 | Caro 1978Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Caro 1978 (3)Тема: Латышские имена и фамилии.
1.07.2016, 12:04
campsis59 написал:[q] Kāršinieki-проживали в одноимённом селе [/q]
А что топонимисты говорят? Три варианта. 1. Село названо по фамилии. 2. Жители занимались производством жердей, от этого примерно одновременно произошли и антропоним, и топоним. 3. Село получило название по роду занятий жителей, а от него пошла фамилия. Первое вероятнее.
|
Тема: Происхождение и значение ИМЕНИ и ФАМИЛИИ.
9.06.2016, 17:00
АМАКС_Ъ написал:[q] Могло ли прозвище "С увалов" в дальнейшем трансформироваться в фамилию "Шувалов". [/q]
Нет, не могло. И прозвища такого не могло быть, и, даже если бы было (С-увалов), то оно вряд ли могло превратиться в Шувалов. В основе фамилии лежит прозвище Шувал, Шувало, Шувалый, Шувала. Что это могло значит, нужно смотреть в различных словарях, особенно в областных диалектных, тюркских и др. языков России. Более вероятно, чем "с увалов", что Шувал(ий) - дериватив имени Савел(ий).
|
|
|
