 | Andrey81Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Andrey81 (1)Тема: Поиск в польских архивах
8.02.2013, 16:44
Доброго времени суток! 
У меня, подозреваю, как и у многих других очень сложная ситуация с поиском информации о предках.
Разыскиваю информацию о своем дедушке и бабушке. С чего начать? Куда писать? Каковы шансы найти хотя бы базовую информацию о том что они там действительно родились и узнать имена предков?
Дедушка. Куран Иван. (Jan или Janik) Как он вспоминал, мать, когда звала его домой, называла его Janik. (Janik! Idź do chałupy!)
Известно, что он родился в селе Кулаковичи, что в Польше в 1920 году. Сейчас это Грубишовский район Люблинской области если по нашему. После чего, хата сгорела и они переехали на Украину. Настала вторая мировая. Воевал в составе Красной армии, освободил Чехословакию и вернулся домой. В 50х годах был осужден. Из за вероятности расстрела, как Поляка или как бывшего кулака, бабуля сожгла все документы и тем самым его спасла. Через некоторое время его освободили и дед долгое время жил по документу о освобождении (паспорт потом восстанавливали окольными путями). В случае с дедушкой хотелось бы достичь статуса кво, восстановив так сказать, историческую справедливость и заодно узнать правду.
Бабуля. Жучек Мария.
Родилась в селе Ольшанка, Шацкого района Волынской области. В 22 году это была территория Польши. После того, как это стала территория УССР, их оттуда отселили в глубь Украины, так как это стала приграничная территория.
Тут я так понимаю все сложнее, так как из за смены власти, а также второй мировой войны, документы могли запросто затеряться или попросту сгореть.
|
|
|
