 | VIPER81Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения VIPER81 (2)Тема: Фамилии в Польше
16.06.2009, 23:25
Сдравствуйте подскажите какое происхождние фамилии Турчинович и какая ее история меня зовут Николай моя работа это очень частые командировки и у меня нет практически времени самому изучить даный вопрс .А история моя такая я украинец воспитывался на Гоголе Н.В. (Тарас Бульба) Ивае Лэ ( Богдан Хмельницкий) и откровено недолюбливал поляков (очень) но однажды на Пасху будучи с родителями на кладбище поинтересовался ,что у бабушки на памятнике написано Люция Иосифовеа Турчинович ведь все ее звали Шура (Саша) . А мама и расказала что моя бабушка полька а неафишировали это из за отношения местного насиления .Ну вот и все сколько я не пытался узнать о фамилии Турчинович ничего вразумительного не получил.
ПС простите за грамотические ошибки пишу из горящего танка 
|
Тема: Литовские и польские фамилии
16.06.2009, 23:13
Сдравствуйте подскажите какое происхождние фамилии Турчинович и какая ее история меня зовут Николай моя работа это очень частые командировки и у меня нет практически времени самому изучить даный вопрс .А история моя такая я украинец воспитывался на Гоголе Н.В. (Тарас Бульба) Ивае Лэ ( Богдан Хмельницкий) и откровено недолюбливал поляков (очень) но однажды на Пасху будучи с родителями на кладбище поинтересовался ,что у бабушки на памятнике написано Люция Иосифовеа Турчинович ведь все ее звали Шура (Саша) . А мама и расказала что моя бабушка полька а неафишировали это из за отношения местного насиления .Ну вот и все сколько я не пытался узнать о фамилии Турчинович ничего вразумительного не получил.
ПС простите за грамотические ошибки пишу из горящего танка
|
|
|
