов
черкас и руских в том числе во дворе
Иванъ Иванов сынъ Чеботарь
И оной Иванъ бежавъ от него Костянтина живя в селе Бурлуках
и чтоб об отдаче ему Костянтину ево Ивана по прежнему
во владенье указ учинит
И Марта въ 17 числе нынешняго 714 году во время переписки
в селе Бурлуках
вышеписанного Иванова жена Чеботарева вдова Настася Калинина дочь
сыскана и роспрашивана
А в роспросе сказала муж ее
Иванъ Чеботар
вышеозначенному волоху Костянтину во владенье отданъ ли
того она не ведает а в нынешнем де 714 году на третей неделе
Великого поста в пятокъ приехавъ оной Костянтин в село Бурлуки
и стоял в доме у
Захара Осипова
И взявъ мужа ее из двора бил и мучал ругателски
и от тех де ево побой он муж ее умре
А Захар Осипов
по приезду к себе в дом ево Костянтинов и про взяте и про бой оного
Ивана Чеботаря
сказал те ж речи
И после роспросу оная вдова Настася
отдана на с(ъ)езжей дворъ за караул
А у выписки вышеписанная ж вдова сказала оного де
лист 449 оборот
мужа ее Ивана в прижитии с первою женою детей и ныне живы два сына
Антон
да Данило
и живут с нею а пожитковъ де у них никаких нетъ
К сей скаске Алховацкой писар
Василей Попов
вместо вдовы Настасьи Калининой дочери
по ее велению руку приложилъ
А по справке с крепостями каковы положит во время переписки
вышеписанной
Костянтин Зеруля
в селе Колодезном оных своих данных дворовъ вышеозначенной
Иван Чеботар
во владенье ему Костянтину в отдачю написан имянно
А детей
Антона
да Данила
не написано
и мАРТА въ 18 день по приказу столника
Василья Ивановича Давыдова
вышеписанная Ивановская жена Чеботарева вдова
Настасья Калинина дочь
отдана на росписку села Бурлукъ жителю
Архангелскому попу
Ивану Игнатову
до укасу Великого Государя
А какъ по укасу Великого Государя ее вдову впред спросят
и ему Ивану поставит а буде не поставит к на немъ Великого Государя
пеня изусновъ …..ъ(?) по укасу
Попъ взял и руку приложил
лист 450
1714 году Февраля въ 10 день
Великому Государю Царю и Великому князю
Петру Алексеевичю
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержцу
бил челомъ
А в Двуреченском уезде в селе Колодезномъ
на с(ъ)езжемъ дворе столнику
Василю Ивановичю Давыдову
Господаря Воложского мечника ево
Юрья Степанова сына
человекъ ево
Антон Антонов
А в словесном своемъ челобитье и извете сказал
По ево Великого Государя имянному указу дано ему мечнику
из отписных маетностей бывшаго генерала
Шудловского
села Новомлинского черкаских и руских весмъ десят шесть дворовъ
И ис тех де дворовъ из за него мечника
в прошлом 713 и в нынешнемъ 714 годех бежали черкас и руских
в Двуреченском в черскаской слободе
Максим Митновъ
в Купенку
Матвей Кеничъ(?)
в Купенской же уездъ в Сумороцкую слободу
Степанъ Гончарь
Никифор Кобелецкой
Петръ Голубецъ
Лукьянъ Кобеляцкого зят
Да в Волуйскую черкаскую слободу
Василей Храпковъ Ковал
Наумъ Софронов сынъ Кирибеев
Варфоломей Ветебриковъ
Да в Двуреченское
Савелей Володин
В Хатное
Максимъ Семеновъ
Иванъ Федоров
И что б Великий Государь пожаловал ево мечника
указал тех ево беглых черкас и руских от переписного дела
на с(ъ)езжей дворъ перед столника
Василя Ивановича Давыдова
сыскат и роспрося отдат ему мечнику во владенье по крепостямъ
каковы ему мечнику даны
лист 450 оборот
для владеня в прошлом 712 году
К сему словесному челобитю
Андрей Тимофеевъ
вместо
Антона Антонова
по его велению руку приложил
714 году Февраля 10 день по число слате сыскат а на Валуйку послати ….(?)
И по сей помете во время переписки в селе Колодезномъ
на с(ъ)езжей двор перед столника
Василья Ивановича Давыдова
привел вышеписанной мечников человекъ
Антон Антонов
из вышеписанных беглых от него руского человека
а сказал что тот руской человекъ
Савелемъ зовут Володин
Бежал и крепокъ господину ево
Юрью мечнику
И тот приводной человекъ перед нимъ столником
Василем Ивановичем Давыдовым
роспрашиванъ
А в роспросе сказал
Савельем зовут Трофимов сынъ Володинъ
Крепокъ по отдаче и по укасу Великого государя Волоского господаря
мечнику
Юрью Степанову
И из за него Юрья из села Новомлинского бежал онъ Савелей
з женою своею и з детми
и жил в Двуречном в черкаской слободе у черкашенина
Федора Яковлева сына Бобычова
на хуторе ево Федорове прозванием Бобычове
И жил у него недел с тритцать
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
19.09.2025, 16:46
лист 441
Никон Щербининъ
в роспросе сказал
зять ево
Сидоръ Ивановъ сынъ Подхолзинъ
руской ли породы того он не ведаетъ
А женился он Сидоръ в Каменке на ево Никоновой дочери Палагее
тому года с четыре и сказался во время той женитбы
что он их брат черкаской же породы а выдас де он Никон
ее дочь свою за него Сидора для того что и братъ ево Сидоровъ
Степан Подхолзинъ
служит в Ызюмском полку в казаках и был в городе Каменке сотникомъ
Да и вышеписанной де зять ево Никонов Сидор
ныне по прикасу Изюмского полку полковника велено быт сотником
А живет де он Сидоръ в общемъ дворе брата своего вышеписанного
Степана Подхолзина
в Каменке ж а руской ли де он зять ево подлинно или черкашенин
и про…де ведомо на Изюме
у Михайла де Гряздушкина
которого написал в ызвете своемъ вышеписанной изюмский изветчикъ
Василей Иванов сынъ которой прозвищем в Печенегах назывался Зубковъ
а ныне Голохвастов
В доме у него Никона никогда не живалъ
И его
Михайла Гряздушкина
он Никон не знает
К симъ роспроснимъ речамъ
вместо
Никона Счербинина
печенежий бивший писар
Михайло Гловацкий
по ево велени руку приложилъ
лист 441 оборот
И черкашенинъ Вакула сказал
выдал де он Вакула дочь свою девку Федосю
за Якова Колесника
А чей сынъ того он Вакула не ведает
А сказывался де он Яков ему Вакуле черкаской породы
А подлинно ли он зять ево черкаской породы или руской
того он Вакула не ведает
А скажет де онъ зять ево про родину свою самъ
К сим роспроснымъ речам вместо черкашенина Вакулы (рука писаря приложена)
И зять ево Вакулинъ
Яковъ Ивановъ сынъ Колесник
в роспросе сказал
Родом он Яковъ за Днепром в городе Каневе
Отецъ ево был в том городе в казакахъ
Из города Канева сошол отецъ ево в Глуховъ и жил
за Николаевскимъ монастыремъ в слободе Подмонастырной в работе
И мат(ь) ево в той слободе умре а он отецъ ево и с нимъ Яковом
сошол на Дон и жил в городке Манице и умре отецъ ево в Маницах
А из Маницъ пришол он Яковъ в Печенеги и живет тому
(лет) лватцати и работал по разнымъ местам
И в прошлых годех женился он Яковъ в Печенегах
у черкашенина Вакула на дочери ево девке тому летъ з девят
и живет с техъ месть в доме у него Вокула
И зятя ево Якова Колесника
Алховацкой писар
Василей Попов
по их велению руку приложилъ
лист 442
Яков Маскал в роспросе сказал называют де по отчеству Семенов сынъ
А отцъ ево Яковлевъ которого города уроженецъ был
и чьей въ чине или по…(?) или которого города сынъ боярский
того онъ Яков не ведает потому что онъ Яков из младенчества вроз
в Печенегахъ и до Крымского походу посылан был ис Печенег
в подвотчиках з другими
А после Крымских походов служит он Яковъ
по Изюмскому полку в кумпанейцах тому лет болши дватцати
И живучи в Печенегах слышал он Яков что он Яков родился
Рыбенского полку городка Олшанска в черкаской слободе
И отецъ ево был сущей черкашенин
К симъ роспроснимъ речамъ вместо
Якова Семенова сына Москаля
Печенежи писар
Михайло Гловацкий
по ево веленю руку приложилъ
лист 442 оборот: нет записей
лист 443
1714 году Февраля въ 8 день
Великому Государю Царю и Великому князю
Петру Алексеевичю
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержцу
бил челомъ
А в Двуреченском уезде в селе Колодезномъ
на с(ъ)езжемъ дворе столнику
Василю Ивановичю Давыдову
Волоского господаря волох
Ка(с)тянтин Федоровъ сынъ Зерула
А в словесном своемъ челобитье сказал
По ево Великого Государя имянному указу дано ему Костянтину
во владенье в том селе Колодезномъ
двенатцать дворовъ черкас и руских
И ис тех де ево дворовъ бежали и живут
Иванъ Иванов сынъ Чеботарь
в селе Бурлуках
Петръ Федоров сынъ Конопенка
живет в Лубянках за Шугловскимъ
Иван Федоров сынъ Склеренко
в Каменках в черкаской слободе
И чтоб Великий Государь пожаловалъ ево Костянтина
указал тех ево подданных людей ис тех местъ взяв отдат ему Костянтину
И для того и сколь де з него в те места перепищику столнику
Василю Ивановичю Давыдову
послат кого надлежит
прим.: далее замысловатая подпись Константина Федорова Зерули
Послат по челобитью людей и взяь
лист 443 оборот
И против сего словесного челобитья и по помете в город Каменку
для взятья
Ивана Федорова сына Скрыленка
послан по наказу Двуреченской кумпанеецъ
Дмитрей Мороховецъ
И велено ему взят ево Ивана привесть в Колодезное
и об(ъ)явит на с(ъ)езжемъ дворе
И Февраля въ 9 день вышеписанной кумпанеецъ
Дмитрей Мороховецъ
явил на с(ъ)езжемъ дворе перед столникомъ
Василемъ Ивановичем Давыдовым
того вышеписанного
Ивана Скрылена
А что де по наказу велено ему в том же городе взят дву человекъ
руских ковалей и тех де ковалей той Каменской слободы атаман Иван
с нимъ кумпанейцомъ не отпустилъ а далъ ему о тех ковалях
писмо своею рукою и то де писмо он Дмитрей явил к сему делу
К сему доезду вместо
Андрее Тимофеевъ
дячок Колодяжанский
Дмитра Мороховъца
руку приложил по его велению
И то писмо у него кумпанейца и оной
Иван Скрыленко
приняты
А в писме пишет
лист 444
И в роспросе приводной человекъ
Иван Лукьянов сынъ прозваниемъ Скляр
И в прошлом де 712 году как по указу Великого Государя
село Колодезное отдано во владенье в роздачю волоского Господаря
дворяном ево одиннатцати человеком
в томъ числе по розделу и по росписке достался он Иван волоху
Костянтину Федорову сыну Зеруле
и при той де отдаче в то время ево Ивана самого в доме не было
А была толко одна жена ево а был он на майдане у Тороповых
варил селитру и был на майдане
Пришел в Колодезное жилъ за ним Костянтином и работал на него
И от него сошол в город Каменку з женою своею
и жил в черкаской слободе по приему сотника
Степана Подхолзина
И дал Степанъ ему Ивану двор в которомъ он жил и поныне
А что де онъ Иван написан в челобите ево Котянтиновом
бутто он Иван Федоров сынъ
и то де жена ево сказала во время той имъ волохомъ отдачи не памятуя
А он де Иван подлино Лукьянов а не Федоровъ сынъ
А какъ де в том городе Каменке в Генваре месяце сего году
для переписки был столникъ
Василей Ивановичъ Давыдовъ
И в то де время он Иван ему столнику не явился
для чего де ево той слободы атаман не об(ъ)явил
про то он атаман скажет сам
А руских де два человека ко(валей)
лист 444 оборот
(ко)валей
Июда
да Сергей
в той Каменской черкаской слободе есть и живут своими дворами
А отколь они сходцы того он Иван не ведает
Да руские ж в той слободе живут
Потапъ
да Лука
А чьи прозванием и отколь сходцы того он не знает же
Толко они живут своими дворами
Да в той же де слободе Каменской живут руские люди и другие
А сколко их и кто имяны и про то де скажут той слободы
старой и новой атаманы
К симъ роспросним речам
Андрей Тимофеевъ
села Колодязного вместо
Ивана С(к)ляра
по его велению руку приложил
Взя.. с крепостей списки и въ Каменку пооте…(?) послать
и по роспросным речам
Ивана Скляра
послат и велет руских взять
И Февраля въ 10 день по сей вышеписанной помете послан
по накасу в Каменку в черкаскую слободу Двуреченский кумпанейцо
Яков Путников
с товарыщи а велено ему приехать в Каменскую черкаскую слободу
и об(ъ)явя ту наказную память в ратуше кому надлежитъ
И взят той слободы старого и нового атаманов
А с ними для подлинного роспросу руских вышепомянутых
дву человекъ ковалей да из руских же людей
Потапа
да Луку
лист 445
и с ними буде на них есть в приеме в ту слободу какие
Великого Государя указы и за чьею рукою
А взявъ об(ъ)явит в селе Колодезномъ
на с(ъ)езжемъ дворе столнику
Василью Ивановичю Давыдову
И того ж числа вышеписанные посланные по наказу кумпанейцы
Яков Путников
с товарыщи явился и об(ъ)явил атамана
Гарасима Андреева сына Сухоносова
да из руских людей дву человекъ вышеписанного
Потапа
да сверхъ накасу
Тимофея Иванова сына Переезжего
да из вышеписанных же ковалей
Июдину жену
а другова коваля он не из(ъ)ехал а сказал что де той слободы атаман
Иван Борисов
И что он и ковал ис той слободы убежали
К сей сказце вместо конпанецовъ
Якова Путникова
с товаришчи
я Андрей Тимофеевъ
дячок села Колодязного по ихъ велению руку приложил
И те вышеписанные атаман Гарасимъ
из руских
Потап
да Тимофей
и коваля Июдина жена
приняты на с(ъ)езжей двор и роспрашиваны
А в роспросе атаман
Гарасимъ Андреевъ сынъ Сухоносов
сказал в бытность де в той черкаской Каменской слободе столника
Василья Ивановича Давыдова
какъ он билъ
лист 445 оборот
в той Каменской черкаской слободе для переписки
и взялъ у него атамана скаску что в той слободе никакихъ
сходцовъ пришлых нетъ
И ту де скаску давали ево отправлении той скаски были
той слободы сотник
Степан Подхолзинъ
да писар что ныне в нем атаманом
Иван Борисов
А что де в той черкаской слободе явилис после той скаски
в давне живущие два человека ковалей руских
да Потап
да Тимофей
И те де руские люди в приеме в ту слободу до бытности ево в атаманех
А про тот де их приемъ ведают они ж сотникъ и атаманъ
Борисов
А которой де крепостной черкашенин волоха
Костянтина Федорова (Зерули)
явился в той черкаской Каменской слободе
и ныне взят в Колодежное
Иванъ Лукьяновъ сынъ Склеръ
в прошлом 713 году во время приходу татар
Принял он атаман Гарасимъ для того что де в то время он
Иван прибежал самъ
А намъ де до него Ивана и дела нет
К сему допросу вместо
Гарасима Сухоносова
дячокъ Колодзя села
Андрей Тимофеевъ
по его велению руку приложил
Потапъ отечество себе сказал Андреевъ сынъ Беляев
Сведенецъ в Цареборисов из Староосколского уезду из села Рогового
тому лет с сорокъ
И в Цареве Борисове пожил он лет с пятнатцая
И служил городовую службу
А ис Царева Борисова пришол в город Каменку тому лет блиско дватцати
И по ево Потапову челобитью по указу Великого Государя
а по разсмотрению боярина
Бориса Петровича Шере(метева)
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
18.09.2025, 23:15
лист 436
Во дворе Грицько Федоровъ синъ
з братом роднимъ Дмитромъ
Сходци Полтавского полку города Беликъ
Пришли летъ тому девять
Неслуживого чину
Во дворе Климъ Яковов синъ
У него синъ Харко (Харитон)
Сходецъ Сумского полку села Висторопа
Пришел тому летъ семь
Неслуживого чину
Во дворе Павло Степановъ синъ
з братами двоеродними
Семеном
да Грицьком
синами Федоровими
Сходци Лубенского полку города Лукомя
Пришли тому летъ девять
Неслуживого чину
Во дворе Мартинъ Федоровъ синъ
з братомъ роднимъ Корнеемъ
У Мартина синъ Харко
У Корнея синъ Овсей
Сходци Гадяцкого полку горо(да) Опошнего
Пришли тому летъ десять
Неслуживого чину
Во дворе Дмитро Сеньковъ синъ
з братами родними
Гарасимъ
да Грицько
У Дмитра синъ Максимъ
У Гарасима (сын) Степанъ
Сходци Полтавского полку городка Решетиловки
Пришли тому летъ десят
Неслуживого чину
Во дворе Илько Омеляновъ синъ
з братомъ роднимъ Грицькомъ
У в Илка синъ Степанъ
Сходци Гадяцкого полку …..(оборвано)..бища
Пришли тому летъ десят
Неслуживого чину
по ево (чрезстраничная запиь писаря)
лист 436 оборот
Во дворе Олексей Кондратовъ синъ
и зятемъ Педкомъ Федоровимъ
У в Олексея синъ Левко
Сходци Полтавского полку городка Санъдчарова
Пришли тому летъ пять
Неслуживого чину
Во дворе Харко Степановъ синъ
з братомъ двуеродним Иваном Даниловим
У Харка (Харитона) два сина
Тишко
да Кононъ
Сходци Ахтирского полку городка Калантаева
Пришли тому летъ семь
Неслуживого чину
Во дворе Петро Ивановъ синъ
з братом родним Стефаномъ
Лубенского полку сходци городка Лохвици
Пришли тому летъ семь
Неслуживого чину
Во дворе Иляшь Яреминъ синъ
и з шурином Василемъ Степановим
У Илюша синъ Борис
Сходци полку Сумского городка Миропуля
тому летъ семь
Неслуживого чину
Во дворе Васил Панасовъ синъ
з братомъ родним Климомъ
У Клима синъ Иванъ
Сходци Лубенского полку городка Сенче
Пришли тому летъ девят
Неслуживого чину
Во дворе Иванъ Федоровъ синъ
з братомъ роднимъ Тимошемъ
У Ивана два сина
Павло
да Данило
Сходци Ахтирского полку городка Городного
Пришли тому летъ пять
Неслуживого чину
лист 436 а: нет записей
лист 436 а оборот
Футор (хутор) Печенезкий
Во дворе Назаръ Матвеевъ синъ
У него синъ Микита
Сходецъ полку Харковского села Песочина
Пришолъ тому летъ пять
Неслуживого чину
Во дворе Корней Ивановъ синъ Меняйлеко
з дядком Стефаномъ Андреевимъ
Гадяцкого полъку городъка Яресекъ
Пришли тому летъ девять
Неслуживого чину
Во дворе (Иван) Максимевъ синъ Шаповал
з роднимъ братомъ Сидоромъ
У во Ивана синъ Филонъ
У Сидора синъ Грицько
Сходци Полтавского полку городка Царичаки
Пришли тому летъ семь
Неслуживого чину
Во дворе Семенъ Кузминъ синъ Волкъ
и з шурином Димидомъ Павловимъ
У Семена синъ Илько
У Димида синъ Занецъ
Сходци Ахтирского полку городка Калантаева
Пришли тому летъ десять
Неслуживого чину
Во дворе Сергий Потаповъ (лист оборван и смят - схоже с - Протасовъ) синъ
и з сватом Каленикомъ Мусеевимъ
У Сергия синъ Тихонъ
У Каленика синъ Есифъ
Сходци
велению (чрезстраничная запись писаря)
лист 437
Харковского полку села Липецъ
Пришли тому летъ пять
Неслуживого чину
Во дворе Василь Пилиповъ синъ
з братомъ Романом двоероднимъ Стефановимъ
У Василя синъ Макаръ
Сходци Харковского полку городка Золочева
Пришли тому летъ осмъ
Неслуживого чину
Во дворе Савка Трохимовъ синъ Лисий
У него два сина
Миркурий
да Григорий
Сходецъ Ахтирского полку городка Калантаева
Пришол тому летъ три
Неслуживого чину
Во дворе Антонъ Ивановъ синъ
з братомъ двуероднимъ Пилипомъ Стефановимъ
У в Антона синъ Ярема
У Пилипа синъ Корней
Сходци Харковского полку городка Сериковки
Пришли тому летъ пять
Неслуживого чину
Во дворе Яковъ Сидоровъ синъ Мусур
з дядкомъ Володимеремъ Василиевимъ
У Якова синъ Петро
У Володимеря синъ Мартинъ
Сходци Полтавского полку городка Кабеляка
Пришли тому летъ шесть
Неслуживого чину
Во дворе Мартинъ Матвеевъ синъ Скалобородеко
У него два сина
Яцъко
да Хома
Сходецъ Гадяцкого полку городка Вепр(ика)
(При)шол тому летъ семь
Неслуживого чину
Во дворе Савка ….(? - выцвело) синъ
з братомъ Гавриломъ (?) роднимъ
У Савки синъ Олексей
Сходци Ахтирского полку села ….лицови
Пришли тому ле(т) … (оборвано)
Неслуживого чину
лист 437 оборот
Во дворе Костя Романовъ синъ
з двома братами двоероднимъ
Микитою
да Уласомъ
Степановими (детьми)
Сходци Ахтирского полку городка Валокъ
Сходци полку Харковского городка Люботина (так в тексте)
Пришли тому летъ пять
Неслуживого чину
Во дворе Иванъ Матвеевъ синъ
з братомъ родним Трофимомъ
У во Ивана синъ Михайло
У Трохима синъ Яковъ
Сходци Полтавского полку городка Кобеляка
Пришли тому летъ семь
Неслуживого чину
Во дворе Иванъ Сидоровъ синъ
У него синъ Уласъ
Сходецъ Рибянуского полку городка Осердра
Пришолъ тому летъ семь
Неслуживого чину
Во дворе Кирикъ Семеновъ синъ
з дядкомъ Микитою Петровим
У Кирика синъ Гаврило
Сходци Сумского полку села Сироватки
Пришли тому летъ десять
Неслуживого чину
Во дворе Федоръ Онофреевъ синъ
У него синъ Павелъ
Сходецъ полку Гадяцкого села Мачохъ
Пришол тому летъ чотири
Неслуживого чину
Во дворе Иванъ Спиридоновъ синъ
з братом двуероднимъ Терентиемъ
У во Ивана синъ Уласъ
Сходци Полтавского полку городка
лист 438
Сандъчарова
Пришли тому летъ девять
Неслуживого чину
Во дворе Матвей Яковлевъ синъ
з братомъ роднимъ Якимомъ
У Матвея синъ Лукянъ
У Якима синъ Миронъ
Сходци Рибянского полку городка Крутояку
Пришли тому летъ пять
Неслуживого чину
Во дворе Прокопей Зеновиевъ синъ
з братом Терешком двуероднимъ Максимовим (сыном)
У Максима (так в тексте) синъ Лукянъ
Сходци Рибаяского полку городка Корочи
Пришли тому летъ шесть
Неслуживого чину
Во дворе Федоръ Онисковъ синъ
У него два сина
Наумъ
да Борис
Сходецъ Полтавского полку села Мачохо
Пришолъ тому летъ пять
Неслуживого чину
Во дворе Корней Остаповъ синъ
У него синовъ три
Паско
Ониско
да Ярмола
Сходецъ Гадяцъкого полку села Бодищи
Пришли тому летъ семь
Неслуживого чину
Во дворе Костя Димидовъ синъ
з братомъ роднимъ Иваномъ
У Костя синъ Терентий
У Ивана синъ Семенъ
Сходци Полтавского полку городка Беликовъ
Пришли тому летъ п….(оборвано, м.б. - пять)
Неслуживого чину
при- (черзстраничная запись писаря)
лист 438 оборот
Во дворе Демянъ Климовъ
з братом роднимъ Сидоромъ
У Демяна синъ Дацдко (?)
