| |  | | boltik1Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные | 
 Сообщения boltik1 (23)| Тема: ФАМИЛИИ жителей Эстонии, по которым работают исследователи 10.05.2024, 19:52
 
 
 tomv написал:
 [q]>> Ответ на сообщение пользователя boltik1 от 12 марта 2024 23:32 
 Я не знаю, существуют ли где-нибудь документы об отказе от гражданства на то время или нет. Я не заметил их в публичных эстонских архивах. В те времена эта информация, возможно, не всегда доходила до Эстонии из России и могла оставаться только в российских архивах.
 
 [/q]
 
 Алфавитный справочник лиц, претендующих на получение гражданства и освобождение
 от гражданства (также отметки о приобретении гражданства) 1926-1940 гг.
 https://ais.ra.ee/et/descripti...;ru=6TY5W5
 (отцифрован, бесплатный просмотр)
 
 Алфавитный справочник лиц, утративших гражданство Эстонии 1939-1940 гг.
 https://ais.ra.ee/et/descripti...;ru=6TY5W5
 (отцифрован, бесплатный просмотр)
 
 Алфавитный регистр лиц, вышедших из гражданства Эстонской Республики
 https://ais.ra.ee/et/descripti...;ru=6uhHI4
 (неотцифрован, платный)
 
 
 
 
 | 
 | Тема: Оптация эстонского гражданства в 1920-1921. 25.04.2024, 22:59
 
 
 tomv написал:
 [q]>> Ответ на сообщение пользователя boltik1 от 25 апреля 2024 10:02 Я думаю, вам не нужно запрашивать новые документы. такие ошибки обычный для рукописной эпохи и, вероятно, возникли в результате переписывания какого-то документа.
 
 [/q]
 хорошо, спасибо Вам за информацию
 
 
 | 
 | Тема: Оптация эстонского гражданства в 1920-1921. 25.04.2024, 10:02
 
 Здравствуйте, получил архивную справку из ЦГИА СПб о рождении прабабушки Зинаиды, в справке указано, что даты в записях указаны по юлианскому календарю, указано - она родилась 06 ноября 1912 года, перевел эту дату на наш обычный кадендарь, получилась дата 19 ноября 1912 года, имею на руках свидетельство о смерти прабабушки, в нем указана дата ее рождения 19 ноября 1913 года, получается ЗАГС сделал ошибку на 1 год в дате ее рождения,
 
 это нужно будет переделывать ее свидетельство о браке и снова свидетельство о смерти с указанием ее правильной даты рождения или это не принципиально (для подачи документов в консульство Эстонии на получение первичного паспорта Эстонии по предкам) и достаточно этой архивной справки для подтверждения нашего родства с нею?
 
 
 | 
 | Тема: Лужский уезд 25.04.2024, 9:50
 
 Здравствуйте, получил архивную справку из ЦГИА СПб о рождении прабабушки Зинаиды, в справке указано, что даты в записях указаны по юлианскому календарю, указано - она родилась 06 ноября 1912 года, перевел эту дату на наш обычный кадендарь, получилась дата 19 ноября 1912 года, имею на руках свидетельство о смерти прабабушки, в нем указана дата ее рождения 19 ноября 1913 года, получается ЗАГС сделал ошибку на 1 год в дате ее рождения,
 
 это нужно будет переделывать ее свидетельство о браке и снова свидетельство о смерти с указанием ее правильной даты рождения или это не принципиально (для подачи документов в консульство Эстонии на получение первичного паспорта Эстонии по предкам) и достаточно этой архивной справки для подтверждения нашего родства с нею?
 
 
 | 
 | Тема: Лужский уезд 19.03.2024, 10:52
 
 
 Терсинец написал:
 [q] boltik1 написал:
 
 [q] я обратился в их районный архив по email (Отдел ЗАГС Струго-Красненского района Псковской области), посмотрим, что ответят
 
 [/q]
 
