[q]

Здравствуйте, Бикмуллин!
В ОБД Ваш дедушка записан как "Загидулин Хурмата".
ID 54363886
http://www.obd-memorial.ru/Ima...1da90fb086
На 21 странице донесения есть карта места захоронения, где сверху написано :" в районе д.Воля Смоляна" , а справа написано:" Польша, г.Сероцк,восточнее д.Марынино..."
ID 54363691
http://www.obd-memorial.ru/Ima...8bb00b684f
Если в поиске данного форума набрать и "д.Воля Смоляна" и просто "Сероцк" , то можно найти ответ на Ваш вопрос о месте перезахоронения.
Можно сказать, пан Wojciech уже ответил на Ваш вопрос:

[q]

Такая деревня действительно существует. Ее название на польском : Wola Smolana. Сейчас это мазовецкое воеводство, повят Легионово, гмина Сероцк. Деревня находится в лесу, 6,8 км западнее г.Сероцк. От военного кладбища в г.Пултуск отдалена ок.22 км - это самое близкое военное кладбище

[/q]

https://forum.vgd.ru/post/10/2947/p225088.htm#pp225088
И:

[q]

после войны, согласно спискам Польского Красного Креста. проводили перезахоронения на военное кладбище-мемориал Красной Армии в д. Kleszewo Клешево расположенной на северной окраине г. Pułtusk Пултуск - 18.5 км в северном направлении. Там в 369 братских могилах покоится 15681 советский воин. Подтвердить это может ПКК.

[/q]

https://forum.vgd.ru/post/111/11544/p915108.htm#pp915108

Фотография Пултуского мемориала :
http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/10289/

Также сообщаю Вам, что Ваш дедушка приказом от 27 июня 1944 года был награжден медалью "За отвагу". А приказом от 10 октября 1944 года - медалью "За боевые заслуги".

На этом сайте он записан правильно, как Вы указывали сами.
http://www.podvignaroda.mil.ru/


С уважением,Дмитрий.

[/q]