У Сидора синъ Федоръ
Сходци Харковского полку пришли села Липецъ
Тому летъ десять
Неслуживого чину
(при)ложилъ (чрезстраничная запись писаря)
И вышеписанные Андреевского маетности оной столникъ
Василей (Иванович) Давыдов
налицо по скаске не пересматривал и не переписывал для того
сего Маия 8 числа нынещняго 714 году он Василей
в городе Балаклее умре
лист 439
1714 году Февраля въ 6 день
Великому Государю Царю и Великому князю
Петру Алексеевичю
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержцу
билъ челом
А в Печенегах на с(ъ)езжемъ дворе столнику
Василью Ивановичю Давыдову
бывшей Печенежской житель которой сысканъ в Печенегах
Свияжскаго полку капитана
Семенов человекъ Иванова сына Дашкова
Василей Иванов сынъ Голохъвастов
извещал словесно
А в словесномъ челобите и извете сказалъ
Сего Февраля месяца в Печенегах на с(ъ)езжемъ дворе ему столнику
Василью Ивановичю Давыдову
которой по указу Великого Государя
и по наказу из Концелярии Правителствующаго Сената
прислан в Ызюмской полкъ для переписи новопоселенных селъ и деревень
для(?) сыску руских людей того города Печенег жители черкасы
приводили руских людей для роспросу и велено тех руских людей
послать на прежнее их жилище хто откуды пришелъ
и после приводу тех руских людей того города Печенег сотникъ
Андрей Степанов сынъ Сиховский
дал скаску под смертною казнию
А в той своей скаске написал бут(т)о кроме тех вышеписанных
приводных людей руских и иных никого в том городе Печенегах
нетъ и не осталас по ево сотниковою скаску и то де онъ сотникъ
сказалъ ложно забыв страх Божий и презрев ево Великого Государя указ
А сверхъ тои ево скаски онъ Василей в Печенегах руских людей
знаетъ и ныне есть несколко за другими черкасы кои за сами имъ
сотникомъ а хто имяны и за кем хто живетъ
и в работе и тому онъ Ва(силей- оборвано)
лист 439 оборот
к сему своему челобитю и извету подасть ведение
и чтоб Великий Государь пожаловалъ ево Василья
Указалъ словесно ево изветъ записать
А о лъживой сотниковой скаске и о утайке ево сотника
и других за кем есть допросит и ему сотнику
спротив своего Великого Государя указу
за ложную ево скаску и за утайку руских людей
по уложеню и поново указнымъ статямъ свой Государевъ указ учинит
к сему словесному челобитю и к росписи роспис у ково живутъ
после утаеной скаски руские люди
Алховацкий писарь
Василей Попов
вместо
Василя Голохвастова
по ево велению руку прило(жил)
Вышеписаннаго Печенежскаго сотника в работе руской человекъ
Лукянъ з женою да в ратуше писарем
Федор Сергеев сынъ
да въ есауле ходитъ
Антонъ
У Никона Счербинена
зять ево родной Сидор
Да у него Никона в работе живет руской человекъ
Михайла Грездукинъ
У черкашенина у Вакулы
зять родной Яков руской человекъ
Да двором собою живетъ руской человекъ
Яков а по черкаскому зоветца Яцько Маскаль
714 году марта 10 день с….(?) и допросит
И против сего словесного челобитья и извету и на немъ по помете
Печенежской сотникъ
Андрей Сиховкин
лист 440
На с(ъ)езжемъ дворе перед столникомъ
Василемъ Ивановичемъ Давыдовымъ
роспрашиванъ
А в допросе сказал
в нынешнемъ де 714 году Февраля въ день (какой - не указано)
какъ приехал по указу Великого Государя столникъ
Василей Ивановичъ Давыдовъ
в Печенеги для сыску руских людей
И он де сотник велел есаулом повещат по двором под великим страхом
чтоб черкасы руских людей вели перед него столника к роспросу
у кого есть без утайки
И печенежские черкасы у кого были руские люди в работе приводили
И онъ сотникъ руских людей никого у себя не утаил
и в Печенегах ни за кем за черкасы руских людей не ведает
И скаску онъ сотникъ дал на пред сего допросу правую а не лживую
А в доме у него сотника в работе руской человекъ Лукянъ
был на время в найме и жил недель с пять или с шесть
И вышеписанного Февраля в первых числех онъ Лукьянъ
от него сотника бежал з женой и где ныне живетъ того онъ не ведаетъ
А в ратушу в писари руского человека онъ сотникъ
и печенежские старшины
лист 440 оборот
вышеписанного
Федора Сергеева
которой написанъ у изветчика в росписи принят хотели из найму
а не приняли и жил он Федор в Печенегах на время
А в ыные числа в ратуше у них и писал малое число
И не похотел у них в Печенегах жить от них сошол
А сказался к отцу своему Харковского полку в село Хотимли
А подлинно ныне где он того не ведает
А знатно сощол онъ для того что руских людей велено сыскиват
Руку приложил
Андрей Сиховкин
сотник Печенежский
есаул
Антонъ Василевъ сынъ Перевалов
в роспросе сказал
Родом города Харкова
Отецъ ево Василей по указу Великого Государя
в прошлых годех переведенъ в Харков из Бела Города
из детей боярских а которого села или деревни
того он не ведает и умре отецх ево в Харкове тому лет с одиннатцать
И по смерти отца своего пришол онъ Антонъ в Печенеги
и по многие годы пас скотину
А в прошлых годехъ по выбору бывшаго печенежского сотника
Ивана Зарудного
выбран он въ есаулы и живет в пустом дворе
А ныне де в Печенегах перед столником
Василем Ивановичем Давыдовым
он Антон не явился для того что он ходил для наряду
по подорожным подводъ всяким проезжимъ людем
К симъ роспроснимъ речамъ
Михайло Гловацкий
Печенезкий писар вместо
Антона Перевалова
по ево велении руку приложил
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
17.09.2025, 20:02
лист 428 оборот
Иванъ Шулека
Сходецъ з града Глухова
Пожитку въ его некакова нет зостает пешъ
И там де за ним службы некакой у него не бывало
Сынъ Гордей
Иванъ Ячмененко
Сходецъ з града Балаклии
Пожитку въ его некакова нетъ зостает пешъ
И в граде за нимъ службы не бывало
Сынъ Стефанъ
Итого в нынешнем 1714 году по докуде(?) его столника
Василия Ивановича Давидова
въ Изюмском полку у граду Балаклийского в деревне Спеваковке
за мною вишеписанним Балаклийскимъ протопопом
Григорием Даниловичемъ
прийшлих из разнихъ полковъ з городовъ и из сел и здешнихъ
волних неслужилих черкасъ двадцят человекъ
….. (?) что на мелнице живут
Иванъ Даниловъ
руку приложилъ мисто бар….(?) руку приложилъ
лист 429
1714 году Маия въ день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодерж(ц)а
указу и по наказу
из Правителствующего Сената
перед столником
Василемъ Ивановичем Давыдовым
Изюмского полку города Андреевки атаманъ
Иван Василевъ сынъ Крамаренковъ
сказалъ в том де городе Андреевке
беглых драгунъ и салдат и сходцовъ детей боярских
и помещиковых и вотчинниковых людей и крестьянъ никого нет
А буде он атаман в сей скаске сказал ложно или утаил
И ту ложную указал бы Великий Государь свой Государевъ указ
учинил и ….(?) предложено у сей сказъки
Атаман
Иван Крамаренко
руку приложил
лит 429 оборот: нет записей
лист 430
1714 году Мая 4 числа
по Указу Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малия и Белия Росие Самодержца
и по каназу с Москви
ис Канцелярии Правителствующаго Сената
каковъ дан столнику
Василию Ивановичу (Давыдову)
Изюмского полку суд(ь)е
Данила Данилевского
маетности его прикахчикъ
Мартин Матвеевъ Кажигробов(?)
сказал что за ним судею есть маетностей и футоров (хуторов)
в урощищи блих Лебежого озера за рекою Северском Донце
на нагайской стороне межъ городка Андреевкой
прозванное село Курбатово
другое на нагайской стороне жъ урочище на речке Балаклийке
село прозваниемъ Пришибе
да футор (хутор) Изюмского полку под городомъ Печенегами
прозванием Пицевка
А что в техъ маетностех живуть дворами волних неслуживих людей
черкаси и тому при сем нижей сего именная роспис …..(?)
беглих драгун и салдатъ и сходцов детей боярских
….. (?) маетностей и крестьян ……(?) нетъ
лист 430 оборот
В Курбатове
Во дворе Конон Григориевъ сынъ
У него братъ родной Гаврило
У Конона сынъ Яким
Сходци Гадяцкого полку з городка Лютенки
Пришли тому летъ с восмь
Неслуживаго чину
Во дворе Иван Самойлов синъ Швец
У него брат двоеродний Игнат Иванов син
У во Ивана два сина
Васил
да Максим
Сходци Полтавского полку городка Кобеляка
Пришли тому летъ пять
Неслуживаго чину
Во дворе Левко Микитин син Ткачъ
У него братъ двуеродний Яков Иванов син
У него Левка син Федор
Сходци Полтавского полку городка Орла
Пришли тому летъ семь
Неслуживаго чину
Во дворе Павло Грицков син
У него братъ родной Ярмолай
У Павла син Панас
Сходцы Полтавского полку з села Жуков
Пришли тому лет девять
Неслуживаго чину
Во дворе Степан Лукьянов синъ
У него брат родной Тимофей
У Тимофея син Панас
Сходци Полтавского полку з села Рибцов
Пришли тому летъ пят
Неслуживаго чину
лист 431
Во дворе Юрков син Данило
У него шурин Данило Иванов син
У Данила два сина
Панас
да Иван
Сходци Нежинского полку з Козелца
Пришли тому летъ девят
Неслуживого чину
Во дворе Демянъ Филонов син
з братом двоеродним Леонтием Василиевим сином
Зходци Полтавскаго полку з городка Будищъ
Пришли тому летъ десят
Неслуживаго чину
Во дворе Григорий Игнатов син
и зятем Прокопиемъ Мартиновим
У Григория два сина
Демян
да Сидор
У Прокофия два сина
Яков
да Власий
Сходци Нежинского полку городка Козелца
Пришли тому летъ осмъ
Неслуживаго чину
Во дворе Василий Григориевъ син
з Иваном братом двоеродним Еменовим сином
У Василия син Сидор
Сходци Ахтирского полку пришли з городка Красного Кута
тому летъ девят
Неслуживаго чину
Во дворе Максим Федоров син
з братом родним Никифором
У Никифора два сина
Илия
да Онисифор (так в тексте)
Сходци Полтавскаго полку пришли з села Магож
тому летъ девять
Неслуживаго чину
лист 431 оборот
Во дворе Панасов син Федор
з братом родним Федором
У них детей нетъ
Сходци Ахтирского полку городка Красного Кута
Пришли тому летъ семь
Неслуживаго чину
Во дворе Андрей Филипов син
У него три сина
Хома
да Васил
да Сидор
Сходецъ Ахтирскаго полку городка Калантаева
Пришелъ тому летъ семь
Неслуживаго чину
Во дворе Харко Иванов син
з братом двуеродним Иваном Леонтиевим
Сходци Сумского полку пришли з городка Березовой
тому летъ осмь
Неслуживаго чину
Во дворе Семен Иванов син
з дядко Иваном Даниловим
У во Ивана два сина
Дядко (?)
да Хома
Зходци Полтавскаго полку з городка Нехворощи
Пришли тому летъ с шесть
Неслуживаго чину
Во дворе Григорий Иванов син
з братом родним Семеном
У Григория син Сергий
И Семена син Протасий
Сходцы Нежинского полку городка Утивице
Пришли тому лет десят
Неслуживаго чину
Во дворе Иван Гарасимов
з сватом Федором Павловим
У Нивана (Ивана) син Федор
У Федора син Григорий
Сходци Гадяцкого полку с Комышов
Пришли тому лет сем
Неслуживаго чину
лист 432
Во дворе Динис Калеников син
У него синов три
Никита
Иван
да Матвей
Сходецъ Полтавского полку села Дзулув
Пришел тому летъ пят
Неслуживого чину
Во дворе Анд(р)ей Мусеевъ син
У него два сина
Прокопъ
да Ярема
Сходецъ Нежинского полку пришол з города Янчарова
тому лет девят
Неслуживаго чину
Во дворе Павло Андреевъ син
У него два сина
Иван
да Васил
Сходецъ Гадяцкого полку города Зенкова
Пришол тому лет десят
Неслуживаго чину
Во дворе Гррицко (так в тексте. Грицко) Василиев син
У него три сина
Лаврен
да Динис
да Васил
Сходецъ Ахтирскаго полку з села Хмелева
Пришол тому летъ семь
Неслуживаго чину
Во дворе Панко Николаевъ син
У него три сина
Хведор
да Яцко
да Матвей
Сходецъ Ахтирского полку го(ро)дка Калантаева
тому лет десят
Неслуживаго чину
Во дворе Васил Михайлов син
и зятем Грицком Григориеви
У Василя син Софроний
Сходци Ахтирского полку городка Мурахви
Пришол тому летъ сем
Неслуживаго чину
Города Андреевског писар (чрезстраничная запись писаря)
лист 432 оборот
Во дворе Сидор Корнилиевъ син
У него син Павло (дважды в тексте)
Сходецъ Ахтирскаго полку городка Калантаева
Пришол тому летъ одинадцят
Неслуживаго чину
Во дворе Петъро Степанов син
з братом родним Николаем
Сходци Полтаского полку з села Диканки
Пришли тому лет дванадцят
Неслуживаго чину
Во дворе Касян Кирилов син
з братом родним Иваном
Сходци Полтавского полку городка Китай Города
Пришли тому летъ девят
Неслуживаго чину
Во дворе Кондратъ Иванов син
и зятем Петром Семеновим
У Петра син Семен
Сходци Ахтирского полку городка Рублевки
Пришли тому летъ десят
Неслуживаго чину
Во дворе Иван Яковлев син
з братом родним Михайломъ
Сходци Гадяцкого полку ис городка Комишной
Пришли тому летъ тринадцят
Неслуживаго чину
Во дворе Радко Федоров син
Сходецъ Ахтирского полку городка Хмелевой
Пришол тому летъ пят
Неслуживаго чину
Во дворе Тимофей Иванов син
У него син Корней
Сходец Нежинского полку города Козелця
Пришел тому летъ чотирнадцят
Неслуживаго чину
лист 433
Во дворе Тимошъ Гаврилов син
У него син Ярема
Сходец за Днепра горада Умани
Пришол тому летъ чотирнадцят
Неслуживаго чину
Во дворе Семенъ Семенов син
Сходен Чигринского (?) полку городка Черка
Пришел тому лет пятнадцять
Неслуживаго чину
Во дворе Степан Иванов син
Сходец Гадяцкого полку города Зенькова
Пришол тому летъ пятнадцят
Неслуживаго чину
Во дворе Борис Есифов син Ткачъ
У него син Мирон
Сходец Ахтирскаго полку городка Мурахви
Пришол тому лет пят
Неслуживаго чину
Во дворе Трохим Радионов син
У него син Савка
Сходецъ полку Харковского села Деркачова
Пришол тому летъ десять
Неслуживаго чину
Во дворе Матвей Радионов син
У него син Кирик
Сходци Харковского полку села Синолицовъки
Пришол тому летъ девят
Неслуживаго чину
Во дворе Васил Грицковъ син
У него син Тимошъ
Сходец полку Харковского городка Валокъ
Пришел тому летъ тринадцат
Во дворе Яким Максимов син
з братом родним Мар..ном (?- похоже на? Мартином)
Сходецъ Гадяцкого полку городка Кузомина
Пришел тому летъ семь
Неслуживаго чину
Григорий Семенов (чрезстраничная запись писаря)
лист 433 оборот
Во дворе Клим Овдеевъ син
У него два сина
Кон(д)рат
да Иван
Сходец Ахтирскаго полку городка Риблевки
Пришол тому летъ девять
Неслуживаго чину
Во дворе Васил Иванов син
У него Сидор син
Сходецъ Нежинского полку города Тернополя
Пришол тому летъ тринадцят
Неслуживого чину
Во дворе Сидор Иванов син
Сходецъ Ахтирскаго полку городка Калантаева
Пришол тому летъ десят
Неслуживаго чину
Во дворе Гордей Грицков син
Сходецъ Харковского полку городка Валокъ
Пришол тому летъ тринадцят
Неслуживаго чину
Во дворе Артемъ Федоров син
У него син Процик
Сходецъ Харковского полку городка Валокъ
Пришол тому летъ чтири
Неслуживаго чину
Во дворе Мартин Костевъ син
У него син Омелко
Сходецъ Ахтирскаго полку городка Хлеловой (скорее всего имелась ввиду Хмелевая)
Пришол тому летъ пят
Неслуживаго чину
Во дворе ….(? - чернила выцвели, похоже на Хведор) Иванов син
У него два сина
Лукьян
да ….(?- чернила выцвели, похоже с сомнениями на Хведор)
Сходецъ полку Харковского села Лигаевки
Пришол тому …. (?- чернила выцвели)
Неслуживаго чину
лист 434
Во дворе Михайло Василевъ син
У него син Никита
Сходецъ Харковского полку села Липецъ
Пришел тому летъ семь
Неслуживаго чину
Во дворе Павло Иванов син
У него син Лукьян
Сходец Ахтирскаго полку городка Мурахви
Пришел тому летъ чотири
Неслуживаго чину
Во дворе Карпъ Устянов син
У него два сина
Алексей
да Грицко
Сходецъ Уманского полку з города Лукомя
Пришол тому летъ десять
Неслуживаго чину
Во дворе Васил Трохимов син
Сходецъ Полтавского полку города Полтави
Пришол тому летъ пять
Неслуживаго чину
Во дворе Мартин Яковлевъ син
У него синъ Яковъ
Сходца Ахтирского полку городка Краснаго Кута
Пришол тому сем лет
Неслуживаго чину
Во дворе Грицко Василиевъ син
У него два сина
Хведор
да Ладимер (Владимир)
Сходци Нежинъского полку городка Бутивице
(Пришо)л тому летъ девят
Неслуживаго чину
Во дворе Семен …….(выцвело, не читается) синъ
Сходца Ахтирского полку
Пришол тому ………(выцвело, не читается)
вместа ….. (чрезстраничная запись писаря)
лист 434 оборот
Во дворе Роман Гавриловъ син
Сходецъ Харковского полку городка Олшаной
Пришол тому летъ девять
Неслуживаго чину
Во дворе Аврамъ Ивановъ
У него син Корнилий
Сходецъ Ахтирскаго полку городка Хмеловой
Пришол тому летъ семь
Неслуживаго чину
Во дворе Грицко Ващенковъ син
з брадком двоероднимъ Петром Гриценком
Сходци Гадяцкого полку города Зенькова
Пришли тому летъ семь
Неслуживаго чину
Во дворе Васил Тишковъ син
Сходецъ Харковского полку города Валокъ
Пришол тому лет шест
Неслуживаго чину
Во дворе Илько Ивановъ син
и з шурином Хведоромъ Омеляновим
Сходци пришли полку Харковского городка Олшаной
тому летъ семь
Неслуживаго чину
Во дворе Семенов син (имя не указано)
У него Иван син
Сходецъ полку Ахтирского городка Калантаева
Пришол тому летъ ……..(оборвано)
Неслуживаго чину
Во дворе Кирило Иванов син
У него Павло син
Сходецъ за Днепра городка Бершади
Пришол тому летъ пятнадцят
Неслуживаго чину
лист 435
Во дворе Тимофей Пилипов син
У него синъ Иван
Сходецъ Полтавского полку города Говтви
Пишол тому летъ десят
Неслуживаго чину
Во дворе Грегорий Иванов син
и з братом родним Василем
У Григория синъ Роман
У Василя син Процикъ
Сходци Полтавского полку города Говтви
Пришли тому летъ девять
Неслуживого чину
Мартина (чрезстраничная запись писаря)
лист 435 оборот
В Балаклийке
Во дворе Каленикъ Андреевъ син
Сходецъ Полтавского полку городка Санчарова
Пришол тому летъ семь
Неслуживого чину
Во дворе Федоръ Ивановъ синъ
Сходецъ Мирогородского полку городка Устивици
Пришол тому летъ десять
Неслуживого чину
Во дворе Васил Грицъковъ синъ
з братом двуеродним Демъком Степановим
Сходци Лубенского полку
Пришли тому летъ пять
Во дворе Мартинъ Грицьковъ синъ
з братомъ родним Семеном
Сходци Мирогородского полку городка Устивици
Пришли летъ тому семь
Неслуживого чину
Во дворе Федоръ Антоновъ синъ
У него синъ Ничипор
Сходецъ Полтаского полку города Кишинки
Пришли тому летъ девять
Неслуживого чину
Во дворе Яковъ Михайловъ синъ
У него синъ Пархомъ
Сходецъ Харковского полку города Валокъ
Пришол тому летъ пять
Неслуживого чину
Матвеева (чрезстраничная запись писаря)
|
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025
17.09.2025, 16:37
Доброго всем здравия!
Не пойму парочку слов (в индексации помечены красным)
В первом случае вроде речь идёт о дяде Семёна Ивановича - Иване Даниловиче.
Во втором случае у Ивана Даниловичу какое-то замысловатое имя получается - Дадко.
Может всё же по другому прочесть надобно.
Буду весьма признателен за помощь.
--------
лист 431 оборот
Во дворе Панасов син Федор
з братом родним Федором
У них детей нетъ
Сходци Ахтирского полку городка Красного Кута
Пришли тому летъ семь
Неслуживаго чину
Во дворе Андрей Филипов син
У него три сина
Хома
да Васил
да Сидор
Сходецъ Ахтирскаго полку городка Калантаева
Пришелъ тому летъ семь
Неслуживаго чину
Во дворе Дарко Иванов син
з братом двуеродним Иваном Леонтиевим
Сходци ….(?) полку пришли з городка Березовой
тому летъ осмь
Неслуживаго чину
Во дворе Семен Иванов син
з дядко Иваном Даниловим
У во Ивана два сина
Дадко (?)
да Хома
Зходци Полтавскаго полку з городка Нехворощи
Пришли тому летъ с шесть
Неслуживаго чину
Во дворе Григорий Иванов син
з братом родним Семеном
У Григория син Сергий
И Семена син Протасий
Сходцы Нежинского полку городка Утивице
Пришли тому лет десят
Неслуживаго чину
Во дворе Иван Гарасимов
з сватом Федором Павловим
У Нивана (Ивана) син Федор
У Федора син Григорий
Сходци Гадяцкого полку с Комышов
Пришли тому лет сем
Неслуживаго чину
лист 432
Во дворе Динис Калеников син
У него синов три
Никита
Иван
да Матвей
Сходецъ Полтавского полку села Дзулув
Пришел тому летъ пят
Неслуживого чину
Во дворе Анд(р)ей Мусеевъ син
У него два сина
Прокопъ
да Ярема
Сходецъ Нежинского полку пришол з города Янчарова
тому лет девят
Неслуживаго чину
Во дворе Павло Андреевъ син
У него два сина
Иван
да Васил
Сходецъ Гадяцкого полку города Зенкова
Пришол тому лет десят
Неслуживаго чину
Во дворе Гррицко (так в тексте. Грицко) Василиев син
У него три сина
Лаврен
да Динис
да Васил
Сходецъ Ахтирскаго полку з села Хмелева
Пришол тому летъ семь
Неслуживаго чину
Во дворе Панко Николаевъ син
У него три сина
Хведор
да Яцко
да Матвей
Сходецъ Ахтирского полку го(ро)дка Калантаева
тому лет десят
Неслуживаго чину
Во дворе Васил Михайлов син
и зятем Грицком Григориеви
У Василя син Софроний
Сходци Ахтирского полку городка Мурахви
Пришол тому летъ сем
Неслуживаго чину
Города Андреевског писар (чрезстраничная запись писаря)
------
 |
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
16.09.2025, 23:27
лист 426 (чернила выцвели)
1714 року Генваря въ ... день
по Именному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Канцелярии Правителствующаго Сената
Изюмскаго полку в Балаклийскомъ уезде в деревне Спеваковке
на с(ъ)езжем дворе пред столником
Василиемъ Ивановичем Давидовимъ
Балаклийский протопопъ
Григорий Даниилович
сказал в прошлом ….(?) годи июня въ …отецъ мой того ж града
бывший протопоп
Даниилъ Стефанович
билъ челом на Москве Великим Государемъ Царемъ и Великом Князем
Иоану Алексеевичу
Петру Алексеевичу
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержцемъ
что бъ ему селить слободу на реки Севирскомъ Донцу на предношскомъ(?)
бродц на Спеваковке на пустовой земли на татарскомъ перелази
для ради стражи граду от неприятелских людей
и для вспоможения своего что в те жъ големъ от разорени ……(?)
от Стенки Разина
……..(?) целий год з прочими балаклийскими жителями …….(?)
…..(?)
Всея Великия и Малия и Белия Росии Самодержци
его помененнаго отца моего за то пожаловали
велели на том вишеписанномъ урочищи по обоихъ сторонъ
реки Северскаго Донца ….(?) и с нагайской стороны …(?) старой заимки
где в то время построена была мелница селит свободу и по челобитю
лист 426 оборот (чернила выцвели)
на поселение той слободи видана с Москви грамота в Курескъ
боярину и воеводе князю
Михайлу Андреевичу Голицину
А для отказу и межевания тоей земли от его боярина посылан былъ
дворянинъ его
Сампсонъ Агеевич Динисовъ
и ту землю описавъ и смерилъ в десятини и положил в четверти
А ис той земли отказалъ помененному отцу моему протопопу
50 четвертей в поле по обе сторони реки Северскаго Донца
…(?) потому жъ а в отказные книги написал по урочищам имено
от Курбатовой Луки по урочище Хомутокъ с Лусовимъ угодям их
…..(?) ловле по старой его протопоповой заимке и по указу
Великих Государей Царей и Великих князей
Иоана Алексеевича
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малия и Белия Росии Самодержцевъ
с техъ годовъ помененной отец мой протопопъ на вишеписанномъ
урочище слободу был поселил волными людми черкаскими
с розних городовъ сходцы и по малу ж времене ж тая слобода
от неприятелских людей татар разорена вовсе
А по разорении …..(?) времен для частого приходу …..(?) на том урочищи
….(?) отецъ мой протопопъ …..(?)
