⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Ðàçäåë Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèê GizatulinArtem » ×åïóðíîâû
Âíèç ⇊

Øàáàøåâû

õóòîð Áåðåçîâåö, Êîíûøåâñêàÿ âîëîñòü, Ëüãîâñêèé óåçä, Êóðñêàÿ ãóáåðíèÿ

← Íàçàä    Âïåðåä →Ìîäåðàòîð: GizatulinArtem
GizatulinArtem
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 100
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 82
Íàâåðõ   ## 22 àïðåëÿ 2025 19:37 9 èþíÿ 13:53
Ëèíèÿ Ìàðôû Ðîäèîíîâíû ×åïóðíîâîé (Øàáàøåâîé)

 ÐÑ 1858 ãîäà (ÃÀÊÎ, ô. 184, îï.2, ä. 1061) åñòü Øàáàøåâû

1. Îñèï Åðìîëàåâ Øàáàøåâ 1796 ã.ð
æåíà Âàñèëèñà (1796)
Äåòè: Èâàí 1821ã.ð
Èâàíîâà æåíà Àâäîòüÿ Êîçüìèíà 1822 ã.ð
Èâàíà Îñèïîâà ñûíîâüÿ:
Ôèëèïï 1844 ã.ð
Åâãðàô 1848 ã.ð, óìåð â 1840
Òèõîí, íîâîðîæäåííûé
Îñèïîâ áðàò Ñåðãåé 1825.ãð
Îñèïîâ áðàò Åãîð 1835ã.ð; îòäàí â ðåêðóòû â 1854
Ñåðãåÿ Åðìîëàåâà æåíà Ôåêëà ßêîâëåâà 1826ã.ð
Ñåðãåÿ Åðìîëàåâà äî÷ü Àãðàôåíà 1853.ãð
Îñèïà Åðìîëàåâà ïëåìÿííèöà Òàòüÿíà 1831 ã.ð
Èâàíà Îñèïîâà ñûí Èâàí 1850 ã.ð, óìåð â 1851

2. Ñåðãåé Èâàíîâ Øàáàøåâ 1827 ã.ð
Ñåðãåÿ Èâàíîâà áðàò Íèêèòà 1821 ã.ð
Íèêèòû Èâàíîâà æåíà Ïåëàãåÿ Ïðîêîïüåâà 1822 ã.ð
Íèêèòû Èâàíîâà äî÷åðè: Àêóëèíà 1850 ã.ð
Ìàðôà 1856 ã.ð
Âàðâàðà 1858 ã.ð
Íèêèòû Èâàíîâà ñûí Âëàäèìèð 1843 ã.ð, óìåð â 1854
Íèêîëàé 1852 ã.ð
Âàñèëèé 1853 ã.ð
3. Ïåòð Íàóìîâ Øàáàøåâ 1817 ã.ð
Ïåòðà Íàóìîâà æåíà Ìàðèÿ Ñåìåíîâà 1818 ã.ð
äî÷ü Âàñèëèñà 1850 ã.ð
Ïåòðà Íàóìîâà ñûíîâüÿ: Ôèëèïï 1840 ã.ð
Ïåòð 1852 ã.ð
---
Èùó ïðåäêîâ: Áàðûøåâû, Àðõèïîâû, Áåëÿåâû, Êîâ÷èíû-Âîëîãîäñêàÿ îáë., Êàáàíîâû, Íàóìîâû-Òàòàðñòàí, Êðàïèâíèêîâû, Ñèãèíû, Ëîñêóòîâû, Òåëÿòíèêîâû-Îìñêàÿ îáëàñòü, Êîâàëåâû (Óêð.), Êîðñóíîâû (Ìîðä.)-Êàçàõñòàí, Ãèçàòóëèíû-òàòàðû, Êàçàõñòàí, Ôàòòàõîâû, Ãàëèåâû-Òàòàðñòàí, ×åïóðíîâû, Øàáàøåâû - Êóðñêàÿ îáë.
Ëàéê (1)
GizatulinArtem
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 100
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 82
Íàâåðõ   ## 3 èþíÿ 11:33 3 èþíÿ 11:34
Øàáàøåâû â äðóãèõ ðåâèçñêèõ ñêàçêàõ:

