Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Реклама. ООО Истоки
Реклама. ООО «Центр генеалогии «Семейная реликвия», ИНН 7842196068
В случае обнаружения ошибок или появления вопросов просьба писать в личные сообщения.

Внуковичи (1721 год)

Переписная книга Черниговских сел и деревень для занятия в оных квартир Мекленбургскому корпусу. 1721 год. АВПРИ - Ф. 124, Малороссийские дела, оп. 1, д. 62. Листы 69 – 69 об.

    Вперед →Модератор: valdas1403
valdas1403
Модератор раздела

valdas1403

Новозыбков
Сообщений: 165
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 57
Деревня Внуковичи Савы Рогузинского

Мужитцкие двары

Емелян Мосеев сын БОРШОВ - 1
Иля Иванов сын ЧЕРЕПЕНОК - 1
Григоре[й] Яковлев сын РАТУШНО[Й] - 1
Ереме[й] Мартынов - 1
Иван Данилов - 1
Иван Никитин сын ВОЛГА (ВОЛЗА?) - 1
Федор Семенов сын БАНЗИР (БАНСИР?) - 1
Теренте[й] Иванов сын ЧЕРЕПЕНОК - 1
Михайла Анисимов сын ШВИТКИЙ - 1
Автух Микитин сын ШКУРЕНОК - 1
Ларион ШЕЛЕЦКИ[Й] - 1
Алексей Иванов сын ЛЫС - 1
Иля Мартынов - 1
Гарде[й] Моисеев сын КУНЧЕНОК - 1
Яков НОВИК - 1
Афонасе[й] Василев сын ЯНКОВИЧ - 1
Яков ЕЛЕПЕНОК - 1
Василе[й] НЕВГОДОВ - 1
Вдова Авдотя Фомина дочь - 1
Антон Минаев сын БОРШОВ - 1
Итого - 21 [в действительности 20]

Бабилские [т.е. бобыльские] двары

Дементе[й] САКОЛ - 1
Дементе[й] МУРАШКА - 1
Иван Андреев - 1
Артеме[й] Булавин - 1
Антон ЧЕРНАМОРДО[Й] - 1
Андре[й] Микитин - 1
Семен КОВАЛ - 1 / Лист 63 об. /
Микифор БЫК - 1
Иван Григорев сын ПУСТОЙ (?) - 1
Вдова Авдотя Яковлева дочь - 1
Итого - 10

Мелник Афонасе[й] Емелянов - 1
Качимар жит Давыд - 1

Итого поизчисление дворов в деревне Внуковичах
Мужитцких дворов - 21
Бабилских дваров - 10
Млинарский двор - 1
Качимарский двор - 1
Всего всяких дваров - 33
valdas1403
Модератор раздела

valdas1403

Новозыбков
Сообщений: 165
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 57

P.S. При расшифровке меня конкретно сбивали с толку буквы "а" и "е", которые порой отличались друг от друга разве что наклоном. Благодаря обсуждениям в целом ряде мест я получил достаточно аргументов в пользу той или иной расшифровки.

Отдельное спасибо - Дмитрию Савину, Екатерине Щелкановой, Наталье Ивановой (Ivanovani с форума ВГД) и Сергею, чей вариант в итоге опубликован как финальный практически без изменений.

Оригинальные файлы для проверки прикреплены ниже

Прикрепленный файл: 01.jpg02.jpg, 481664 байт
    Вперед →Модератор: valdas1403
Вверх ⇈