 | СванСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Сван (5)Тема: ГРУЗИЯ [Государство]
26.01.2012, 0:02
Большое спасибо за помощь, попробую так и сделать. Как Вы думаете, стоит ли обращаться в грузинский архив, в письменной форме, не выезжая? Является ли очная явка обязательным условием в подобных случаях?
|
Тема: ГРУЗИЯ [Государство]
24.01.2012, 21:39
Добрый вечер! Дело в том, что Паулина,т.е. прабабушка моя никуда депортирована не была. После замужества и до смерти проживала в г.Шуше. Говоря о возможной депортации, я имею в виду её сестёр и брата, возможно и родителей. После переезда в Шушу, связь с родительским домом была вчистую прервана. Трудно себе такое представить(вовсяком случае мне), но за всё время никто(дети и внуки) так и не удосужился подробно расспросить её и установить точные обстоятельства и события тех лет. Мама говорит, что редкие расспросы решительно пресекались бабушкой(дочерью Паулины), дабы не травмировать её. В настоящее время я пытаюсь предпринять что-либо для установления лиц, имеющих к ней прямое отношение ( предположительно внучатые племянники или ещё кто-либо), как я уже писал, у неё были сёстры Мина и Нина (не стопроцентно) и брат, имя которого нам не известно. Мама и сейчас говорит, что фамилия её бабушки - Мюнзер, или Мюнцер, но я даже не знаю, это s или z, а после письма от моей уважаемой знакомой из Германии , учитывая расплывчатость данных в целом и ранее перечисленные нюансы почти верю, что след обнаружен. Повторяю, что совпадают количество детей в семье родителей Паулины, отчество. а самое главное - Владикавказ, где она вместе с сёстрами. судя по всему была проездом вблизи Люксембурга. Свидетельство о смерти, если и было, теперь его не найти, а в Шушу точно не позвонить. Некуда. Очки против,это наши данные о месте постоянного жительства непосредственно, подчёркиваю, непосредственно перед прибытием во Владикавказ, а это - Германия. Более точных данных о месте жительства в Германии также нет. Видите ли, я не застал живой даже бабушку, иначе узнал бы гораздо больше,возможно. А консерватизм советской повседневности и некоторые особенности национальной психологии исключали проявление живого интереса к этим вопросам со стороны её детей и внуков. Во всяком случае до начала девяностых. Да и скудость информации подрывала веру в успех. Вот такая ситуация. Большое Вам спасибо за внимание!
|
Тема: ГРУЗИЯ [Государство]
24.01.2012, 0:54
Нет вообще никаких документов. А с 20-х гг. проживала в г.Шуше Азерб. Республики, вплоть до смерти в 1967 году.Сохранилась фотография, где она уже в пожилом возрасте. В связи с известными событиями, заняться поисками каких-либо документов, предположительно хранившихся в соответствующих учреждениях Шуши, не представляется возможным. Может стоит поискать в Катариненфельде или в Казахстане, с учётом высокой вероятности депортации членов семьи(родителей и сестёр), правда о родителях информации тоже нет. Понимаю, как затруднён поиск при столь незначительных данных. Также сбивает с толку информация о том, что во Владикавказ прабабушка вместе с сёстрами и братом прибыла из Германии, где и проживала до этого постоянно. Возможно сказывается незнание истории, но что-же мог делать офицер немецкой армии(муж сестры) во Владикавказе? И зачем обосновались в Катариненфельде, не вернувшись обратно? По моим данным фамилия не Мюллер, а Мюнзер, но знакомая журналистка из Германии сообщила о семье Мюллер из Люксембурга. Все данные сходятся(количество детей и близость к Владикавказу, откуда она и уехала в Шушу). Может стоит обратиться в немецкие архивы? Правда, не знаю как и счего начать? И вообще, есть ли шанс? Спасибо за внимание.
|
Тема: ГРУЗИЯ [Государство]
23.01.2012, 1:37
Большое спасибо за то, что откликнулись на моё обращение и простите за беспокойство, но я даже понятия не имею об источниках по колонии, что это значит и.т.д, если Вас не затруднит, с чего начать и где искать? Ещё раз спасибо.
|
Тема: ГРУЗИЯ [Государство]
21.01.2012, 15:42
Добрый день! Моя прабабушка( бабушка матери) Мюллер Паулина Готлиб(об), приблизительно 1900-05гг. рождения, по некоторым данным до замужества вместе с семьёй проживала в Катариненфельде. По имеющейся у нас информации в 20-х гг. прошлого века она вместе со старшими сёстрами и братом оказалась в г.Владикавказ, сестёр звали Мина и Нина(это не точно), муж сестры был армейским офицером, в семье была самой младшей. После замужества связь с семьёй была потеряна. По нашим данным она с сёстрами приехала из Германии, но согласно полученной недавно и непроверенной информации её родители проживали в Катариненфельде, в семье было шестеро детей, двое умерли. Из оставшихся - три сестры и один брат. Что можно посоветовать в данной ситуации? Заранее благодарю.
|
|
|
