Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4563 | Вверх #
4 января 2015 15:11 Ampel
я не смотрю ciltskoki/смотрю-Радураксти | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7918
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1442 | Вверх #
4 января 2015 15:24 campsis59 написал: [q] я не смотрю ciltskoki/смотрю-Радураксти[/q]
Понятно, просто на Ciltskoki указаны две разные церкви, отдельно по Калнциемс, отдельно по Калнамуйжа. Вот я и пришла к выводу, что это два разных населённых пункта. А как ещё можно объяснить этот факт? | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4563 | Вверх #
4 января 2015 15:52 Конечно.это разные приходы | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4563 | Вверх #
4 января 2015 16:01 Ozolinskis, Cecilija, laikr. pārdev. Krāsotāju ielā 15—19.
продавец газет ул Красотаю15-19
Адресная книга Риги 1928год | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
4 января 2015 16:17 Kalnciems i Kalnamuiza eto dva raznyh mesta.
V registre mesto rozhdenija rebjonka - Kalnciems.
Pirms 1924.gada Kalnciema baznīca bija Jelgavas Sv. Annas baznīcas filiāle
Do 1924.g. cerkov Kalnciema byl filialom cerkvi Jelgavas Sv. Annas.
| | |
EgilsДолгожитель форума Egilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
4 января 2015 16:30 Ampel написал: [q] На Ciltskoki в сохранившихся записях нет ни одного Петра ни среди родившихся, ни среди родителей крещённых. [/q]
V Ciltskoki pered spiskom napisanno, jesli kakije to gody netu v spiske. Osnovnaja prichina - netu voobshe na Raduraksti. V dannom sluchai kakraz primerno nuzhnyje gody otsutstvujut.
 | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7918
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1442 | Вверх #
4 января 2015 17:43 Egils написал: [q] Do 1924.g. cerkov Kalnciema byl filialom cerkvi Jelgavas Sv. Annas.[/q]
Видимо, поэтому запись сделана в Митавской церкви. | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7918
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1442 | Вверх #
4 января 2015 17:44 Egils написал: [q] V Ciltskoki pered spiskom napisanno, jesli kakije to gody netu v spiske. Osnovnaja prichina - netu voobshe na Raduraksti.
V dannom sluchai kakraz primerno nuzhnyje gody otsutstvujut.[/q]
Да, я видела, что многие годы отсутствуют. | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7918
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1442 | Вверх #
4 января 2015 17:47 Egils написал: [q] Kalnciems i Kalnamuiza eto dva raznyh mesta.[/q]
Так вот и не понимаю, почему если Вера родилась в Калнциемс, то в паспорте написано, что в Калнамуйжа? А далеко Калнциемс от Елгавы? Сколько километров примерно будет? Линию от Елгавы до Риги и от Риги до Майори хорошо знаю, много раз ездила. А в остальных местах не ориентируюсь. | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7918
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1442 | Вверх #
4 января 2015 17:49 Egils написал: [q] Kalnciems i Kalnamuiza eto dva raznyh mesta.[/q]
campsis59 написал: [q] Калнамуйжа-это Калнциемс[/q]
Так как в итоге? | | |
|