….(?) и Великому князю Петру Алексеевичу
….(?) Росии Самодержцу
….(?) генералу маеору
Феодору Владимировичу Шидловскому
подал челобытную чтобъ внов …..(?) урочищи поселит людей и
по Указу Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малия и Белия Росии Самодержца
по челобитю
лист 427
его помененнаго отца моего протопопа
И по досмотру выписи велелъ онъ генерал на помененномъ урочищи
поселит людей з розних полковъ зейшлых из городовъ
и тутешних волных неслужылих черкасъ
И о поселении том велено ему писмо владетелное за его
генералскою рукою и за печатю
И в том селце кроме черкасъ беглих драгун и салдат и сходцовъ
детей боярских и нечиихъ помещиковъ и вотченникових людей
и крестянъ за мною вишеписанним протопопою Григорием
и за жителми селянъ моих некого нетъ
И то моя Балаклийского протопопи
Григория Даниловича
сказки
А сколко в том моемъ Балаклийскаго протопопи
Гри(гори)я Даниловича
селе Спеваковке прийшлых и здешних черкас поселилос и ис которих
полковъ и городовъ и селъ те черкаси сходци и какая за ними в тех
городах была служба то все писано ниже сего
под вышеписанною моею скаскою
Деревня в Балаклийском уезде Балаклийского протопопи
Григория Даниловича
прозваниемъ Спеваковка
В оней деревне атаман
Антон Луста
Сходецъ з города ..орочинец в грод Балаклию ….(?) в село пожитку ….(?)
Сынъ один Илия
Мусей (?- Моисей) Руденко
Сходецъ в село з града Балаклеи пожитку его нека...(оборвано)
нетъ зостает пешъ и за нимъ Мусеем и за вишъ поменно…(оборвано)
Антоном Лустаю
в городе козацкой и рядовой служби не было никакой
отставлени …по писму вновь …..(?)
лист 427 оборот
Онимъ (?- м.б. Онисим) Романенко
Сходецъ в село с Харковскаго уезду з села Хаилевой (?) пожитку въ его
….(?) службы ….(?) за ним не каковий не било
Сыновъ два
Остапъ
Михайло
Иванъ Гавриловъ
Сходецъ в село з Харкова пожитку въ его быков…(?) службы
в Харкове за ним рядовая
Сыновъ четери
Семен
Иван (Большой)
Иван (Меньшой)
Грицко
Алексей Игнатенко
Сходецъ в село с Харкова пожитку въ его не какого нетъ
Застает пешъ и тим с Харкове служби за ним никакою не било
Мусей (?- Моисей) Хоменко
Сходецъ с Харковскаго полку з града Перекопа
Пожитку имеетъ быковъ два
А там в Перекопе за ним была служба рядовая
Сынъ ….(?- Мусей)
Грицко Линиченко
Сходецъ з града Балаклии
Пожитку м…(?) пожитку лошака едного
Службы в граде за ним некакой не бивало
Сынъ Максимъ
Иванъ Илченко
Сходецъ з Гадяцкого полку з села Бурлукъ
Пожитку въ его некакова нетъ
…..службы некакой не было
Хведор Мотиска(?)
Сходецъ с Харковскаго полку з села Уголцовъ
Пожитку въ его некакова нет
Застает пешъ и там за нимъ въ Уголцахъ службы некакой небило
Сынъ Михайло
Кондрат Семененко
Сходец з …ского полку з города Лебедина
Пожитку въ его некакова нетъ
Зостает пешъ
И там в Лебедини ….(?) пеше жил
Емелян Панасенко
Сходецъ с Полтавскаго уезду з села Гавронъ
Пожитку его некакова нетъ
Зостает пешъ
и там за нимъ ….(оборвано) некакой не бывало
лист 428
Яков Вашенко
Сходецъ с Изюмского полку з села Малиновой
Пожитку въ его некакова нетъ зостает пешъ
И там де за ним службы некакой небивало
Сыновъ три
Макар
Никола
Иванъ
Иванъ Евлашенко
Сходецъ с Изюма
Пожитку въ его един быкъ
И там в Изюме за ним службы некакой не было
Сынъ Павло
Ониско Иваненко
Сходецъ з Харковского полку з града Медожви(?)
Пожитку въ его некакова нетъ зостает пешъ
Службы в ….(?) за ним некакой не бивало
Сыновъ два
Семен
Гаврило
Андрей Здаданенко(?)
Сходецъ с Полтавскаго уезду з града Будищ(?)
Пожитку въ его некакова нет зостает пешъ
И там де за ним в Будищах службы некакой небило
Сынъ Динис
Илко Корнеенко
Сходецъ з Гадяцкого полку з села Бурдищок
Пожитку въ его некакова нетъ зостает пешъ
И там де за ним службы некакой небило
Сынъ Дмитро
Лаврин Семененко
Сходецъ с Полтавского полку ….. (выцвели чернила и разорван лист)
Пожитку въ его некакова нет зостает пешъ
Сыновъ четири
Кондрат
Сергей
Грицко
Иван
Максим …..(выцвели чернила)
Сходецъ с Полтавского ….. (выцвели чернила и разорван лист)
Пожитку въ его некакова нет зостает пешъ …. (выцвели чернила)
Сыновъ три
Мирон
Грицко
Антонъ
Михайло Кондратенко
Сходецъ ….. Полку з села ……….
Пожитку въ его некакова нетъ зостает пешъ
И там де за ним служби некавой не было
Хведор Корнеенко
Сходецъ з Гадяцкого полку з села Будищ
Пожитку въ его некакова нетъ зостает пешъ
И там де (за ним) служби некакой не бывало
Сынъ Борис
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
15.09.2025, 23:03
лист 423 оборот
У дворе Ярема Семеновъ
да с нимъ племенникъ Гарило Лавреневъ
Сходцы с Кишенки
Сунъ у Гаврила Дмитро
У дворе Иван Невтериносенко
да Юско Скубипес
Сходцы з Балаклеви
У Ивана сынъ Грицько
У Юска сынъ Савка
У дворе Кондрат Охриповъ (так в тексте)
Сходецъ з Зенкова
Сынъ у него Титко
У него жъ приемешъ
Гаврило Семенов
Сходецъ з Белой Церкви
Сынъ у него
Мартин
Юско
Грицько
Андрей
Архипъ
Иванъ Григорьевъ
У дворе Хведор Немиченко
В него племенникъ Левко
Сходцы з Дубны
У Хведора сынъ Иванъ
Титюшъ
У него жъ приемешъ
Василъ Проциковъ
Сходецъ с Куземина
Сынъ у него Иванъ
У дворе Павло Литвиновъ
з братомъ
Андреемъ Омеляновимъ
Сходцы з Устинецъ
У него сынъ
Олекса
Максим
Нечипор
Назар
У дворе Зенецъ Карповъ
да Ничипор Яремовъ
Сходцы з Межибора
У Зенеця сынъ
Юско
Савка
Трохимъ
Семенъ
У дворе Матвей
Хведор
Сходецъ з Умана
У него жъ приемешъ
Семенъ Хведоровъ
Сходецъ з Маякъ
У него сынъ Матвей
У дворе Иван Даниловъ
да Тарас егожъ племенникъ
У племенникового брата Леска
сынъ Иванъ
Сходцы з Великих Будищь
У Ивана сынъ Иван
да Микита
У дворе Пелипъ Ничипоренко
Сходецъ з Соколки
Сынъ у него Семенъ
Иван
Яцько
и племешъ Иванъ Микитин у него жъ
Сходец с Попону (?)
Сынъ у него Юско
У дворе Хведор Рыбалченко
да Панас племенникъ Грицьковъ
Сходцы
лист 424
з Лебедина
Сынъ у Панаса Демъко
У дворе Андрей Кривонюсъ
с да брат Левко Охримов Нечипир (?)
Детей у него
Микита
Савка
Максим
Данило
Сходецъ з ..бару
У дворе Динис Ивановъ
Откуда сходецъ не ведает что по отцу и матери ….. (?)
Сынъ у него
Алексей
да Кирилъ
У дворе Микита Осадчий
Сходецъ с Потона
Сынъ у него
Фома
Тарасъ
Иванъ
У дворе Охримъ Ивановъ
Сходецъ з Володарки
Сынъ у него … (?- похоже на Кленменъ)
У дворе Васил Романовъ
Сходецъ с Паволочи
Сынъ у него
Гаврило
Тарасъ
Кондратъ
У хате вдова Грициха Дукарка по муже
Детей у ней нет
У дворе Семен Кондратовъ
Сходецъ з …(?)
Сынъ у него Мирюнъ (так в тексте)
У хате Иляшъ Ивановъ
Сходецъ с Кишевки
Сынъ у него Несторъ
У хате Онопрей Ивановъ
Сходецъ с Корсуна
Сынъ у него Лукеянъ
У хате Мартинъ Чередникъ
Сходецъ з Уману
Детей у него нет
У хате Романъ Линникъ
Сходецъ з Белой Церкви
Сынъ у него
Юско
Кузма
У дворе Ил..ко Кириковъ
Сходецъ з Д..вицъ
Детей у него нет
У дворе удова Настя
Мужъ ея откуду сходецъ не ведаетъ
Сынъ ея Дмитро
Хутор Олховий Рогъ
лист 424 оборот
У дворе атаманъ хутора Олховой
Петро Семеновъ
Сходецъ з города Торговице
Сынъ у него
Петро
да Павло
Лавренъко его внукъ
У него жъ приемешъ
Иван Василевъ
Сходецъ з Манфе…(?- лист разорван)
Сынъ у него Андрей
У дворе Хведор Астаповъ
да Андрей Даниловъ
Сходцы з Городного
Сынъ у Хведора
Петро
да Грицько
У Андрея сынъ Хведоръ
У дворе Микита Тимошювъъ
Откудова сходецъ не ведаетъ
В малих же летех зосталъся по отцови и матери
Сынъ у него Ничипор
У него жъ приемешъ
Иван Андреевъ
Сходецъ с Журавки
Сынъ у него
Павло
Тарасъ
Иванъ
У дворе Коръней Тарасовъ
Сходецъ с Корца
Сынъ у него
Петро
да Яков
У дворе Гаврило Павловъ
Сходецъ з Мглеева
Детей у него нет
У дворе Динис Семеновъ
Сходецъ с Полтави
Детей у него нет
У дворе Кононъ Тихий
Откудова сходецъ не ведает
Мал был
По отцу де зостался
Сынъ у него Астапъ
У дворе Грицько Петровъ
Сходецъ з Мюргорода (так в тексте. Миргород)
Сынъ у него
Микола
Петро
У дворе
Васил Яковлевъ
да Иван Колоть
Сходцы с Острога
У Василя сынъ Семенъ
а в у Ивана Колота сынъ Иван
Лавренъ
Данило
Гаврило
У дворе Матвей Алексеевъ
Сходецъ з Бару
Детей у него нет
У дворе Хведоръ Пшеничненко
Сходецъ з Остапова
Детей нет
У дворе Иван Василевъ
Сходецъ з Иглеева
Сынъ у него
Левко
Пилипъ
Улас
Романъ
лист 425
У дворе Исай Василевъ
Откуду сходецъ не ведает
По отцу мал зостался
Детей у него нетъ
У дворе Савка Яковлевъ
Сходецъ з Дашева
Детей у него нет
У дворе Прокопъ Грицьковъ
Сходецъ з Опюсного (?)
з Иваномх племенникомъ
Детей у них нет
У дворе Андрей Василювъ
Откудова сходецъ не ведает
Сиротою в малых летех …засталъся
Детей у него нетъ
У дворе Грицько Матвеевъ
Откуду сходецъ у людей …не помнит своего отца где родился
Сынъ у него Семенъ
да Сергей
У дворе Павло Семеновъ
Откуду сходецъ не ведает
и своего отца не помнит
У него сынъ Алексей
У дворе Васил Василевъ
Сходецъ с Келейзержи(?)
Сынъ Процикъ у него
У дворе Степанъ Матвеевъ
Откудова сходецъ ….(?) не помнит толко де помнит что матер его
в Змиевъ ….го привела
У него сынъ Яковъ
да Микита
У дворе Васил Корнеевъ
Откудова сходецъ не ведаетъ
Толко ведает(?) что з Андреевки приведено его до Савинецъ
У него сынъ Иванъ
У дворе Иван Алексеевъ
Сходецъ с Кагантаева (?)
Сынъ у него Григорий
лист 425 оборот
Итого в нынешнемъ 714 году по доведе(?) его столника
Василия Ивановича Давидова
Изюмъского полку в Балаклескомъ уезде в хуторе Балаклейке
и в Одховомъ Рогу за вишеписаннимъ асауломъ
Михайломъ Пештичем(?)
пришлихъ из рознихъ полковъ и городовъ волнихъ и неслуживих черкас
в его асауловомъ курене пятдесятъ одинъ двор в том же числе хатъ пят
да в…мъ же числе козаковъ коннихъ шест(?) человека
рядових людей с волами двадца пят пеших не….нихъ ничи…
неимущих людей дворовъ(?) дватцат ж пят за нимъ асауломъ
Михайломъ Пештичомъ(?)
из воле своей о..работы ис пятаго и шестого сноповъ всякого хлеба
В комъпанейцовой за нимъ некого нетъ
А вышеписани шест(?) человек котори написани конни какъ бивает
Онъ асаулъ Михайло при полку бываютъ с нимъ же на службе
А по досмотру и по переписке столника
Василя Ивановича Давыдова
в тех вышеписанных хуторах в Балаклейки и в Олховом Рогу
по вышеозначенной еаула Михайловой скаске Пештича
в поселении дворами и в них живущие сходственны
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
14.09.2025, 22:52
лист 421
1714 году Маия въ 5 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
Изюмъского полку в городе Балаклии на сьезжемъ дворе перед столникомъ
Василиемъ Ивановичем Давидовимъ
того жъ города жителе
Остапъ Сериденко
удова Таранушиха
Сидор Белоусенко
Мирон Лободенко
удова Тетюнова
Микита Чечелнирекий
Иван Чечелнирекий
Федоръ Деденко
Филипъ Рибоногила
Панко Мелашъ
Яръко Швецъ
Иван Рева
Иван Устан (?- Успан)
Степан Мезговил
Алексей Магопренко (?)
Михайло Матвеенко
Семен Ризилка (?)
сказали в томъ же вишеписанномъ Балаклейском уезде в поселении
за ними в кого хуторы есть а построены для скоту веснаной …(?)
сенной поры а в у иних в томъ числе для заводовъ пчел
А на тие де хуторе временно приезжаех они сами для присмотру скота
и пчелъ и живут дети ихъ так тежъ и наемъщики ихъ же брата черкаси
и болше то… за ними на еехъ ихъ хутореъ
беглих драгунъи салдат и сходцовъ детей боярских ….
помещиковых и вотчиновихъ людей и крестьянъ и никаких рускихъ
людей нетъ
А буде они
Остапъ Сериденко
с товарищи в ей сказке сказали что ложно или что утаели
а про то сищется до приема и за тую б ихъ ложную сказку и за утайку
указал би Великей Государь учинит имъ смертную казнь
К сей сказки вместо жителей Балаклейскихъ
Остапа Середенка
с товарищи дячокъ Святой Пребраженский (церкви)
Васил Андреевъ
по ихъ прошению руку приложилъ
лист 421 оборот
1714 году Майя въ 5 день по Именному Великого Государя указу
и по наказу из Концелярии Правителствующаго Сената
Изюмъмкого полку у городе Балаклеи на съезжемъ дворе перед столникомъ
Василиемъ Ивановичемъ Давидовимъ
того жъ города Балаклии попъ
Иоанъ Данилов
….(?) Омелянъ Михайлов
удова Покровска попад(ь)а Феодора
сказали в томъ де вишеписанномъ уезде в поселении за ними
в кого хутор есть а почтроене для скоту веснаной пори и осеней
о у иннихъ в томъ числе для заводовъ пчелъ
А на тие де хуторе временно приезжают они сами для присмотру скота
и пчелъ и живут ихъ наемъщики ихъ же братя черкаси
А болше того за ними на техъ ихъ хуторех
беглых драгун и салдат и сходцовъ детей боярских
и не чиихъ помещиковихъ и вотчинникових людей и крестьян
и никакихъ рускихъ людей нетъ
А буде они отецъ Иван ……. Попъ
удова попава Покровская
да Омелян Михайловъ
в сей скасце что ложно сказали ложно (так в тексте) или что утаили
и про то сищется до приема
И за ту б ихъ ложъную сказку и за утайку
указал бы Великой Государь учмнить имъ смертную казнь
К….. города Балакклии Соборной церкви попъ
Иоанъ Данилов
……(?) вместо попаде Феодоры
по ее прошению руку приложилъ
К сей ска….
Емелиян Михайлов
вместо себе руку приложил
лист 422 (чернила выцвели, текст трудночитаем)
1714 году Априла въ 30 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
….
Михайло Ивановъ сынъ Пецтичь (?- Пештичъ)
Прим.: речь идёт о принадлежности земли и сенокосных лугов на ней,
связанных с полковником Феодором Шидловским - более детально разобрать не удаётся.
лист 422 оборот (чернила выцвели, текст трудночитаем)
реки Северного Донца
и по той его вишепомянутому чолобитю видано ему асаулу
Михайлу Пештичу (?)
владе…ное писмо за его вишеписанного брегодира рукою
и за полковою печатю о поселении людей волных неслужилех черкасъ
сколко удобно …… (?) и те де в….(?) вишеписаного угодя в пошломъ
709(?) году посилане з Изюма с полковой ратуш……..(?)
А …….(?) году по указу Великого Государя и по грамоте ………(?)
….. (?) къ боярину и воеводе къ князю(?)
Якову Феодоровичу Долгорукову
……(?) полках ы Сужеском в Ахтирсков в Харковъскомъ ……….(?)
для его Великого Государя военех походивъ …(?) и оружейнихъ козаковъ
в комъпанейщини и ….(?) тих де полковъ в городах и селехъ пожитечнихъ
…..(?) за виборомъ компанеских жителей в тотъ же год ….скомъ полку
……(?) генерала маеора
Феодора Шидловского
….. (?) его Великого Государя скуднейшемъ ….(?) тожъ ……(?) ихъ
старшинские курене того жъ полку городовъ …(?) жителе
и у которих старшине …..(?) и купленой земъле есть тимъ старшинам
повелено вместо с потагателства на ….(?) зем….(?) волних людей и
неслуживых черкас селех …..(?) к Великому Государю полковую службу
служех в старшинахъ с ними …(?) комъпанейщики вишеписанного 70…(?)
году по указу Великого Государя и по грамоте котора ему Михайлу дана
з Розряду поселил он себе Михайло для вспоможене и в пополнене
его Великого Государя служби ….(?) и рознихъ полковъ и городовъ людей
неслуживых и убогих черкасъ и они черкаси не та де(?) какъ
рускиие люде ему Михайлу в …(?) и в подпомоге не коросне потому что
от …..(?) Рога и тех …..(?) жил насилно понеже волние ….(?) и податей ему
….. (?) Балаклейке …(?) в Олховомъ хутере ….(?) подпомоги что ….(?)
несколко копеекъ(?) ……(?) хлебъ ….(?) за то имъ ….(?) ……(?) награждение
Беглых драгун и салдатъ и сходцовъ детей боярских
и ничьих помещиковъ и вотчинниковъ людей и крестьянъ и хуторе ….(?)
Олховомъ Рогу за его Михайломъ и в томъ за…..(?) жителей
Михайла Пезтича (?)
некого нетъ
И то его асаулова Михайлова сказка
К сей сказце вместо есаула полку Изюмского
Михайлу Иванова сына Пешцтиау (?)
попъ Афанасий
Святой(?) Николски Балоклински руку приложил по его прошению
лист 423
А сколко в томъ его Михайлы асаула хуторе Балаклейке и в хуторе
Олховомъ Рогу пришлых чиркас поселилос и с которих полковъ и городовъ
и селъ те черкаси сходцы и какога за ними в тихъ городех и селехъ
….(?) то все писаны под вышеписанною ниже сего его сказкою
Хутор Балаклейка
А по розиску что явилос столника
Василия Ивановича Давидова
в хуторе Балаклийке да в хуторе Олховомъ Розе (так в тексте)
дворовъ ниже сего написано врознь
Атаманъ хутора Балаклейки
У дворе Василь Яреминъ сынъ
да Панас Редка
Сходцы с Тарасовъки с того боку Днепра
У Василя сынъ Грицько
да Омелко
В Панаса сынъ Данило
Кирикъ Вюнтюнъ
У дворе Микита Немиченко
да Васил Павловъ сынъ
Сходцы з Дубна
У Василя сынъ Василь
У дворе Олилко Тимошювъ
Сходецъ Белой Церкви ….(?) Савка
У него жъ приемешъ
Васил Сидоровъ
У него сынъ Яковъ
да Антонъ(?)
Схожи с Корсуна
У дворе Иван Карповъ
Сходец с Полтавы
У него сынъ
Омелко
Степан
Сидор
У него жъ суседа
удова Галка жена Петрова
Ея сынъ Грицько
Кондрат
внукъ в ций же Хведор
У дворе Трофимъ Назаровъ
У него приемешъ
Степанъ
Сходцы с Корсуна
У Степана сынъ Демьянъко (?)
да его жонки брата сынъ Гаврило
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
13.09.2025, 14:44
лист 416
Да из вишеписаннихъ рускихъ людей вишепомянутой
Михайло Онтоновъ син Черомошниковъ
сверхъ роспроснихъ своехъ ричей по пол… живучи де он Михайло
в полковой Спеваковской слободе таковие прошедшия лета
В прошлом 713 году по указу Великого Осударя вислан он Михайла
Изюмского полку из више означеной слободи з другими таковимъ же
рускими людми в Бахъмутскую при….(?) и и умедлил за скорбю своею
К сему допросу Святой Покровский (церкви) дячокъ
Тимофей Чайка (?)
вместо
Мехайла Антонова
по его прошению руку приложил
И Априля 23 числа нинишего 714 году вишеозначенной
Михайло Онтоновъ ….(?) з с(ъ)езжого двора з женою з детми
свобожен по промеру(?) Тополскихъ та инихъ же людехъ рускихъ
лист 416 оборот
1714 году Априля во 25 ден
с Изюма поймали на дорозе руского чоловека Изюмские конпанейце
и приыели в город Савинце на с(ъ)езжший двор у столнику
Василию Ивановичу Давидову
и он принял
Федор Фетисов синъ Чурсинъ
и сказал онъ Федор родом города Корочей з чкла Свинца
и ишол с тово села года с три и ходя кормился работою своею
И пришолъ на Изюм з год тому и жилъ у
Степана Кравца
К сым роспросним речам города Савинецъ церковний дячок
Матвей Федоровъ син
место
Федора Фектисова сына Чурсина
по ево велению руку приложилъ
лист 417
1715 году Априля во 25 ден
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
в городе Савинцях на сежшемъ дворе перед столником
Василием Ивановичем Давидовом
того жъ города Савинец Изюмского полку атаман
Максим Исаевъ Кабацкий
сказал
в том де городе Савинцах беглих драгун и салдатъ
и сходцов летей боярскихъ
и помещикових и вотчинниковихъ беглих же людей и крестьян
и хуторих никаких нетъ
А беде онъ в сей своей сказки чувзал что ложно или что утаилъ
И за тую в ложную сказъку и за утайку
указал бы Великий Государь учинит ему атаману смертную казнь
А сказку писалъ города Савинец писар
Матвей Федоров
по ево атаманову
Максиму Исаеву
велению и руку приложилъ
лист 417 оборот
И Маия въ 4(?) день в городке Булыклее
на с(ъ)езжемъ дворе столнику
Василю Ивановичю Давыдову
того ж городка Булыклей атаман
Данило Лобденко
с товарыщи подал за рукою скаску
А в ней пишут
лист 418
1714 году Маия въ 4 день по Имянному Великого Государя
указу и по наказу
ис Канцелярии Правителствующаго Сената
Изюмскомъ полку в городе Балаклие
на с(ъ)езжимъ дворе перед столникомъ
Василиемъ Ивановичемъ Давидовимъ
того жъ города Балаклийский атаманъ
Динисъ Лободенко
и того города лучшие люде
Самойло Лукияновъ сынъ
да Иванъ Иванов сынъ
с товарищи сказали
В том де городе Балаклии
беглих драгунъ и салъдатъ и сходцовъ детей боярских
и ничьих помещиковихъ и вотчинникових людей и крестьянъ
за черкаси нетъ
А что того города в уезде новопоселеннихъ хуторей и за кимъ имене
кто явится по его столничей переписке …(?) человек
про того де онъ с товарищи не ведает а ….(?) онъ атаманъ с товарищи
в их сказке сказалы что ложно или утаиле
и за ту б его ложную сказку указал бы Великий Государь
учинить ему атаману смертную казнь
….. (?) сказки вместо атамана
Диниса Лободенка
с товарищи дячокъ Святой Пребраженский (церкви)
Васил …..(?- похоже на Ондреевой)
по ихъ велению руку приложилъ
лист 418 оборот: нет записей
лист 419
1714 году апреля въ 29 день в городе Балаклеи противъ 40-го числа
в ночи сьезжаго двора из караулу упустили караулщики трех человек
колодниковъ
Дементья Нифонтова сына Толстого
да салдацкого сына
Петра Иванова сына Толстого
да Федора Фектисова сына Чюрсина
А караулщиковъ было два человека
Иван Григоревъ
Микита Григоревъ
Стояли де они на карауле в сенях и двое де колодников спали в сенях
А что де в избе трое колодниковъ спало про то де они не ведаютъ
И которые де бежали салдацкой сынъ
Петръ Ивановъ сынъ Толстой
И довелос де ево по указу Великого Государя сослат на Усередъ
А Дементья Нифонтова сына Толстого
довелос отослать в Полатовъ в деревню Старой по зиму
А Федора Фектистова сына Чюрсина
довелос отослат в город Корочю в село Свинцы
Того ж вышеписанного числа на с(ъ)езжемъ дворе перед столником
Василемъ Ивановичем Давыдовым
Анисим Михайлов
допрашиван
А в допросе сказал
Того ж де вышеписанного числа пришел на с(ъ)езжей дворъ
Михайло Василевъ Гореничий
з городовым есаулом
Иоаном а чей сынъ не знает
И на меремену (?)