 Напрасно обратились. Их ответ предсказуем.
 [/q]
 
 пришел ответ: "Для проставления апостиля на документах, выданных ЦГИА Санкт-Петербурга и подлежащих вывозу за пределы территории РФ, Вы можете обратиться по месту выдачи документа в Санкт-Петербурге."
 
 
 | 
 | Тема: Лужский уезд 18.03.2024, 23:57
 
 
 Терсинец написал:
 [q] boltik1 написал:
 
 [q] Шансы получения первичного эстонского паспорта высокие
 
 [/q]
 
 Желаю удачи!
 [/q]
 Большое Вам спасибо! Напишу результаты по завершению всех процедур.
 
 
 | 
 | Тема: Лужский уезд 18.03.2024, 23:27
 
 
 Терсинец написал:
 [q] boltik1 написал:
 
 [q] и дополнительно запросил в эстонском архиве специальный запрос для гражданства, жду ответа от них (еще 3-4 недели ждать)
 
 
 [/q]
 
 И опять Вы поторопились. Почему Вас нисколько не смущает тот факт, что Зинаида была арестована в Свердловске в 1938 году? Что она до 1938 года проживала не в Эстонской Республике, а в СССР. Всё же прислушайтесь к совету сначала ознакомиться с её архивно-следственным делом, а уже потом оценивать свои шансы получить первичный паспорт ЭР.
 [/q]
 Шансы получения первичного эстонского паспорта высокие, с архивно-следственным делом я могу ознакомиться только летом, когда буду в Свердловске, уже нашел дело в архиве Екатеринбурга, нужно только записаться в читальный зал (бесплатно).
 Из ее рассказов в 1940 годах своим детям, рожденным в Свердловске, ей пришлось оставить ребенка Женю (ему 5-6 лет), родившегося в Эстонии в промежутке 1930 по 1933 годы, со своими родителями в Эстонии,
 причины резкого отъезда и как она оказалась в Свердловске остается загадкой (разгадаю ее в архиве Екатеринбурга летом, там дело на 62 листах), вернуться обратно она уже не смогла туда, так как была под запретом.
 Ее родные брат с сестрой так и остались жить в Эстонии после процедуры оптации в 1920 году, позже в 1950 годах они присылали ей свои семейные фотографии уже со своими детьми из Эстонии и фотографии с похорон родителей Зинаиды.
 
 
  | 
 | Тема: Лужский уезд 18.03.2024, 22:56
 
 
 Терсинец написал:
 [q] boltik1 написал:
 
 [q] какую услугу нужно выбрать, чтобы заказать архивную справку о рождении прабабушки
 
 [/q]
 
 п. 1.1.4
 
 Вы бы не торопились с заказом справки, а сначала выяснили, есть ли у Вас шанс получить такой паспорт. Ваши предки были гражданами Эстонской Республики в период 1918-1940 гг.?
 [/q]
 
 да, вся семья получила гражданство в 1920 году, уже нашел все подтверждающие документы из архива Эстонии
 https://forum.vgd.ru/post/35/61069/p4893240.htm#pp4893240
 https://forum.vgd.ru/post/35/18841/p4893372.htm#pp4893372
 
 и дополнительно запросил в эстонском архиве специальный запрос для гражданства, жду ответа от них (еще 3-4 недели ждать)
 
 
  | 
 | Тема: Лужский уезд 18.03.2024, 22:06
 
 подал запрос в ЦГИА, выбора услуг не было, описал им для каких целей нужна справка, наверное знают как делать, не в первый раз)
 
 
 | 
 | Тема: Лужский уезд 18.03.2024, 21:20
 
 
 Терсинец написал:
 [q] boltik1 написал:
 
 [q] я обратился в их районный архив по email (Отдел ЗАГС Струго-Красненского района Псковской области), посмотрим, что ответят
 
 [/q]
 
 Напрасно обратились. Их ответ предсказуем.
 [/q]
 в ЦГИА вот прейскурант цен https://spbarchives.ru/archive...rchiveId=2
 
 какую услугу нужно выбрать, чтобы заказать архивную справку о рождении прабабушки (для подачи на первичный паспорт Эстонии) ?
 
