ЦГИАК (Киев) Ф 127 О 1012 Д 958
https://www.familysearch.org/a...on&lang=ru (снимок 82-88)
ТЕТРАДЬ
За силу высокомонарших указов по определению святейшаго Синода и правительствующего Сената 779года состоявшихся духовного Гадяцкого правления в приходе села Подолок церкви Рождества Богородицы на 792год дана в которой разделив на три части записав приходских людей в первой родившихся во второй браком сочетавшихся в третьей умерших и по окончании года за закрепою представить в правление 1792 года
снимок 82 (лист 67)№ числа
Часть 1. О родившихся в январе месяце1 1 У Подолковского жителя Федора Ивановича Бойкевича [Федор Иванович Бойкевич] и Домникии Григориевны [Домникия Григорьевна Бойкевич] родись дочь Анастасия [Анна Федоровна Бойкевич] при крещении восприемеица была Улияна Стефановна попа Будянского дочь
2 того ж У Подолковского жителя Якова Стефановича Деменка [Яков Степанович Деменко / Кулинич] и Евдокии Тарасовны [Евдокия Тарасовна Деменко / Кулинич] родись Петр при крещении восприемник был Федор Андреевич Завгородний [Федор Андреевич Завгородненко / Завгородний]
3 того ж У Подолковского жителя Тимофея Панасовича Борисенко [Тимофей Афанасьевич Борисенко] и Анны Михайловны [Анна Михайловна Борисенко] родись Анисия [Анисия Тимофеевна Борисенко] при крещении восприемница была Анна Ивановна Кулинича жена
4 2 У Подолковского жителя Мойсея Якимовича Удовиченка [Моисей Якимович Удовиченко] и Анны Андреевны [Анна Андреевна Удовиченко] родись Анисия при крещении восприемеица была Агафия Никитовна Удовиченкова жена [Агафья Никитична Удовиченко]
5 3 У Подолковского жителя Ивана Андреевича Савченка [Иван Андреевич Савченко / Овчар] и Матроны Лукьяновны [Матрона Лукьяновна Савченко / Овчар] родись Анисия при крещении восприемеица была Агрипина Федора Писаренко жена
6 4 У Подолковского жителя Антона Максимовича Ищенка [Антон Максимович Ищенко] и Ефросины Стефановны [Ефросина Степановна Ищенко] родись Домникия [Домникия Антоновна Ищенко] при крещении восприемница была Анна Григориевна Шилченкова жена
7 того ж У Подолковского жителя Павла Сидоровича Ключниченка [Павел Андреевич (Сидорович) Ганенко] и Агрипины Емелияновны [Агриппина Емельяновна Ганенко] родись Домникия [Домникия Павловна Ганенко] при крещении восприемница была Улияна Семеновна Ткачева жена [Ульяна Семеновна Ткач]
8 9 У Подолковского жителя Ивана Сидоровича Човгана [Иван Сидорович Човган] и Катерины Ивановны [Екатерина Ивановна Човган] родись Домникия [Домникия Ивановна Човган] при крещении вос
снимок 83 (лист 67об) приемница была Параскева Карпа Кваченка жена [Параскева Григорьевна Квач]
в феврале месяце9 5 У Подолковского жителя Емелияна Прокопиевича Поповиченка [Емельян Прокопьевич Поповиченко] и Матроны Герасимовны [Матрона Герасимовна Поповиченко] родись Агафия [Агафья Емельяновна Поповиченко] при крещении восприемница была Марфа Андреевна Кулиниченкова [Марфа Андреевна Кулинич] жена
10 6 У Подолковского жителя Герасима Петровича Нестеренка [Герасим Петрович Нестеренко] и Марии Павловны [Мария Павловна Нестеренко] родись Авакум при крещении восприемник был Филип Михайлович Редька [Филипп Михайлович Редченко]
11 14 У Подолковского жителя Иоана Федорова Валюхова [Иван Федорович Валюхов / Вербецкий] и Устины Прокопиевны [Устина Прокопьевна Валюхова / Вербецкая] родись Федор при крещении восприемник был карнет Кирило Данилович Удовиченко [Кирилл Данилович Удовиченко]