Ивана Григорева
привели для кораулу колодников а ему де
Анисиму он Михайло Василевъ сказал
Поди де ты Анисим домой вместо де тебя будет каралит
Иван Григоревъ
И он де Анисим по ево словам покиня колодниковъ
пошел домой а перемен тим де караулщиком с рукъ на руки не отдалъ
К сем допросным речамъ города Балаклие церковъной дячок
Емелиянъ Михайловъ
вместо атамана Михайлова (руку приложил)
Того ж числа в Балаклее на с(ъ)езжемъ дворе пере(д) столником
лист 419 оборот
Василемъ Ивановичем Давыдовымъ
Иванъ Григорьевъ
допрашиванъ
А в допросе сказал
Привел де ево на с(ъ)езжей дворъ х колодником на караул
Михайло Василевъ
с Ываном городовым есаулом и приказал
стой де у дверей и береги колодниковъ
А не сказал сколко числом колодниковъ есть
И он де Иванъ двух колодников которые были в сенях берегъ
А что де которые колодники были в ызбе и про тех де колодниковъ
он Иванъ не ведалъ и тех де колодниковъ трех человек
ему Ивану прежний караулщикъ
Анисим Михайловъ
с рукъ на руки не отдавывал и какъ де они колодники
из караулу ушли про то он Иванъ не ведаетъ
Ивана Григореви (рука приложен)
Тогож числа на с(ъ)езжемъ дворе перед столником
Василемъ Ивановичем Давыдовым
Микита Григорьевъ
допрашиванъ а в допросе сказал
Пришел де он по приказу
Михайла Василева
на с(ъ)езжей двор на караул х колодникомъ и на том де
с(ъ)езжем дворе ево
Михайла Василева
он Микита застал а он де Михайло з городовым есаулом
И он де Михайло говорил ему Миките что б ему караулит колодников
с Ываном Григоревым
И он де Микита ево Ивана спрашивал чего де им караулит
И он де Иван ему Никите сказал караулит де нам колодников
что в сенях а которые де колодники были в ызбе и он де Иван
ему Никите не сказалъ
Никити Григориева
по ихъ велению руку приложил (писарь)
лист 420
1714 году Апреля въ 30 день
вышеписанным караулщиком
Анисиму Михайлову
Ивану Григорьеву
Никите Григорьеву
которые в городе Балаклее сьезжаго двора из за караулу своего
руских трех человек упустили учинино имъ наказанье
бить батоги симе рубашки и после наказаня отпущены
И велено имъ тех вышеписанных руских людей трех человекъ сыскиват
А какъ они караулщики техъ вышеписанных руских людей
трех человекъ которые из за их караулу бежали сыщут
и имъ ж поставить в указные места противъ указу
Великого Государя в Правителствующемъ Сенате
Секретарь Алексей Иванов
лист 420 оборот: нет записей
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
12.09.2025, 23:44
лист 408-а оборот
1714 году Апреля въ 15 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алесеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержцу
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
на Изюме на с(ъ)езжемъ дворе перед столникомъ
Василемъ Ивановичем Давыдовымъ
Изюмского уезду маетности Изюмского полковника
Михайла Костянтиновича Захаревского
селя Кунея атаман
Тимофей Малой
сказал
В том де вышеозначенном селе Кунее за нимъ
Изюмскимъ полковником в поселении дворами живущих черкас
волных и неслужилого чину людей из разных городовъ сходцовъ
несколко числом а кто имяны и откол сходцы
и в которых годех в ту маетность пришли и то явитца по переписке
А беглых драгунъ и салдатъ и сходцовъ детей боярских
и помещиковых и вотчинниковых людей и крестьянъ
и никаких руских людей в той ево полковничье маетности нет
А буде онъ атаман в сей скаске сказал что ложно или утаил
И за ту б ево ложную скаску
указал бы Великий Государь учинит ему
атаману смертную казнь
К сей сказки (чрезстаничная запись писаря)
лист 409
А по досмотру и по переписке столника
Василя Ивановича Давыдова
в той вышепомянутой полковничье маетности в селе Кунее
в поселении явилос
Церковь во имя Великого Чюдотворца Николая
У той церкви во дворе священникъ
попъ Трофимъ
Во дворе дьячекъ Никита
Во дворе понамарь Исай Игнатьев
Да для приезду двор ево полковничей
А в немъ живет дворникъ
черкашенинъ
Федор Аникиев сынъ Куярченко
Сходецъ ис Полтавы
Отецъ ево был бочкар пришол тому лет з десят
Да черкас дворами живущих
Во дворе Гаврило Андреевъ сынъ Налушной
У него дети
Никита
Алексей
Сходецъ Харковского полку из городка Валокъ
Неслужилого чину
Пришол тому летъ з дватцат
Во дворе Федор Ивановъ сынъ Скрынникъ
У него сынъ Кондратъ
Сходецъ из за Днепра села Савище
Пришол лет з десят
Неслужилого чину
и описе (чрезстраничная запись писаря)
лист 409 оборот
Во дворе Алексей Ивановъ сынъ Швецъ
Сходецъ Харковского полку из села Уголцовъ
Неслужилого чину
Пришол тому летъ з дватцат
Во дворе Андрей Якимов сынъ Тесля
У него сынъ Андрей
Сходцы из городка Беликов из за Днепра
Неслужилого чину
Пришол летъ з дватцат
Во дворе Семенъ Афонасевъ
У него сынъ Максимъ
Сходецъ из за Днепра из городка Заславля
Неслужилого чину
Пришол тому летъ з дватцать
Во дворе Григорей Кирилов сынъ Криворученко
У него сынъ Степанъ
Сходецъ из Гетманщины городка Лубенки
Неслужилого чину
Пришол лет з дватцат
Во дворе Гарасимъ Кириловъ сынъ Криворученко
У него сынъ Семенъ
Сходецъ ис того ж городка Лубенки
Пришол лет з дватцат
Во дворе Данило Моисеевъ
У него дети
Михайло
Тимофей
Сходецъ Сумского полку из городка Лебедина
Пришол лет з дватцат с пять
Неслужилого чину
Во дворе Моисей Кандратьев сынъ Швецъ
У него
лист 410
дети
Матвей
Павел
Сходецъ ис Полтавы
Пришол летъ с семнатцат
Во дворе Харитонъ Ивановъ сынъ Чеботар
У него дети
Яковъ
Никита
Сходецъ ис Харкова
Пришол лет з десят
Во дворе Семенъ Борисовъ сынъ Овчарь
Сходецъ ис Харкова
Пришол лет з дватцат
Во дворе Прокофей Бондар
Отечества не упомнит
Сходецъ из Сумъ
Пришол лет с пятнатцат
Во дворе Иванъ Ильинъ сынъ Челковъ
Сходецъ ис Полтавы
Неслужилого чину
Пришол лет с пятнатцать
Во дворе Фома Ивановъ
У него дети
Григорей
Максимъ
Сходецъ ис Харкова
Пришол лет с пятнатцат
Неслужилого чину
Во дворе Кирило Дыбулинъ
У него сынъ Трофимъ
Сходецъ Изюмского полку из села Геневки
Пришолъ тому лет з дватцат
Вместо атамана (чрезстраничная запись писаря)
лист 410 оборот
Во дворе Михайло Петров
У него дети
Клим
Алексей
Семенъ
Сходецъ Изюмского полку из городка Балаклеи
Неслужилого чину
Пришол лет с семнатцат
Во дворе Иванъ Трофимов сынъ Чернышенок
У него сынъ Кирило
Сходецъ с Ызюма
Неслужилого чину
Пришол лет с пятнатцать
Во дворе Влас Малафеевъ сынъ Кровецъ
У него дети
Петръ
Федор
Сходецъ ис Полтавы
Пришолъ лет зъ дватцать с пять
Во дворе Иванъ Кандратьевъ сынъ Швецов
У него дети
Филипъ
Кирило
Григорей
Сходецъ ис Полтавы
Пришол лет с пятнатцат
Во дворе Михайло Сергеевъ
У него дети
Федор
Яковъ
Из Гетманского городка Руны
Пришол лет зъ дватцат с пят
Во дворе Прокофей Филипов сынъ Грозенко
У него дети
Филипъ
Семенъ
Никифоръ
Мартинъ
Из городка под Умана что за Днепром
Пришол лет зъ дватцат
лист 411
Во дворе
Тимофей
да Иванъ
Ивановы дети Черные
Сходцы из за Днепра из городка Лысенки
Неслужилого чину
Пришли летъ с пятнатцат
Во дворе Борис Ивановъ сынъ Ковал
У него сынъ Степан
Сходецъ ис Полтавы
Пришол летъ с пятнатцать
Во дворе Иванъ Матвеевъ
Сходецъ Изюмского полку из села Левковки
Неслужилого чину
Пришол летъ з дватцать
Во дворе Игнатей Федоровъ
Сходецъ из Ахтырки
Неслужилого чину
Пришол лет з дватцат с восмь
Во дворе Тихонъ Игнатьевъ
Сходецъ из за Днепра из городка Буслаю
Неслужилого чину
Пришол лет з дватцат
Во дворе Семенъ Ивановъ сынъ Иваниченко
У него сынъ Лукьянъ
Сходецъ из за Днепра городка Пятига
Пришол лет з дватцат с пят
Во дворе Павел Михайловъ
Сходецъ Изюмского полку из городка Лиману
Неслужилого чину
Пришолъ тому лет с пятнатцат
Тимофия Малого (чрезстраничная запись писаря)
лист 411 оборот
Во дворе Прокофей Моисеевъ
Сходецъ Сумского полку из городка Лебедина
Неслужилого чину
Пришол тому летъ с пятнатцать
Во дворе Кирило Лукьяновъ
У него сынъ Алексей
Сходецъ из Гетманского городка Хомутца
Неслужилого чину
Пришол лет з двенатцат
Во дворе Алексей Кузминъ сынъ Кица
У него дети
Афонасей
Гаврило
Сходецъ ис Полтавы
Пришол тому лет з дватцат с семь
Неслужилого чину
Во дворе Тарас Ивановъ
У него сынъ Федор
Сходецъ ис Харкова
Неслужилого чину
Пришол летъ з десять
Во дворе Влас Ивановъ сынъ Минайло
У него сынъ Прокофей
Сошол Гадцкого полку из городка Зинкова
Неслужилого чину
Пришол лет з дватцат с пят
Во дворе Раман Остафевъ
У него сынъ Григорей
Сходецъ Ахтырского полку из городка Красного Кута
Неслужилого чину
Пришол лет з дватцат
лист 412
Во дворе Григорей Василевъ
Сходецъ из за Днепра из городка Кишики
Неслужилого чину
Пришол лет зъ десять
Во дворе Яков Иванов сынъ Волковой
У него сынъ Никита
Сходецъ Полтавского полку из села Будищь
Пришол лет с пят
Неслужилого чину
Во дворе Савелей Василевъ
Сходецъ ис Харкова
Неслужилого чину
Пришол лет с шесть
Во дворе Федор Ивановъ
Сходецъ Изюмского полку из села Анареевки
Неслужилого чину
Пришолъ лет з десять
…..(?) Изюмского полковника слуга его
Яковъ Максимов
руку приложилъ
1714 году Апреля въ 16 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
Изюмского полку в маетности того ж полку таможенного головы
Прокофья Андреева
Изюмского уезду хутора ево прозванием Головина
что на речке Емеляновке на с(ъ)езжемъ дворе
лист 412 оборот
перед столникомъ
Василемъ Ивановичем Давыдовымъ
атаман
Фрол Василев сынъ Сокляковъ
сказал
в той де ево Прокофевой вышепомянутой маетности на хкторе Головине
в поселении за нимъ Прокофемъ числомъ дворами живущих
пять дворов и живут волные черкасы сходцы из разных городовъ
Неслужилого чину
А кто имяны и ис которых городов сходцы то явитца по переписке
А беглых драгунъ и салдатъ и сходцовъ детей боярских
и помещиковых и вотчинниковыхъ людей и крестьянъ
и никаких руских людей ныне нет и не бывало
А буде онъ атаман в сей скаске сказал что ложно или что утаил
И за ту б ево ложную скаску и за утайку
указал бы Великий Государь учинить ему
смертную казнь
К сей сказки ……..(?) писар ….. Ресовской(?)
вместо атамана
Флора (так в тексте) Василева …. (неразборчиво)
по его велению руку приложилъ
И по досмотру и по переписке столника
Василя Ивановича Давыдова
на том ево Прокофьеве хуторе явилос в поселении
двор ево Прокофевъ
А в немъ живет оной атаманъ
Сходецъ из Глуховатому Четвортогов(?)
Черкас
Во дворе Тарас Савелевъ
У него сынъ Григорей
У Григорья сынъ Иван
Сходецъ с Ызюма
Неслужилого чину
Пришол тому другой год
лист 413
Во дворе Василей Корнеевъ сынъ Рудей
У него сынъ Федор
Сходецъ с Ызюма
Неслужилого чину
Пришол тому другой год
Во дворе Иван Кармазинъ
А отечества своего не знает
Сходецъ с Ызюма
Неслужилого чину
Пришол тому другой год
Во дворе вдова Марья Иванова дочь
У нее сынъ Павел
Муж ее сходецъ был с Ызюма
Неслужилого чину
Пришли тому третей год
Во дворе Федор Федоровъ сынъ Бугай Бондыр онъ же
У него сынъ Федоръ
Сходецъ с Ызюма
Неслужилого чину
Пришол тому з год
1714 году Апреля въ 17 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
въ Ызюмском уезде Изюмского ж жителя купецкого человека черкашенина
Еремы Василева
на хуторе ево на с(ъ)езжемъ дворе перед столником
Василемъ Ивановичем Давыдовым
которой хутор построенъ на берегу
лист 413 оборот
на Изюмской стороне реки Донца
атаман
Андрей Петровъ
сказал
На том ево Еремине хуторе в поселении за нимъ Еремою
восмь изб и в них живущие из волных черкас разных городовъ черкасы
которые работают на него Ерему из воли своей и с прокорму
Неслужилых людей а ис которых городов оные черкасы сходцы
и кто имяны того он атаманъ не ведает
А скажут де они черкасы про то у переписки сами
А беглых драгунъ и салдатъ и сходцовъ детей боярских
и ничьих помещиковыхъ и вотчинниковых людей и крестьянъ
и никаких рускихъ людей на том хуторе ныне нет и не бывало
А буде он атаман в сей скаске сказал ложно или что утаил
и за ту б ево атаманскую ложную скаску и за утайку
указал бы Великий Государь учинить ему атаману смертную казнь
Ерема Василевъ (руку приложил)
И по досмотру и по переписке столника
Василя Ивановича Давыдова
на томъ ево Еремине хуторе в поселении явилос восмь избъ
в том числе в нихъ живущих порознь
Черкас
В первой вышеписанной атаман
Андрей
Сходецъ из Гетманского городка Зенкова
Служил отецъ ево за панком
лист 414
Максимом Бороховиченком
и умре
А он Андрей сошол тому года с три
Во дворе Афонасей Михайловъ
Сходецъ Сумского полку из села Гребениковки
Неслужилого чину
Пришол тому другой годъ
Во дворе Михайло Ивановъ
Сходецъ Сумского полку ис того ж села Гребеновки
Неслужилого чину
Пришол тому третей годъ
В четвертой (избе)
Кандратей Харитонов
У него сынъ Мосей
Сходецъ с Ызюма
Неслужилого чину
Пришол тому третей год
В пятой (избе)
Калина Матвеевъ сынъ Ковал
У него дети
Василей
Андрей
Сходецъ с Ызюма
Неслужилого чину
Пришол третей год
В шестой (избе)
Карпъ Степанов
У него сынъ Степан
Сходецъ с Ызюма
Неслужилого чину
Пришол третей год
В седмой (избе)
Савелей Федоров сынъ Гребенникъ
У него сынъ Василей
Сходецъ из Ызюма
Неслужилого чину
Пришол третей год
В восмой (избе)
Захар Михайловъ
У него сынъ Семен
Сходецъ с Ызюма
Неслужилого чину
Пришол третей год
лист 414 оборот
1714 году Апреля въ 18 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
в Ызюмском полку в маетности того ж уезду
Изюмской Соборной церкви протопопа
Александра Василева
в селе Чепыне что на реке Донце на крымской стороне реки Донца
на с(ъ)езжем дворе перед столникомъ
Василемъ Ивановичем Давыдовым
Атаман
Григорей Мартынов
сказал
В томъ де вышеписанном селе Чепыне в поселении за нимъ
протопопом по прошлой 713 годъ было
дворами живущих волных черкас из разных городов сходцовъ
Неслужилого чину
дватцат три двора
И ис того числа от разорения и от приходу татар
в прошлом 713 году в Великой пость
розошлос тех черкас в разные городы и в маетности пятнатцат дворовъ
А ныне налицо в остатке восмь дворов
А кто имяны ныне живущих и откол сходцы и то явитца по переписке
А беглых драгунъ и салдат и сходцовъ детей боярских
и помещиковых и вотчинниковых людей и крестьянъ
и никаких рускх людей ныне нет и не бывало
А буде онъ атаман в сей скаске сказал что ложно или что утаил
И за туб ево ложную скаску указал бы Великий Государь
учинить ему атаману смертную казнь
…. (оборвано)
лист 415
И по досмотру и по переписке столника
Василя Ивановича Давыдова
в той ево протопоповой вышепомянутой маетности
в селе Чепыне явилос
Церковь Во имя Екатерины Христовы Мученицы
У той церкви во дворе попъ
Григорей Захаревъ
Во дворе дьячокъ
Иванъ Петров
Дворъ ево протопопов построенъ для приезду
А в немъ живет вышеписанной атаманъ
Григорей
У него сынъ Яковъ
Сходецъ из Ызюма
Неслужилого чину
Пришол тому третей годъ
Да налицо в живущих дворех черкас
Во дворе Харитон Кандратьев
У него сынъ Василей
Сходецъ ис Харкова
Неслужилого чину
Пришолъ тому третей годъ
Во дворе Ерема Андреевъ
Сходецъ из Сенкова
Неслужилого чина
Отецъ ево был рыбак
Пришол третей годъ
Во дворе Андрей Петров
Сходецъ из Сум
Неслужилого чину
Пришол тому года з два
К описе (чрезстраничная запись писаря)
лист 415 оборот
Водворе Григорей Безносъ
У него сынъ Фома
Сходецъ ис Полтавы
Неслужилого чину
Пришол тому года с четыре
Во дворе Филипъ Андреевъ Вязовиченко Сетной
Сходецъ ис Печенег
Пришол тому года с три
Во дворе Федор Бондар
Сходецъ из Глухова
Пришол тому четвертой год
Во дворе Степан Бондар
Сходецъ из за Днепра из городка Олшаны
Во дворе Григорей Иванов сынъ Горбатой
У него сынъ Иванъ
Сходецъ ис Харкова
Неслужилого чину
Да пустых пятнатцат дворов
Вместо атамана
Григория Мартино
Изюмской Соборной церкви дячокъ
Андрей Мартиновъ
по ево велению руку приложил
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
11.09.2025, 23:36
лист 406 (почерк небрежный, малопонятен)
А в роспросесказал
Никита Степанов сынъ Рыскинъ Черной он же
Родомъ города Чадега (?) А зошол я з города Чадега(?)
А в т……. (малопонятная запись) А живу в полку Изюмского
селе Спеваковъки А во доме своемъ
А жена моя …… (?) Назаровъна а родомъ городка …даснянского
И после допросу он Никита свобожен без росписки
для того что он явился черкашенин
Яков Зобачевъ
в роспросе своемъ сказал
Отецъ его родомъ Донецкихъ городехъ и умре именно
А он шошол (так в тексте) Яковъ для роботи и прокормления
на Изюмъ в разнихъ местехъ и в Цареви Борисове и ……..(?) въ Багъмут
….. (?) по указу имя его роспрашивана въ Цареви Борисове свыше сего
И после допросу он Яков свобожен без росписки
для того что он Донецких городов
лист 406 оборот (почерк небрежный, малопонятен)
А из вышеписанных привозных людей
Алексей Григоревъ сынъ Смирной
сверхъ вышеозначенных своих роспросныхъ речей пополнил
Будуче де он Алексей на Изюме нынешнего 714 году
зимнею порою пристовил на Изюме в доме Изюмской жители
у вдовы
Ирины Леонтьевой дочери
Михайловской жены Осипова сына Шпанка
болши недели и рубил на дворе его дрова
К сему допросу Изюмский школний дячок
Федор Трофимовъ
вместо
Алексея Смирнова
по его велению руку приложилъ
1714 году Април 24 году …..ской городов атаман
Тимофей Павлов синъ Дро...(?)
принял в….ке (?) на с(ъ)езжом дворе у столника
Васили Ивановича Давидова
колодников руских людей и …..(?)
женку Василису Яковлеву дочь с сыном Никитой
Петра Харитонова сина Танаева
Федора Степанова сина Плетюхина
Ивана Василиева сына Лосева
лист 407 (почерк небрежный, малопонятен)
Кондрати.. Артемьева сина Погонишова
Ярему Сулиянова сина Зайцова
Куприяна Филимонова сина Домовицкого
И тех вишеписанних семи человекъ руских людей
отдат кому надлежит в указаних местех з росписками
и те росписки об(ъ)явит
в Концелярии Правителствующаго Сената немедленно
А росписался вместо Изюмского (?) атамана
Изюмской (?) ратушной писар
Мартиниянъ Маковецки
по ево атаманскому прошению
К сей росписи Изюмской жител полковой службы козакъ
Емелян Василиевъ сынъ Варокопомой
вместо Изюмского атамана
Тимофея Павлова сына Гроща (?)
по ево веленю руку приложилъ
И по сей росписке из вышеписанных руских людей
Женка Василиса Яковлева дочь
Осипова жена Михайлова
с сыном Никитою
Петръ Харитонов сынъ Тонаевъ
Федор Степанов сынъ Плетюхинъ
Иван Василевъ сынъ Лосевъ
Кандратей Посанишев
Киприянъ Домовицкой
в Ызюмскую полковую ратушу не приняты
для того что они на Изюм пришли в работу
А явилис по роспросным их речам
у вышеписанных людей на малое время
и посланы из Ызюма они в указные места на прежнему без росписок
лист 407 оборот (почерк небрежный, малопонятен)
1714 году априля въ …(?- 16) день
на Изюме на с(ъ)езжемъ дворе столнику
Василю Ивановичю Давыдову
полковой ратушной атаман
Тимофей ….зъ(?)
подал сказку а въ неи пишетъ
лист 408
1714 году априла въ 16 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
въ городе Изюме на с(ъ)езжемъ дворе перед столникомъ
Ваисилиемъ Ивановичем Давидовимъ
того жъ города атаманъ
Тимофей Гродозъ(?)
сказал
По указу Великого Государя въ городе Изюме малоросийского народа
живутъ черкаси и ему Великому Государю въ Изюмскомъ полку
служатъ полковую козачую службу
А руских людей беглихъ драгунъ и салдатъ и сходцовъ детей боярскихъ
и не чиехъ помещиковихъ и вотчинниковихъ крестьянъ жилцовъ
в городе Изюме за нимъ атаманомъ в его заведованю и того города
за черкаси полковой служби козакаме никого нетъ
А которие руске люде десят человекъ живут в Изюме
дворами и служатъ въ Изюмскомъ полку полковую службу
поровани (?) з черкаси и в прошломъ 712 году
по указу Великого Государя и по помете на пунитахъ (?)
его жъ Царского Величества
Сиятелнещего адмирала генерала кавалера и губернатора Азовского
и Тайного советника графа
Федора Матвеевича Апраксина
записанни в Багмуцкую команду и вислани будут в местечка
присутствоющие к Багмуцкому правлению
А в Изюме велено имъ жить и полковую службу с черкаси служит
толко до указу именно в Изюме после Багмуцкой записки
живутъ руские люде и полковую козачую службу служат
Евдокимъ Булгаковъ
Ярема Кулечьдинъ
Артемъ Кулечьдинъ
Василь Слизинъ
Тимофей Караговецъ
Федоръ Сосурцовъ
Павло Солонецкого зят
Юско Шпаков
да Гапонъ Москаль
А инние руские люде бывают в Изюме для своехъ промисловъ
з великоросийскихъ городовъ наездомъ
А с Черкаского бывають на бударах въ гребцахъ и вопят в Черкаское
возвращаются
И то его Изюмского атамана Тимофеева сказка
К сей сказки Изюмский писар
Мартиниянъ Маковецки
вместо Изюмского атамана
Тимофея Гроща (?)
