Ïåðåâîäû ïîäãîòîâèë Timas
1623 ÐÃÀÄÀ ô.1209 îïèñè ïîìåñòíîãî ïðèêàçà ïî Êóðñêó (ô.1209, îï.1224è1225, Àëôàâèòû ê íèì îï. 1351-1354) ñò.159 ¹6¹6. 132 ãîäà íîÿáðÿ 25 äíÿ îá îòêàçå Ìèòðîôàíó è Òðîôèìó Êîçüìèíûõ äåòÿì Çàõàðüèíûõ Êîçüìèíà ïîìåñòüÿ Ñòîëûáèíà â êóðñêîì óåçäå â äåðåâíå Áîðîâîé.
https://disk.yandex.ru/d/-Wgdpe-ni_zq1Q¹6, 1623 ã.
ë.30
Îò öàðÿ è âåëèêîãî êíÿçÿ Ìèõàèëà
Ôåäîðîâè÷à âñåà Ðóñèè â Êóðåñê
âîåâîäå íàøåìó Ñòåïàíó Ìèõàéëîâè÷þ
Óøîêîâó: áèë íàì ÷åëîì êóð÷àíèí Ìè-
òðîôàí Êóçüìèí ñûí Çàõàðüèí. Íàøåãî æàëî-
âàíüÿ âåëåíî çà íèì ïî îêëàäó ïîìåñòüÿ
ó÷èíèòü íà ñòî ÷åòüè, è çà íèì ïîìåñüÿ
â Êóðñêó ïÿòüäåñÿò ÷åòüè, à íå äîäàíî
åìó â îêëàä ïÿòüäåñÿò ÷åòüè. È íàì
áû åãî ïîæàëîâàòü â Êóðñêó â Êó-
ðåòöêîìó ñòàíó Êóçüìèíñêèì ïîìåñòüåì
Ñòîëûáèíà, à Êóçüìû âî 126-ì (1617/18) ãîäó
íå ñòàëî, à íàøåãî æàëîâàíüÿ çà Êóçü-
ìîþ Ñòîëûáèíûì áûëî ïîìåñòüÿ
â äåðåâíå Áîðîâîé, ââåðõ ïî ðå÷êå
Ïîëîìíÿ, ïÿòüäåñÿò ÷åòüè.  ïðî-
øëîì âî 125-ì (1616/17) ãîäó Êóçüìà Ñòîëû-
áèí ïðè ñåáå èñ òîãî ñâîåãî ïîìåñüÿ
ñîðîê ÷åòüè çäàë åãî, Ìèòðîôàíêîâîìó,
ðîäíîìó áðàòó Òðîôèìêó Çàõàðüèíó,
à äîñòàëü òîãî ïîìåñüÿ äåñÿòü ÷åòüè Êóçü-
ìà Ñòîëûáèí îñòàâèë çà ñîáîþ. È êàê
ïî íàøåìó óêàçó â Êóðñêó áûëè äîçîðùè-
êè, âî 125-ì ãîäó Èâàí Âîëûíñêîé äà
âî 128-ì (1619/20) ãîäó Êîñòÿíòèí Îïóõòèí äà ïîäü-
ÿ÷åé Ôåäîð Êóíàêîâ, è îíè äå ïèñüìà ñâîåãî
â êíèãè òîãî ïîìåñüÿ ñîðîê ÷åòüè íàïèñàëè
çà åãî, Ìèòðîôàíêîâûì, áðàòîì çà Òðî-
ôèìîì Çàõàðüèíûì áåç íàøèå Ãðàìî-
òû, à äîñòîëü òîãî ïîìåñòüÿ äå-
ñÿòü ÷åòüè íàïèñàíî çà Êóçüìîþ Ñòî-
ëûáèíûì, è â ïîðîçæèõ çåìëÿõ
è íûíå äå òåì Êóçüìèíñêèì ïîìåñüåì
Ñòîëûáèíà âñåì íà ïÿòüäåñÿò
÷åòüè âëàäååò åãî, Ìèòðîôàíêîâ,
ë.30 îá
 Êóðåñê âîåâîäå íàøåìó Ñòåïàíó Ìèõàéëîâè÷þ
Óøîêîâó.
132-ãî (1623) íîÿáðÿ â 25 äåíü.
