 | Shamrock Мария Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Shamrock (4)Тема: Перевод с немецкого
29.12.2022, 13:36
помогите пожалуйста разобрать род занятий отца, спасибо заранее!
 |
Тема: Перевод с немецкого
24.12.2022, 15:45
добрый день!
помогите пожалуйста с записью номер 36
это запись о браке 7 октября 1850 года
жених из Грос Камби (Gros Kambi) Юрри Кук (Jurri Kuck) 1819 года рождения невеста из Грос Камби Лиис Хайнвальд(?) 1831 года рождения
можно ли разобрать слово, которое идет непосредственно перед именем жениха? А также слова в скобках, идущие после имен жениха и невесты (возможно, информация о родителях или роде занятий?
заранее спасибо, если вдруг!
 |
Тема: Переселение в Ишимский уезд Тобольской губернии
19.03.2021, 13:00
Государственный архив Тюменской области
Тобольский архив, Ф. 154. Оп.12. Д.425(2)
Книга льготных переселенцев Тюкалиский уезд 1904-1906
Много фамилий, практически все из Витебской губернии - Полоцкого, Дриссенского, Двинского уездов
встречаются Владимирская, Курская губерния- единичные документы
|
Тема: Советские воинские захоронения
21.02.2010, 22:03
Уважаемый пан Войтек,
помогите пожалуйста в поиске места захоронения:
Сафьянов Евгений Евгеньевич,1922года рождения (место рождения г Кызыл;призван Загорским РВК),старший сержант 370 сп 343сд,погиб в бою 10сентября 1944года,похоронен Польша город Ломжа (Lomza)
Вопрос:остались ли еще в Ломже места захоронения,или были перезахоронены,например в Остроленка? Куда можно написать,чтобы узнать точнее?
заранее спасибо,
Мария
|
|
|
