 | Benislawski-descendantsСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Benislawski-descendants (4)Тема: Бароны Фон-дер-Рыцк (Рыцк, Рык, Ryck)
30.01.2023, 23:27
Patrik77 написал:[q]
Patrik77 napisał:
[q]
Nr 11 - Testament duchowy Michała Ryka z dnia 13 kwietnia 1776 r., zestawiony, ujawniony 17 marca 1781 r.
[/cytat]
Witam!
Co dziwne, okazało się, że zamówiłem to nagranie nie znając stron sprawy, wielki szacunek dla pracowników NIAB.
Fundusz 1782 Rzeżycki Sąd Rejonowy, Inwentarz 1, akta 4, k. 36 - 38v. Tylko 6 arkuszy.
Oczywiście po polsku pismo jest w większości czytelne, ale do pełnego tłumaczenia potrzebny jest specjalista, nie mogłem
go zamieścić
[/q]
Наконец-то у меня появилось время вернуться к генеалогическим исследованиям, и в то же время я попытался расшифровать/прочитать то, что есть в завещании Михала Рыка.
Прилагаю наш (мой и моих сестер) сценарий.
Подводя итог, Михал отдает свое имущество своему племяннику - капитану Онуфрию Рыку и ордену бернардинцев в Велонье. Встречаются и упоминания о Доминике Рыку, но немного непонятно/неясно.
|
Тема: Бениславские герба Побог
30.01.2021, 1:39
GrayRam написал:[q] [/q]
Здравствуйте,
Правильно ли я понимаю, что у вас есть информация и материалы об этом Леоне Бениславски?
Если так, то мне это очень интересно.
наилучшие пожелания
Юля
P.S. Прилагаю фото нашей семьи (Леон Бениславски - старший, сидит посередине, третий слева)
 |
Тема: Бениславские герба Побог
15.01.2021, 16:03
GrayRam написал:[q] Dobry dzień.
Czy masz jakieś informacje o Benislavsky Leon ?
BENISŁAWSKI LEON h. Pobóg (1845-14.01.1936), wł. maj. Istra (pow.lucyński -
Inflanty). Syn Józefa (zm. 1852), wł. maj. Istra, marszałka szlachty powiatu lucyńskiego,
i Anny z Kublickich h. Ostoja (15.03.1809-12.05.1885). Ur. w Istrze.
Leon był żonaty ze swoją kuzynką Józefą z Benisławskich , córką Pawła, wł. maj. Sybelin, i Agaty z Szostaków h. Łabędź.
Jeśli jesteś zainteresowany, mogę udostępnić źródła ...[/q]
Здравствуйте!
Я происхожу из линий Леона и Юзефа. Их дочь
Я встретил Краса (Дениса) на MyHeritage, и я рад, что есть такой форум, как VGD, где я нахожу много информации о семье Бениславских.
Буду благодарен за любую информацию, сканы, документы и т. Д.
Хочу добавить, что благодаря Денису я смог проверить свои знания о своих предках и учусь строить дерево в Myheritage.
Я могу подтвердить, что Бениславские часто женились на своих кузенах, отсюда путаница в генеалогическом древе.
Тепло приветствую вас
Юля
julia.rzyska@wp.pl
|
Тема: Бениславские герба Побог
15.01.2021, 16:03
GrayRam написал:[q] Dobry dzień.
Czy masz jakieś informacje o Benislavsky Leon ?
BENISŁAWSKI LEON h. Pobóg (1845-14.01.1936), wł. maj. Istra (pow.lucyński -
Inflanty). Syn Józefa (zm. 1852), wł. maj. Istra, marszałka szlachty powiatu lucyńskiego,
i Anny z Kublickich h. Ostoja (15.03.1809-12.05.1885). Ur. w Istrze.
Leon był żonaty ze swoją kuzynką Józefą z Benisławskich , córką Pawła, wł. maj. Sybelin, i Agaty z Szostaków h. Łabędź.
Jeśli jesteś zainteresowany, mogę udostępnić źródła ...[/q]
Здравствуйте!
Я происхожу из линий Леона и Юзефа. Их дочь
Я встретил Краса (Дениса) на MyHeritage, и я рад, что есть такой форум, как VGD, где я нахожу много информации о семье Бениславских.
Буду благодарен за любую информацию, сканы, документы и т. Д.
Хочу добавить, что благодаря Денису я смог проверить свои знания о своих предках и учусь строить дерево в Myheritage.
Я могу подтвердить, что Бениславские часто женились на своих кузенах, отсюда путаница в генеалогическом древе.
Тепло приветствую вас
Юля
julia.rzyska@wp.pl
|
|
|