12 8 У Подолковского жителя Петра Афанасиевича Бобка [Петр Афанасьевич Бобко] и Феодосии Михайловны [Феодосия Михайловна Бобко] родись Авксентий при крещении восприемник был Григорий Тимофеевич Дядюненко [Григорий Тимофеевич Дядюненко / Дядюн]
13 17 У Подолковского жителя Григория Климовича Сепеты [Григорий Климович Сепета] и Пелагии Ивановны [Пелагея Ивановна Сепета] родись Федор при крещении восприемник был Федор Бойкевич [Федор Иванович Бойкевич]
14 того ж У Подолковского жителя Наума Хомича Куненка [Наум Фомич Куненко] и Улияны Петровны [Ульяна / Мария Петровна Куненко] родись Агафия [Агафья Наумовна Куненко] при крещении восприемница была Мария Кондрата Остренка жена
15 того ж У Подолковского жителя Данила Ивановича Олейниченка [Данил Иванович Олейник / Довгополенко] и Матроны Григориевны [Матрона Григорьевна Олейник / Довгополенко] родись Агафия [Агафья Даниловна Олейник / Довгополенко] при крещении восприемница была Евфросина Илии Кулиниченка жена [Ефросина Григорьевна Кулинич] [Илья Герасимович Кулинич]
16 того ж У Подолковского жителя Ивана Корнилиевича Стишенка [Иван Корнильевич Штишенко] и Стефании Василиевны [Стефанида Васильевна Штишенко] родись Агафия [Агафья Ивановна Штишенко] при крещении восприемница была Наталия Максимовна Калиненка жена [Наталья Максимовна Калина]
17 того ж У Подолковского жителя Григория Климовича Сепеты [Григорий Климович Сепета] и Пелигии Ивановны [Пелагея Ивановна Сепета] родись Агафия [Агафья Григорьевна Сепета] при крещении восприемница была Параскева Гордея Ведюченка жена [Параскева Ивановна Видюченко / Видюк]
в марте месяце18 1 У Подолковского жителя Николы Кондратоввича Кандратенка [Николай Кондратович Голобородко?] и Евфросины Семеновны [Мария (Ефросина) Семеновна Голобородко?] родись Евдокия при крещении восприемница была Христина Григория Жованого? жена
снимок 83 (лист 68)19
20 того ж У Подолковского жителя Григория Прокопиевича Кулинича [Григорий Прокопьевич Кулинич] и Варвары Михайловны [Варвара Михайловна Кулинич] родись два сына Касиян и Касиян [Касьян Григорьевич Кулинич] при крещении восприемники были Игнатий Герасимоввич Кулинич [Игнат Герасимович Кулинич] и Григорий Андреевич Шилченко [Григорий Андреевич Шилко]
21 того ж У Подолковского жителя Трофима Петровича Карпенка [Трофим Петрович Карпенко] и Мелании Семеновны [Мелания Семеновна Карпенко] родись Касиян [Касьян Трофимович Карпенко] при крещении восприемник был Иосиф Павлович Касяненко [Иосиф Павлович Касяненко]
22 5 У Подолковского жителя Никифора Андреевича Удовиченко [Никифор Андреевич Удовиченко] и Анны Дамияновны [Анна Демьяновна Удовиченко] родись Евдокия при крещении восприемница была Евдокия Федоровна Любченкова жена [Евдокия Федоровна Любченко]
23 12 У Подолковского жителя Ивана Герасимовича Пархоменка [Иван Герасимович Тимошенко] и Марии Петровны [Мария Петровна Тимошенко] родись Никифор при крещении восприемник был Федор Григориевич Дядюненко [Федор Григорьевич Вакуленко / Дядюн]
в апреле месяце24 3 У Подолковского жителя Иосифа Яковлевича Калачниченка [Иосиф Яковлевич Калачник / Калашник] и Марии Максимовны [Марфа (Мария) Максимовна Калачник / Калашник] родись Мария [Мария Иосифовна Калачник / Калашник] при крещении восприемница была Домникия Тарасовна Подолченкова жена [Домникия Тарасовна Подолко]
