 | KveselaytisСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Kveselaytis (18)Тема: Водопалайтис Vodopalaites
31.01.2020, 13:40
Добрый день! Прошу помочь найти данные по фамилии (сведения о получении паспорта или проживании и т.д.) в центральном архиве г. Вильнюс по электронному реестру. Необходимо узнать, если есть вообще информация о моей прабабушке в этом архиве с 1918 по 1940 г.г.(но не в историческом архиве). Говорят, что можно самостоятельно это сделать, но только там все записи на литовском языке и в этом для меня сложность. Прошу проконсультировать, есть ли такая возможность.
Моя прабабушка, Квеселевич Янина(Kveseleviciu Janina)Андреевна (девичья фамилия Урбанович - Водопал (Urbanaviciutes Vodopalu)), родилась 07 июля 1878 г. в г. Абели(Obeliu) Рокишкского района Паневежского уезда Литвы(есть подтверждение справкой из исторического архива Литвы), была приписана к Гирсудской волости Паневежского уезда Ковенской губернии. Ее отец Andriejaus и мать Stefanijos.
P.S. В архивной справке о рождении у них сына, моего дедушки, указана фамилия в таком порядке-Jonas Vodopalaites Kveseleviciu.
Не знаю на какую букву стоит ориентироваться, или на К (Квеселевич) или на V(Водопалайтис).
Прошу отозваться знатоков в этих вопросах.
Заранее благодарен за отклик!
Vladimiras.
|
Тема: Квеселевич Kveseleviciu
31.01.2020, 13:40
Добрый день! Прошу помочь найти данные по фамилии (сведения о получении паспорта или проживании и т.д.) в центральном архиве г. Вильнюс по электронному реестру. Необходимо узнать, если есть вообще информация о моей прабабушке в этом архиве с 1918 по 1940 г.г.(но не в историческом архиве). Говорят, что можно самостоятельно это сделать, но только там все записи на литовском языке и в этом для меня сложность. Прошу проконсультировать, есть ли такая возможность.
Моя прабабушка, Квеселевич Янина(Kveseleviciu Janina)Андреевна (девичья фамилия Урбанович - Водопал (Urbanaviciutes Vodopalu)), родилась 07 июля 1878 г. в г. Абели(Obeliu) Рокишкского района Паневежского уезда Литвы(есть подтверждение справкой из исторического архива Литвы), была приписана к Гирсудской волости Паневежского уезда Ковенской губернии. Ее отец Andriejaus и мать Stefanijos.
P.S. В архивной справке о рождении у них сына, моего дедушки, указана фамилия в таком порядке-Jonas Vodopalaites Kveseleviciu.
Не знаю на какую букву стоит ориентироваться, или на К (Квеселевич) или на V(Водопалайтис).
Прошу отозваться знатоков в этих вопросах.
Заранее благодарен за отклик!
Vladimiras.
|
Тема: Водопалайтис Vodopalaites
23.11.2019, 21:29
Kveselaytis написал:[q]
milira написал:
[q]
Kveselaytis
Документы могут быть в архиве. Нужно хорошо поискать. Иногда с первого раза можно и не найти, а иногда можно и год и два искать.
[/q]
Да я уже искал и запрпосы делал и все никак.[/q]
а времени мало, до конца марта следующего года, потом они закрывают рассмотрение моего запроса. Очень обидно.
|
Тема: Квеселевич Kveseleviciu
23.11.2019, 21:29
Kveselaytis написал:[q]
milira написал:
[q]
Kveselaytis
Документы могут быть в архиве. Нужно хорошо поискать. Иногда с первого раза можно и не найти, а иногда можно и год и два искать.
[/q]
Да я уже искал и запрпосы делал и все никак.[/q]
а времени мало, до конца марта следующего года, потом они закрывают рассмотрение моего запроса. Очень обидно.
|
Тема: Водопалайтис Vodopalaites
23.11.2019, 21:12
Geo Z написал:[q] Так у Вас нет данных, что они проживали в Литве после 1919 года, что нужно для гражданства.