ÐÑ 1850 îêòÿáðÿ 25 äíÿ (ÃÀÊÎ, ô. 184, îï. 2, ä. 922)
Ìóæñêàÿ ÷àñòü:
Åðìîëàé Àíäðååâ Øàáàøåâ 56 - óìðå 1847
Åðìîëàÿ Àíäðååâà ñûí Îñèï 38 - 54
Îñèïà Åðìîëàåâà ñûí Èâàí 13 - 29
Èâàí Îñèïîâà ñûíîâüÿ: Ôèëèï íîâîðîæä. - 6
Åâãðàô íîâîðîæä. - 2
Åðìîëàÿ Àíäðååâà 2-é ñûí Ïåòð 15 - îòäàí â ðåêðóòû 1844 ãîäó
Åðìîëàÿ Àíäðååâà 3-é ñûí Ñåðãåé 9 - 25
Åðìîëàÿ Àíäðååâà 4-é ñûí Åãîð íîâîðîæä. - 15
Èâàíà Îñèïîâà ñûí Èâàí íîâîðîæä. - 1 íåäåëÿ
Æåíñêàÿ ÷àñòü:

Åðìîëà Àíäðååâà æåíà Àííà Êèðèëîâà 56
Îñèïà Åðìîëàåâà æåíà Âàñèëèñà Èâàíîâà 54
Èâàíà Îñèïîâà æåíà Àâäîòüÿ Êîçìèíà 28
Îñèïà Åðìîëàåâà äî÷ü Àâäîòüÿ 18
Ñåðãåÿ Åðìîëàåâà æåíà Ôåêëà ßêîâëåâà 21
Ñåðãåÿ Åðìîëàåâà äî÷ü Àãðàôåíà 1
Ñåðãåÿ Åðìîëàåâà ïëåìÿíèöà Òàòüÿíà Ïåòð[îâà] 9

Ìóæñêàÿ ÷àñòü:
Èâàí Åïèôàíîâ Øàáàøåâ 43 - óìðå 1850
Èâàíà Åïèôàíîâà ñûí Ñåðãåé 15 - 31
Èâàíà Åïèôàíîâà 2-é ñûí Íèêèòà 13 - 28
Íèêèòû Èâàíîâà ñûí Âëàäèìèð íîâîðîæä. - 7
Èâàíà Åïèôàíîâà ïàñûíîê
Ïåòð Íàóìîâ 17 - 33
Ïåòðà Íàóìîâà ñûí Ôèëèïï íîâîðîæä. - 10
Èâàíà Åïèôàíîâà âòîðûé ïàñûíîê
Íèêèòà Íàóìîâ 13 - óìðå 1849
Åâäîêèì Âàñèëüåâ Øàáàøåâ 69 - óìðå 1835
Åâäîêèìà Âàñèëüåâà ïðèåìóø
Íàçàð Ðîäèîíîâ 34 - 50
Íàçàðà Ðîäèîíîâà ñûí Èñàé íîâîðîæä. - 14
Æåíñêàÿ ÷àñòü:
Ñåðãåÿ Èâàíîâà æåíà Ïðàñêîâüÿ Ñåìåíîâà 29
Ñåðãåÿ Èâàíîâà äî÷ü Íàòàëüÿ 8
Íèêèòû Èâàíîâà æåíà Ïåëàãåÿ Ïðîêîôüåâà 28
Íèêèòû Èâàíîâà äî÷ü Ôåâðîíüÿ 4 ìåñÿöà