по его велению руку приложил
лист 408 оборот: нет записей
лист 408-а: нет записей
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
10.09.2025, 23:06
лист 401
в прошлых годех живалъ он отецъ ево в Царе Борисове
А ныне живет Изюмского полку в полковом селе Спековке
своимъ двором в деревни сотника
Макара Гаврилова
з детми своими а ево Юрьевыми братьями
Федором
да Никитою
И сего де апреля въ первых числех
Цареборисовской камедат Бахмуцкого присудствия
Еремей Воиновъ
по прошению отца ево Юрьева хотел принят
в Царев Борисов по прежнему и отпустил отецъ ево ево Юрья
в Царев Борисовъ с Никитиною да с Федоровою женами
А с ево Юрьевыми невесками
с Маланьею
да с Огафьею
А сам отецъ ево хотел быт в Царев Борисов после
И он де Юрья с ними невесками своими пришол в Царев Борисовъ
и по приему оного камендата живет и по се число в пустомъ дворе
К симъ допросним речамъ вместо
Юр(ь)я Москалева (писарь руку приложил)
А невески ево Юрьевы
Маланья Василева дочь
да Агафья Еремеева дочь
сказали
Свекр де ихъ Михайло откол сходецъ и какова чину человекъ
того они не ведают
Для того что де они
Маланья за Федора
а Огафья за Никиту
вышли замуж в полковомъ селе Спековке и ныне из Спековки
лист 401 оборот
свекр их послал в Царевъ Борисов с сыномъ своимъ а с их деверем Юрьемъ
А сам хотел быт до Царева Борисова со всемъ домовым своимъ
буторомъ после в ….(?)
Допроснимъ речамъ вместо
Малании Василевой (писарь руку приложил)
На Изюме сыскан и роспрашиван
Еремеемъ зовут Селуяновъ сынъ Зайцовъ
Родом Ярославского уезду Черемошниго стану вотчины Спаса (?)
Симонова монастыря села Елохова крестьянской сынъ
В прошлом де 713 году того ж села с крестьянином с ыконникомъ
с Ываном а чей сынъ того он Еремей не ведает
приехалъ он Еремей на Изюмъ для промыслу икон
и оной иконниккъ из Изюма поехал после того вскоре
А онъ Еремей остался на Изюме у Николского попа Василя
на винокурне в работе из найму
Да и другие де руские люди живут на Изюме многие
И ныне сошли на бузаръ
Еремия Зайцова (рука приложена)
Петръ Харитонов сынъ Тонаевъ
Слышал де он Петръ от матери своей
Марьи
что отецъ ево Петровъ родом города Шацка
А в самом ли городе или в селе и деревне и какой чинъ имел
того он не ведает
лист 402
И сошол де на Хопер и жилъ в казачье городке а имянно в Слащовске
и умре в городке Федосееве
А он Петръ остался после смерти отца своего в малых летех
И ныне мать ево в Слащовске
А онъ Петръ пришол на Изюмъ и пристал на воронежской бузаре
и хотел идти на бузарь в Черкаской
Петра Тонаева (рука приложена)
Да он же Петръ сказал жил он на Изюме у черкашенина
Михайла Пивовара
в работе
Алексей Григоревъ сынъ Смирной
Родомъ города Нижнего вотчины боярина князя
Юрья Семеновича Урусова
села Мухина крестьянской сынъ
Из села Мухина сошол он от отца своего Григоря
и ходил по Волге в гребных тому лет болши десяти
А на Изюмъ пришол тому другой год и кормился работою своею
в разных местех и по се число
А ныне он Алексей нанялся на воронежской бузаре
идти до Черкаского у воронежца посацкого человека
Никулая Анисимова
А в селе де Мухине отецъ ево Алексеевъ и мат(ь) и ныне живы
Олексея Смирнова (рука приложена)
Федор Степанов сынъ Плетюхинъ
Родом Ярославского уезду вотчины князя
Юрья Юрьевича Одоевского
лист 402 оборот
села Фроловского крестьянской сынъ
И сошол тому лет с шесть
А отецъ ево и мат(ь) и ныне живут в том селе
А сошев он Федор ходил в разных местехъ кормился работою своею черною
А на Изюмъ пришол тому з годъ и жил в торговой бане
для того что был болен
И после скорби жилъ у кумпанейца Изюмского
у Прокофя Назарова
недел с восмь в работех
Такъ ж и ходил в Ызюме и варивал на людей пива и по се число
А ныне пошол было на воронежской бузаре в Черкаской по найму
воронежского посацкого человека
Никулая Анисимова
А других руских людей никого в Ызюме он Федор не ведает
Феодора Плетюхина (рука приложена)
Иван Василевъ сынъ Лосевъ
сказал
Родом Севского уезду гасударевой дворцовой Комарицкой волости
Радижного стану деревни Ферюзевой крестьянской сынъ
А ис Ферюзевой сошол тому года с четыре
А отецъ ево и мат(ь) померли
И кормился в разных местех переходя
А на Изюмъ пришол тому з год и зимнимъ времянем жил
у Изюмского кумпанейца
Леонтья Дмитреева
в работе и у других людей в разных местех
Кормился работою
лист 403
А ныне хотел он идти с Ызюма в Черкаской на воронежской бузаре
по найму воронежца посацкого человека
Никулая Анисимова
Ивана Лосова (рука приложена)
Кондратей Артемьевъ сынъ Погонышев
Родом Кромского уезду вотчины столника
Федора Василева сына Леонтьева
села Лобковъ крестьянской сынъ
А из села Лопковъ сошол он тому лет с семь
И ходил в разных городех кормился работою своею
А на Изюм пришол ис Черкаского нынешнею зимою
под наймомъ с рыбою у харковского жителя
А какъ ево зовут того он не упомнит
И пристал жит в торговой бане у знакомца своего у банщика
у Григоря Иванова
и жил в работе в водоливах
А ныне хотел идти на бузаре у воронежца посацкого человека
Никулая Анисимова
до Черкаского из найму ж
Кандратия Погонишева
Изюмский Соборной церквы д(ь)ячокъ
Григорий Емеляновъ
по их велению руку приложил
На Изюме ж на с(ъ)езжемъ дворе перед столником
Василемъ Ивановичем Давыдовым
явился собою руской человекъ
Белогороцкого уезду села Пристани жител
Михайло Антонов сынъ Черемошников
А в допросе сказал
В прошлых годех он Михайло з детми своими
с Федором
с Никитою
съ Юрьемъ
лист 403 оборот
из того вышеписанного села Пристани сошли и пришли
в Ызюмской полкъ в полковую слободу Спеваковку
А отецъ де ево Михайловъ Антон
в Беле Городе служил станичную службу
И из той слободы Спеваковки сотникъ
Макар Гаврилов сынъ Переясловецъ
уведавъ Великого Государя указ и приездъ столника
Василя Ивановича Давыдова
ево Михайла и з детми выслал и он де Михайло пришол
в Царевъ Борисов х камендату
Еремею Никитину сыну Войнову
И он де Еремей ево Михайла к себе принял и велел им жит
в городе Цареве Борисове в пустом дворе
И ныне сынъ ево Федор
живет в том городе Цареве Борисове
Да в той же вышеписанной слободе в Спеваковке живут руские люди
Никита Рыскинъ (?)
а чей сынъ не знает
да Иван Полупанов зят
Яковъ Забочен
своими дворами
Да в той же де слободе жили бурлаки пят человекъ
А какъ имяны того не знает
И их де бурлакъ он сотникъ Макар
в нынешнем 714 году в Великой постъ на четвертой неделе
выслал вон а куды выслал про то он сотник сам скажет
А в той де слободе в Спеваковке он Михайло жилъ дватцат пят летъ
К сему допросу
Андрей Мартиновъ
вместо
Михайла Антонова сина Черомошникова
по ево велению руку приложил
А вышепомянутой Спеваковской слободы атаман
Остафей Прокофевъ
сказал
Из вышеписанных де руских людей которые означены в допросе
Михайла Черемошникова
Никита Рыскин (?)
да Иван Полупановъ зят
да Яков Забочен
были и своими дворами жили
И в нынешнем 714 году в Великой постъ сотникъ
Макар Гаврилов сынъ Переясловецъ
их из слободы Спеваковки выслал
а живущих бурлаками пяти человекъ он атаман не знает
И откол они сходцы были и у кого имяны жили
лист 404
того он не ведает
И в те числа атаманом он Остафей не был
А был в тот вышеписанной Великой постъ атаманом
Степан Павлов сынъ Рудин
И таких бурлаков пяти человекъ он Степан выслали
того он не ведает
Да он же атаман явил на Изюме на с(ъ)езжемъ дворе
из руских людей трех человекъ а сказал те де люди три человека
переправяс под селом Спеваковкою через реку Донецъ
пришли к ним в село сего ж апреля в третемъ на десят числе
с Крымской степи а откол они сходцы того он не ведает
И он де атаман ведая Великого Государя о сыску руских людей указ
привез их на Изюм и звел на с(ъ)езжемъ дворе столнику
Василю Ивановичю Давыдову
К сему допросу
Федор Трофимов
Изюмский д(ь)ячок вместо атамана
Евстафия Прокопиева
по ево велению руку приложилъ
И те вышеписанные руские люди три человека у него атамана
приняты и роспрашиваны
А в роспросе
Киприян Филимонов сынъ Домовицкой
сказал
Родомъ города Мирополя села Крутца
Отецъ ево Филимон служил рейтарскую службу и умре
А он Киприян никакой службы не служивал
и в прошлом 712 году з иним времянем ис того села Крутца он Киприян
сошолъ и ходил в разных местех кормился работою своею
А на Изюм пришел в нынешнем 714 году и жил в разных же местех
Кормился работою своею
и жил болши всех в доме у черкашенина
Ивана Ничиференка
целую зиму на пасеки ево Иванове что на реке на Изюме
съ ево Иванова ведома с товарыщем своим того ж села
лист 404 оборот
Крутца
Кузмою Трофимовым
которой и ныне приведен с ним же Киприяном
И быв у него Ивана сошли в Черкаской и бывъ в Черкаском
пришли на Изюм и жили на той же вышеписанной пасеке
за ним же Иваном съ ево ж Иванова ведома и зимовали другую зиму
А сего де апреля в перых числех уведавъ он Киприян и товарыщ
ево Козма о сыску руских людей Великого Государя указ
и з Ызюма из с той ево Ивановой пасеки сошли и ходили в разных местех
убегая от сыску и сего ж де апреля 13 числа пришед Изюмского полку
под полковое село Спеваковку из степи с Крымской стороны
и переплавяс в ботниках(?) чрез реку Донецъ пришли
в то село Спеваковку и того де села Спеваковки атаман
помав их в том селе и отнял у них Киприяна и Козмы
котел …ной неболшой сорокъ алтын денег епанчу белую поношеную
шубу баранью немного поношеную кафтан серой два топора
И обобравъ их привез на Изюмъ на с(ъ)езжий дворъ
К сим допросам
Федор Трофимов
школный дячок вместо
Киприяна Домовитского (руку приложил)
Калина (исправлено поверх на - Казма) Яковлевъ сынъ Иванов
Родомъ города Суржи руской человек
Отецъ ево Яковъ жил в Сурженском уезде в деревне Маховой
и служил салдацкую службу и умре в нынешнем де 714 году
в Великой постъ нанимался он Казма с Суржи у черкас под вином до Изюма
на своей лошади и поставя на Изюмъ ездил на Бахмут для соли
И купя сол отпустил з Бахмута с таварыщи своими в деревню Махову
которые были под таким же наймом
А самъ приехал было Изюмского полку в полковую
лист 405
Спеваковскую слободу для покупки соляных бочек и хотел поехат еще
на Бахмут и того де села Спеваковского поимал ево
Калину (?- так в тексте)
привез на Юзюмъ на с(ъ)езжей двор
Да Калени Яковлева сына Иванова
и после роспросу онъ Калина свобоженъ без росписки
А вышеписанного Киприянов таварыщь Домовицкого
Кузма Трофимов сынъ Домовицкой
сказал
Родомъ Мирополского уезду села Крутца
Отецъ ево служил салдацкую службу и умре в Каменном Затоне
А из села Крута сошол он Кузма з дядею своим с вышеписанным
Киприяном Домовицким
И работал переходя в разных местех
И были в Черкаском а ис Черкаска сошли и были на Изюме
под те зимы и жили в пасеке у черкашенина
Ивана Ничифорова
Которая пасека построена у него Ивана на речке Изюме
И в нынешнемъ ж 714 году после Святой недели ходли они
Кузма с нимъ Киприяномъ на Бахмут
Из Бахмута пришли Изюмского ж полку в полковую слободу Спеваковку
И хотели купить бочек и ехат на Бахмут для покупки соли
И той де Спеваковской слободы атаман поимал их привел
на Изюмъ на с(ъ)езжей двор
А в драгунех и в салдатех он Кузма не бывал
И тяглые жеребьи их в селе Крутце в пусте
Да Кузми Трофимова сына Домовитского
по их велению руку приложилъ (писарь)
И Апреля въ 14 день
вышеозначенной села Спеваковки атаман
Прокофевъ
по прикасу столника
Василя Ивановича Давыдова
отдан на росписку Изюмскому
лист 405 оборот
пушкарю
Федору Семенову сыну Волохову
да кумпанейцу
Якову Гнидину
А за тою их роспискою поставит ему атаману на Изюмъ
на с(ъ)езжем же дворе перед него столника руских людей
которые означены в допросе белогородца
Михайла Антонова сина Черомошникова
Никиту Рыскина
да Якова Забочена
которые живут в томъ селе Спеваковке своими дворами
А поставит ему атаману их Никиту и Якова
и самому с ними стать на Изюме на с(ъ)езжемъ дворе
сего ж апреля 15 числа нынешняго 714 году
А буде он атаман их Никиту и Якова на тот срок не поставит
и самъ с ними не станет
и за то указал бы Великий Государь учинить
имъ роспищиком смертную казнь
К сей росписки вместо пушкаря
Федора Волоха
да кумпанейца
Якова Гнидина
Спаской Изюмской Соборной церкви дячокъ
Андрей Мартиновъ
по ихъ велению руку приложил
И Апреля въ 15 день
вышеписанной атаман
Остафей Прокофев
на Изюме на с(ъ)езжемъ дворе столнику
Василю Ивановичю Давыдову
явился и з собою привез вышепомянутых людей дву человекъ
Никиту Рыскина
Якова Зобочева
И оныя Яков и Никита приняты и роспрашиваны
|
Тема: Христианские (канонические) ИМЕНА.
10.09.2025, 17:26
Доброго всем здравия!
Просьба подсказать, как на современный лад пишется имя "Юско"?
Один из интересующих меня казачков:
Чернуский Юско (1649) в 1649 казак Веприцкой сотни Полтавского полка Войска Запорожского по реестру 1649 г.
В более поздних документах, если это один и тот же человек,
он фигурирует, как Еско, а ещё в более позднем документе, как Иосько.
По поводу Еско/Иосько вроде понятно - аналог имени Иосиф.
А вот по Юско возникли сомнения - Иосиф ли?
Буду весьма благодарен за Ваши мнения.
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
10.09.2025, 12:40
лист 396
Да апреля ж въ 6 день в Маяцку ж
на с(ъ)езжемъ дворе столнику
Василю Ивановичю Давыдову
явили елчаня
Никита Козяков
да Никита Криворотов
подорожную
А в той подорожной написано что он
Никита Козяковъ
с товарыщи на дватцати подводах отпущены съ Елца
для торгового промыслу и для покупк соли на Бахмут
Сроком та подорожная дана имъ февраля 22 числа нынешняго 714 году
из Елецкой концелярии за приписю дьяка
Петра Носкова
И по скаске оных елчанъ в таварыщах де у него
Никита елецкой вышеписанной Покровской церкви
поповъ сынъ Алексей Иванов
и ходил с ними до Бахмута и до Тору для торгового промыслу
А вышеозначеной елецкие приказные избы под(ь)ячего
Афонася Мезинова
крестьянин деревни Рябинокъ
Филипъ Андреевъ сынъ Лазоревъ
от него помещика своего отпущен ли или нет
того он Никита не ведает
Толко ехал он Филипъ с ними вместе съ Елца до города Маяцка
И на Маяках от нихъ
К сей сказки вместо Никити Кознякова (сквозная запись писаря)
лист 396 оборот
взял ево Филипа товарыщь ж елецкой жител поповичъ
Алексей Ивановъ
да елчанин посацкой человекъ
Семен Маскалев
А где что девал того он не ведает
И в найме де был под подводами он Филипъ у него ж Алексея
по ево велению (сквозная запись писаря)
И поповичъ Алексей Ивановъ
сказал
Вышеписанного де елецкого под(ь)ячего
Афонасева крестьянина Агапова сына Мезинова
деревни Рябинокъ
Филипа Андреева сына Лазорева
он Алексей с товарыщем своимъ с посацким человеком
Семеном Москалем
не подговаривал а послал де он под(ъ)ячей Афонасей
ево крестьянина своего Филипа с нимъ Алексеемъ
до Бахмута в подвочиках сам из воли своей
И кагда они приехали в Маяцкой и он де Филипъ отстал от них
самъ для работы
А попу Василю в работу не отдавали и по нем Филипе
в житье не ручалис и за то с него попа люцкимъ и конскимъ кормомъ
не бирал тем(?) де всем он Филипъ ево Алекея поклепал напрасно
И в отпуске де ево Филипове что ево отпустил он под(ъ)ячей сам
шлетъ на него под(ъ)ячего и к допросу
вместо Алексей Иванова (сквозная запись писаря)
лист 397
Того ж числа вышаписанной под(ъ)яческой крестьянин
Филипъ Андреевъ
отдан ему
Алексею Иванову
с роспискою в том что поставить ему Алексею ево Филипа
на Елце и отдат в приказной избе кому надлежит с роспискою
И ту росписку об(ъ)явит в Концелярии Правителствующаго Сената
немедленно
А в поставке ево Филиповой и в росписке по нем Алексее ручался
вышеписанной елчанин посацкой человекъ
Никита Козяков
... к сей ихъ росписки Маяцкой д(ъ)ячок
Григорий Самойлов
по ихъ велению руку приложилъ
Ефимъ Семенов сынъ Ефремовъ
сказал
родом города Обояни деревни Шмыревой
Отецъ ево служил городовую службу
и взят был в драгуны
И из драгунъ за ранами отставлен и ныне живет в доме своемъ
И в прошлых де годехъ после до драгунского взятя звез ево Ефима
он отецъ ево ис той деревни Шмыревой в город Маяцкой
и отдал было в научение под(ъ)ячему
Семену Ерммолеву
А ныне живет в том же городе Маяцком у Тро(и)цкого соборного
попа Василя
Ефимъ Ефремов (руку приложил)
лист 397 оборот
И Апреля въ 7 день
и с тех вышеписанных руских людей
Волуйского уезду деревни Пещаной
Петръ Григоревъ сынъ Родионов
Обоянского уезду деревни Шмыревой
Ефимъ Семенов сынъ Ефремовъ
отданы вышеозначенному города Маяцка Соборной церкви
попу Василью Кирилову
с роспискою
А велено ему попу Василю
их Петра и Ефима
поставит на прежние их жилища и отдат кому надлежитъ с росписками
И те росписки об(ъ)явит
в Концелярии Правителствующаго Сената немедленно
для того что те люди жили у него попа Василя
Да ему ж попу Василю поставит в Цареве Борисове девку
Анну Афонасеву дочь
и потому ж отдать кому надлежит с роспискою
И ту росписку об(ъ)явит в Концелярии Правителствующаго Сената
Попъ Василей взялъ и росписалъся
По сей вышеозначенной росписке вышепомянутому
попу Василю оная девка Анна
по роспросным ее речам отдана Маяцкому сотнику
Симаковскому
с роспиской сот(нику)
Данило Симаковский (руку приложил)
лист 398
1714 году Апреля въ 7 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
перед столникомъ
Василемъ Ивановичем Давыдовым
Изюмского полку города Тору сотникъ
Федоръ Григоревъ сынъ Концеевичь
сказал
В том де городе Тору в ведомстве ево кроме черкасъ
беглых драгунъ и салдат и сходцовъ детей боярских
и ничьих помещиковых и вотчинниковых людей и крестьянъ
и никаких руских людей нет
А которые де руские люди в том городе и есть
и те живут в Бахмутцком присудствии
И ведает их особо присланной на Тор камендатъ
Василей Баландинъ
а не он Федоръ
И про тех руских людей скажет он камендатъ сам
А буде он сотникъ в сей скаске сказал что ложно
или хуторы или руских людей утаил а про то сыщетца
И за ту б ево сотникову ложную скаску
указал бы Великий Государь учинит ему сотнику смертную казнь
Федор Концевней руку приложил
лист 398 оборот: нет записей
лист 399
Город Изюмъ и уезд
лист 399 оборот
В томъ же городе Изюме
сыскано из руских людей и допрашиваны
А в допросе
Андрей Федоров сынъ Роговъ
сказал
Родомъ Коломенского уезду Государева дворцового села Бронницъ
крестянской сынъ
И умре отецъ ево в том же селе Бронницах
А онъ Андрей ис того села сошол покиня тяглой свой жеребей
и ходил в разных местех в работе
А на Изюмъ пришол тому ныне года з два и явился атаману
И по найму жил на Изюме
Делал на церковное строение кирпичь
которая церковь строитца на Изюме
И приставал з другими работниками где имъ было отведено
и по се число
Да на Изюме ж де есть черкашенинъ прозваниемъ
Солонецкой
А у него живет зять ево руской человекъ
Павел Семенов
Да близ мосту у реки Донца на берегу живет руской человекъ
Акимъ Антонов
Да у резника
Филона Мясника
а чей сынъ того онъ не ведает
живет руской человекъ сходецъ ис Карпова
А какъ ево зовут того он не ведает
А он Андрей Федоров
холостъ и детей у него нет
К сим допросным речам вместо
Андрея Рогова (писаря рука приложена)
лист 400
Женка Василиса Яковлева дочь
Осиповская жена Михайлова сына
Муж ее Василий (так в тексте) руской человекъ
А где родился и какова чину человекъ был того она не ведает
А жил он муж ее у Киевского губернатора
князя Дмитрея Михайловича Голицына
у….(?) ево у Якова Иванова
в работе в Беле Городе и женился на ней Василисе тому четвертой годъ
И из Бела Города сошли они от него Якова тому года з два
И пришли на Изюмъ
Работалъ муж ее на каменном деле у церковного строения
которая церковь строитца на Изюме
И по приему Изюмского полковника живут они
в данномъ от него полковника дворе
А в нынешнем де 714 году в Великой постъ на пятой неделе
муж ее Осипъ
из Ызюма сошол в Харков для работы и ныне в Харкове
Детей у них
сынъ Никита
Василиси Яковлевой дочири (рука приложена)
Таможенной писарь
Марко Дмитреевъ
привел руского человека
И тот руской человекъ в допросе сказал
Родом Белогородец посацкой человекъ
Степаном зовут Григоревъ сынъ Драчовъ
Приехал он Григорей (ак в тексте) из Бела Города
для серебреного мастерства в нынешнем 714 году после Рождества
лист 400 оборот
Христова
з Белогородцкимъ ж посацкимъ человеком
Гарасимом Григоревымъ
и работают вместе серебреное ж мастерство
А дворы де их в Беле Городе и жена де ево Степанова и дети
в доме своемъ и ныне
А приехав в Ызюмъ пристали они Степан и Гарасимъ
жит у таможенного писаря
Марки Дмитреева
Стефана Драчева (рука приложена)
А таварыщь ево Степанов белогородецъ ж
Гарасимъ Григоревъ
сказал
Отецъ ево Гарасимов был в Беле Городе посацкой человекъ
и устарев и ныне живет в Беле Городе
А ево де Гарасима отпустил он отецъ ево
на Изюмъ для серебреного мастерства в работу с товарыщем
с вышеписанным
Степаном Драчевым
тому ныне недел з десят
И пристал жит у таможенного писаря
Марка Дмитриева
А отецъ ево Гарасимов и ныне в Беле Городе живет своим двором
Гарасима Григориева
Изюмской Соборной церкви д((ь)ячокъ
Андрей Михайловъ
по ихъ велению руку приложил
Да ис Царева Борисова приведен из руских же людей
Юрья Михайловъ сынъ Слепой Москал он же
Отецъ ево Михайло где родился и какова чину человекъ был
того он Юрья не ведает
Толко
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
9.09.2025, 19:39
лист 391 (почерк трудночитаем)
Отписка на Бахмут
Господину князю Дмитрию Андреевичю
Василей Давыдов челомъ бьет
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
присланъ я в городы Азовской губернии
для переписки новопоселеных сел и деревень
которых в переписных книгах 710 году не написано
также и для сыску
беглых драгун и салдат и сходцовъ детей боярских
и помещиковых и вотчинниковых людей и крестьян
И буде явятца из беглых драгуны и салдаты и сходцы дети боярские
или чьи беглые ж люди и крестьяне
И таких людей драгун и салдат велено отсылат в армею
к фелть маршалу господину графу Шереметеву
А детей боярских и людей и крестьян
з женами и з детми и з животы отсылат на прежние их жилища
кто откуды пришел
тех людей на подводах за кем они жили
И отдат кому надлежит с росписками
И те росписки об(ъ)явит
из Концелярии Правителствующего Сената
И для того дела по послушному Великого Государя указу
каковъ пислан той губернии к лантрихеру от проведенья
в дватцат о четыре города в том числе Маяцкой и на Тор
И о том той губернии в городы кобор…. (непонятно)
их камендатом и слобоцких полковъ …(?) полковником
и всему ….(?) ведат надлежит для ведома Великого Государя
послушной указ …..(?) и по тому послушному указу во от прошл…..(?)