[/q]
Да, прямых нет, но они ведь там проживали и прадедушка служил нач. ж.д станции, а никаких данных в архивах нет, именно в тот период.Но и нет документов отрицающих это. В паспорте стоит печать украинской жандармерии от 1923 года. А сам паспорт с указанием постоянного места жительства выдан еще с 1903 года и в нем указано, что они проживали в гмине Ольвита, Волковыжского уезда, фольварек Синежишки. А это территория Литвы с 1919 года. А украинская печать уже от 1923 года, когда они уже на учет в жандармерии стали. Значит до этого момента они там проживали, а значит были гражданами Литовской Республики. Я так понимаю. Но нет именно прямых доказательств. Если нет, то можно в судебном порядке восстановиться в гражданстве-это мне так ответили из миграционного центра. Как так, что нет никакой информации о людях, родившихся на территории Литвы и живущих там, не понимаю. Приложив столько усилий и времени, чтобы собрать все имеющиеся у меня документы и отправив их в миграционный центр Литвы для восстановления исторической справедливости, я в результате ничего не добился и не могу доказать гражданство. Очень обидно и досадно. Может Вы мне что-нибудь посоветуете? Спасибо!
|
Тема: Квеселевич Kveseleviciu
23.11.2019, 21:12
Geo Z написал:[q] Так у Вас нет данных, что они проживали в Литве после 1919 года, что нужно для гражданства.
[/q]
Да, прямых нет, но они ведь там проживали и прадедушка служил нач. ж.д станции, а никаких данных в архивах нет, именно в тот период.Но и нет документов отрицающих это. В паспорте стоит печать украинской жандармерии от 1923 года. А сам паспорт с указанием постоянного места жительства выдан еще с 1903 года и в нем указано, что они проживали в гмине Ольвита, Волковыжского уезда, фольварек Синежишки. А это территория Литвы с 1919 года. А украинская печать уже от 1923 года, когда они уже на учет в жандармерии стали. Значит до этого момента они там проживали, а значит были гражданами Литовской Республики. Я так понимаю. Но нет именно прямых доказательств. Если нет, то можно в судебном порядке восстановиться в гражданстве-это мне так ответили из миграционного центра. Как так, что нет никакой информации о людях, родившихся на территории Литвы и живущих там, не понимаю. Приложив столько усилий и времени, чтобы собрать все имеющиеся у меня документы и отправив их в миграционный центр Литвы для восстановления исторической справедливости, я в результате ничего не добился и не могу доказать гражданство. Очень обидно и досадно. Может Вы мне что-нибудь посоветуете? Спасибо!
|
Тема: Водопалайтис Vodopalaites
23.11.2019, 20:53
Kveselaytis написал:[q]
Geo Z написал:
[q]
Kveselaytis написал:
[q]
Родились оба на территории современной Литвы в 1864 и 1878 г.г.
[/q]
Но у Вас нет доказательств, что они там проживали после 1919 года.
[/q]
Да, прямых нет.Мне написали, что я должен предоставить документы, подтверждающие гражданство моих прадедушки и прабабушки. А если нет прямых документов(паспорта и т.п.), то можно предоставить документ о проживании их на тот момент на территории Литовской Республики.[/q]
Миграционный отдел делал запрос в архив по моим родственникам и не нашли никаких данных про них. И это очень странно.Я знаю, что моим предкам и их детям угрожала опасность их жизни и они вынуждены были покинуть Литву и переехать в Украину, мама мне рассказывала, что они даже оставили свой дом и хозяйство и даже горячий обед и срочно уехали. Мой прадедушка служил начальником ж/д на нескольких станциях, в том числе Газенпот и Шяуляй. Они еще пишут, что я могу восстановить гражданство в судебном порядке, но как это сделать и есть ли вообще шанс в данном конкретном случае?
|
Тема: Квеселевич Kveseleviciu
23.11.2019, 20:53
Kveselaytis написал:[q]
Geo Z написал:
[q]
Kveselaytis написал:
[q]
Родились оба на территории современной Литвы в 1864 и 1878 г.г.
[/q]
Но у Вас нет доказательств, что они там проживали после 1919 года.
[/q]
Да, прямых нет.Мне написали, что я должен предоставить документы, подтверждающие гражданство моих прадедушки и прабабушки. А если нет прямых документов(паспорта и т.п.), то можно предоставить документ о проживании их на тот момент на территории Литовской Республики.[/q]
Миграционный отдел делал запрос в архив по моим родственникам и не нашли никаких данных про них. И это очень странно.Я знаю, что моим предкам и их детям угрожала опасность их жизни и они вынуждены были покинуть Литву и переехать в Украину, мама мне рассказывала, что они даже оставили свой дом и хозяйство и даже горячий обед и срочно уехали. Мой прадедушка служил начальником ж/д на нескольких станциях, в том числе Газенпот и Шяуляй. Они еще пишут, что я могу восстановить гражданство в судебном порядке, но как это сделать и есть ли вообще шанс в данном конкретном случае?