Ïåòðà Íàóìîâà æåíà Ìàðüÿ 32
Ïåòðà Íàóìîâà äî÷ü Âàñèëèñà 2 ìåñÿöà

Íàçàðà Ðîäèîíîâà æåíà Àãàôÿ Ïðîêîôüåâà 49
Íàçàðà Ðîäèîíîâà äî÷ü Åâôðîñèíüÿ 12

Ìóæñêàÿ ÷àñòü:
Ðîäèîíà Àíäðååâà (íà ïðåäûäóùåì ëèñòå íåò Ðîäèîíà Àíäðååâà Øàáàøåâà, ýòî íà÷àëî íîâîãî äâîðà) ñûí Ïðîõîð 13 - âçÿò â êàíòîíèñòû
Ðîäèîíà Àíäðååâà çÿòü Èâàí Âàñèëüåâ ×åïðóíîâ 25 - 41
Èâàíà Âàñèëüåâà ñûíîâüÿ, Ëåîí 2 - 18
Ëàçàðü íîâîðîæäåí. - 12
Âàñèëèé íîâîðîæäåí. - 10
Ïåòð íîâîðîæäåí. - 7
Æåíñêàÿ ÷àñòü:
Èâàíà Âàñèëüåâà æåíà Ìàðôà Ðîäèîíîâà 40
Èâàíà Âàñèëüåâà äî÷ü Êàòåðèíà 1

ÐÑ 1834 íå îáíàðóæåíà

ÐÑ 1816 èþëÿ äíÿ (ÃÀÊÎ, ô. 184, îï. 2, ä. 416)
Ìóæñêàÿ ÷àñòü:
Åðìîëàé Àíäðååâ Øàáîøåâ 34 - 38
Åðìîëàÿ Àíäðååâà ñûí
Îñèï 16 - 20
Åðìîëàÿ Àíäðååâà îò 2-é æåíû:
ñûí ßêîâ íîâîðîæäåííûé - òîæ
Åðìîëàÿ Àíäðååâà äÿäÿ
Ïåòð Èâàíîâ 54 - 58
Ïåòðîâ ñûí Èâàí 22 - 26
Æåíñêàÿ ÷àñòü:
Åðìîëàÿ Àíäðååâà æåíà Àííà 20
Åãî æå äî÷åðè îò ïåðâîé æåíû Ïîëàãåÿ 16
Àâäîòüÿ 15
Îñèïà Åðìîëàåâà æåíà Âàñèëèñà 20
Ïåòðà Èâàíîâà æåíà Òàòüÿíà 60
Åãî æå äî÷ü Íàäåæäà 19
Èâàíà Ïåòðîâà æåíà Íàñòàñüÿ 20

Ìóæñêàÿ ÷àñòü:

Åïèôàí Âàñèëüåâ Øàáîøåâ 56 - óìðå 1814
Åïèôàíîâ ñûí Èâàí 21 - 25
Èâàíîâ ñûí Ñåðãåé 2 íåäåëè - óìðå 1811
Åïèôàíà Âàñèëüåâà áðàò
Åâäîêèì Âàñèëüåâ 47 - 51
Åïèôàíà Âàñèëüåâà ïðèåìóø
Íàçàð Ðîäèîíîâ ïåðåâåäåí 1812 Ëüãîâñêîé îêðóãè èç äåðåâíè Âåðõíåé Âàáëè - 16
Æåíñêàÿ ÷àñòü:
Åïèôàíà Âàñèëüåâà æåíà Àâäîòüÿ 70
Èâàíà Åïèôàíîâà æåíà Àãðàôåíà 20
Åãî æå äî÷åðè Àííà 6
Âàðâàðà 2
Ïîëîãåÿ ïîë ãîäà
Åâäîêèìà Âàñèëüåâà æåíà Ëóêåðüÿ 50
Íàçàðà Ðîäèîíîâà æåíà Àãàôüÿ 15

Ìóæñêàÿ ÷àñòü:
Òðîôèì Àíäðååâ Øàáîøåâ 21 - 25
Òðîôèìîâ áðàò Ðîäèîí 19 - 23
Æåíñêàÿ ÷àñòü:
Òðîôèìà Àíäðååâà æåíà Ïðàñêîâüÿ 28
Ðîäèîíà Àíäðååâà æåíà Àêñèíüÿ 25
Åãî æå äî÷åðè Ìàðôà 4
Ïðàñêîâüÿ 1

ÐÑ 1811 (ÃÀÊÎ, ô. 184, îï. 2, ä. 334, ëë. 177 – 180 îá.)