25 11 У Подолковского жителя Кондрата Остаповвича Хименченка [Кондрат Евстафьевич Хименко] и Дарии Леонтиевны [Дарья Григорьевна (Леонтьевна) Хименко] родись Ирина [Ирина Кондратовна Хименко] при крещении восприемница была Улияна Острянинченкова жена [Ульяна Ивановна Острянинка]
в мае месяце26 1 У Подолковского жителя Ивана Семеновича Ивашиненка [Иван Семенович Ивашиненко / Ивашин] и Марии Алексеевны [Мария Алексеевна Ивашиненко / Ивашин] родись Пелагия [Пелагея Ивановна Ивашиненко / Ивашин] при крещении восприемница была Мария Ивановна Калачниченкова жена [Мария Ивановна Калачник / Калашник]
в июне месяце27 20 У Подолковского жителя Кондрата Алексеевича Кулинича [Кондрат Алексеевич Кулинич] и Евфросины Антоновны [Ефросина Антоновна Кулинич] родись Иоан [Иван Кондратович Кулинич] при крещении восприемник был Иван Иванович Ментяченко [Иван Иванович Ментяк]
28 28 У Подолковского жителя Саввы Петровича Белана [Савва Петрович Белан] и Катерины Григориевны [Екатерина Григорьевна Белан] родись Иоан [Иван Саввич Белан] при крещении восприемник был Прокопий Данилович Тренбаченко [Прокоп Данилович Тренбач]
в июле месяце29 5 У Подолковского жителя Ивана Павловича Валюшенка [Иван Павлович Валюх] и Стефаниды Федоровны [Стефанида Федоровна Валюх] родись Афанасий [Афанасий Иванович Валюх] при крещении восприемник был Василий Федорович Кобченко [Василий Федорович Кобченко / Кобец]
снимок 84 (лист 68об)30 того ж У Подолковского жителя Кирила Ивановича Кириенка [Кирилл Иванович Кириенко] и Евфросины Ивановны [Ефросина Ивановна Кириенко] родись Марфа [Марфа Кирилловна Кириенко] при крещении восприемница была Пелагия Омелка Смеляна жена [Пелагея Ивановна Смелян] [Емельян Васильевич Смелян]
31 того ж У Подолковского жителя Демияна Карповича Кулинича [Демьян Карпович Кулинич] и Марфы Андреевны [Марфа Андреевна Кулинич] родись Евфимия [Ефимия Демьяновна Кулинич] при крещении восприемница была Анна Овдеенкова дочь [Анна Николаевна Богатыренко?]
32 29 У Подолковского жителя Ивана Мойсеевича Шилченка [Иван Моисеевич Сторчак / Шилко] и Анны Григориевны [Анна Григорьевна Сторчак / Шилко] родись Каленик [Каллиник Иванович Сторчак / Шилко] при крещении восприемник был Савва Петрович Чорненко [Савва Петрович Чорненко]
33 30 У Подолковского жителя Клима Петровича Сакала [Климентий Петрович Сакало] и Анны Стефановны [Анна Степановна Сакало] родись Марина при крещении восприемница была Катерина Ивановна Човгана жена [Екатерина Ивановна Човган]
в августе месяце34 7 У Подолковского жителя Трофима Григориевича Юрченка [Трофим Григорьевич Крищенко] и Мелании Павловны [Мелания Павловна Крищенко] родись Мария [Мария Трофимовна Крищенко] при крещении восприемница была Матрона Ивановна Коваленка жена
35 того У Подолковского жителя Самоила Василиевича Назаренка [Самуил Васильевич Назаренко] и Марии Прокопиевны [Мария Прокопьевна Назаренко] родись Мария [Мария Самуиловна Назаренко] при крещении восприемница была Анастасия Федеровна Валюхова [Анастасия Федоровна Валюхова]
36 15 У Подолковского жителя Ивана Семеновича Ивашиненка [Иван Семенович Ивашиненко / Ивашин] и Наталии Стефановны [Наталья Степановна Ивашиненко / Ивашин] родись Деомид [Диомид Иванович Ивашиненко / Ивашин] при крещении восприемник был Матфей Степанович Валюшенко [Матвей Степанович Валюх]