|
Тема: Водопалайтис Vodopalaites
16.05.2019, 19:55
Очень нужна консультация по вопросу восстановления в гражданстве Литвы. После подачи документов в департамент миграции и их рассмотрения, был получен ответ, что недостаточно доказательств того, что мои прадедушка и прабабушка состояли в гражданстве Литовской Республики в период с 1919 по 1940 г.г. Мне официально не отказали, а только отложили рассмотрение документов и попросили предоставить дополнительную информацию, подтверждающую гражданство моих предков. В архивах у них нет никакой информации подтверждающей этот факт, но и тем самым нет и доказательств обратного.Родились оба на территории современной Литвы в 1864 и 1878 г.г.(есть архивные справки, подтверждающие это) Из множества документов есть паспорт прадедушки с указанием постоянного места жительства(гмина, губерния, уезд и поселок), а это и была территория Литвы на тот момент. Но паспорт не Литовской Республики, а еще царской империи и на нем на первой странице стоит штамп жандармерии Украины от 1923 года. Значит они могли где-то в период с 1919 по 1921 г.г. переехать с Литвы в Украину, а это значит, что этот факт попадает под указанную статью закона Литовской Республики о гражданстве, на основании которой правнуки имеют бессрочное право на восстановлении в гражданстве. Тем не менее мне прислали сообщение, что недостаточно доказательств, напрямую доказывающих гражданство моих предков. А в статье закона о гражданстве ЛР сказано, что если нет таких доказательств, то документами подтверждающие гражданство ЛР на тот момент, могут быть и документы с указанием постоянного места жительства. А этот пункт указан в паспорте прадедушки. Это гмина Ольвита, Волковышкский уезд, Сувалкской губернии, фольварек Синежишки(если я правильно прочел). Мне написали, что Сувалки-это не территория Литвы. Но я посмотрел информацию в интернете и узнал, что это была территория царской России до 1918 года. С 1919 года-это была территория Литвы.Могу ли я решить вопрос в свою пользу? Прошу проконсультировать меня по этому вопросу.Заранее благодарен!
|
Тема: Квеселевич Kveseleviciu
16.05.2019, 19:55
Очень нужна консультация по вопросу восстановления в гражданстве Литвы. После подачи документов в департамент миграции и их рассмотрения, был получен ответ, что недостаточно доказательств того, что мои прадедушка и прабабушка состояли в гражданстве Литовской Республики в период с 1919 по 1940 г.г. Мне официально не отказали, а только отложили рассмотрение документов и попросили предоставить дополнительную информацию, подтверждающую гражданство моих предков. В архивах у них нет никакой информации подтверждающей этот факт, но и тем самым нет и доказательств обратного.Родились оба на территории современной Литвы в 1864 и 1878 г.г.(есть архивные справки, подтверждающие это) Из множества документов есть паспорт прадедушки с указанием постоянного места жительства(гмина, губерния, уезд и поселок), а это и была территория Литвы на тот момент. Но паспорт не Литовской Республики, а еще царской империи и на нем на первой странице стоит штамп жандармерии Украины от 1923 года. Значит они могли где-то в период с 1919 по 1921 г.г. переехать с Литвы в Украину, а это значит, что этот факт попадает под указанную статью закона Литовской Республики о гражданстве, на основании которой правнуки имеют бессрочное право на восстановлении в гражданстве. Тем не менее мне прислали сообщение, что недостаточно доказательств, напрямую доказывающих гражданство моих предков. А в статье закона о гражданстве ЛР сказано, что если нет таких доказательств, то документами подтверждающие гражданство ЛР на тот момент, могут быть и документы с указанием постоянного места жительства. А этот пункт указан в паспорте прадедушки. Это гмина Ольвита, Волковышкский уезд, Сувалкской губернии, фольварек Синежишки(если я правильно прочел). Мне написали, что Сувалки-это не территория Литвы. Но я посмотрел информацию в интернете и узнал, что это была территория царской России до 1918 года. С 1919 года-это была территория Литвы.Могу ли я решить вопрос в свою пользу? Прошу проконсультировать меня по этому вопросу.Заранее благодарен!
|
Тема: Метрические книги литовского архива
7.10.2017, 17:34
Подскажите пожалуйста,где я могу найти метрические книги 1864 года Пильвишки, Мариампольский уезд, Сувалкская губерния? Хочу найти данные(метрику) о рождении моего прадедушки-Квеселевича Константина-Ксаверия(2-ух имен)Викентьевича 1864 года рождения 20 декабря. Заранее благодарен за отклик.
|
Тема: Водопалайтис Vodopalaites
7.10.2017, 16:42
Кто мне сможет помочь в поисках данных о рождении моего прадедушки в населенном пункте Пильвишки Мариампольского уезда, Сувалкской губернии? Это территория современной Литвы.Год рождения 1864, 20 декабря. В каком архиве я могу найти свидетельство о рождении моего прадедушки? Заранее благодарен за ответ!