ë.31
áðàò Òðîôèì Çàõàðüèí
áåç äà÷è, áåç íàøèå Ãðàìîòû,
à çà áðàòîì äå åãî çà Òðîôèìîì
Çàõàðüèíûì, îïðè÷ü òîãî ïîìå-
ñòüÿ, â Êóðñêó ñòàðîãî ñòî ÷åòüè
áóäåò, òàê êàê íàì Ìèòðîôàí
Çàõàðüèí áèë ÷åëîì, è ìû óêà-
çàëè Êóçüìèíî ïîìåñòüå Ñòî-
ëûáèíà ïÿòüäåñÿò ÷åòüè äàòè
Ìèòðîôàíêó Çàõàðüèíó, è òîìó
Êóçüìèíó ïîìåñòüþ Ñòîëûáè-
íà, ÷òî íûíå âëàäååò Òðîôèì Çà-
õàðüèí, ñ êóðñêèõ êíèã ïèñüìà è äîçîðó
Ñåìåíà ßçûêîâà äà ïîäüÿ÷åãî Èâàíà
Ëàðèîíîâà 123-ãî (1614/15) äà Èâàíà Âîëûí-
ñêîãî 125-ãî (1615/17) ãîäó, äà ïèñüìà è äî-
çîðó Êîñòÿíòèíà Îïóõòèíà
äà ïîäüÿ÷åãî Ôåäîðà Êóíàêîâà
128-ãî (1619/20) è 129-ãî (1620/21) ãîäó ïîñëàëè òåáå
âûïèñü ñëîâî â ñëîâî çà [íàøåþ ãîñóäàðåâîþ ïîä-]
ïèñüþ. È êàê ê òåáå ñÿ íàøà Ãðà-
ìîòà è âûïèñü ñ êíèã ïðèäåò, è òû á
â Êóðñêîé óåçä â Êóðåòöêîé ñòàí
â äåðåâíþ Áîðîâóþ ââåðõ ïî ðå÷êè
Ïîëîìíå â Êóçüìèíñêîå ïîìåñüå
Ñòîëûáèíà, â åãî æåðåáåé, ÷åì
Êóçüìà âëàäåë, à íûíå âëàäåååò Òðî-
ôèì Çàõàðüèí, ïîñëàë êîãî ïðè-
ãîæå, à âåëåë åìó âçÿòè
ñ ñîáîþ òóòîøíèõ è ñòîðîííèõ ïîïîâ,
äüÿêîíîâ, ñòàðîñò è öåëîâàëüíè-
êîâ, è êðåñòüÿí, ñêîëüêî ÷åëîâåê ïðèãîæå,
äà òî Êóçüìèíñêîå ïîìåñòüå Ñòîëû-
áèíà, ÷òî íûíå âëàäååò Òðîôèì Çàõàðü-
èí, ïî âûïèñè ñ êíèã ïàøíè è ïåðåëîãó
ë.32
ïÿòüäåñÿò ÷åòüè â ïîëå, à âäâó ïî òîìó æ
âåëåë îòêàçàòè Ìèòðîôàíêó Êóçüìè-
íó ñûíó Çàõàðüèíó õ êóðñêîìó åâî ïîìåñüþ
ê ïÿòèäåñÿò ÷åòüè [íå÷èòàåìî, ëèñò çàãíóò]
îêëàä âî ñòî ÷åòüè, îêëàä åâî ñïîëíà
â ïîìåñòüå ñî âñåìè óãîäüè äàë, òî
â òîì ïîìåñòüå Ìèòðîôàíêó Çà-
õàðüèíó îòêàæåò äâîðîâ è âî äâîðåõ
ëþäåé, è ïàøíè, è ñåíà, è ëåñó, è âñÿ-
êèõ óãîäåé. È òû á òî âñå âåëåë
íàïèñàòü â êíèãè ïîäëèííî ïîðîçíü
çåìñêîìó èëè öåðêîâíîìó äüÿ÷êó,
è òå êíèãè çà ïîïîâûìè è çà äüÿêîíî-
âûìè ðóêàìè, è çà îòêàùèêîâûìè
ðóêàìè ïðèñëàòè ê íàì ê Ìîñêâå è âåëåë
îòäàòè â Ïîìåñòíîì ïðèêàçå áîÿðè-
íó íàøåìó, êíÿçþ Îíäðåþ Âàñèëüåâè÷þ
Ñèòöêîìó äà ßêîâó Ìèõàéëîâè÷þ
Áîáàðûêèíó, äà äüÿêîì íàøèì
Òðåòüÿêó Êîðñàêîâó äà Èâàíó Ãðÿ-
çåâó äà Âåíåäèõòó Ìàõîâó.