того дела никому ……(малопонятный текст)
А сего апреля въ 6 числе нынешнего 714 году
послал я из Маяцка в город Тор Бахмуцкого присутствия
х камендату и черкаских слобод к сотнику и атаману Великого Государя …
за своею рукою по …..(?) надлежит им камендату и сотнику
быт ко мне в Маяцкой и отдал посланным своим(?) Торжким жителям
Бахмуцкого присутствия
Кирилу Попова
да курчанъ посацких людей которые …..(?) у него в работниках на Тору
У него ж ….(?) да Елчан Покровского попа Ивана сына ево Алексея
да посацкого человека
Семена Москаленка
……(?) на Тору прозванием у Волкова а Бирюковъ он же
потому что ….(?) вышеозначенных надлежало
передо мною допросит по разным делам по роспросам ….. (?)
оним камендату и к сотнику по ….(?) олаены были
на Тор волуйские салдаты два да Изюмского полку кумпанейцы
всего десят человекъ по наказу и того ж числа оные
лист 391 оборот (почерк трудночитаем)
салдаты и кумпанейцы приехав в Маяцкой
били челом Великому Государю словесно
А на с(ъ)езжем дворе мне извещали
А в словесном челобите и извете сказали
Приехавъ они на Тор вышеписанной Великого Государя указ
камендату подали и в то де число у него камендата в до……(?)
прилучился быт Бахмуцкой маеоръ а какъ зовут …..(?) прозванием
того они не ведают
И оной де камендат
Василейй Баландин
приняв у них тот указ отдал вычисть вышапомянутому маеору
И по вышечитанном того указу оной камендатъ учинился
Великого Государя указу ослушен и какъ де они прыехали
ис того городка Тору вон и вышеозначенной де маеор и камендат
выехавъ из города сполених посланных велел казаком бит
И поих де приказу те казаки их посланных били плетми
наездом на лошадях и у многих головы проломали
И тебе б господине в управе того вышеозначенного всего
в непослушании учинит по укасу Великого Государя
И ко мне о томъ для ведома писат
А ежели ты господине в томъ бою в камендацком непослушании
ни какову укасу не учинишь и ко мне о том для ведома писат не будеш
и я о томъ буду писат в Концелярию Правителствующаго Сената
Такова отписка послана апреля 6 числа 714 году
из Маяцка с маяцким же кумпанейцомъ
Кирилом Журавлевскимъ
Господину князю Дмитрию Андреевичю
Василей Давыдовъ
челом бьетъ
Сего апреля 6 числа нынешняго 714 году
писал я к тебе господине что посланных от меня волуйских салдатъ
которые посыланы от меня были из Маяцка съезжего двора на Тор
Бахмуцкой приписи по камендата
Василя Баландина
да Торского жителя
Кирила Попова
в других и оных посланных от меня
Бахмуцкой маеоръ и оной Торской камендатъ
били в поле наездомъ плетми
и посланной с ними наказъ
лист 392
отняли и чтоб тебе господине о том учинит по укасу Великого Государя
и от тебя господине о том ко мне по се апреля 8 число не писано
И тебе б господине по прежней и по сей моей отписке
в отправлении того дела и в непослушании камендацком и в бою
учинит по укасу Великого Государя
и ко мне о томъ для ведома писат немедленно
Сия отписка не послана для того что он Торской камендатъ
явился собою и о томъ значит ниже сего
лист 392 оборот: нет записей
лист 393
И Апреля въ 8 день города Тору камендатъ
Василей Баландинъ
в Маяцку собою явился и перед столникомъ
Василемъ Ивановичемъ Давыдовым
против вышеписанного салдацкого доезду сказал
Вышеписанные де волуйские салдаты бивъ на Тору
Великого Государя укас за ево столничью рукою
по которому велено быт ему камендату да сотнику
И отдать присланных других Торских жителей и работников
о которых значит в том указе и въ их доезде
И тот де указ он камендатъ у них принял и по принятии
они посланные отпущены
А кто их бил за городом в поле того он камендатъ не ведает
и никому их бит не веливал и самъ не бивал
И укасу Государя у них не отбивывал
А кого имяны из руских людей велено ему камендату
к нему столнику выслат и те де люди для торгового промыслу
был на Тор поехали в домы свои по прежнему
А которой де дан имъ наказ и тот де наказ дали они
посланные ему камендату для слику сами при свидетеляхъ
А сышал де он камендат что били их Бахмуцкие казаки
А кто имяны того он не ведаетъ
А та де ссора учинилас у них знатной во пьянстве
лист 393 оборот
и по розыску учинено де имъ будет наказание
и о томъ выщщей их камандир к нему столнику
писат будет впреж
Василе Баландинъ руку приложилъ
1714 году Апреля въ 8 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
перед столникомъ
Василемъ Ивановичем Давыдовым
города Тору Бахмуцкого присудствия камендатъ
Василей Баландинъ
сказал
Новопоселенных сел и деревень под ведениемъ ево такъ ж
беглых дрвгунъ и салдат и сходцовъ детей боярских
и помещиковых и вотчинниковых людей и крестьянъ не
А сколко на Тору служилых руских людей под ведомством ево
камендацкимъ которые приписаны к Бахмуту
ведомо о том в Бахмуцкой концелярии
А которые наездомъ бываютъ времянно для соляных промыслов
И по укасу Великого Государя с таковых берут десятую даню(?)
И ведется дат имъ невозможно понеже какъ приедут такъ и берут
А ежели о вышеписанном сказалъ ложно
И за то указал бы Великий Государь учинить ему
камендату смертную казнь
Василей Баландинъ
сказалъ и руку приложил
лист 394
Господинъ Василей Ивановичь
Сего апреля 10 дня ….(?) в отписке отвис ко мне в Бахмуцкую крепость
писано
Царского Величества указомъ
ис Концелярии Правителствующаго Сената
по данному вамъ наказу Озовской губернии въ 24 городех
для переписки новопоселеных сел и деревень
и для сыску беглых драгунъ и салдатъ такъ же и сходцовъ детей боярскихъ
или чьи беглые люди и крестьяне где явятца
велено у того отправления быть тебе чего ради посылал де ты
на Тор для взятья к себе Бахмуцкого присуствия торских жителей
Кирилу Попова
приболников (?) ево такъ же и Елчанъ Попова сына Алексея
да посадского человека
Семена Москалева
которые живут бутто у Торского жителя а имянно у
Волкова Бирюков он же
о чемъ х каменданту Торскому послушной указ отдас за рукою
выше и посланъ с нарочными вашими (?) посланными
по которому помянутых людей бутто к вам не выслал
а посылных ваших кои посланы
били для того нарочно оных онъ камендатъ будто велел бить плетми
будучимъ казакам с маеором Бахмуцкого баталиона
от которого бою у многих де пробиты головы
По такомъ бою учинить мне о том по ево Великого Государя указу
на что об(ъ)являю вамъ про выше помя(нутой)
лист 394 оборот
(помя)нутой бой розыскивано
По розыску явилос камендантъ Торской
посланных ваших бить не веливал а учинилас де та ссора у вашихъ
посланных с теми казаками въ пьянстве
и дралис за городом в поле токмо де по челам быть от ваших посланных
в чемъ обретаетца вины козачей мало однако ж учинено темъ наказание
бить ботоги за то что б не толико с посланными когда имелис ссоры
но и з другими впред того не учинили бъ
Из Бахмута
апреля дня
Апреля 24 числа подал отписку Торской казакъ
Харитонъ Иванов
лист 395
В томъ ж городке Маяцком из руских людей
сыскано и роспрашиваны порознь
А в роспросе
Филипом зовут Андреевъ сынъ Лазаревъ
Родом города Елца Варголского стану вотчины города Елца подьячего
Афонася Агапова сына Мезинова
деревни Рябинокъ крестьянин
В нынешнемъ де 714 году в Великой постъ на четвертой неделе
вышеписанной Елецкой подьячей Мезинов отпустил ево Андрея
съ Елецкими ж жители церкви Покрова Богородицы попа Ивана
с сыномъ ево Алексеем
да с посацкимъ человеком
Семеном Москалевым
в город Тор
А после того он Филипъ сказал что ево Филипа
вышеписанные Елецкие жители Алексей и Семенъ
о того подьячего на Елце подговорили и под их подговору шол онъ
Филипъ съ Елца до Маяцка за их возами
А в Маяцку де оставили они Алексей и Семенъ ево Филипа
в Маяцку и отдали ево попу Василю в работу
И по немъ Филипе ручалис
И за то взяли они у него попа люцкого и …олского корму
А иного чего что взяли того онъ Филипъ не ведает
И отдавъ ево Филипа
лист 395 оборот
ему попу поехали сами в город Тор и живут в доме у Волкова
А какъ того Вокова зовут того онъ Филипъ не ведает
К сим допросным речам вместо
Филипа Лазарева (писаря рука приложена)
Петръ Григоревъ сынъ Родионовъ
сказал
Сходецъ онъ Петръ Тополского уезду из деревни Пещаной
И во время бытности в той деревне Пещаной онъ Петръ
перед столникомъ
Василемъ Ивановичем Давыдовымъ
в ненешнемъ 714 году роспрашиван
Из деревни Пещаной пришол он Петръ для прокормления своего
И пристал жить в домъ к Покровскому попу Василью
тому ныне дни с три а до него попа жил он Петръ
на Маяцком в разных местех а имянно начевал толко ночи с трих
А ис Пещаной сошол он Петръ той же деревни Пещаной з жителем
Григорьем
а чей сынъ не упомнит
И шли с нимъ до Маяцка вместе
А с Маяцка сошол он Григорей а сказал бутто на Бахмутъ
Петра Радионова
Маяцкой Покровской дьячокъ
Григорий Самойловъ
по ихъ велению руку приложилъ
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
9.09.2025, 14:46
лист 386
Во дворе Семен Степанов сынъ Ткачь
У него сын Наум
Сходецъ Ахтырского полку из городка с Бурымля
Отецъ ево был ткач неслужилого чину
Пришел тому лет с семь
У него ж в другой избе
Федор Степановъ сынъ Чиркасъ
Сходецъ из Печенегъ
Неслужилого чину
Пришел тому лет з десят
Во дворе Прокофей Павлов сынъ Дятко
Сходецъ Харковского полку из села Лозового
Неслужилого чину
Пришел тому года с три
У него ж вдова Палагея Тимофеева дочь
У ней сынъ Федоръ Тимофеевъ
Схож муж ее был Харковского полку из городка Ивановского
Пришли лет с шесть
Во дворе Алксей Андреевъ сынъ Хоролской
Сходецъ Изюмского полку из села Левковки
Неслужилого чину
Пришел года с три
У него ж
Савелей Ивановъ сынъ Купреяненко
Схож из Царева Борисова
Делал отецъ ево телеги
Пришел тому лет с пят
Во дворе Яковъ Василевъ сынъ Ковал
Сходецъ из Рыбнова
Тому лет с восмь
У него ж приимышъ
Терентей Сергеевъ сынъ Носачь
У него внукъ
Прокофей Гавриловъ
Сходецъ Харковского полку из городка Мерешни
Пришол лет с семь
Во дворе Павел Степанов сынъ Чередникъ
Сходецъ Харковского полку из городка Водолагу
Неслужилого чину
Пришел года с четыре
У него ж
лист 386 оборот
приимыш
Григорей Алексеевъ
У него дети
Тимофей
Мартинъ
Сходецъ из Харкова
Неслужилого чину
Пришел четвертой год
Во дворе Иван Григорьев сынъ Грица
У него дети
Мирон
Данило
Сходец Харковского полку из городка Мерефы
Неслужилого чину
Пришел лет с семь
Во дворе Степан Ивановъ сынъ Лопатка
У него дети
Игнат
Корней
Сходецъ из (З)миева
Неслужилого чину
Пришел лет с семь
Во дворе Федор Костянтинов сынъ Ткачь Чапленой он же
У него сынъ Иван
Сходецъ из Харкова
Отецъ ево неслужилого чину
Сошел четвертой год
Во дворе Василей Алексеевъ сынъ Курганъ
Сходецъ Харковского полку из городка Мерефы
Пришел лет с семь
Во дворе Федоръ Симаченко
Сходецъ Гетманского города Камышни
Пришел другой год
Отецъ ево был бочкарь
Стефан Яковлевъ по его велению руку приложилъ
Из вышеписанных людей которые сысканы в Цареборисове
Григорей Борисов сынъ Кроснянской
Отдан на росписку Цареборисовскому писарю
Андрею Ляхову
с роспискою
А как ево Григоря впрох(?) по указу Великого Государя
где спросят …ему поставит
Андрей Ляхой
Григоря Борисова
взял и росписался
лист 387
Да во время переписки в томъ же городе Цареборисове явился
того ж города черкашенин
Леонтей Афонасевъ
и сказал
Жил де у него Леонтья в доме из руских людей
сходецъ города Курска а какую службу служил того он Леонтей не ведет
Толко зовутъ
Анофрей Трофимов сынъ Малков (?- Масков)
И жил у него и по се время лет с восмь
Толко он Анофрей мало уменъ и про ево малоумство
ведает того ж города Цареборисова сотникъ
Андрей Лаврентиевъ
да Бахмуцкого присутствия атаман
Еремей Войновъ
И сего де 714 году марта в последних числех онъ Анофрей
сошол от него Леонтья з двора в малоумстве своемъ
на Изюмъ и с Ызюма пошел в Донецкие городы на базарах
Вместо Леонтия Афонасева
полъку г(ос)подина полъковника
князя Ивана Ивановича Львова
вахмистръ
Алексей Мачехинъ
руку приложил
А вышеписанной Цареборисовской сотникъ
Андрей Лаврентиевъ
во свидетелство в правости сказал что оной Онофрей
в том городе Цареве Борисове живал по се время
и малоумствовалъ всегда
А где ныне обретаетца того он Андрей не ведает
А Бахмуцкого присутствия атаман
Еремей Воиновъ
сказал теж речи что сказал вышеписанной сотникъ
Еремей Воиновъ руку приложилъ
лист 387 оборот
1714 году Апреля въ 3 день
по Указу Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
и по наказу из Концелярии Правителствующаго Сената
каков дан столнику
Василю Ивановичю Давыдову
Изюмского полку в городке Царе Борисове
на с(ъ)езжемъ дворе перед столником
того ж Изюмского полку полковых слобод атаманы
Свтолучки (?- так в тексте)
Андрей Леонтьев
да Набанской слободы
Иван Даниловъ сынъ Бурдюкъ
сказали
в тех де вышеписанных слободах въ их ведомстве кроме черкасъ
никого беглых драгунъ и салдат и сходцовъ детей боярских
и помещиковых и вотчинниковых людей и крестьян
и никаких руских людей нет
А буде они атаманы в сей скаске что сказали ложно или что утаили
А про то впред сыщетца и за то указал бы Великий Государь
учинит им атаманам смертную казнь
А имение их движимое и недвижимое взят на себя Великого Государя
безповоротно
Слободи Сватовой Лучки (?) атаман
Андрей Яковлев
и вместо Набанского атамана
Ивана Данилова
по его велению руку приложил
1714 году Апреля въ 8 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
в городе Маяцку
на с(ъ)езжемъ дворе перед столникомъ
Василемъ Ивановичемъ Давыдовым
того ж Изюмского (дважды написано) полку
лист 388
сотникъ
Данило Симаковский
сказал
В ом де городе Маяцку в ведомстве ево сотника в черкаской слободе
беглых драгун и салдатъ и сходцовъ детей боярских
и помещиковых и вотчинниковых беглых же людей и крестьян
и никаких руских людей нетъ
А что в томъ Маяцком уезде в поселении хуторов и за кем имяны
того он сотникъ не ведаетъ
А буде он в сей своей скаске сказал что ложно или что утаил
А про то сыщетца и за ту ево ложную скаску и за утайку
указал бы Великий Государь учинить ему сотнику смертную казнь
Сотник Данило Симаковский руку приложил
1714 году Апреля въ 8 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
в Маяцку на с(ъ)езжемъ дворе перед столником
Васильемъ Ивановичем Давыдовым
того ж города Маяцка Бахмуцкой приписи камендатъ
лист 388 оборот
Левъ Козяевъ
сказал
В ведомстве ево Л(ь)вове новопоселенных селъ и деревень и на Маяцку
беглых драгунъ и салдатъ и сходцовъ детей боярскихъ
и ничьих помещиковых и вотчинниковых людей и крестьянъ нет
А которые наездомъ бываютъ времянно для соляных промысловъ
и с таковых по Указу Великого Государя берут пошлину
и ихъ числить и ведения о них дать невозможно
понеже какъ приедут такъ и от(ъ)едут
А что на Маяках въ ево ж ведомстве жителей числомъ
которые приписаны к Бахмуту о том ведомо в Бахмуцкой концелярии
А буде он камендатъ в сей скаске сказал что ложно или что утаил
И за то указал бы Великий Государь учинить ему
камендату смертную казнь
Левъ Козяевъ руку приложил
лист 389
1714 году Апреля въ 5 день
Изюмского полку в городке Маяцком ж
на с(ъ)езжемъ дворе перед столникомъ
Василемъ Ивановичем Давыдовым
сысканых из руских людей
девка Анна Афонасева дочь
В роспросе сказала
Отецъ ее родом был города Цареборисова руской человекъ
А откол сходецъ того она не ведаетъ
Толко де слышала она от тетки своей родной
Овдоти Лазаревой дочери
которая и ныне живет в Маяцку в Бахмутцом присутствии
что отецъ ее Аннин служилого чину человекъ был
И про то де подлинно скажетъ вышеписанная тетка ее
А из Царева де Борисова взял ее Анну города Маяцка
попъ Василей Киркив
в нынешнемъ ж 714 году в Великой постъ
И сказал бутто онна Анна в прошлых годех живучи у него попа
покрала бобры (?) из ныпожитки ево
А она де Анна у него попа ничего не крадывала толко жила де
лист 389 оборот
она Анна у него попа в прошлых годех по знакомству
пришев из Царева Борисова немногое время
А ныне у него ж попа из руских людей живут два человека
А имянно про них скажетъ он попъ Василей
Да у ево попова брата родного
попа Якова
живет руской же человекъ а какъ ево зовут того она не ведает
А после де того жила она Анна у сотника
Данила Симаковского
К сему допросу вместо девки Анни Афанасевой дочери
по ея велению руку приложилъ (писарь)
Та девка отдана ему попу с роспискою для поставки по указу
и росписка апреля 7 числа
Соборной церкви
попъ Яков
сказал
Жил де у него попа Якова в работе из руских людей
Максимом звали
А чей сынъ и прозваниемъ того он не ведает
Толко слышал он от него рускаго Максима
что онъ уроженецъ города Чюгуева
и жил у него попа толко недели з две
И поживъ у него и взяв денги по договору за две недели за работу
пошол неведомо куды
Попъ Ияков руку приложил
лист 390
1714 году Апреля въ 6 числе
из Маяцка съезжего двора по указу Великого Государя и по приказу столника
Василя Ивановича Давыдова
и по накасу за ево рукою посыланы на Тор(?) волуйские пушкари
Иванъ Венюковой
Степан Скуратовъ
да Изюмского полку Цареборисовской кумпанеецъ
Иван Череваков
с товарыщи
А велено имъ приехать на Тор (?) подат Великого Государя указ
которой посланъ с ними к с Торскому сотнику
их камендату Бахмуцкого присутствия
и кому ведает о томъ надлежит по которому укасу велено имъ
камендату и сотнику или атаману быт в Маяцкой
и явитца на с(ъ)езжемъ дворе ему столнику
да вы…лат велено с ними ж послаными
Кирил Попова
да елчан
поповича Алексея Иванова
да посацкого человека
Семена Москаленца
которые живут у Торского ж жителя
Хволкова Бирюков онъ же
и других руских пришлых людей сего ж апреля вышеписанного числа
А вышеозначенным посланным дан наказ
велено чинить о том потому ж
И тех людей взяв привесть на Маяцкой
да Курчень посацких людей которые живут
которые живут у вышеписанного
Кирила Попова
в роботе
И того ж числа вышеозначенные люди которые посланы были
на Тор по тому накасу приехав на Маяцкой
лист 390 оборот
а вместо доезду своего сказали в ызвете своем
что вышеписанной де Великого Государя указ
которой с ними послан был на Тор х камендату и к сотнику
подали они Торскому Бахмуцкой приписи камендату
И он де камендатъ принявъ тот указ и вычесть всех Бахмуцкому маеору
А какъ их камендату и маеора зовут
того они послвнные не ведают толко в лицо ихъ имянно узнает
К оной де маеор выслетъ тот указ сказал
надлежит де быт на Торе ему столнику самому
а не сотнику и не камендату к нему ехат
А сотника де в то время на Тору не было
И сказывает что поехал на Изюм
И какъ де они из города выехали и в то де число
выехав вышеписанной Бахмуцкой маеоръ и с нимъ камендатъ
И оной маеор бил их и увечил посылных людей
И увечил плетми наездомъ на лошадях
А били де их по их велению казаки Бахмуцкие которе были с ним маеоромъ
И Великого Государя указ которой означен выше сего и наказ
у них отумили и взяли к себе
И во всемъ по Тору укасу оной камендатъ учинился ослушен
И приказал имъ сверхъ того какъ де въ на Тор с Маякъ переехалъ
туде воровских людей мисго(?) тата
и нам де про то удивление что вы проехали здорово
К сему до…ду вместо волуйских салдат
Ивана Винюкова
Стефана Скуратова
да кунпанейцавъ
Ивана Черевакова
с товарыщи
Маяцкой дьячокъ
Григорий Самойловъ
по их велению руку приложил
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
8.09.2025, 15:28
лист 381
1714 году Апреля въ 5 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
в Цареборисовском уезде в маетности Святогорского Успенского монастыря
в селе Студенце
на с(ъ)езжемъ дворе у переписных делъ перед столникомъ
Василемъ Ивановичемъ Давыдовым
тое ж вышепомянутой маетности атаманъ
Корней Иванов сынъ Кубисобаченко
сказал
В той де маетности за Святогорскимъ Успенсимъ монастыремъ
живут в работе из разных городов сходцовъ неслужилых черкас
которые живут из воли своей бес крепостей
и с пятого и из шестаго сноповъ хлеба
А сколко числомъ дворов и ис которых городов сходцы
и в которых годех кто в ту маетность пришол
того онъ подлинно не ведаетъ
А явитца де то все у переписки
А беглых драгун и салдатъ и сходцовъ детей боярских
и помещиковых и вотчинниковых людей и крестьянъ
и никаких руских людей нетъ
лист 381 оборот
А буде онъ атаман в сей скаске сказал что ложно или что утаилъ
И за ту ево ложную скаску
указал бы Великий Государь учинить ему атаману смертную казнь
И того ж числа по досмотру и по переписке столника
Василья Ивановича Давыдова
в той вышеозначенной маетности в селе Студенце явилос
Церков Введения Пресвятыя Богородицы
У той церкви попа нет и двор ево в пусте
Во дворе дьячекъ
Данило Зиновевъ
Во дворе понамар
Петръ Яковлевъ
Двор монастырской
А в немъ живут присланные из Святогорского монастыря монахи
которые присылаются для досмотру пашни да двор(никъ)
лист 382
(двор)никъ для призрения монастырской скотины
Григорей Гаврилов
Сходецъ ис Харкова
Неслужилого чину
Да черкас неслужилого чину
Во дворе Семенъ Максимовъ сынъ Дронъ
У него дети
Климъ
Савелей
Сходецъ из Змиева
Отецъ ево был ковал
Пришел тому третей год
Во дворе Данило Трофимов сынъ Жихарко
Сходецъ Харковского полку из деревни Жихарки
Пришолъ лет з десят
У него в другой избе
Мартин Иванов сынъ Власенко
У него дети
Мосей
Семенъ
Сходецъ из Новой Водалаги
Неслужилого чину
Пришелъ летъ с пять
Дворъ вдовой папад(ь)и
Марины Еремеевой дочери
А в нем живет
Яковъ Тимофеевъ сынъ Коргавенков
Сходец из Ахтырки
Неслужилого чину
Пришел тому другой годъ
Во дворе Иванъ Лукьянов сынъ Постелникъ
Сходецъ
лист 382 оборот
из Вадалага
У него дети
Иван
Максим
Нестеръ
Схожи тому летъ с пят
У него ж в ызбе зять
Иван Филиповъ
Сходецъ из с Гадича
Оба неслужилого чину
Во дворе Иванъ Васильевъ сынъ Хвещенокъ
У него сынъ Остафей
Сходецъ Изюмского ж полку из села Андреевки
Неслужилого чину
Пришел тому года с три
У него ж в другой избе
Прокофей Михайлов сынъ Красяникъ (?- Красилникъ)
Сходецъ из города Змиева
Неслужилого чину
Пришел тому года с три
Во дворе Петръ Семеновъ сынъ Лысой
У него дети
Степан
Иванъ
Василей
Сходецъ из Вадалага
Пришелъ летъ з десять
Во дворе Тимофей Григорьевъ сынъ Санжеренгъ
У него сынъ Савелей
Сходецъ Полтавского полку из города Старого Санжарова
Пришел лет с семь
Неслужилого чину
Во дворе Федоръ Ильинъ
У него дети
Дмитрей
Еремей
Сходецъ Изюмского полку из городка Лиману
Пришел лет з десят
Неслужилого чину
лист 383
Во дворе Харитон Власовъ сынъ Ткачъ
У него сынъ Сава
Сходец из Гороховатки
Неслужилого чину
Пришел тому лет з десят
Во двореИванъ Андреевъ сынъ Хоролской
Сходецъ из за Днепра из Госеви (?)
