 | razdvaСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Последние 30 сообщений razdvaТема: Лейше
2.02.2023, 9:11
Мне также писали:
из базы индексированных записей:
Лейше - Лаздона (уже найденная Вами семья, лютеране)
как вариант Лейша - католики, для которых более зарактерны имена Якуб-Яков и Варвара-Барбара, показываются в:
Leiša Ignacijs
tēvs: Adams
dr.: Pildas
kadrs 27 nr. 40
1838
kristītie
dek.: Šaipusludzas
katoļi
Leisa Ludviks
tēvs: Pauls
dr.: Dukstigala Slobodas
kadrs 65 nr. 15
1889
laulātie
piezīmes: (s. Vucins Elizabete)
dek.: Rēzeknes-Rēznas
katoļi
Leiša Marianna
tēvs: Magdalēna
dr.: Skaistkalnes
kadrs 30 nr. 11
1846
kristītie
dek.: Kurzemes
katoļi
Leišan ? Helena
tēvs: Kazimirs
dr.: Bērzgales (pie Rēzeknes)
kadrs 208 nr. 36
1877
kristītie
dek.: Aizludzas
katoļi
Leisans (Leisanok) Ignacijs
tēvs: Jans
dr.: Pildas
kadrs 15 nr. 31
1836
kristītie
piezīmes: Vorkaļi
dek.: Šaipusludzas
katoļi
Leisāns Grigorijs
tēvs: ārl.Sofija
dr.: Pildas
kadrs 214 nr. 129
1898
kristītie
dek.: Šaipusludzas
katoļi
Leisans Agata
tēvs: Mihails
dr.: Pildas
kadrs 45 nr. 3
1851
laulātie
piezīmes: (v. Škirpans Mihails)
dek.: Šaipusludzas
katoļi
Leisāns Monika
tēvs: Ludviks
dr.: Dukstigala Slobodas
kadrs 91 nr. 52
1902
kristītie
dek.: Rēzeknes-Rēznas
katoļi
|
Тема: Лейше
2.02.2023, 8:38
Ampel написал:[q] И не найдётся. Вам надо сперва првоести поиск в архиве Смоленской обалсти. выяснить, кто именно, когда и откуда переехал. А тогда уже можно будет дальше искать корни в латвии.
[/q]
Вы можете помочь? Мы отблагодарим. Спасибо!
|
Тема: Лейше
2.02.2023, 8:37
Linino написал:[q]
если она мещанка, то в архивах есть обычно дела мещанской управы с посемейными списками или документами приписки в общество, но это если сохранилось. Посмотрите в разделах про архивы - какой у Вас? Тверь или Смоленск?[/q]
Думаю надо смотреть и там, и там, так как та область отошла к Тверской из Смоленской. Как это сделать я не знаю, готов компенсировать труд знающих людей. Спасибо!
|
Тема: Лейше
2.02.2023, 8:34
Linino написал:[q] надо хоть как то зацепиться за место проживания в Латвии
[/q]
Мы знаем место проживания Варвары - она была из с. Кавельщина Бельского района, потом вышла замуж за Ивана Федоровича Барсова (известная в тех краях фамилия - священники и учителя) и переехала в с. Васнево Бельского района. Там у них родилось 4 ребенка, один из которы - Михаил - дед моей супруги.
Федор Арсентьевич Барсов со своей женой Анной Никитичной переехал в село Головеньки Бельского уезда и жил в сельце Васнёво. В этом же сельце он и умер от рака желудка в 1913 году, и похоронен на кладбище Благовещенской церкви села Головеньки (развалины церкви и кладбища до сих пор сохранились). В метрических книгах села Головеньки отмечено рождение у Федора Арсентьевича дочери Веры 09.09.1904 г., которая умерла через 3 месяца 04.12.1904 г.
Его старший сын Иван Федорович Барсов первый раз в метрических книгах села Головеньки упоминается в 1905 году как житель деревни Андреевской Чепчуговской волости Вяземского уезда. 15.10.1912 г. Иван Федорович в 25 лет женился на Духовщинской мещанке православного вероисповедания Варваре Яковлевне Лейше 25 лет от роду. Свидетелем на венчании был ее брат Михаил Яковлевич Лейше, а со стороны жениха – его брат Андрей Федорович Барсов. В метрических книгах сохранились записи о рождении двух детей: Григория в 1913 году (умер через 12 дней) и Марии 08.08.1914 г. (свидетельство о рождении было выдано в 1969 г. при ее выходе на пенсию).
В метрических книгах сел Комаров и Кавельщины родственников Лейше не отмечено. Села или деревни Лапино в Духовщинском уезде также не обнаружено.
Прикладываю схему.
 |
Тема: Лейше
1.02.2023, 19:27
Извините. я не понял вопрос. Я совсем ничего не понимаю в генеалогии.
|
Тема: Лейше
1.02.2023, 17:52
Еще упоминание Николая Алексеевича Лейша.
Лейша Александр Петрович - тут - Нелидовский район.
