 | poujayСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения poujay (2)Тема: ИЩУ населенное место (Франция)
23.06.2011, 0:55
Подскажите, пожалуйста.
Получил дело о натурализации. Набрал адрес на карте Google - попал на шоссе А86. Похоже, что при строительстве шоссе дом снесли, а в нем жили еще прадеды, потом дед, наверное, дети и внуки. Чтобы искать дальше, нужно понять ментальность французов в этом вопросе. В подобных случаях выделяют другой участок, или платят компенсацию? Этих людей как-то отслеживают или оставляют на произвол судьбы : устраивайся, мол, как хочешь. И как обычно люди поступают в таких случаях? Думал: "Ну, вот, повезло. Вроде бы Париж, но городок ST. Maurice небольшой - меньше 15 тыс., где все должны друг друга знать, как минимум - соседи". А тут исчез целый участок улицы. И что обидно. Как не крутился на этом Google , а под мостом-то ничего не видно. Видно только несколько полос автобанов и похоже, что ничего внизу не осталось после строительства.
Может кто что подскажет.
С уважением, Владимир.
|
Тема: ФРАНЦИЯ
20.06.2011, 20:19
Monten.
Мы нашли Георгия де Пужай и уже получили копию дела о натурализации. Удивительно быстро, но шли к этому 15 лет. В первую мировую войну подпоручик, затем с Врангелем в Константинополь и Иностранный Легион (с 4 января 1921 г. - 4 батальон 4 иностранного полка). Через 5 лет сержантом уволился и подал документы на натурализацию. Жил XXX Quai de la Marne, Joinvelle le Pont (Seine), работал в St.Maurice бригадиром какой-то электрической канализации. После натурализации жил по адресу XXX Grande rue, St.Maurice (Seine). На тот момент был холост, детей не имел. В 32 года в 1928 году получил гражданство, а в 1934 и 1943 были какие-то проверки, которые благополучно завершились. К сожалению, французским не владеем, поэтому перевод движется с трудом и пока у нас есть только основные факты.
Просчитали что жил у наших прародителей и наследовал их дом.
Подскажите, пожалуйста, что теперь можно сделать дальше и каким образом эту информацию получить ведь теперь есть полные адреса. Если Георгий женился, то об этом должны быть или сообщения в прессе или какие-то записи. Скорее всего, должны быть бумаги о наследовании дома. Надеемся, что у Георгия были потомки, которые сохранили семейные архивы. У нас осталось всего несколько фотографий и до нас дошли лишь крохи информации, на основе которой мы сейчас восстанавливаем свой род. Возможно, Вы сумеете нам подсказать как спланировать нам дальнейшие поиски.
С уважением, Владимир.
|
|
|