У него ж приимышъ
Наумъ Бочкарь и Рыбакъ (?- либо прозвища, либо род занятий)
У него сынъ Никита
Сходецъ из Ызюма
Неслужилого чину
Пришел года с четыре
Во дворе Федоръ Рамановъ сынъ Бондарь
У него дети
Алексей
Павел
Сходецъ Изюмского полку из села Ретковки
Пришли лет с пят
Во дворе Моисей Савелевъ сынъ Торонков (?)
У него сынъ Яковъ
Сходецъ Харковского полку из Водолага
Неслужилого чину
Во дворе Прокофей Ивановъ сынъ Несмачной
У него сынъ Денис
Сходецъ из Лиману
Пришли лет с пят
Неслужилого чину
Во дворе Игнатей
да Иванъ
Максимовы дети Линиченки
лист 383 оборот
У него сынъ Осипъ
Сходецъ Харковского полку из городка Мереквы (так в тексте)
Пришел тому лет с восмь
Неслужилого чину
У Ивана сынъ Матвей
Во дворе Екимъ Ивановъ сынъ Хабло
Сходецъ из Маякъ
Пришел тому лет с пят
Неслужилого чину
Во дворе Федоръ Григоревъ сынъ Черной
Сходецъ из Лиману
Сошел томулет с пят
Неслужилого чину
Во дворе Яков Костянтинов сынъ Чаплин
Сходецъ из Харкова
Пришел лет с пят
Неслужилого чину
Во дворе Семен Ивановъ сынъ Петух
Сходецъ от Белой Церкви
Пришли тому лет с пять
Во дворе Корней Ивановъ сынх Кубисабаченко
Сходецъ из Новой Водалаги
Пришелъ тому летъ з десят
Неслужилого чину
Во дворе Андрей Федоровъ сынъ Бондорь
Сходецъ из Левковки
лист 384
Пришел лет с пят
Неслужилого чину
Во дворе Матвей Ивановъ сынъ Бондорь
У него сынъ Сава
Сходецъ из Сенкова
тому четвертой год
Неслужилого чину
У него ж зят
Григорей Ивановъ
У него сынъ Степан
Сходецъ з Змиева
тому тринатцат лет
Неслужилого чину
Во дворе вдова Марья
с сыномъ Семеном Семеновымъ
Сходцы и(з) Змиева
тому лет з десят
Неслужилого чину
У нее ж племянникъ
Григорей Прокофевъ
Сходецъ из Харкова
тому пятой год
Неслужилого чину
Во дворе Тихонъ Марковъ
Сходецъ из Харкова
Неслужилого чину
Пришел третей год
Во дворе Андрей Корчаченко Кириловъ сынъ
У него сынъ Григорей
Сходецъ с Алшану
тому другой год
Неслужилого чину
(Иванова сина - сквозная запись писаря через страницы)
лист 384 оборот
Во дворе Логинъ Василевъ сынъ Ушаковъ
Сходецъ з Деркачевки
тому другой год
Неслужилого чину
Во дворе Карпъ Яковлевъ сынъ Суленко
Сходецъ из (З)миева
тому лет двенатцат
Неслужилого чину
Во дворе Лавринъ Василевъ сынъ Придаченковъ
У него сынъ Кирило
Сходецъ из (З)миева
тому лет восмь
Неслужилого чину
У него ж зятя
Никита Данилов Федоревечелко (?)
У него дети
Иван
Павел
Опалеховы (?)
Сходцы из Мерехвы
тому шестой год
Во дворе Петръ Андреевъ сынъ Бондыревъ
Сходецъ из Изюма
тому лет с семь
Неслужилого чину
Во дворе Семен Семенов сынъ Телитченко
Сходецъ из (З)миева
тому летъ з девят
Неслужилого чину
Во дворе Максимъ Осиповъ сынъ Лысой
У него дети
Григорей
лист 385
да Прокофей
Сходецъ из (З)миева
тому лет з девят
Служил казацкую службу
Во дворе Митрофанъ Григоревъ
Сходецъ из (З)миева
тому лет з десят
Неслужилого чину
У него ж дядя
Афонасей Климов сын Суровой
У него сынъ Сергий
Сходецъ из (З)миева
тому летъ з десят
Неслужилого чину
Во дворе Якимъ Степанов сынъ Федоренков
Сходецъ с Лесковки
тому третей год
Неслужилого чину
У него ж в другой избе
Григорей Андреевъ сынъ Тюрин
Сходецъ из Полтаского полку из городка Нового Санжарова
Неслужилого чину
пришол тому четвертой год
Во дворе Остапъ Григоревъ
У него дети
Степан
Гаврила
Сходцы из Гороховатки
Пришел третей год
Неслужилого чину
Во дворе Федоръ Степановъ сынъ Жерновной
Сходецъ из городка Змеева
Неслужилого чину
Пришелъ тому летъ з десять
(Кубисобаченка - сквозная чрезстраничная запись писаря)
лист 385 оборот
Во дворе Андрей Ивановъ сынъ Гакало
Сходецъ из городка Змиева
Пришел тому лет з десят
Во дворе Тимофей Степанов
У него сынъ Мирон
Сходецъ Полтавского полку
Неслужилого чину
Сапожникъ
пришел тому лет с шесть
Во дворе Григорей Алексеевъ сынъ Мороз
Сходецъ из Гетманщины из городка Котолел(?- Котолес)
Пришел тому лет с восмь
Во дворе Григорей Ивановъ сынъ Ткачь Микитченко он же
Сходецъ из Гетманского городка Лубенского
Пришел тому другой годъ
Неслужилого чину
Во дворе Прокофей Семенов
Сходецъ из Печенегъ
Неслужилого чину
Отецъ ево был бочкар
Пришел лет с восмь
Во дворе
Сергей
Василей
Андрей
Григорьевы дети а прозвыще Трефилковы
Сходцы из с Полтавы города
Пришли летъ с семь
(того жу селам - сквозная чрезстраничная запись писаря)
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
7.09.2025, 14:28
лист 376
Женка Прасковя Гарасимова дочь
Максимова жена Никитина сына Троснянского
сказала
Муж ее где родился и какую службу служил того она не ведает
Толко Максимъ женился на ней в донецком городке Боровскомъ
И во время приходу государевых воинских людей сошол он
муж ее и с нею в Гороховацкой монастырь которой в присудствии
к Святогорскому монастырю и жил в подмонастырной слободе
по приему наместника и работал на монастырь
лет с пят и болши
А из Гороховацкой де монастырной слободы выслалъ мужа ее и с нею
того монастыря намесникъ в нынешнем 714 году в Великой постъ
на второй неделе Великого поста
И по той высылке пришли они в Царевъ Борисов
и живут в Бахмутцкой приписи
А муж ее поехал ис того городка для прокормления из работы
тому ныне дни с три и где ныне того она не ведает
Параскови Гарасимовой дочери (рука приложена)
Женка Матрена Максимова дочь
Кузмина жена Осипова сына Воронина
Родом города Карпова
Служил муж ее городовую службу
И ис Карпова
лист 376 оборот
муж ее и с нею сошли в Донецкие городки а имянно в Новой Айдар
тому лет с шесть
А из Нового Айдара сошли до Рождества Христова нынешнего 714 году
и пришли в Царев Борисов и пристали жить у свойственника своего
Бахмутцкого присудствия к
Федоту Петрову
в пустой двор ево по приему Бахмутцкого ж Цареборисовского атамана
Еремея Никитина
тому недел с пять
Матрени Максимовой дочери (рука приложена)
Петръ Даниловъ сынъ Моргуновъ
сказал
Родом Донецъкихъ городовъ а имянно Троснянска
И отецъ ево служил в казаках и умре в Сухорове в давних летехъ
А онъ Петръ живет и доныне в Троснянску ж
и написанъ на Бахмут в работу
Из Троснянска сошол онъ Петръ в Царев Борисов тому ныне другой день
для свидания с тестемъ своимъ з Бахмуцким записнымъ жителем
Петром Реутовымъ
Петра Моргунова (рука приложена)
Кузма Иванов сынъ Сеченой
сказал
Родомъ города Старого Оскола села Кузкина
Отецъ ево служил рейтарскую службу и умре
А он Кузма сошол после смерти отца
лист 377
своего тому лет з десять и ходил по разнымъ местам
Кормился работою своею
И пришол в Царевъ Борисовъ тому лет блико десяти
И живет своимъ двором
А тяглым де жеребемъ отца ево владеетъ дядя ево Кузминъ
Алексей Сеченой
И сего апреля против первого числа приходил к нему Кузме
Руской человекъ
Семен Харитонов
которой живет у Изюмского протопопа
И начевал ночь и пошол к нему ж протопопу по прежнему
А откол сходецъ про то он Кузма не ведает
Козмы Сеченаго (рука приложена)
Женка Оксинья Самойлова дочь
Ларионовская жена Кузмина сына Фокина
Муж ее Ларион где родился и какую службу служил того она
вдова Оксинья не ведает потому что де она Оксинья
вышла за него замуж в казацком городке Теплинском
И умре он мужъ ее в том же городке Теплинском
И во время де государевых воинских людей взял ее вдову Оксинью
Харковской жител
Фома Ветчинкинъ
И послал ее в Чюгуевъ к себе на двор и в Чюгуеве жила она за нимъ
Фомою з год и сошла в маетность бывшего Печенежского сотника
Ивана Зарудного
в селцо Козинку и в Кожинке (так в тексте) жила года с три
А ис Козинки пришла в Царев Борисов тому года с четыре
и живет в доме у
Ивана Леонтьева сына Бородина
Детей у ней
Яковъ
Дементей
Епифан
Оксине Самойловой (рука приложена)
1714 году Апреля въ 27 день
отдана на росписку вдова
Оксинья Самойлова дочь
из детми своими з Яковомъ Харковскому жителю
Фоме Ветчинкину
что он Фома ей ….. (чернила выцвели, трудночитаемы)….
Харитон Федосов сынъ Воробевъ
Сказал
Родом города Обояни села Рюдца
Отецъ ево служил рейтарскую
лист 377 оборот
службу и умре в том же селе Рюдце тому лет блиско дватцати
И братъ ево Харитоновъ служилъ рейтарскую службу
А онъ Харитон сшолъ ис того села тому года с четыре
и пришол в город Цареборисовъ тому года с четыре
И жилъ за Цареборисовскимъ сотникомъ
Андреемъ
года с три и болши
И сего де апреля втораго числа нынешняго 714 году
призвал ево Харитона к себе на дворъ
Цареборисовской Бахмутцкой приписи атаман
Еремей Войновъ
и велел ему Харитону сказыватца в допросе
будто Троснянскимъ уроженцом
А в селе де Рюдцах тяглой жеребей отца ево ныне ледитъ в пусте
И подлинно де он Харитон уроженецъ
вышеписанного села Рюдца а не Троснянска
А в Троснянку не бывал
Лариона Воробева (рука приложена)
Петръ Ивановъ сынъ Каменевъ
Родом города Землянска
Отецъ ево служил пушкарем и жил в пушкарской слободе
и умре тому лет блиско тритцати
А он Петръ ис той пушкарской слободы
лист 378
сошол тому лет блиско дватцати и жилъ в Старом Айдаре лет з двенатцат
И до приходу государевых воинских людей сошол ис того Старого Айдара
И жил в Купенке по приему сотника
Сумороцкого
своим двором года с четыре
И какъ де по указу Великого Государя
выслали вонъ руских людей ис Купенки и из других городов
в Ызюмской же полкъ в село Кабан
И ис Кабани пришол в Царев Борисов тому ныне другой годъ
Петра Камниева (рука приложена)
Григорей Борисов сынъ Кроснянской
А где отецъ ево родился и какова чину человекъ был того он не ведает
Толко взрос он в Кроснянском
А ис Кроснянска пришол он Григорей в Царевъ Борисов
И живет у Цареборисовского черкаского писаря
Андрея Яковлева сына Ляхова
в работе из найму тому лет с семь
Григория Краслянского (так в тексте, рука приложена)
Борис Василевъ сынъ Рыбаков
сказал
Родом города Чебаксаръ Троцкого монастыря
к Сергиеву приписному монастырю подмонастырной слободы
рыбачий сынъ
И ис Чебоксаръ сшол он Борис в Троцкой что был Таганрогъ
И хар(чевничал)
лист 378 оборот
(хар)чевничал
И какъ вышли ис Троцкого
И он Борисъ сошол на Бахмутъ и кормился работою своею
Из Бахмута пришол в Царевъ Борисовъ тому менши года
А на Осерех он не пошол
Да из Троцъких же де Тагане руских жителей
пушкарь
Андреян Федоров
которой ныне живет на Маяках в руской слободе в писарях
А другие сходцы про которых он писар ведает живут на Маяках же
Бориса Рибакова (рука приложена)
Иванъ Никулин сынъ Ореховъ
Родом города Нежеголи и служил городовую службу
А жилъ в селе Логовом которая отдана
Светлейшему князю господину Меншикову
И сошол ис того Нежеголи и жилъ на Бахмуте тому лет с семь
Из Бахмута сошол в Царевъ Борисов тому ныне другой годъ
И записанъ он на Бахмуте в работу
Ивана Орехова (рука приложена)
Потап Андреевъ сынъ Овчинников
Родом города Волуекъ пушкар
И в нынешнем 714 году ходил он Петръ на Бахмут
для покупки соли с таварыщи своими
Волуйского ж уезду села Козинки
лист 379
с Савелемъ Ивановымъ
и купя соли на Бахмуте доехал до Царева Борисова
Таварыщь ево поехал с тою общей солию домой на Волуйку
А онъ Потапъ остался в Цареве Борисове тому ныне с неделю
и пристал у дяди своего
Леонтья Афонасева
Потапа Овчинникова
Цареборисовской дячок
Петро Фомин
по его велению руку приложил
Вышеписанной Потап Андреев отданъ
Леонтью Афонасеву черкашенину
И по сей помете выписано по указу Великого Государя
и по накасу ис Концелярии Правителствующаго Сената
а по роспроснымъ речамъ вышеозначенные руские люди
которые сысканы в Цареве Борисове
надлежит их сослать на нижеозначенные места
На Волуйки
В село Лубянки салдацкой сынъ
Филимон Анофреевъ сынъ Толстой
Пушкар
Потапъ Овчинников
надлежит ево отвести Цареборисовскому черкашенину
Леонтью Афонасеву
На Осеред
Чебоксарской сходецъ которой жил в Азове и харчевничалъ
Борис Василевъ сынъ Рыбаков
В Землянскъ
Пушкарской сынъ
Петръ Василевъ сынъ Каменев
лист 379 оборот
В Белогородцкой
В село Лозовое городовой службы
Иван Ермолов сынъ Шопин
Ефимъ Михайлов сынъ Курагинъ
На Обоян
В село Рюдцы городовой службы
Харитон Федосов сынъ Воробевъ
В Старой Осколской
В село Кочюгурово городовой службы
Никита Михайлов сынъ Перекопской
Рейтарской сынъ
Козма Иванов сынъ Сеченой
Салдацкой сынъ
Максим Григоревъ сынъ Есаулов
У Карповъ
Городовой службы
Козма Осиповъ сынъ Воронинъ
На Бахмут
Тимофей Антонов сынъ Хатмынской
Петръ Даниловъ сынъ Моргуновъ
Иван Никулин сынъ Ареховъ
лист 380
1714 году апреля въ ….(не указано) день
роспис нижеозначенным людем которых по указу Великого Государя
и по наказу из Концелярии Правителствующаго Сената
каковъ дан столнику
Василью Ивановичю Давыдову
и по роспросным их нижеозначенных людей речам
которые явилис в Цареве Борисове
А надлежит их поставит в нижепомянутых местех
на прежних ихъ жилищах хто откуду пришол
того ж города Царева Борисова Бахмуцкой приписи атаману
Еремею Войнову
з женами их и з детми и з животы на подводах
и отдат в тех городех кому надлежит с росписками
и те росписки об(ъ)явит ему атаману на Москве
в Концелярии Правителствующего Сената
немедленно
На Валуйки
В село Лубянки салдацкой сынъ
Филимон Анофреевъ сынъ Толстой
На Осеред
Чебоксарской сходецъ которой жил в Азове и харчевничал
Борис Василев сынъ Рыбаковъ
В Землянскъ
Пушкарской сынъ
Петръ Василевъ сынъ Каменевъ
В Белогородцкой
В село Лозовое городовой службы
Иван Ермоловъ сынъ Шопин
Ефимъ Михайлов сынъ Курагинъ
На Обоянь
В село Рудцы городовой службы
Харитон Федосовъ сынъ Воробьевъ
В Старой Осколской
В село Кочюгурово городовой службы
Никита Михайлов сынъ Перекопской
лист 380 оборот
Рейтарской сынъ
Козма Ивановъ сынъ Сеченой
Салдацкой сынъ
Максим Григорев сынъ Есауловъ
В Карповъ
Городовой службы
Козма Осиповъ сынъ Воронинъ
На Бахмутъ
Тимофей Антоновъ сынъ Хатмынской
Петръ Денисовъ сынъ Маргуновъ (так в тексте - выше Данилов)
Иван Никулин сынъ Ареховъ
Такову роспись и вишеписанних людей
Еремей Воинов
принял и росписался
На Волуйку отвести Волуйского пушкаря вышеписанного
Потапа Андреева сына Овчинникова
Цареборисовскому черкашенину
Леонтью Афонасеву
И отданъ онъ Потапъ для отвозу на Волуйку
сыну ево Леонтьеву Никите
И поставит ему ево Потапа на Волуйках на срокъ апреля десятого числа
нынешняго 714 году и в приеме ево привесть росписку за рукою
И ту росписку об(ъ)явит столнику
Василю Ивановичю Давыдову
где он будет обретат в Ызюмском полку
Микита Леонтиев
отвез писаннаго
Потапа Овчинникова
для отвозу на Волуйку по приеме о от ….(?- отповеди) принял
а по его велению росписался Цареборисовский писар
Андрей Яковлевъ
|
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
6.09.2025, 17:14
лист 368 оборот
Микита Степанов сынъ
Отецъ его родомъ з за Днепра з Великого Острога
Оттуду перешли в город Гадячее и там он Микита родился
и жил при дядку своемъ Гадяцкомъ суд(ь)и
Оттуду перешол в село Комаровку
Демьянъ Павлов сынъ Чорний
Родомъ Полтавского полку з города Кишинки
Перешол в Изюмъ а служил городовую службу
Оттуду перешол в Красную
А под час измены
Кондрашки Булавина
перешол в село Комаровку
В него брат родной Карпъ
Федор Андреевъ сынъ
Отецъ его родомъ з Полеся з города Звягиля
Оттуду перешли в город Гадячее и там он Федор родился
Оттуду перешли в Соколи Гори
З Соколихъ Гор перешол в слободу Красную
А под час измены
Кондрашки Булавина
перешол в село Комаровку
Иванъ Грицков сынъ
Отецъ его родомъ з за Днепра з городка Олшанох
Оттуду перешли Харковского полку в село Огилцы
и тамъ он Иван родился
Оттуду перешол в село Комаровку
Алексей Иванов сынъ Береговой
Родомъ Гадяцкого полку з городка Белоцерковки
Оттуду перешол Полтавского полку в город Решетиловку
З Решетиловки пришол Изюмъскаго полку в городокъ Купянку
Служил городовую службу
Перешол в слободу Краснее
А под час измены
Кондрашки Булавина
перешол в село Комаровку
Внего сынъ Матвей
лист 369
Петро Филонов сынъ
Отецъ его родомъ з за Днепра з города Володимера
Оттуду перешол Гадяцкого полку в город Грун
З Груне перешол Ахтирского полку в город Богодуховку
И тамъ он Петро родился
З Богодуховки перешол в Козачие городи в станицю Краснюю
А под час измены
Кондрашки Булавина
перешол в село Комаровку
Харко Иванов сынъ Колесникъ
Отецъ его родомъ з за Депра города Великого Острога
Перешли Изюмъскаго полку в городъ Змиевъ
и тамъ онъ Харко родился
Оттуду перешол в село Редковку
Служил городовую службу
Кормился ремесломъ колесницкимъ
Оттуду перешол в село Комаровку
Дмитро Твердохлеб
Родомъ з Царева жил в селе Редковки
Служил городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
В него сынъ Терентей
Васил Иванов сынъ
Родился в Гетманщине в городе Яресках
и перешол з отцемъ своимъ в Харковский полкъ
в маетност бившаго Харковскаго полковника село Довжонъ
и жил в подданстве
Оттуду перешол в село Комаровку
Служби за нимъ компанейской не било
Гаврил Семенов сынъ Ткачь
Родился в городе Ахтирке оттуду перешол в Харковский полкъ
в село Безлюдовку и жил при….(?)
Кормился ремесломъ ткацствомъ
Служил городовую службу
А для ….(оборвано) …не имущества своего
перешол в село Комаровку
лист 369 оборот
Иванъ Андреевъ сынъ Липских
Отецъ его родомъ Полтаского полку з города Диканки
А перешол в Изюмъский полкъ в городъ Змиев
и служил при воеводе городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
Иван Замота
Родомъ з Уриву
Отецъ его служил в полевих сторожах в городе Рибномъ
А с Рибнаго перешол в Изюмъский полкъ в городокъ Гороховатку
И тамъ кормился ремесломъ винокурскимъ
А служби за нимъ полковой не било
З Гороховатки перешол в село Комаровку
А онъ Иванъ Василев сынъ
Харко Замота
Родомъ з Уриву
Отецъ его служил в полевих сторожах в городе Рибномъ
А с Рибнаго перешол з отцемъ и з братомъ
в городокъ Гороховатку и тамъ кормился ремесломъ винокурскимъ
А служби за нимъ полковой не било
З Гороховатки перешол в село Комаровку
А онъ Харитон Иванов сынъ
Юско Данилов сынъ Бондар
Отецъ его родом з за Днепра з города Воледаря
Оттуду перешли в город Переяславль
И тамъ он Юско родился
А с Переяславля перешол Изюмъскаго полку в город Царев
Кормился ремесломъ бондарскимъ и жил в сотника в пасеке
З Царева перешол в село Комаровку
Андрей Иванов сынъ
Схож з города Печенегъ
Служил городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
лист 370
Иванъ Лукяновъ сынъ Заека
Отецъ его родомъ из Соколки Полтавского полку
Оттуду перешли в Царев
Служил он по городу в наймах
Оттуду перешол в село Комаровку
В него сынъ Василей
Дмитро Леонтиевъ сынъ Кахдюн
Отецъ его родомъ Гетманскаго рехменту з города Лубен
Оттуду перешол в Сумъский полкъ
в маетност бившаго Сумскаго полковника Григория
Оттуду перешол в село Комаровку
Грицко Иванов сынъ Глухих
Отецъ его родомъ з за Днепра
перешол в Гадяцкий полкъ в село Липову Долину
и тамъ он Грицко родился
Оттуду перешол в Изюмъский полкъ в село Редковку
А служил он городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
Терешко Михайлов сынъ
Родомъ Харковского полку города Олшаной
Кормился ремесломъ резницкимъ
Оттуду перешол в Изюмъский полкъ в город Печенегу
Оттуду перешол в село Редковку
А служил он городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
Данило Макаров сынъ
Отецъ его з города Харкова
Оттуду перешол в Изюмъский полкъ в город Печенегу
И тамъ он Данило родился
За нимъ компанейской служби не било
Служил городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
В него братъ Федор
Вдова Фенна
Изюмъскаго полку города Змиева
Перешъла з отцемъ в село Редковку
Оттуду пришла в село Комаровку
лист 370 оборот
Гаврило Кухлей (?- Кухлер)
Отецъ его родомъ з за Днепра Корсунского полку
города Капустиной Долини
Там и он Грицко (?- м.б. имя отца?, т.к. выше указан Гаврило, или ошибка)
Оттуду перешли Ахтирского полку в город Калантаев
Служил он при воеводе городовую службу
А с Калантаева перешли в Изюмъ
А с Изюма били в слободе Красной
И под час измени
Кондрашки Булавина
перешли в село Комаровку
Матвей Василевъ сынъ
Отецъ его родомъ города Чернухъ Гетманскаго рейменту (?- рехменту)
ПРИМ.: Гетманского рейменту - значит, гетманского управления (из пояснения Тимура Состина).