37 16 У Подолковского жителя Михайла Сидоровича Киселенка [Михаил Сидорович Кисель] и Пелагии Михайловны [Пелагея Михайловна Кисель] родись Деомид при крещении восприемник был Сидор Алексеевич Киселенко [Сидор Алексеевич Кисель]
38 того У Подолковского жителя Гаврила Ивановича Самохваленка [Гавриил Иванович Самохвал] и Евдокии Михайловны [Евдокия Михайловна Самохвал] родись Деомид при крещении восприемник был Моисей Бойченко [Моисей Иванович Бойко]
39 того ж У Подолковского жителя Матвея Федоровича Кобченка [Матвей Федорович Кобченко / Кобец] и Устины Алексеевны [Устина Алексеевна Кобченко / Кобец] родись Деомид при крещении восприемник был Кирило Карпенко [Кирилл Михайлович Карпенко]
40 17 У Подолковского жителя Ивана Семеновича Яковченка [Иван Семенович Яковченко] и Катерины Ивановны [Екатерина Ивановна Яковченко] родись Мирон [Мирон Иванович Яковченко] при крещении восприемник был Онуфрий Овчаренко [Онуфрий Иванович Савченко / Овчар]
41
42 21 У Подолковского жителя Давида Николаевича Котенка [Давид Николаевич Котенко / Котко / Дубогриз] и Евфросины Григориевны [Ефросина Григорьевна Котенко / Котко / Дубогриз] родись Васса и Васса [Васса Давидовна Котенко / Котко / Дубогриз] при крещении восприемницы были Улияна Циокотенка жена [Ульяна Семеновна Цокотенко / Цокота] и Матрона Данила Криворучка дочь [Матрона Даниловна Криворучко]
снимок 84 (лист 68а)43 25 У Подолковского жителя Федора Яковлевича Коломиченка [Федор Яковлевич Коломийченко / Коломиец] и Вассы Ивановны [Васса Ивановна Коломийченко / Коломиец] родись Наталия при крещении восприемница была Тетияна Максимовна Одинченкова жена [Татьяна Максимовна Одинец]
44 26 У Подолковского жителя Ивана Ивановича Сергеенка [Иван Иванович Сергеенко] и Устины Прокопиевны [Устина Прокопьевна Сергеенко] родись Андреян [Андрей Иванович Сергеенко] при крещении восприемник был Иван Мойсевич Шилченко [Иван Сменович (Моисеевич) Сторчак / Шилко]
45 27 У Подолковского жителя Максима Петровича Литвищенко? и Тетияны Ивановны родись Моисей при крещении восприемник был Антон Кирилович Ищенко
46 29 У Подолковского жителя Матвея Ивановича Голобородка [Матвей Иванович Голобородко] и Домникии Григориевны [Домникия Григорьевна Голобородко] родись Павел [Павел Матвеевич Голобородко] при крещении восприемник был Прокопий Григориевич Юрченко [Прокоп Григорьевич Крищенко]
47 30 У Подолковского жителя Василия Романовича Шаповала [Василий Романович Шаповал] и Елены Ивановны [Елена Ивановна Шаповал] родись Александр [Александр Васильевич Шаповал] при крещении восприемник был Тимофей Яковченко [Тимофей Матвеевич Дзюбенко?]
48 31 У Подолковского жителя Самоила Ивановича Коваленка [Самуил Иванович Белан] и Параскевы Федоровны [Параскева Федоровна Белан] родись Марфа [Марфа Самуиловна Белан] при крещении восприемница была Параскева Даниловна Пилипенка дочь
в сентябре месяце49 2 У Подолковского жителя Николы Уласовича Кравченка [Николай Власович Вовницкий] и Дарии Григориевны [Дарья Григорьевна Вовницкая] родись Захарий [Захар Николаевич Вовницкий] при крещении восприемник был Петр Коломиченко [Петр Яковлевич Коломийченко / Коломиец]
50 того У Сеневского жителя Федора Антоновича Копаченка и Тетияны Петровны родись Иоан при крещении восприемник был Василий Прокопиевич Карпусенко
51 того У Подолковского жителя Петра Григориевича Бущаненка? [Петр Григорьевич Хилаенко] и Анны Павловны [Анна Павловна Хилаенко] родись Марфа при крещении восприемница была Евдокия Ивановна Попевна?