 1.1.4	Составление архивной справки по справочно-поисковым системам архива по метрическим книгам с информацией по теме запроса на одно лицо и с указанием архивных шифров документов, на основе которых она составлена, заверенная в установленном порядке
 Архивная справка на одно лицо	1 111,00
 
 или
 
 1.1.7	Подготовка архивной копии документа (оформленное на бумажном носителе изображение документа, воспроизводящее его внешний вид и содержание, заверенное в установленном порядке с указанием архивного шифра)
 Копия 1 листа документа (без оборота)	297,00
 
 и нужен ли апостиль на этой справке?
 
 
  | 
 | Тема: Лужский уезд 18.03.2024, 21:15
 
 
 Yuri_77 написал:
 [q] boltik1 написал:
 
 [q] обратился в архив Псковской области
 
 [/q]
 
 Вообще то, эта МК находится в ЦГИА Санкт-Петербурга. Обращаться нужно туда.
 [/q]
 она родилась: РСФСР, Ленинградская обл., Струго-Красненский р-н, д. Живоглуты
 https://ru.openlist.wiki/%D6%E...%E0_(1912)
 
 я обратился в их районный архив по email (Отдел ЗАГС Струго-Красненского района Псковской области), посмотрим, что ответят
 
 
 
 | 
 | Тема: Лужский уезд 18.03.2024, 16:44
 
 
 Yuri_77 написал:
 [q] boltik1 написал:
 
 [q] эта запись заменяет свидетельство о рождении?
 
 [/q]
 
 Свидетельство о рождении в данном заменяет архивная справка о рождении.
 [/q]
 спасибо за информацию, обратился в архив Псковской области о выдаче архивной справки о рождении с апостилем.
 
 
 | 
 | Тема: Лужский уезд 18.03.2024, 16:17
 
 может кому-то еще пригодятся эти метрические книги:
 
 
 1912. ЦГИА СПб. Фонд 2294. Опись 1. Дело 121 Метрические книги Лютеранских церквей: Новгородская латышский приход, г.Пскова (приход Св-Якова).
 скачать целиком: https://book-olds.ru/BookLibra...Akova.html
 
 1913. ЦГИА СПб. Фонд 2294. Опись 1. Дело 130 Метрические книги Лютеранских церквей: Новгородская латышский приход, г.Пскова (приход Св-Якова).
 скачать целиком: https://book-olds.ru/BookLibra...Akova.html
 
 
 | 
 | Тема: Лужский уезд 18.03.2024, 16:15
 
 подскажите, нашел на 70 и 71 странице запись рождения своей прабабушки (Цернаск Зинаида Александровна), эта запись заменяет свидетельство о рождении? указан дата и время рождения, имена родителей и крестных.
 
 нашел нужные мне записи (№65) в документе, который указан в следующем сообщении ниже):
 1913. ЦГИА СПб. Фонд 2294. Опись 1. Дело 130 Метрические книги Лютеранских церквей: Новгородская латышский приход, г.Пскова (приход Св-Якова).
 
 
 
  | 
 | Тема: Лужский уезд 18.03.2024, 14:34
 
 Здравствуйте, помогите с поиском записи или свидетельства о рождении прабабушки для подтверждения родства,
 
 Цернаск Зинаида Александровна
 Senni (Zinaida Katarina) Tsernask
 06 ноября 1912 года рождения
 
 место рождения: пустош Живоглуты, Соседненская волость, Лужский уезд, Петроградская губерния
 (РСФСР, Ленинградская обл., Струго-Красненский р-н, д. Живоглуты)
 