Ïèñàí íà Ìîñêâå ëåòà 7131-ãî (1623)
àïðåëÿ â 7 äåíü.
Ôîíä 1209 Ïîìåñòíûé ïðèêàç Ñòîëáöû ¹40054
Ðååñòð èìåþùèé â 4-îé ÷àñòè àðõèâà ïî ãîðîäó Êóðñêà ïåðåêëååííîìó 158 ñòîëïó äåëàì ¹40054 â 1-îé ÷. 147 ëë
¹19 Ãðàìîòà 131 ãîäó Ìàðòà 27 ïî ÷åëîáèòíîé Íåóñòðîÿ Ñåìåíîâà ñûíà äà Ìèòðîôàíà Êóçüìèíà Ñûíà Çàõàðüèíûõ â êóðñêîì óåçäå â ïóñòîøè â äèêîì ïîëå¹19, 1623 ã.
ë.91
Äèêèì Ïîëÿì âëàäååò ëè è áóäåò õòî âëà-
äåòü ëè, è ïî ÷åìó âëàäååò, ïî íàøåé ëè Ãðàìîòå
èëè ïî ïèñöîâû è ïî îòäåëüùèêîâû âû-
ïèñè, èëè õòî âëàäååò áåç äà÷è ñàìî-
âîëüñòâîì, äà õòî ÷òî ïðî òî ïðî âñå â
îáûñêó ñêàæåò, è òû á òåõ ëþäåé
èìåíà è ðå÷è âåëåë íàïèñàòü íà ñïè-
ñîê ïîäëèííî ïîðîçíü çåìñêîìó èëè
öåðêîâíîìó äüÿ÷êó, äà õ òîìó îáûñêíî-
ìó ñïèñêó îáûñêíûì ëþäåì, êîòîðûå ãðà-
ìîòå óìåþò, âåëåë ðóêè ñâîè ïðèëî-
æèòü, è êîòîðûå îáûñêíûå ëþäè ãðàìîòå
íå óìåþò, è â òåõ îáûñêíûõ ëþäåé
ìåñòî âåëåë îòöåì èõ äóõîâíûì ðóêè
ñâîè ïðèëîæèòü. Äà áóäåò ïî ñû-
ñêó òà ïóñòîøü Äèêîå Ïîëÿ è óðî÷è-
ùà ïîðîçæî, â ïîìåñòüå è â âîò÷èíó
íå îòäàíî íèêîìó, è íå âëàäååò èì íåõòî
èëè õòî âëàäååò áåç äà÷è è íàøèå Ãðàìî-
òû, è ïèñöîâû, è îòäåëüùèêîâû âûïè-
ñè, íà òîå ïóñòîøü Äèêîå Ïîëÿ è íà óðî-
÷èùå ïåðåä òîáîþ íå ïîëîæèòü. È òû á
â òîé ïóñòîøè Äèêîì Ïîëå âåëåë ïåðå-
ïèñàòü ïðèñàäû è óðî÷èùà, à ïàøíþ
è ïåðåëîã, è äèêîå ïîëÿ â îäíîì ïîëå âå-
ëåë èçìåðèòü â äåñÿòèíû, à äåñÿ-
òèíû óìåðèòü âäîëü ïî îñìèäåñÿò
ñàæåí, à ïîïåðåã ïî òðèòöàòü ñàæåí,
à â äâó ïîëÿõ ïàøíþ è ïåðåëîã, è äèêîå
ïîëÿ âåëåë ïèñàòè âûïðàøèâàÿ,
ë.92
è ñàìîìó ñìå÷àòè íàêðåïêî, à â êî-
òîðîì ïîëå ïàøíè áóäåò ëèøåê, è òû á
òîò ëèøåê âåëåë ïðèêëàäûâàòè
ê ìåíüøîìó ïîëþ è ðîçâåðñòàòè âñå òðè
ïîëÿ âåëåë ðîâíî. À ñåííûå ïîêîñû
è ëåñà ïàøåííûå è íåïàøåííûå âåëåë
èçìåðèòü â äåñÿòèíû æ, à ãäå áóäåò
ëåñà áîëüøèå, à ìåðèòü èõ â äåñÿòèíû
íåëüçå, è òû á òå ëåñà âåëåë ïèñàòü,
âûïðàøèâàÿ, è ñàìîìó ñìå÷àòè íà-
êðåïêî, ñêîëüêî òîìó ëåñó áóäåò âåðñò