Àíäðåé Èâàíîâ ñûí Øàáîøåâ 51 - óìåð 1811-ãî ãîäà
Àíäðååâû äåòè
Åâäîêèì 24 - óìåð 1811-ãî ãîäà
Åðìîëàè 18 - 34
Òðîôèì 5 - 21
Ðîäèîí 3 - 19
Åðìîëàÿ Àíäðååâà ñí
Îñèï 20-òè íåäåëü - 16 ëåò 20-òè íåäåëü
Àíäðåÿ Èâàíîâà ðîäíîé áðàò Ïåòð 38 - 54
Ïåòðîâû äåòè
Èëüÿ 11 - óìåð 1800-ãî ãîäà
Èâàí 6 1/2 - 22 1/2
Ôåäîð Âàñèëüåâ ñûí Øàáîøåâ 9 - óìåð 1797 ãîäà

Åïèôàí Âàñèëüåâ ñûí [Øàáîøåâ] 40 - 56
Åïèôàíîâû äåòè
Èâàí 5 - 21
Ãðèãîðåé 2 - óìåð 1800-ãî ãîäà
Åïèôàíà Âàñèëüåâà ðîäíîé áðàò Åâäîêèì 31 - 47
Èâàíà Åïèôàíîâà ñûí Ñåðãåé âíîâü ðîæäåííîé - 2-õ íåäåëü
---
Èùó ïðåäêîâ: Áàðûøåâû, Àðõèïîâû, Áåëÿåâû, Êîâ÷èíû-Âîëîãîäñêàÿ îáë., Êàáàíîâû, Íàóìîâû-Òàòàðñòàí, Êðàïèâíèêîâû, Ñèãèíû, Ëîñêóòîâû, Òåëÿòíèêîâû-Îìñêàÿ îáëàñòü, Êîâàëåâû (Óêð.), Êîðñóíîâû (Ìîðä.)-Êàçàõñòàí, Ãèçàòóëèíû-òàòàðû, Êàçàõñòàí, Ôàòòàõîâû, Ãàëèåâû-Òàòàðñòàí, ×åïóðíîâû, Øàáàøåâû - Êóðñêàÿ îáë.
GizatulinArtem
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 100
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 82
Íàâåðõ   ## 3 èþíÿ 11:47 3 èþíÿ 22:52
Ïîêîëåííàÿ ðîñïèñü ðîäà Øàáàøåâûõ (âåòâè Ìàðôû Ðîäèîíîâíû)

