 | ShevronСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Shevron (2)Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши 12.09.2010, 23:10
Wojciech написал:[q] Shevron написал:[q] Здравствуйте, Уважаемый Войтек! Мой дед, Ахмадуллин Заки Ахмадуллович, похоронен, согласно данным ОБД-Мемориал, 13.04.1945 в Германии, восточной окраине села Грисемтейн. Однако, такого населенного пункта обнаружить не удалось. Я предполагаю, что речь идет о селении Gross-Stein, находившимся до 1945 г. на территории Германии в составе Верхней Силезии. После войны эта территория отошла к Польше и селение называется теперь Kamień Śląski. Не могли бы Вы уточнить, имеется ли в данном месте захоронения советских солдат и, в частности, моего деда. Спасибо. С уважением, Ахмадуллин Шамиль [/q]
Здравствуйте Шамиль записи в ОБД-мемориал, на которые Вы сылаетесь, это Книги памяти - а они не являются достоверным документом и основанием для официального подтверждения места захоронения воина. Я думаю, что авторы КП сделали ошибку (это очень часто встречается), а действительное место захоронения Вашего деда указывает донесение о безвозвратных потерях (исходный фронтовой документ) document.write('<a href="http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4747937" rel="nofollow" target=_blank>http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4747937</a>' ;http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4747937 Только его там записали как "Ахмадулин Заки Ахмадулович" Как видно, воин погиб и был похоронен "западнее 3 м от моста на восточной окраине села Гриселитейн (Австрия)". Там как в документах приведены тоже схемы располдожения могил: document.write('<a href="http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4747948" rel="nofollow" target=_blank>http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4747948</a>' ;http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4747948 document.write('<a href="http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4747964" rel="nofollow" target=_blank>http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4747964</a>' ;http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4747964 что позволяет точно определить подлинные названия этих населенных пунктов. Это - Grieselstein ist ein Ortsteil der Gemeinde Jennersdorf im Burgenland, Bezirk Jennersdorf, Österreich
document.write('<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Grieselstein" rel="nofollow" target=_blank>http://maps.google.com/maps?f=...ieselstein</a>' ;http://maps.google.com/maps?f=...ieselstein,+Jennersdorf,+Austria&sll=46.950292,16.131921&sspn=0.01995,0.038409&ie=UTF8&hq=&hnear=Grieselstein,+Burgenland,+Austria&ll=46.949999,16.119733&spn=0.01995,0.038409&t=h&z=15
На счет возможных перезахоронений и места нынешнего расположения могил советую спросить Tanjuka - эксперта на форуме калининградских поисковиков: document.write('<a href="http://srpo.ru/forum/index.php?topic=2560.0" rel="nofollow" target=_blank>http://srpo.ru/forum/index.php?topic=2560.0</a>' ;http://srpo.ru/forum/index.php?topic=2560.0 [/q]
Огромное спасибо, пан Войтек!
|
Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши 1.08.2010, 23:34
Здравствуйте, Уважаемый Войтек! Мой дед, Ахмадуллин Заки Ахмадуллович, похоронен, согласно данным ОБД-Мемориал, 13.04.1945 в Германии, восточной окраине села Грисемтейн. Однако, такого населенного пункта обнаружить не удалось. Я предполагаю, что речь идет о селении Gross-Stein, находившимся до 1945 г. на территории Германии в составе Верхней Силезии. После войны эта территория отошла к Польше и селение называется теперь Kamień Śląski. Не могли бы Вы уточнить, имеется ли в данном месте захоронения советских солдат и, в частности, моего деда. Спасибо.
С уважением, Ахмадуллин Шамиль
|
|
|