Лейша Михаил Петрович
Свидетельства о болезни
Дата рождения: __.__.1902
Дата и место призыва: __.__.1941 Нелидовский РВК, Калининская обл., Нелидовский р-н
Воинское звание: красноармеец
|
Тема: Лейше
1.02.2023, 17:29
Есть отсылка к одному из родственников (племянник Варвары Лейше):
https://obd-memorial.ru/html/s...923&r=
Фамилия Лейша
Имя Николай
Отчество Алексеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Смоленская обл., Бельский р-н, Комаровский с/с
Дата и место призыва Нелидовский РВК, Калининская обл., Нелидовский р-н
Тетя - Мковская Елена Дорофеевна, Смоленская обл., Бельский р-н, Ковельщинский с\с, д. Чичеренка
Также на форуме мне любезно подсказали:
Лидия Алексеевна Юдова (Лейше в дев.)1936г.р. живет в с. Кавельщина Бельского района. Рада была рассказать о семье. По национальности они латыши, когда расселились по левому берегу Начи не знает. Семья отца была большая, детей более десяти, одна из сестер отца выходила замуж в Васнево.
|
Тема: Лейше
1.02.2023, 17:13
Спасибо, это брат Варвары, он записан свидетелем в метрике, что я вложил в первое сообщение.
Тут также начали обсуждать латышей Лейше - пока про отца и мать Варвары и Михаила ничего не находится.
Они латыши. Варвара говорила на латышском с сыном Михаилом - тема о Михаиле тут - он помнил (и рассказывал жене, потом дочке и внучке), что мама ему пела латышские колыбельные.
Также Михаил знал немецкий язык. Не понятно, от родителей он этому научился или позже (он стал переводчиком).
|
Тема: Лейше
1.02.2023, 16:09
Варвара (Барбара?) Яковлевна (Якобовна?) Лейше (Лейша?) (р. 1887), которая позже вышла замуж за Ивана Федоровича Барсова (р. 1887) и перехала в Васнево, как раз родом из Кавельщины - об это написала ее двоюродная племянница Лидия Алексеевна Юдова (Лейше):
"Лидия Алексеевна Юдова (Лейше в дев.)1936г.р. живет в с. Кавельщина Бельского района. Рада была рассказать о семье. По национальности они латыши, когда расселились по левому берегу Начи не знает. Семья отца была большая, детей более десяти, одна из сестер выходила замуж в Васнево."
Хочется узнать больше о Варваре, ее отце Якове и ее матери.
Есть запись о браке Варвары и ее мужа Ивана:
 |
Тема: ✔ Бельский уезд [Смоленская губ.]
1.02.2023, 15:42
Добрый день, насколько мы поняли, Варвара (Барбара?) Яковлевна (Якобовна?) Лейше (Лейша?) (р. 1887), которая позже вышла замуж за Ивана Федоровича Барсова (р. 1887) и перехала в Васнево, как раз родом из Кавельщины - об это написала ее двоюродная племянница Лидия Алексеевна Юдова (Лейше):
"Лидия Алексеевна Юдова (Лейше в дев.)1936г.р. живет в с. Кавельщина Бельского района. Рада была рассказать о семье. По национальности они латыши, когда расселились по левому берегу Начи не знает. Семья отца была большая, детей более десяти, одна из сестер выходила замуж в Васнево. "
Тут информация сыне Варвары.
Встречается ли фамилия Лейше (Лейша) в этом селе? Можно ли найти дополнительную информацию о Варваре и ее семье?
Будем признательны за любую помочь, готовы отблагодарить за усилия!
|
Тема: Барсовы
1.02.2023, 15:20
Добрый день, не появились ли новые возможности для поиска новой информации?
|
Тема: КОНЦЛАГЕРЯ. ЛАГЕРЯ ВОЕННОПЛЕННЫХ
28.02.2019, 21:36
Терсинец написал:[q] Ваша супруга, как его прямая родственница, может обратиться в Управление ФСБ по Смоленской области с запросом о наличии на её деда фильтрационно-проверочных документов.[/q]
Спасибо. Обратился я напрямую по мейлу. Через 10 дней пришёл ответ на бланке, что у них на него ничего нет.
|
Тема: Электронный каталог ГАНО
24.02.2019, 21:02
Можно ли кого попросить это сделать? Мы отблагодарим. Ищем "Лейше".
Пишите в личку.
Такое попалось вот что:
Гос.архив Новгородской области(ГАНО) » ф.224
дело 114 Дело о назначении пенсии солдату из крестян дер.Ушаки Марьинской вол.Лейше У.И.?
Цель - найти возможные связи с Яковом Лейше, который жил в Кавельщино или Лапково Бельского уезда (около г. Белый). У него родилась дочка Варвара, примерно 1888-1891 года рождения (не точно) и потом внук Михаил (04.11.1923).
|
Тема: ф.224
24.02.2019, 19:36
Может ли кто-то помочь с:
дело 114 Дело о назначении пенсии солдату из крестян дер.Ушаки Марьинской вол.Лейше У.И.?
|
Тема: Ф.418
24.02.2019, 19:07
Был бы рад посмотреть также дела 96 и 100 - может Лейше есть там?
|
Тема: Ф.418
24.02.2019, 19:05
Добрый день,
Нет ли у кого доступа к:
Ведомость о находящихся в Новгородской губернии перечисленных латышах, со-
ставленная от 10-16 янв. 1872 г., по Новгородскому уезду // ГАНО. Ф. 418. On. 1. Д. 64.