52 6 У Подолковского жителя Панаса Андреевича Чорченка? [Афанасий Андреевич Нехаенко?] и Анны Никитовны [Анна Никитовна Нехаенко?] родись Михаил [Михаил Афанасьевич Нехаенко?] при крещении восприемник был Мартин Григориевич Коваленко [Мартин Григорьевич Коваленко]
53 того У Подолковского жителя Якима Семеновича Ивашиненка [Яким Семенович Ивашиненко / Ивашин] и Феодосии Аврамовны [Феодосия Авраамовна Ивашиненко / Ивашина] родись Анна [Анна Якимовна Ивашиненко / Ивашина] при крещении восприемница была Мелания Ивановна Сергеенкова жена
54 7 У Подолковского жителя Данила Михайловича Намченка (Немченко)? [Данил Михайлович Бурик?] и Катерины Ивановны [Екатерина Ивановна Бурик?] родись Анна при крещении восприемница была Домникия Михайловна Подолченкова жена [Домникия Михайловна Подолко]
снимок 85 (лист 68аоб)55 9 У Подолковского жителя Андрея Андреевича Шилченка [Андрей Андреевич Шилко] и Евфросины Матвеевны [Ефросина Матвеевна Шилко] родись Яким [Яким Андреевич Шилко] при крещении восприемник был Герасим Пархоменко [Герасим Иванович Тимошенко?]
56 11 У Сеневского жителя Якова Кириловича Ищенка и Агрипины Филиповны родись Корнилий при крещении восприемник был Михаил Петрович Макаренко
57 того У Сеневского жителя Игната Максимовича Федоренка и Параскевы Ивановны родись Анна при крещении восприемница была Мария Ивановна Красноносова жена
58 13 У Подолковского жителя Петра Яковлевича Коломиченка [Петр Яковлевич Коломийченко / Коломиец] и Катерины Павловны [Катерина Павловна Коломийченко / Коломиец] родись Корнилий [Корнилий Петрович Коломийченко / Коломиец] при крещении восприемник был Сергей Деревянченко
59 того У Подолковского жителя Никифора Максимовича Гончаренка [Никифор Максимович Гончаренко] и Матроны Сергеевны [Матрона Сергеевна Гончаренко] родись Корнилий при крещении восприемник был Алексей Максимович Гончаренко [Алексей Максимович Гончаренко]
60 19 У Подолковского жителя Василия Тарасовича Горпенка [Василий Тарасович Горпенко] и Устины Даниловны [Анна (Устина) Даниловна Горпенко] родись Трофим [Трофим Васильевич Горпенко] при крещении восприемник был Прокоп Чмуленко [Прокоп Федорович Чмуленко / Чмуль]
в октябре месяце61 2 У Подолковского жителя Якова Тимофеевича Бибиченка [Яков Тимофеевич Бибиченко / Бибик] и Улияны Ивановны [Ульяна Ивановна Бибиченко / Бибик] родись Матрона [Матрона Яковлевна Бибиченко / Бибик] при крещении восприемница была Наталия Ивановна Чорневцева дочь
62 9 У Подолковского жителя Кондрата Леонтиевича Московченка и Домникии Василиевны родись Михаил при крещении восприемник был Никифор Яковлевич Зубренко [Никифор Яковлевич Зубро]
63 11 У Подолковского жителя Марка Ивановича Удовиченка [Марк Иванович Удовиченко] и Феодосии Ивановны [Феодосия Ивановна Удовиченко] родись Филип при крещении восприемник был Федор Сидорович Киселенко [Федор Сидорович Кисель / Киселенко]
64 14 У Подолковского жителя Максима Ивановича Тищенка [Максим Иванович Тищенко] и Катерины Яковлевны [Екатерина Яковлевна Тищенко] родись Назарий [Назар Максимович Тищенко] при крещении восприемник был Матвей Степанович Валюшенко [Матвей Степанович Валюх]
65 того У Подолковского жителя Стефана Николаевича Богатеренка [Степан Николаевич Богатыренко] и Вассы Даниловны [Васса Даниловна Богатыренко] родись Параскева [Параскева Степановна Богатыренко] при крещении восприемница была Параскева Данила Супруненка дочь [Параскева Даниловна Супруненко / Супрун]