èëè äåñÿòèí ïàøåííîãî è íåïàøåííîãî
ëåñó, à îïèñàâ òî äèêîå ïîëå è èçìå-
ðèâ, è ïðî âñÿêîå óãîäüÿ âûïðîñÿ
è ñìåòèâ íàêðåïêî, äà â òîè ïóñòî-
øè äèêîãî ïîëÿ ïàøíè è ïåðåëîãó
íà ñòî ÷åòüè â ïîëå, à âäâó ïî òîìó æ, âåëåë
îòäåëèòü Íåóñòðîþ Ñåìåíîâó ñûíó äà
Ìèòðîôàíêó Êóçüìèíó ñûíó Çàõàðü-
èíûì ïîïîëàì, ïî ïÿòèäåñÿò ÷åòüè ÷åëîâåêó,
â èõ îêëàäû, Íåóñòðóéêó â äâåñòå
÷åòüè, à Ìèòðîôàíêó âî ñòî ÷åòüè, â ïî-
ìåñòüå ñî âñåìè óãîäüè. À ÷òî ïî îïè-
ñè è ïî ìåðå â òîå ïóñòîøè Äèêîì
Ïîëå ñâåðõ ñòà ÷åòüè áóäåò ëèøêà,
è òû á òîò ëèøåê âåëåë îòïèñàòè
è ïðèêàçàòü âåäàòü, è áåðå÷ü òóòîøíèì
è ñòîðîííèì ëþäåì, êîìó áóäåò
ïðèãîæ, ñ ïîðóêîþ íî íàñ äî íàøåãî óêà-
çó. À îòäåëÿòè â òîé ïóñòîøè Äèêîì
ë.93
Ïîëå Íåóñòðîþ äà Ìèòðîôàíêó Çà-
õàðüèíûì è íà íàñ îòïèñûâàòè âåëåë
ñ ðÿäó ñ îäíîãî, à íå âðîçíü è íå âûáî-
ðîì, èçâåðñòàâ ëóò÷åå è õóäîå ïî ÷åòüÿì,
à ñåíà è ëåñó, è âñÿêèõ óãîäåé - ïî ïà-
øíå. Äà ÷òî â òîé ïóñòîøè Äèêîì
Ïîëå Íåóñòðîéêó äà Ìèòðîôàíêó Çàõàðü-
èíûì îòäåëèøü è íà íàñ îòïèøåøü ïðèñàä
è óðî÷èù, è ïàøíè, è ñåíà, è ëåñó, è âñÿêèõ
óãîäåé, è òû á òî âñå âåëåë íàïè-
ñàòè â êíèãè ïîäëèííî ïîðîçíü çåì-
ñêîìó èëè öåðêîâíîìó äüÿ÷êó, äà
òå êíèãè çà ïîïîâûìè è çà äüÿêîíîâûìè
ðóêàìè, è îáûñêíîé ñïèñîê çà îáû-
ñêíûõ ëþäåé ðóêàìè, è ïîðó÷íóþ çà-
ïèñü ïî òåõ ëþäåõ, êîìó îòïèñíóþ
çåìëþ ïðèêàæåøü âåäàòü è áåðå÷ü, íà íàñ
ïðèñëàë ê íàì, ê Ìîñêâå è âåëåë îòäà-
òè â Ïîìåñòíîì ïðèêàçå áîÿðèíó
íàøåìó, êíÿçþ Îíäðåþ Âàñèëüåâè÷þ Ñèò-
öêîìó äà ßêîâó Ìèõàéëîâè÷þ Áî-
áîðûêèíó, äà äüÿêîì íàøèì Òðåòüÿêó
ë.94
Êîðñàêîâó äà Èâàíó Ãðÿçåâó
äà Âåíåäèõòó Ìàõîâó. Ïèñàí
íà Ìîñêâå ëåòà 7131-ãî ìàðòà
âó 27 äåíü.
ë. îá
ñ Ìîñêâû ê âîåâîäå ê Ñòåïàíó Ìè-
õàéëîâè÷þ Óøîêîâó â ïðîøëîì
âî 131-ì ãîäó èç Ïîìåñíîãî ïðèêàçó.
1665 Ôîíä 1209 Ïîìåñòíûé ïðèêàç îïèñè ïîìåñòíîãî ïðèêàçà ïî Êóðñêó Ñòîëáöû ¹39929Ðååñòð èìåþùèé â 4-îé ÷àñòè àðõèâà ïî ãîðîäó Êóðñêà ïåðåêëååííîìó 32 ñòîëïó äåëàì ¹39929 â 1÷. 289 ë.
