 | Olesya1958Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Olesya1958 (1)Тема: Переписные листы 1897 года 19.06.2011, 9:55
Наташа, всё так с Вашими исходными данными, просто отвечающая Вам liliana путает понятие ВОЛОСТИ и ОБЛАСТИ. Вы спрашиваете о Берштовской ВОЛОСТИ, а она Вам отвечает, что в Гродненском уезде никогда не существовало Берштовской ОБЛАСТИ. Правильно, области (раньше - ГУБЕРНИИ) не может быть в УЕЗДЕ. У меня на руках выписка из метрических книг Гродненского Софийского собора за 1899год о бракосочетании моей прабабушки, крестьянки БЕРШТОВСКОЙ ВОЛОСТИ, ГРОДНЕНСКОГО УЕЗДА, ДЕРЕВНИ ЯКУБОВИЧИ ВЕРЕБЕЙ АГАФЬИ ИВАНОВНЫ. А Гродненский уезд входил тогда в состав Витебской губернии.
|
|
|