66 того ж У Подолковского жителя Андрея Фомича Бобченка [Андрей Фомич Бобко] и Матроны Фомичны [Матрона Фоминична Бобко] родись Параскева [Параскева Андреевна Бобко] при крещении восприемница была Анна Фомы Чмуленка дочь [Фома Иванович Чмуленко / Чмуль]
снимок 85 (лист 69)67 20 У Подолковского жителя Алексея Карповича Вакуленка [Алексей Карпович Вакуленко] и Тетияны Ивановны [Татьяна / Евдокия Ивановна Вакуленко] родись Артемий [Артем Алексеевич Вакуленко] при крещении восприемник был Андрей Фомич Бобченко [Андрей Фомич Бобко]
68 28 У Подолковского жителя Левка Стефановича Паученка [Леонтий Степанов Паук] и Ксении Петровны [Ксения Петровна Паук] родись Параскева [Параскева Леонтьевна Паук] при крещении восприемница была Матрона Петра Деменка дочь [Петр Корнильевич Деменко]
в ноябре месяце69 4 У Подолковского жителя Илии Григориевича Горпенка [Илья Григорьевич Горпенко] и Марины Леонтиевны [Марина Леонтьевна Горпенко] родись Иосиф [Иосиф Ильич Горпенко] при крещении восприемник был Василий Тарасович Горпенко [Василий Тарасович Горпенко]
70 6 У Подолковского жителя Филипа Якимовича Удовиченка [Филипп Якимович Удовиченко] и Анны Петровны [Анна Петровна Удовиченко] родись Матрона при крещении восприемница была Анна Якима Удовиченка дочь
71 27 У Подолковского жителя Григория Михайловича Квача [Григорий Михайлович Квач] и Марии Климовны [Мария Климовна Квач] родись Стефан [Степан Григорьевич Квач] при крещении восприемник был Фома Сидорович Калиненко [Фома Сидорович Калина]
в декабре месяце72 14 У Подолковского жителя Прокопия Тимофеевича Одинця [Прокоп Тимофеевич Одинец] и Евдокии Петровны [Евдокия Петровна Одинец] родись Авксентий при крещении восприемник был Фома Иванович Одинец [Фома Иванович Одинец]
73 15 У Подолковского жителя Якова Артемовича Иванченка [Яков Артемович Павлюченко] и Агрипины Павловны [Агриппина Павловна Павлюченко] родись Улияна [Ульяна Яковлевна Павлюченко] при крещении восприемница была Устина Артемовна Тренбаннкова жена [Устина Артемовна Тренбаченко / Тренбач]
Итого родилось
мужеска пола 39
женска пола 34
обоего 73
Села Подолок иерей Кирдан
Священник Иоанн Валюхов Вербицкий
снимок 85 (лист 69об) Часть 2. О бракосочетавшихся в январе месяце 29 По обыску и трекратному в церкви извещению и неявившемуся законому препятствию Будянского жителя молодика Артема Андреевича Стецкового с Подолковскою Параскевою Сергеевною Рымаровною [Параскева Сергеевна Рымарь] обвенчал первобрачно
того По обыску и трекратному в церкви извещению и неявившемуся законому препятствию Подолковского жителя молодика Ивана Трофимовича Чмуленка [Иван Трофимович Чмуленко / Чмуль] з девицею Анною Ивановною Удовиченковною [Анна Ивановна Удовиченко] обвенчал первобрачно
в феврале месяце 7 По обыску и трекратному в церкви извещению и неявившемуся законому препятствию Подолковского жителя вдовца Гордея Тимофеевича Видюченка [Гордей Васильевич (Тимофеевич) Видюченко / Видюк] з девицею Параскевою Ивановною Шонкевною обвенчал полтретобрачно
в мае месяце 1 По обыску и трекратному в церкви извещению и неявившемуся законому препятствию Капустянского жителя Карпа Петровича Шулженка з Подолковскою девицею Евдокиею Григориевною Острою [Евдокия Григорьевна Острая / Гострая] обвенчал первобрачно
