Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

  NIkitpogorelsky, оренбург
Профиль
Отзывы
Сообщения
Геометки
Друзья
В друзьях
Древа
GEDCOM

NIkitpogorelsky

Никита

Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные

Сообщения NIkitpogorelsky (7)

Тема: Поиски предков в Польше
29.08.2022, 21:50

Здравствуйте, вновь обращаюсь к знающим людям на данном форуме так как поиски зашли в тупик и идей что делать нет.
Ищу родственников с фамилией либо Погорельский, либо Жверело польских корней. Прабабушка имела фамилию Жверело, имя по рассказам отца Анна, хотя это не точно. Проживала в посёлке саранчаны и была католиком. Прошу вас о помощи, не будьте безучастны

Тема: САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
22.03.2022, 20:37


IrenaWaw написал:
[q]
Написало - wieś Serenczany
Zwierełówna - так писали фамилии ещё в 30-х, но и в 90-х встречались.
Модернизированная версия - Zwierełło/Zwiereło

На 99% ищите в бывших Ковенской или Виленской губерниях.

Ошиблась, в Витебской
https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Serenczany
[/q]



а где возможно найти какие-то записи о браках по фамилии и имени

Тема: САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
22.03.2022, 20:32


IrenaWaw написал:
[q]
Написало - wieś Serenczany
Zwierełówna - так писали фамилии ещё в 30-х, но и в 90-х встречались.
Модернизированная версия - Zwierełło/Zwiereło

На 99% ищите в бывших Ковенской или Виленской губерниях.

Ошиблась, в Витебской
https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Serenczany
[/q]


да это похоже на рассказы отца, он говорил что бабушка и прабабушка жили в поселке саранчаны


Тема: Поиск в польских архивах
22.03.2022, 20:21

Здравствуйте форумчане! Помогите найти информацию о гмине или же католическом приходе
wieś serena gmina komajske

Фамилия была Жверело по рассказам отца

Тема: Поиски предков в Польше
22.03.2022, 20:15

помогите найти родственников
фамилия жверело
был найден молитвенник на польском, с записями возможно прабабушки


Тема: Перевод с польского (на польский)
22.03.2022, 20:14

помогите перевести

Тема: САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
22.03.2022, 20:07

здравствуйте ищу информацию и прошу помочь знающих людей,не знаю жив ли форум сейчас или же нет

ищу информацию про прабабушку, в документах дома был найден молитвенник на польском и запись на нем же

zwierelowna leokadyia wieś jereja my gmina komajske

отец говорил что девичья фамилия бабушки была жверело юзефа

поиск гмины или фамилии не дает результатов i.gif