Л. 17-29 об.
Ищем фамилию "Лейше". Они там точно были, упомянуты в базе ПМВ (Новгородская губ., Марьинская вол.).
https://bit.ly/2VbwZCk
|
Тема: Электронный каталог ГАНО
24.02.2019, 13:24
Добрый день,
Нет ли у кого доступа к:
Ведомость о находящихся в Новгородской губернии перечисленных латышах, со-
ставленная от 10-16 янв. 1872 г., по Новгородскому уезду // ГАНО. Ф. 418. On. 1. Д. 64.
Л. 17-29 об.
Ищем фамилию "Лейше". Они там точно были, упомянуты в базе ПМВ (Новгородская губ., Марьинская вол.).
https://bit.ly/2VbwZCk
|
Тема: Латышские колонии на Северо-Западе
22.02.2019, 0:14
Извините, а фамилия Leiše (Лейше) там не встречается?
Судя по воспоминаниям Andrejs Leiše, он был как раз в тех краях и там уже обосновался его дядя с такой же фамилией Leiše.
Посмотрите тут цитату его воспоминаний - http://smolbattle.ru/threads/%...st-1066579
Потом фамилия Лейше всплывает уже в Кавельщино Бельского уезда в начале 20 века.
|
Тема: ЛАТВИЯ [Государство]
19.02.2019, 17:43
campsis59 написал:[q] [/q]
Господи, как Вы это делаете!!!  Спасибо огромное!
И что из этой записи понятно, нетренированный глаз не может разгадать шифр (сделал скрин).
А как получается в немецкой ЗК книге писалась фамилия Leiše - Lei?che - что это за закорючка на месте вопросительного знака?
 |
Тема: ЛАТВИЯ [Государство]
19.02.2019, 15:39
И вторая.
Это лютеране.
У православных за сентябрь 1888 одна запись, тоже не то. :(
 |
Тема: Метрические записи лютеран России
19.02.2019, 14:30
Получил ответ, привожу его сюда:
Все метрические книги были переданы в свое время в архив.
Обратитесь сюда:
http://www.fgurgia.ru/#!
С наилучшими пожеланиями,
Елена Дякива, выпускающий редактор
редакция газеты "Лютеранские вести", журнала "Der Bote/Вестник"
Канцелярия Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России
Собор свв. Петра и Павла
Невский проспект д. 22-24
191186 г. Санкт-Петербург
Россия
|
Тема: Сайт RADURAKSTI 2007-2021
19.02.2019, 14:26
Получил ответ:
Все метрические книги были переданы в свое время в архив.
Обратитесь сюда:
http://www.fgurgia.ru/#!
С наилучшими пожеланиями,
Елена Дякива, выпускающий редактор
редакция газеты "Лютеранские вести", журнала "Der Bote/Вестник"
Канцелярия Архиепископа Евангелическо-Лютеранской Церкви России
Собор свв. Петра и Павла
Невский проспект д. 22-24
191186 г. Санкт-Петербург
Россия
|
Тема: ✔ Общие вопросы по работе в Смоленском архиве
19.02.2019, 11:58
Может ли кто помочь нам? Посмотреть, встречается ли фамилия Лейше (Лейша) в фонде №204 Смоленской евангелическо-лютеранской церкви?
Метрические книги: о рождении за 1834-1917 годы; о браке за 1834-1918 годы; о смерти за 1834-1918 годы. Все виды книг по 1891 год включительно велись на немецком языке.
Поэтому нужно посмотреть и вариации Lishe, Liesha, Leite...
Буду весьма признателен за помощь!
|
Тема: Сайт RADURAKSTI 2007-2021
19.02.2019, 10:51
Разобрался сам,
В фонде №204 Смоленской евангелическо-лютеранской церкви отложились метрические книги: о рождении за 1834-1917 годы; о браке за 1834-1918 годы; о смерти за 1834-1918 годы. Все виды книг по 1891 год включительно велись на немецком языке, поэтому работа в основном проводится по книгам более позднего периода.
Большое спасибо!
Теперь осталось понять, как получить доступ к этому фонду. Может кто-то уже его копировал для своих нужд...
|
Тема: База данных по Смоленскому архиву
19.02.2019, 10:50
Добрый день, нет ли у кого метрических книг лютеран Бельского уезда Смоленской губернии?
Ищу информации по фамилии Лейше, они латыши.
|
Тема: ЛАТВИЯ [Государство]
19.02.2019, 10:06
campsis59 написал:[q] http://dspace.utlib.ee/dspace/handle/10062/24752
Ведомость.список присоединившихся из лютеран к православию
1050страниц!!!![/q]
Извините, а никто не распознал (не оцифровал) этот документ?
Я попробовал бесплатный finereaderonline.com/, распознается вполне прилично. Прикрепил пример.
 |
|
|
