 | Pietraszun_K Konrad Pietraszun Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Pietraszun_K (1)Тема: Forum po polsku
1.11.2016, 23:30
witam wszystkich
trafiłem tu nieco przypadkiem bo płynna znajomość w piśmie rosyjskiego nieco już mi przez lata przeszła. Piszę przypadkiem bo natrafiłem na informację o miejscu pochówku Wincentego Pietraszuna - (brata mojego dziadka Antoniego) w spisie/inwentaryzacji Cmentarza Kościoła św. św. Piotra i Pawła w Wilnie (pozycja 1794), który otworzył się z tutejszej strony genealogicznej ( https://forum.vgd.ru/file.php?...93021494).
"1793. Pietraszkiewicz Karolina, zm. 8.VI.1905, VII
1794. Pietraszun Wincenty, 1889 – zm. śm. trag. 23.V.1931, III
1795. Pietrulewicz Zofia, 1891-1.III.1936, VII"
Chciałbym się nieco więcej dowiedzieć czy jest to spis istniejących nagrobków - tak wynika z tekstu wpisów na listę i w którym roku była przeprowadzona inwentaryzacja, czy jest to spis pochówków z innego źródła. Może coś więcej gdzie i jak ten dokument napisany w Wordzie tu odnaleźć. Kilka lat temu bezskutecznie poszukiwałem informacji potwierdzających pochówek na tym cmentarzu stryjecznego dziada na polskojęzycznych stronach i forach.. Wreszcie znam dokładna datę śmierci i rok urodzenia. Czy jest jakaś możliwość dotarcia do dokumentacji związanej z pochówkiem - np. aktu zgonu , w dalszym ciągu szukam miejsca urodzenia/parafii bo bez tego nie mogę dotrzeć do metryki.
pozdrawiam i dziękuję za ew. pomoc., Konrad
|
|
|