3 По обыску и трекратному в церкви извещению и неявившемуся законому препятствию Пристайловского жителя вдовца Савву Андреевича Левонова з удовою Улияною Стефановною Мгаркою [Ульяна Степановна Мгар] обвенчал полтретобрачно
9 По обыску и трекратному в церкви извещению и неявившемуся законому препятствию Подолковского жителя молодика Прокопия Даниловича Тренбаченко [Прокоп Данилович Тренбаченко / Тренбач] з девицею Устиною Артемовною Ивановною [Устина Артемовна Павлюченко] обвенчал первобрачно
того По обыску и трекратному в церкви извещению и неявившемуся законому препятствию Подолковского жителя молодика Григория Антоновича Воронца з девицею Наталиею Ивановною Чорнявою обвенчал первобрачно
снимок 86 (лист 70) в августе месяце 15 По обыску и трекратному в церкви извещению и неявившемуся законному препятствию Черниговской губернии колезного канцеляриста молодика Никиту Григориевича Ячнецкого Подолковского корнета Кирила Удовиченка дочерью девицею Параскевою Кириловною [Параскева Кирилловна Удовиченко] обвенчал первобрачно
в сентябре месяце 12 По обыску и трекратному в церкви извещению и неявившемуся законному препятствию Будиского жителя вдовца Семена Остаповича Ященка з удовою Агафиею Бойковною обвенчал полтретобрачно
в октябре месяце 31 По обыску и трекратному в церкви извещению и неявившемуся законному препятствию Пристайловского жителя молодика Филипа Стефановича Ехтенка с Подолковскою девицею Мариею Тимофеевною Видюковою обвенчал первобрачно
Итого браком сочеталось
супружеств 10
лиц 20
Села Подолок иерей Кирдан
Священник Иоанн Валюхов Вербицкий
снимок 87 (лист 70об) Часть 3. Об умерших в январе месяце1 7 У Подолковского жителя Петра Киселенка [Петр Петрович Кисель] преставись дочь Домникия и погребена чинноположительне лет 5
2 15 Преставися у Сидора Киселенка дочь Стефанида и погребена чиноположительне лет 4
3 20 Преставися у Федора Киселенка дочь Варвара с удостоением исповеди и святых тайн причастия погребена чинноположительне лет 8
4 23 Преставися у Яска Буриченка дочь Анна и погребена чинноположительне лет 2
5 25 Преставися у Грицка Сепеты [Григорий Климович Сепета] дочь Катерина и погребена чинноположительне лет 3
в феврале месяца6 7 Преставися раба божия Тетияна Конончиха [Татьяна Андреевна Кононченко / Кононец] с удостоением исповеди и святых тайн причастия и погребена чиноположительне лет 54
в мае месяце7 1 Преставися Ивана Сепеты [Иван Власович Сепета] дочь Евдокия и погребена чинноположительне лет 5
8 4 Преставися Федора Хименченка [Федор Евстафьевич Хименко] дочь Дария и погребена чинноположительне лет 3
9 25 Преставися раб Божий Кондрат Сергеенко [Кондрат Иванович Сергеенко] без исповеди и причастия потому что умер скоропостижно и погребен чинноположительне лет 45
в июне месяце10 5 Преставися Васка Буриченка дочь Мария и погребена чинноположительне лет 1
11 7 Преставися Федора Дядюненка [Федор Григорьевич Дядюненко / Дядюн] дочь Параскева и погребена чиноположительне лет 2
снимок 87 (лист 71)12 14 Преставися Павла Головненка [Павел Григорьевич Головненко] жена Марина [Мария (Марина) Леонтьевна Головненко] без исповеди и причастия потому что скоропостижно умре и погребена чиноположительне лет 38