 
 ее родители:
 Aleksander Tsernask
 29 февраля 1892 года рождения
 
 Minna Tsernask (Krusch)
 1893 года рождения
 
 
 
  | 
 | Тема: Оптация эстонского гражданства в 1920-1921. 12.03.2024, 23:36
 
 
 Терсинец написал:
 [q] boltik1 написал:
 
 [q] далее по 1941 год не нашел никаких данных о них.. В 1941 году Зинаиду депортировали из Эстонии поездом в Свердловск
 
 [/q]
 
 В 1938 году, перед арестом, она работала кондуктором Свердловского трамвайного парка.
 [/q]
 
 нет, в Свердловск она была депортирована в 1941 году поездом, это она рассказывала своим детям (моему деду и его сестре),
 поэтому она не могла работать кондуктором до 1941 года, ее еще не было в Свердловске в 1938 году.
 
 
 | 
 | Тема: ФАМИЛИИ жителей Эстонии, по которым работают исследователи 12.03.2024, 23:32
 
 >> Ответ на сообщение пользователя tomv от 12 марта 2024 22:17
 
 Большое спасибо Вам за ссылку на подтверждение гражданства, это именно то, что я искал,
 выходит, что этих данных достаточно для подачи документов на получение первичного паспорта Эстонии,
 
 проверить отказалась Зинаида в дальнейшем от гражданства или нет не представляется возможным из-за отсуствия данных в эстонском архиве?
 но они же должны быть еще где-то у эстонской стороны и при рассмотрении документов могут отказать или же у них тоже может не быть такой информации и этого будет достаточно для положительного решения?
 
 
 | 
 | Тема: ФАМИЛИИ жителей Эстонии, по которым работают исследователи 12.03.2024, 21:36
 
 
 tomv написал:
 [q]>> Ответ на сообщение пользователя boltik1 от 12 марта 2024 20:42 
 В 1941 году Эстонской Республики уже не существовало. Эстония входила в состав Советского Союза с 06.08.1940. Итак, в 1941 году все уже были гражданами Советского Союза.
 
 Aleksander Tsernask - Geni
 
 [/q]
 
 спасибо, это я уже находил, вопрос в другом, осталось ли у Зинаиды гражданство Эстонии по родителям, полученное в 1920 году уже после депортации в Свердловск
 
 
 | 
 | Тема: ФАМИЛИИ жителей Эстонии, по которым работают исследователи 12.03.2024, 20:42
 
 Доброго времени суток, помогите в поиске информации, осталось ли у Зинаиды гражданство Эстонии до депортации 1941 года в Свердловск? Из данных Эстонского архива нашел следующее:
 
 Aleksander Tsernask
 Birthdate: February 29, 1892
 (отец Zinaida Tsernask, Helmi Tsernask, Voldemar Tsernask)
 
 Minna Tsernask (Krusch)
 Birthdate: 1893
 (мать Zinaida Tsernask, Helmi Tsernask, Voldemar Tsernask)
 
 сама пробабушка: Senni (Zinaida Katarina) Tsernask
 Birthdate: November 06, 1912
 
 Helmi (Vilhelmine) Tsernask
 Birthdate: July 27, 1920
 (сестра пробабушки)
 
 Voldemar Tsernask
 Birthdate: March 13, 1914
 (брат пробабушки)
 ============================
 
 Нашел в эстонском архиве 1920 г. прошение Александра - отца Зинаиды (ей было на тот момент 7 лет) об оптации на всю семью, 16 августа 1920 было выдано свидетельство о гражданстве № 13404 https://www.ra.ee/dgs/browser....73f62a8608
 
 и уведомление о приеме в гражданство Эстонии (порядковый номер 12037), https://www.ra.ee/dgs/browser....36a87fd4e9
 
 далее по 1941 год не нашел никаких данных о них.. В 1941 году Зинаиду депортировали из Эстонии поездом в Свердловск https://ru.openlist.wiki/Церна...вна_(1912)
 