I ïîêîëåíèå
1. Èâàí Øàáàøåâ *1710 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
II ïîêîëåíèå
2-1. Àíäðåé Èâàíîâ Øàáàøåâ *1744 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
3-1. Ïåòð Èâàíîâ Øàáàøåâ *1757 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
III ïîêîëåíèå
4-2. Åâäîêèì Àíäðååâ Øàáàøåâ *1771 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè) +1811 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
5-2. Åðìîëàé Àíäðååâ Øàáàøåâ *1777 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè) +1847 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
Æ1 – NN Øàáàøåâà
Æ2 – Àííà Êèðèëëîâà Øàáàøåâà *1794
6-2. Òðîôèì Àíäðååâ Øàáàøåâ *1789 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
Æ – Ïðàñêîâüÿ Øàáàøåâà *1778
7-2. Ðîäèîí Àíäðååâ Øàáàøåâ *1791 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
Æ – Àêñèíüÿ Øàáàøåâà *1789
8-3. Èëüÿ Ïåòðîâ Øàáàøåâ *1784 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè) +1800 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
9-3. Èâàí Ïåòðîâ Øàáàøåâ *1789 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
IV ïîêîëåíèå
10-5/1. Îñèï Åðìîëàåâ Øàáàøåâ *1796 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
Æ – Âàñèëèñà Èâàíîâà Øàáàøåâà *1796
11-5/2. Ïåòð Åðìîëàåâ Øàáàøåâ *(õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
12-5/2. Ñåðãåé Åðìîëàåâ Øàáàøåâ *1825 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
Æ – Ôåêëà ßêîâëåâà Øàáàøåâà *1829
13-5/2. Åãîð Åðìîëàåâ Øàáàøåâ *1835 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
14-7. Ìàðôà Ðîäèîíîâà ×åïðóíîâà (Øàáàøåâà) *1810 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
Ì – Èâàí Âàñèëüåâ ×åïðóíîâ *1809 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè), î ðîäå ×åïóðíîâûõ ñì. ðàçäåë https://forum.vgd.ru/9557/166952/
15-7. Ïðàñêîâüÿ Ðîäèîíîâà Øàáàøåâà *1815 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
16-7. Ïðîõîð Ðîäèîíîâ Øàáàøåâ *1821 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè) – áûë âçÿò â êàíòîíèñòû.
V ïîêîëåíèå
17-10. Èâàí Îñèïîâ Øàáàøåâ *1821 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
Æ – Àâäîòüÿ Êîçüìèíà Øàáàøåâà *1822
18-10. Àâäîòüÿ Îñèïîâà Øàáàøåâà *1832 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
19-11. Òàòüÿíà Ïåòðîâà Øàáàøåâà *1841 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
20-12. Àãðàôåíà Ñåðãååâà Øàáàøåâà *1849 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
VI ïîêîëåíèå
21-17. Ôèëèïï Èâàíîâ Øàáàøåâ *1844 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè) – ñ ñåìüåé ïåðåñåëèëñÿ â Òàðñêèé óåçä Òîáîëüñêîé ãóáåðíèè.
Æ – Ïàðàñêåâà Èâàíîâà Øàáàøåâà
22-17. Åâãðàô Èâàíîâ Øàáàøåâ *1848 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè) +1850 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
23-17. Èâàí Èâàíîâ Øàáàøåâ *1850 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè) +1851 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
24-17. Òèõîí Èâàíîâ Øàáàøåâ *1858 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
VII ïîêîëåíèå
25-21. Ôèíîãåí Ôèëèïïîâ Øàáàøåâ *17.07.1880 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
26-21. Ïàðàñêåâà Ôèëèïïîâà Øàáàøåâà *30.07.1890 (õóò. Áåðåçîâåö, Ëüãîâñêîãî óåçäà, Êóðñêîé ãóáåðíèè)
---
Èùó ïðåäêîâ: Áàðûøåâû, Àðõèïîâû, Áåëÿåâû, Êîâ÷èíû-Âîëîãîäñêàÿ îáë., Êàáàíîâû, Íàóìîâû-Òàòàðñòàí, Êðàïèâíèêîâû, Ñèãèíû, Ëîñêóòîâû, Òåëÿòíèêîâû-Îìñêàÿ îáëàñòü, Êîâàëåâû (Óêð.), Êîðñóíîâû (Ìîðä.)-Êàçàõñòàí, Ãèçàòóëèíû-òàòàðû, Êàçàõñòàí, Ôàòòàõîâû, Ãàëèåâû-Òàòàðñòàí, ×åïóðíîâû, Øàáàøåâû - Êóðñêàÿ îáë.
← Íàçàä    Âïåðåä →Ìîäåðàòîð: GizatulinArtem
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèê GizatulinArtem » ×åïóðíîâû » Øàáàøåâû [òåìà ¹166953]
Ââåðõ ⇈