13 15 Преставися Клима Машталера [Климентий Гаврилович Криворучко?] сын Петр и с удостоением исповеди и святых тайн причастия погребен чинноположительне лет 15
14 того Преставися Андрея Подолченка [Андрей Федорович Подолко] жена Евдокия [Евдокия Павловна Подолко] с удостоением исповеди и святых тайн причастия и погребена чинноположительне лет 31
15 23 Преставися Иосифа Штишенка [Иосиф Дионисьевич Штих] сын Федор и погребен чинноположительне лет 5
в июле месяце16 5 Преставися Якова Власеченка сын Яков и погребен чиноположительне лет 2
17 того Преставися Тараса Ищенка [Тарас Максимович Ищенко] дочь Анна и погребена чинноположительне лет 3
18 Того ж Преставися Василия Рубаненка сын Феодот и погребен чиноположительне лет 2
19 10 Преставися Петра Калачниченка [Петр Матвеевич Калачник / Калашник] дочь Евдокия и погребена чинноположительне лет 2
20 15 Преставися Стефана Парасочки [Степан Алексеевич Гордеенко] дочь Васса и погребена чинноположительне лет 2
21 17 Преставися раб Божий Филип Белан [Филипп Петрович Белан] без исповеди и причастия потому что скоропостижно умре и погребен чиноположительне лет 42
22 20 Преставися у Никифора Удовиченко [Никифор Андреевич Удовиченко] дочь Евдокия и погребена чиноположительне лет 1
23 25 Преставися раб Божий Петр Яковлев с удостоением исповеди и святых тайн причастия
снимок 88 (лист 71об) и погребен чиноположительне лет 71
24 30 Преставися Гаврила Калиненка [Гавриил Сидорович Калина] сын Савва и погребен чиноположительне лет 2
25 того Преставися Федора Ревного [Федор Данилович Ревный] сын Козма и погребен чинноположительне лет 3
в августе месяце26 8 Преставися раба Божия Мария Чмулка [Мария Петровна Чмуль] с удостоением исповеди и святых тайн причастия и погребена чинноположительне лет 78
27 25 Преставися Федора Ревного [Федор Данилович Ревный] жена Мария [Мария Ивановна Ревная] с покаянием а без исповеди и погребена чинноположительне лет 26
в сентябре месяце28 16 Преставися Ивана Кулинича [Иван Давидович Кулинич] жена Тетияна [Татьяна Ивановна Кулинич] без исповеди и причастия потому что скоропостижно умре и погребена чинноположительне лет 18
в октябре месяце29 7 Преставися Федора Горбатого сын Прокоп и погребен чинноположительне лет 3
30 28 Преставися раба Божия Тетияна Тренбачка [Татьяна Лаврентьевна Тренбач] с удостоением исповеди и святых тайн причастия и погребена чинноположительне лет 79
в ноябре месяце31 7 Преставися Ивана Головка дочь Евфросина с удостоением исповеди и святых тайн причастия
снимок 88 (лист 72) и погребена чинноположительне лет 12
32 11 Преставися Ивана Бойченка сын Прохор и погребен чиноположительне лет 1
33 23 Преставися раба Божия Катерина Назаренчиха [Екатерина Махайловна Назаренко / Московченко] без исповеди и причастия потому что скоропостижно умре и погребена чиноположительно лет 59
в декабре месяце34 15 Преставись молодик Кирило Грабченко [Кирилл Климович Грабко] без исповеди и причастия потому что скоропостижно умре и погребен чиноположительне лет 19
35 того Преставись молодик Герасим Поповченко [Герасим Прокопьевич Поповиченко] и погребен чинноположительне лет 13
Итого преставилось
мужеска пола 13
женска пола 22
обоего 35
Села Подолок иерей Кирдан
Священник Иоанн Валюхов Вербицкий