 Дата ареста: 11 марта 1938 г.
 Осуждение: 21 июня 1938 г.
 Приговор: 10 лет ИТЛ.
 
 
 | 
 | Тема: Оптация эстонского гражданства в 1920-1921. 12.03.2024, 20:30
 
 Доброго времени суток, помогите в поиске информации, осталось ли у Зинаиды гражданство Эстонии до депортации 1941 года в Свердловск? Из данных Эстонского архива нашел следующее:
 
 Aleksander Tsernask
 Birthdate: February 29, 1892
 (отец Zinaida Tsernask, Helmi Tsernask, Voldemar Tsernask)
 
 Minna Tsernask (Krusch)
 Birthdate: 1893
 (мать Zinaida Tsernask, Helmi Tsernask, Voldemar Tsernask)
 
 сама пробабушка: Senni (Zinaida Katarina) Tsernask
 Birthdate: November 06, 1912
 
 Helmi (Vilhelmine) Tsernask
 Birthdate: July 27, 1920
 (сестра пробабушки)
 
 Voldemar Tsernask
 Birthdate: March 13, 1914
 (брат пробабушки)
 ============================
 
 Нашел в эстонском архиве 1920 г. прошение Александра - отца Зинаиды (ей было на тот момент 7 лет) об оптации на всю семью, 16 августа 1920 было выдано свидетельство о гражданстве № 13404 https://www.ra.ee/dgs/browser....73f62a8608
 
 и уведомление о приеме в гражданство Эстонии (порядковый номер 12037), https://www.ra.ee/dgs/browser....36a87fd4e9
 
 далее по 1941 год не нашел никаких данных о них.. В 1941 году Зинаиду депортировали из Эстонии поездом в Свердловск https://ru.openlist.wiki/Церна...вна_(1912)
 
 Дата ареста: 11 марта 1938 г.
 Осуждение: 21 июня 1938 г.
 Приговор: 10 лет ИТЛ.
 
 
 | 
 | Тема: Эстония 10.03.2024, 13:09
 
 >> Ответ на сообщение пользователя метапель от 10 марта 2024 11:41
 
 спасибо Вам за помощь в поиске, сделал запрос в архив Эстонии, так как нужна информация о получении (или не получения) гражданства на территории Эстонии, если она имеется.
 
 
 | 
 | Тема: Эстония 9.03.2024, 20:51
 
 Доброго времени суток, по архивам не получается найти никакой информации по тому, было ли у пробабушки эстонское гражданство в период 1918-1940 годов, пробабушка - Зинаида Александровна Цернаск, она не любила говорить о своем прошлом, известны только имена ее родителей, брата и сестры, прошу помочь с поисками, из открытых источников (genni com) нашел эти данные:
 
 Aleksander Tsernask
 Also Known As:	"Zirnask", "Zernask"
 Birthdate:	February 29, 1892
 (отец Zinaida Tsernask, Helmi Tsernask, Voldemar Tsernask)
 
 Minna Tsernask (Krusch)
 Birthdate:	1893
 (мать Zinaida Tsernask, Helmi Tsernask, Voldemar Tsernask)
 
 сама пробабушка: Senni (Zinaida Katarina) Tsernask
 Birthdate:	November 06, 1912
 
 Helmi (Vilhelmine) Tsernask
 Birthdate:	July 27, 1920
 (сестра пробабушки)
 
 Voldemar Tsernask
 Birthdate:	March 13, 1914
 (брат пробабушки)
 
 родители пробабушки были одними из первых эстонских заселенцев пустых земель Псковской губернии, переехали из Эстонии и получили земли, у них появился свой хутор (назвали хутор Цернаска) и хозяйство в деревне Живоглуты (существовала до 1975 года) Псковской губернии, там она и родилась в 1912 году. В 1938 году пробабушка была арестована и в 1941 году выслана поездом в Свердловск.
 
 
 | 
 | 
 |