Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Владимир Иванов написал:

[q]

Sohn = сын, а где Tochter ?

[/q]

А о какой Tochter речь?

Дон Карлос написал:

[q]

Владимир Иванов написал:

[q]

Sohn = сын, а где Tochter ?

[/q]

А о какой Tochter речь?

[/q]

В ревизии августа 1811 Женский пол не вижу в принципе (((

Что по смене мызы. Нашлось вот такое:
"В Латвии роду Фон Вольф пренадлежали следующие имения: Neuermuehlen: (Adazi); Kaltenbrunn (Kaldabruna); Roedingshof (?); Wattram (?); Mahrzingshof (Marciena?); Taurum (?); Neu-Kempenhof (?); Kammenhof (?); Friedrichswald (?);Luban: (Lubana); Meyran (?); Ronnenburg-Neu (?); Friedrichshof (?); Horstenhof (?); Schloss Wenden (Cesis); Johannenhof (?); Secklershof mit Kallenhof (?); Treppenhof mit Darsen(?); Schloss Ermes (Ergeme); Malupp (?); Alt und Neu Kalnemoise (Kalnamuiza); Alswig (Alsunge), Kragenhof (?); Noetsenhof (?); Resack (?); Korwenhof (?); Planup (?)."

Теперь ищу и сами мызы

Владимир Иванов написал:

[q]

В ревизии августа 1811 Женский пол не вижу в принципе

[/q]

Правильно, указаны только мужчины.

По ревизии 1850 года ещё кадр 174. Всё та же усадьба Wissekok VII.

Владимир Иванов написал:

[q]

Хотя бы для того, чтобы удостовериться в существовании таковой

[/q]

Ну как же так? Вы смотрите ревизии, а потом ищите мызу, чтобы удостовериться, что она была? Естественно, были. раз есть названия и в литературе, и в перечне ревизий.