|
Тема: Квеселевич Kveseleviciu
7.10.2017, 16:42
Кто мне сможет помочь в поисках данных о рождении моего прадедушки в населенном пункте Пильвишки Мариампольского уезда, Сувалкской губернии? Это территория современной Литвы.Год рождения 1864, 20 декабря. В каком архиве я могу найти свидетельство о рождении моего прадедушки? Заранее благодарен за ответ!
|
Тема: ЛИТВА
4.06.2017, 23:56
Прошу компетентных людей, разбирающихся в вопросах миграции, проконсультировать меня по поводу получения гражданства Литвы.
Хочу узнать, могу ли я претендовать на получение гражданства Литвы на основании следующих фактов: Мои прадедушка и прабабушка родились на территории Литвы(прадедушка в 1864 году, а прабабушка в 1878 году.) Мне известны точно места, где они родились, есть и документ с архива, подтверждающий это. У них было двое сыновей- мой дедушка и двоюродный дедушка. Затем по неизвестным мне обстоятельствам семья переехала на территорию Украины где-то в 1915 году. В Украине мой дедушка женился и родилась моя мама. Хочу узнать, могу ли я претендовать на получение гражданства Литвы на основании законов страны по действующим положениям? Мне известно, что необходимо документальное подтверждение национальности. У меня есть не так много документов, к сожалению, но у меня есть свидетельство о смерти моей прабабушки, где в графе про национальность указано, что она была литовкой. Этот документ я официально получил в городском ЗаГсе. К сожалению нет записей о национальности моего дедушки и прадедушки, но есть военный билет моего двоюродного дедушки, где указана его литовская национальность. Может ли этот документ так же быть косвенно использован как подтверждающий документ для получения мной гражданства?
Подскажите , пожалуйста, достаточно ли этих документов (свидетельство о смерти прабабушки и копия военного билета двоюродного дедушки), а также документ из архива, где указано данные о месте рождения прабабушки и прадедушки, для подачи документов на получение гражданства Литвы?
Буду очень благодарен за ответ.
С уважением, Владимир.
|
Тема: Водопалайтис Vodopalaites
10.03.2011, 18:39
Ищу родственников по линии моей матери.
Вот что мне известно.
22 июня 1898 года родился мой дедушка Ян (Jonas)в семье начальника железнодорожной станции Вайнодень (Vainodenio) Константина и Янины Водопалов-Квеселевичей (Konstantino ir Janinos iki santuokos Vodopalaites Kveseleviciu). Крестные родители Йосиф Квеселевич и Северина Бовневичева, о чем сделана запись настоятелем Пикельского костела (Pikeliu Romos kataliku baznycios kriksto aktu irasu knygoje irasyta) 30 июня 1898 года. Прадедушка Константин Иванович Квеселевич служил начальником железнодорожной станции Шауляй. (где то в период с 1900 по 1919 года). Девичья фамилия прабабушки была Водопалас (Vodopalaites), изначально фамилия была Квеселайтис-Шаудекин (где то начало 19 века). У дедушки Ивана был еще родной младший брат Андрей (они учились в одной гимназии) Потом сложились такие обстоятельства, что семья прадедушки была вынуждена выехать на Украину, а его родственники остались в Литве.
Прошу помочь в поиске.
|
Тема: Квеселевич Kveseleviciu
10.03.2011, 18:39
Ищу родственников по линии моей матери.
Вот что мне известно.
22 июня 1898 года родился мой дедушка Ян (Jonas)в семье начальника железнодорожной станции Вайнодень (Vainodenio) Константина и Янины Водопалов-Квеселевичей (Konstantino ir Janinos iki santuokos Vodopalaites Kveseleviciu). Крестные родители Йосиф Квеселевич и Северина Бовневичева, о чем сделана запись настоятелем Пикельского костела (Pikeliu Romos kataliku baznycios kriksto aktu irasu knygoje irasyta) 30 июня 1898 года. Прадедушка Константин Иванович Квеселевич служил начальником железнодорожной станции Шауляй. (где то в период с 1900 по 1919 года). Девичья фамилия прабабушки была Водопалас (Vodopalaites), изначально фамилия была Квеселайтис-Шаудекин (где то начало 19 века). У дедушки Ивана был еще родной младший брат Андрей (они учились в одной гимназии) Потом сложились такие обстоятельства, что семья прадедушки была вынуждена выехать на Украину, а его родственники остались в Литве.
Прошу помочь в поиске.
|
|
|