Оттуду перешол в село Собинино
И тамъ он Матвей родился
Оттуду перешол в Изюмъский полкъ в городокъ Гороховатку
А служил городовую службу
З Гороховатки перешол в село Комаровку
Пул (?- от имени Пулат/Пулад) Михайлов сынъ
Отецъ его родомъ з за Днепра пришол в городъ Харковъ
И тамъ он Пул родился
И с Харкова перешол в село Безлюдовку
Служил городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
Панас Демьянов сынъ Гребенникъ
Ахтирского полку з села Кидковки
Перешол Изюмъскаго полку в город Бишкин
А з Бишкиня в город Печенегу
Кормился он ремесломъ гребенницкимъ
Служил городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
В него сынъ Антон
Омелко Михайловъ сынъ
Родомъ Полтаского полку з села Супруновки
Оттуду перешол в Харковский полкъ в полковничую маетност
село Регозянку
Оттуду перешол в село Комаровку
лист 371
Вдова Фенна Микитина дочь
Родомъ Харковского полку села Деркачех
Перехшла в Царев
Служил муж ее городовую службу
З Царева перешъли в село Комаровку
Церковный дячокъ
Иван Тимофеев сынъ
Родился в Харковскомъ полку в селе Иванице
Оттуду пошол по школамъ
А нине зостает в селе Комаровки церковнимъ дячкомъ
Павло Скрипникъ
Отецъ его родомъ из за Днепра города Умани
Оттуду перешол Полтавского полку в город Орел
А з Орели перешол Харковского полку в город Валки
И тамъ он Павло родился
Оттуду перешол в Изюмъ и бавится (?) ремесломъ играл на скрипице
Оттуду перешол в село Комаровку
И зостает паламаремъ при церкви
В него сынъ Касьянъ
Петро Михайлов сынъ Литвин
Отецъ его родомъ из за Днепра з города Корца
Оттуду перешол за Десну в маетност Мазепину в село Жадов
А з Жадова перешол в Кочуровку
Оттуду перешол в село Комаровку
Данило Василевъ сынъ Кипричь
Родомъ Полтавского полку з села Диканки
Перешол в Харковьский полкъ в село Огилце
А служил городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
Иван Яковлевъ сынъ Грошевих
Родомъ Сумскаго полку села Озаку
Перешол в Изюмъский полкъ в город Печенегу
Служил городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
У него племенникъ
Абрамъ Ивановъ
лист 371 оборот
Гаврило Петров сынъ Колот (?)
Родомъ Харковского полку з города Богодуховки
Оттуду перешол в Редковку и служил по людех в наймах
З Редковки перешол в село Комаровку
Леско Покандюка
Родомъ Полтавского полку села Диканки
Перешол в Изюмъский полкъ в город Печенегу
Оттуду перешол в село Комаровку
Федор Шило
Отецъ его родомъ из за Десни з Новгородка
Перешол в Гадяцкий полкъ в село Будища
И тамъ он Федор родился
Оттуду перешол в село Комаровку
Максимъ Петровъ сынъ Литвин
Родомъ з Новгородка Старорузскаго полку
З Новгородъка перешли Сумскаго полку в село Камянку
Служил он городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
Васил Семенов сынъ Мерочникъ
Отецъ его родомъ из за Десни з города Мени
Оттуду пришол в город Изюмъ
С Изюма перешол того ж полку в городокъ Маяки
И тамъ он Васил родился
И кормился ремесломъ мерочницкимъ
Оттуду перешол в село Комаровку
лист 372
Ярема Кирилов сынъ Кушнер
Отецъ его родомъ з за Днепра з города Лисянки
Оттуду перешли в Полтавский полкъ в Старий Санжаров
И тамъ он Ярема родился
З Санжарова перешли в Царев и тут кормился ремесломъ кушнерскимъ
Оттуду перешол в село Комаровку
В него сынъ Михайло
Самойло Изюмъских
Отецъ его родомъ Полтаского полку с Кобеляку
Пришол на жите в Царев до змени и тамъ он Самойло родился
Ис Царева бил в Харкове а с Харкова пошол
в маетност Харковского полковника
Григория Донца
в село Рогозянуц
Оттуду перешол в село Комаровку
В него сынъ Иванъ
Вдова Фенна Матвеева дочь
Родомъ из за Днепра города Охматова
Оттуду перешла з отцемъ в город Харковъ
А служил муж ей городовую службу
Оттуду перешла в село Комаровку
Итого в нинешнемъ 1714 году по доисду его столника
Василия Ивановича Давидова
Изюмъскаго полку в Царевскомъ уезде в селе Комаровке
за вишеписаннимъ сотникомъ
Даниломъ Бистрицкимъ
пришлих из разнихъ полковъ и городовъ волнихъ неслуживих черкасъ
в его сотницкомъ курене пятьдесят три двора
В томъ числе конних каза…(оборано) пят человека
рядових людей с волами двадцать девят дваровъ
пеших неимущих нищетних людей вдовъ и ремесленников
девятнадцать …. (оборвано)
лист 372 оборот
А те де все вишеписанние черкаси живут за нимъ сотникомъ
Даниломъ Бистрицкимъ
из веле своей в работе и с пятаго на в шестаго снопов всякого хлеба
А комъпанейцовъ в томъ числе за нимъ никого нетъ
А вишеписанние пять человекъ которие написани конние
какъ биваетъ онъ Данило при полку
биваютъ с нимъ же на службахъ
А по досмотру и по переписке столника
Василья Ивановича Давыдова
в томъ селе Комаровке по вышеписанной сотника Даниловой скаске
Быстрицкого в поселении дворами и в них живущие сзодственны
лист 373
1714 году Апреля въ 1 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
в Цареве Борисове
на с(ъ)езжемъ дворе перед столникомъ
Василемъ Ивановичемъ Давыдовымъ
того ж города Царева Борисова сотникъ
Андрей Лаврентиевъ
сказал
В том де вышеписанном городе Цареве Борисове в черкаской слободе
беглых драгун и салдатъ и сходцовъ детей боярских
и ничьих помещиковых и вотчинниковых людей и крестьянъ
и никаких руских людей нетъ
А буде онъ сотникъ в сей скаске сказал что ложно или что утаилъ
А про то сышетца и за ту б ево ложную скаску и за утайку
указал бы Великий Государь учинить ему сотнику смертную казнь
Андрей Лавърентиевъ (руку приложил)
лист 373 оборот
1714 году Апреля въ 1 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
указу и по наказу
ис Концелярии Правителствующаго Сената
Изюмского полку в городке Царе Борисове
на с(ъ)езжемъ дворе перед столникомъ
Василемъ Ивановичем Давыдовым
того ж городка Царе Борисова Бахмуцкого шквандрока (?)
и присудствия атаман
Еремей Воинов
сказал
В том де городке Царе Борисове в присутствии к Бахмуту
старинных Цареборисовских жителей дворами живущих
которые приписаны к Бахмуту дватцат восмь дворов
да сверхъ тех вышеписанных старых Цареборисовских жителей
пришли в тот Бахмуцкой присул в прошлых после 7…году
и по нынешней 714 годъ живут рускихъ людей разных городов сходцовъ
малое число а кто имяны те новоприходцы и откол сходцы
того он атаман не ведает
А приведет ихъ новоприходцов к роспросу на с(ъ)езжей двор
всех без утайки и про родину свою они новоприходцы скажут сами
А беглых де драгун и салдат и сходцовъ кроме тех людей никого
в том Бахмуцком присутствии в Цареборисове въ ево
атаманском ведомъстве нет
и помещиковых и вотчинниковых людей и крестьянъ
он атаман в ведомство свое никого не (при)нимал и нес же
А буде он в сей скаске что сказал ложно или …(оборвано) утаил
И за то указал бы Великий Государь учинить ему
(ата)ману смертную казнь
Еремей Воинов руку приложилъ
лист 374
Да в том же городке Царе Борисове
явилис руские люди и роспрашиваны порознь
А в роспросе
Филимон Онофреевъ сынъ Толстой
Родом отецъ ево был города Ефремова
А в котором селе или деревни того он Филимон не ведает
А служил де онъ отецъ ево въ Ефремове салдацкую службу
И съ Ефремова сошол на Волуйки в Первой Азовской поход
И служил на Волуйках салдацкую службу
и жил в Волуйскомъ уезде в селе Лубянках и умре тому лет с одиннатцат
А он де Филимон по смерти отца своего жил в том же селе Лубянках
лет с шесть и сошол в Волуйской же уездъ и ходил переходя
в разных местех кормился работою своею
И в нинешнем де 714 году в Великой постъ на первой неделе
Великого поста пришол он Филимон в Ондреевской (?) уездъ
в маетность Изюмского полку за сотника
Данила Андреевского
в село Болшое и жилъ по приему ево Данилову недели с четыре
И ис того де села Болшого он сотникъ
Данило Андреевской
выслал ево Филимона вонъ и для той высылки приезжал
Данило самъ
А в Цере Борисовъ пришол он Филимон тому ныне недели с три
и живет по приему Бахму(т)наго присутствия атамана
Еремея Войнова
тому ныне недели с три
К сим допросным речам вместо
Филимона Толстого (писаря рука приложена)
лист 374 оборот
Иван Ермолов сынъ Шопинъ
сказал
Родом Белогородцкого уезду в селе Лозовомъ
Отецъ ево служил по Белу Городу и умре в том же селе Лозовомъ
И умре тому лет з десят
А онъ Иванъ по смерти отца своего сошол ис того села Лозового
И пришол Изюмского полку в Гороховацкой уездъ
в маетность сотника
Данила Быстрицкого
в село Комаровку и жил года с четыре
А ис Комаровки де выслал ево он Данило в нынешнем 714 году
в Великой постъ тому недели с четыре
И по той ево Даниловой высылке пришол он Иван на Изюмъ
и жил у черкашенина прозванием
Недбайла
А какъ ево зовутъ того он Иван не ведает
Толко жил в работе с неделю
А в Цареву Борисов пришол и явился Бахмуцкого шквандрона атаману
Еремею Войнову
И он де Еремей ево Ивана принял и велел жить
в Цареборисовской слободе и приписал ево в ту слободу
тому ныне недели с три
А в селе де Лозномъ на тяглом жеребе ныне живет мат(ь) ево Иванова
вдова Анна Иванова дочь з братом ево
Михайлом
А в драгунех и в салдатех он Иван не бывал
У него сынъ …..(оборвано)
Ивана Шопина (рука приложена)
лист 375
Тимофей Антонов сынъ Хатмынской
Родом города Алешни
Руской человекъ
и служил казацкую службу
А из Олешни сошол отецъ ево в Донецкие городы
тому лет болши тритцати и умре в Троснянску
А он Тимофей записанъ в работу на Бахмут
И пришол он в Царев Борисов для хлеба
Тимофея Хатмынского (рука приложена)
Никита Михайлов сынъ Перекопской
сказал
Родом города Старого Оскола села Кучюгурова
И служил городовую службу и сошол в Донецкие городки
а имянно в Троснянской
И ево Никиту свел с собою в малыхъ летех и в Троснянску отецъ ево умре
И во время де государевых воинских людей сошол он Никита
ис Троснянска и пришол на Изюмъ и жил в работе на бузарахъ
и женился
А с Ызюму сошол в Цареборисов и живет по приему атамана
в Бахмутцкомъ шквандроне тому недел с пят
Никити Перекопского (рука приложена)
(Ефи)мъ Михайловъ сынъ Курагин
сказал
Отецъ ево Ефимовъ …. (оборвано) Белогороцкого уезду
а которого села ли деревни
лист 375 оборот
того он Ефимъ не ведаетъ
И какую службу служил не знаетъ
Толко умре отецъ ево в Донецком городке Лугани тому лет с пятнатцат
А он Ефимъ где родился того не упомнит
И жил в Лугане и по сей год
А в нынешнем 714 году сошол онъ Ефимъ из Лугани
в город Цареборисов тому ныне недели с четыре
И живет в Бахмутцком присудствии
Ефима Курагина (рука приложена)
Максимъ Григоревъ сынъ Есауловъ
Родом города Старого Оскола
Отецъ ево служил салдацкую службу и сошол в Донецкие городки
А имянно в Закотном и умре тому лет з десять
А он Максимъ сошол из Закотного и жил Святогорского монастыря
в маетности Святогорского монастыря в селе Студенце
тому года с четыре
А из Студенца пришол Максим в город Цареборисов
для прокормления тому года с три
Максима Ясавулова (рука приложена)
|
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025
6.09.2025, 13:40
Доброго всем здравия!
В записях периодически попадается слово, определения которому не нахожу.
К примеру на листе 370 оборот:
-----
Двор:
Матвей Василевъ сынъ
Отецъ его родомъ города Чернухъ Гетманскаго рейменту (?- рехменту)
Оттуду перешол в село Собинино
И тамъ он Матвей родился
Оттуду перешол в Изюмъский полкъ в городокъ Гороховатку
А служил городовую службу
З Гороховатки перешол в село Комаровку
...
---
Что за рехмент/реймент?
Буду весьма признателен за подсказки.
 |
Тема: 1714/1715 гг. Ревизские сказки Азовской губернии.
5.09.2025, 23:36
лист 366
1714 року Марта въ 27 день
по Имянному Великого Государя Царя и Великого князя
Петра Алексеевича
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца
(указу) и по наказу
ис Концелярии Правителствующего Сенату
Изюмского полку Царевского уезду в селе Комаровки
на с(ъ)езжемъ дворе перед столникомъ
Василиемъ Ивановичемъ Давидовимъ
того ж полку Гороховацкий сотникъ
Данило Бистрицкий
сказал
В прошломъ 705 году июня в 20 числе в битне в Изюме полковникомъ
бившему генералу маеору
Феодору Володимеровичу Шидловскому
вишеписанний сотникъ
Данило Бистрицкий
бил челомъ Великому Государю Царю и Великому князю
Петру Алексеевичу
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержцу
а в Изюме на уряде полковнику
Феодору Шидловскому
подал челомъ битную что построил де он себе на реке Осколе
на пустомъ местцу мелницу между городомъ
Царевомъ и селомъ Дедковкою и к той мелнице занял и купил
сенокосний лукъ (так в тексте - имеется ввиду луг) и Дикой степи
и лесного угодя меж пахатний под Царевским и Дедковским жителех
и по челомъ битю его
Данила Бистрицкаго
в даной ему полковой Изюмской ратуши владетелное писмо
за печатю полкового и за подписаниемъ руки его
вишеписаннаго полковника
Феодора Шидловскаго
а для атказу и меживаня вишписаннаго угодя сенокосний лукъ
и Дикой степи посилан с Изюма полковой писар
Роман Белецкий
Да в прошломъ 706 году февраля в 11 числе он же
Данило Бистрицкий
о справке за собою вишписаннаго угодя
бил челомъ Великому Государю Царю и Великому князю
Петру Алексеевичу
Всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержцу
А на Москве в Розряде ближнему боярину
Тихону Никитичу Стрешневу
подал челомъ битную и данное ему ….уряду за полковою печатю
и за подписаниемъ руки его полко…(оборвано)
владетелное писмо и по той его
Данила Бистрицкаго
…. И в дарственному писму дана ему Данилу Великаго ….(оборвано)
…ная грамота за пометою д(ь)яка
Федора Евфимиева …..(оборвано)
подячего
Исаака Матвеева
А когда 700 году по у…..(оборвано)
..каго Государя и по грамоте какова з Москви прислана
лист 366 оборот
к боярину и воеводе ко князю
Якову Федоровичу Долгорукому
велено о слободах пяти полкахъ в Сумскомъ в Ахтырскомъ
в Харковскомъ ы Остроговжскомъ и в н..шемъ Изюмскомъ
выбрат для его Великого Государя военних походов
самих дозорих и оружевних козаков в компанейщики
и приписат ихъ в подпомогу тех же полков в городах и селехъ
пожиточних осталних за виборомъ кумъпанейских жителех
в томъ же году в Изюмъскомъ полку
по разсмотрению его бившего генерала маеора
Шидловскаго
для пополнения его Великаго Государя служби служити
скуднейшимъ старшинамъ тож учинено
в споможении приписани в сих старшинских куреней
того ж полку городов осталные жителе
А у которих старшин … (?) заманние купление земле
темъ старшинамъ повелено вместо …телства на тех своих землях
пришлих и тутошних волних людех и неслуживих черкас
селит и тимъ доволствоватся
и Великому Государю полковую службу служит в старшинах с ними
виборними компанейщики и того виш писанного 706 году
по указу Великого Государя и по грамоте ему дана з Розряду
поселил он Данило себе для вспоможения и в пополнение его
Великая Государя служби пришлих и розних полков
из городов неслуживих и убогих людех черкас
и они черкаси не так какъ руские люде ему Данилу
в подданстве и в подпомоги непрочни потому что понеже волные
ни кому не возможно и податех ему Данилу в техъ селех
никаких не платят тилко их черкас и подпомоги что для скотины
несколко копен сена укосят пруд починяют и дрова возят
А что хлебъ жнут …. (обовано) (мо)лотя
за то имъ бивает всегда награждение тимъ же хлебомъ или
…. (оборвано)
А беглих драгун и салдатъ и сходцов детей боярских
и не чиих …(оборвано) (помещи)ковых и вотченикових людей
и крестян в селе его Комаровки ….. (оборвано)
….. (оборвано) Даниломъ и того его села за жителми никого нет
и то его сотника …… (оборвано) сказка
лист 367
А сколко в томъ его Данила сотника селе пришлих черкас поселилос
и которих полков и городов и сел те черкаси сходци
и какая за ними в тех городах и селахъ била служба
то все писано ниже сего под вишеписанною его сказкою
Село полку Изюмскаго сотника
Данила Бистрицкаго
прозваниемъ Комаровка
В томъ селе церковь построена Во имя Кспения Пресвятая Богородици
Той церкви сященникъ
Михайло Яковлевъ
Отецъ его родомъ з за Днепра города Межибожа
При суду барского пришол он оттуду на жите на сей ж бок Днепра
в город Нежинъ и ставился в диякони в Киеве
в преосвященного
Варлаама Ясинскаго
и жил в дияконех в замъку Нежинскомъ в церкви Богоявления Господня
И оттуду поехал к Москви и жил в дияконех при царици
Марфи Матвеевни
восемъ летъ
Из Москви приехал в Белгород и отался в попи в Белегороде
в Харковъ к Успению Соборной церкви за архиерея Иустина
И по приказу бившего Харковского полковника
Федора Донца
переведен в маетност его село Бабае
А нине зостает в селе Комаровки священником
поставленой грамоте вишписанного архиерея
(дворы)
Ничипор Василевъ сынъ Вошчаних
Отецъ его родомъ з за Днепра з города Паволовича
Оттуду перешол Гадяцкого полку в городокъ Веприкъ
А з Веприка пришли в Харковский ж полкъ село Гавриловку и тут он
Ничипор родился
Служби за нимъ компанейской не било
И оттуду перешол в село Комаровку
Служитъ в сотницкомъ курене конную службу
В него сынъ Андрей
Панас Безпалих
Родомъ з за Днепра з города Бару
Родился в Барскомъ уиз….(оборвано) … Киричинцах
А перешли из за Днепра в Гетманщину в город Лохвицю … (оборвано)
В Харковский ж полкъ в маетност Харковского полковника
село Довж… (оборвано) и аттуду перешол в село Комаровку
Служитъ в сотницкомъ курене ко(нную) службу
В него сынъ Семенъ
лист 367 оборот
Акимъ Василевъ сынъ Жупло
Отецъ его родомъ из за Днепра з Великаго Острога
Оттуду сшол в Гетманщину Полтавского полку в город Санжаров
А з Санжарова в Изюмской полкъ в Царевъ и тут он Якимъ родился
А с Царева сшол в село Редковку а з Редковки в Гороховатку
А оттуду перешол в Комаровку
Служит в сотъницкомъ курене конную службу
Васил Пилипенко
Родомъ Полтавского полку з села Диканки
Перешол в Изюмский полкъ в село Редковку
А служил городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
Служит в сотницкомъ курене конную службу
Грицко Павлов сынъ Пашковских
Отецъ его родомъ из за Днепра з Малого Острожка
Оттуду перешол в Гетманщину в город Конотопъ
и тамъ он Грицко родился
З Конотопу перешол в город Изюмъ
Служба за нимъ била городовая
Оттуду перешол в слободу Красную
А под час измены
Кондрашки Булавина
перешол в село Комаровку
Служит в его сотницкомъ курене конную службу
Яков Василевъ сынъ Коваленко
Схож з города Суржи Жил в Змиеве
З Змиева перешол в Донские городки в город Кабанее
Оттуду перешол в село Комаровку
В него племянникъ
Афанасей Ивановъ
Тимешъ Василевъ сынъ Сирекотен
Родомъ з Гетманщини Гадяцкого полку з города Яресиокъ
Аттуду перешли Ахтирского полку в город … (оборвано) …в Сеннее
А жил он при отчиму своемъ и в людех в наймах
Оттуду перешол в село Комаровку
лист 368
Левко Иванов сынъ Омелницкий Мерочникъ
З Омелнику Полтавского полку
Оттуду перешли в город Полтаву
З Полтавы перешли Изюмъского полку в городокъ Гороховатку
А кормился он ремествомъ мерочницкимъ
Оттуду перешол в село Комаровку
Вдова Маря Кудинка
Родомъ Харковского полку з города Мерехви
Пришли в Вовчее Аттуду перешла в село Комаровку
Андрей Алексеевъ сынъ
Схож з полку Гадяцкого города Ковалювки
Оттуду перешли Изюмъского полку в городокъ Савинци
Кормился он чумачствомъ
Оттуду перешли в село Комаровку
Васил Семенов сынъ Мерочникъ
Родомъ Харковского полку села Безлюдовки
Оттуду пошол в Изюмъскомъ полку в маетности
генерала Шидловскаго
И кормился ремесломъ мерочницкимъ
Аттуду перешол Святогорского монастыра
в маетност Студенокъ и тамъ сидел в мелнице
А служби за нимъ не какой не било
Оттуду перешол в село Комаровку
Павло Андреев сынъ Скирта
Схож з за Днепра з города Камянки
Оттуду перешли в город Чигирин Дуброву
Служил он городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
Харко Григоревъ сынъ Швецъ
Родомъ з города Полтавы
Пришол в гор….(оборвано)
Изюмъ А кормился ремесломъ шевствемъ
Оттуду перешол в село Ко(ма)ровку
|
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025
5.09.2025, 23:31
Оладушка Вареньевна написал:[q]
[/q]
Благодарю!
Слог письма настолько тяжёл, режет слух и глаз. что голова начинает плохо соображать.
За два месяца "победил" половину дела, осталось чуть меньше половины.
В оборот вводится несколько тысяч персон.
Кому надо - итоги для личного пользования по мере продвижения
выкладываю здесь.
|
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025
5.09.2025, 22:56
I_rina написал:[q] Помогите, пожалуйста, прочитать начало последнего абзаца на левой странице
"В келье ? казенной ? вкладчики же"[/q]
в кел(ь)е болнищные вкладчики ж престарелые
..........
А где отмечено, примерно так:
в келе тарной казеной платцы(?) сщвечиска вкладчики ж Варфоломей Федосиев сын Пономарев
|
Тема: Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2025
5.09.2025, 22:53
Доброго всем здравия!
Просьба подсказать некоторые слова, вызвавшие сомнения при индексации
(выделены красным).
Как ни рядил, как ни гадал: некоторые не понял, а некоторых усомнился.
Буду весьма признателен за помощь.
-------
лист 367 оборот
Акимъ Василевъ сынъ Жупло
Отецъ его родомъ из за Днепра з Великаго О…а (?)
Оттуду сшол в Гетманщину Полтавского полку в город Санжаров
А з Санжарова в Изюмской полкъ в Царевъ и тут он Якимъ родился
А с Царева сшол в село Редковку а з Редковки в Гороховатку
А оттуду перешол в Комаровку
Служит в сотъницкомъ курене конную службу
Васил Пилипенко
Родомъ Полтавского полку з села Диканки
Перешол в Изюмский полкъ в село Редковку
А служил городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
Служит в сотницкомъ курене конную службу
Грицко Павлов сынъ Пашковских
Отецъ его родомъ из за Днепра з Малого Острожка
Оттуду перешол в Гетманщину в город Конотопъ
и тамъ он Грицко родился
З Конотопу перешол в город Изюмъ
Служба за нимъ била городовая
Оттуду перешол в слободу Красную
А по…(?- по случаю) измены
Кондрашки Булавина
перешол в село Комаровку
Служит в его сотницкомъ курене конную службу
Яков Василевъ сынъ Коваленко
Схож з города Суржи Жил в Змиеве
З Змиева перешол в Донские городки в город Кабанее
Оттуду перешол в село Комаровку
В него племянникъ
Афанасей Ивановъ
Тимешъ Василевъ сынъ Сирекотен
Родомъ з Гетманщини Гадяцкого полку з города Яресиокъ
Аттуду перешли Ахтирского полку в город … (оборвано) …в Сеннее
А жил он при отчиму своемъ и в людех в наймах
Оттуду перешол в село Комаровку
лист 368
Левко Иванов сынъ Омелницкий Мерочникъ
З Омелнику Полтавского полку
Оттуду перешли в город Полтаву
З Полтавы перешли Изюмъского полку в городокъ Гороховатку
А кормился он ремествомъ мерочницкимъ
Оттуду перешол в село Комаровку
Вдова Маря Кудинка
Родомъ Харковского полку з города Мерехви
Пришли в Вовчее Аттуду перешла в село Комаровку
Андрей Алексеевъ сынъ
Схож з полку Гадяцкого города Ковалювки
Оттуду перешли Изюмъского полку в городокъ Савинци
Кормился он чумачствомъ
Оттуду перешли в село Комаровку
Васил Семенов сынъ Мерочникъ
Родомъ Харковского полку села Безлюдовки
Оттуду пошол в Изюмъскомъ полку в маетности
генерала Шидловскаго
И кормился ремесломъ мерочницкимъ
Аттуду перешол Отогорскаго (?) монастыря
в маетност Студенокъ и тамъ сидел в мелнице
А служби за нимъ не какой не било
Оттуду перешол в село Комаровку
Павло Андреев сынъ Скирта (?)
Схож з за Днепра з города Камянки
Оттуду перешли в город Чигирин Дуброву
Служил он городовую службу
Оттуду перешол в село Комаровку
Харко Григоревъ сынъ Швецъ
Родомъ з города Полтавы
Пришол в гор….(оборвано)
Изюмъ А кормился ремесломъ шевствемъ
Оттуду перешол в село Ко(ма)ровку
------
 |
|
|