ñò.32 ¹28 Êèðèëû Íåôåäîâà ñûíà è Ñàìñîíà Íåóñòðîåâà ñûíà Çàõàðüèíûõ î ñïðàâêå çà íèì ïîìåñòüÿ äåäà èõ Òðîôèìà Êîçüìèíà ñûíà Çàõàðüèíà â êóðñêîì óåçäå â äåðåâíÿõ Âûøíåé Ïëàêñèíîé, Íèæíåé Äðóãîé Ïëàêñèíîé, íà÷àëîñü 173 ãîäà Àïðåëÿ 25 ðåøåíî òîãîæ ãîäà ìàÿ 3 ÷èñëà
https://disk.yandex.ru/d/VAeXM9qOeuXqqg¹28, 1665 ã.
ë.265
Öàðþ, ãîñóäàðþ è âåëèêîìó êíÿçþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà
Âåëèêèÿ è Ìàëûÿ è Áåëûÿ Ðîñèè ñàìîäåðæöó
áüþò ÷åëîì õîëîïè òâîè, êóð÷åíÿ äåòèøêà áîÿð-
ñêèå Êèðþøêà Íåôåäîâ äà Ñàìîøêà Íåóñòðî-
åâ äåòè Çàõàðüèíû. Â ïðîøëûõ, ãîñóäàðü, ãîäåõ äåä íàø
Òðîôèì Êóçüìèí ñûí Çàõàðüèí â ïðèõîä êðûìñêèõ
ëþäåé íà áîþ óáèò, à ïîñëå, ãîñóäàðü, äåäà íàøåãî
îñòàëîñÿ òâîå ãîñóäàðåâî æàëîâàíüÿ â Êóðñêîì óåçäå
â Êóðåöêîì ñòàíó, íà áåðåãó Ñåìè-ðåêè ïîä Ïðî-
õîöêèì ëåñîì, äåðåâíÿ Âûøíåÿ Ïëàêñèíà ñòî ÷åòüè
äà â äåðåâíå Íèæíåå Ïëàêñèíå òðèòöàòü ÷åòüè.
Ìèëîñåðäûé ãîñóäàðü, öàðü è âåëèêèé êíÿçü Àëåêñåé Ìèõàéëî-
âè÷ âñåà Âåëèêèÿ è Ìàëûÿ è Áåëûÿ Ðîñèè ñà-
ìîäåðæåö, ïîæàëóé íàñ, õîëîïåé ñâîèõ, âåëè,
ãîñóäàðü, òî ïîìåñòåéöî äåäà íàøåãî ñòî òðèòöàòü
÷åòüè, çà íàìè, õîëîïè ñâîèìè, ñïðàâèòü.
Öàðü, ãîñóäàðü, ñìèëóéñÿ, ïîæàëóé.
173-ãî (1665) ìàéÿ â 3 äåíü ïî ãîñóäàðåâó.
ë.266
À ÷òî çà äåäîì èõ áûëî ïîìåñòüÿ
è î ÷åì âåëèêîìó ãîñóäàðþ, öàðþ è âåëèêîìó
êíÿçþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà
Âåëèêèÿ è Ìàëûÿ è Áåëûÿ Ðîñèè
ñàìîäåðæöó áüåò ÷åëîì,
è â êíèãàõ Êóðñêîãî óåçäó ïèñìà
è ìåðû Ñòåïàíà Óíêîâñêîãî äà
ïîäüÿ÷åãî Èâàíà Êîðîâèíà 136-ãî
è 137-ãî è 138-ãî (1627-1630) ãîäó â Êóðåòöêîì
ñòàíó â ïîìåñòüÿõ íàïèñàíî
çà Òðîôèìîì Êóçüìèíûì ñûíîì
Çàõàðüèíà ïî ãîñóäàðåâå, öàðåâå
è âåëèêîãî êíÿçÿ Ìèõàèëà Ôåäîðî-
âè÷à âñåà Ðóñèè ââîçíîé Ãðàìî-
òå çà ïðèïèñüþ äüÿêà Âåíåäè-
êòà Ìàõîâà 133-ãî (1624/25) ãîäó äâå
òðåòè äåðåâíè Íèæíåé Äðóãîé Ïëàêñè-
íîé áåç æåðåáüÿ, íà ðåêå íà Ñåìè óñòü
Ïðîõîöêîãî ëåñó íèæ Ñòåïàíà Çàëî-
òóõèíà, à íà åâî äâóõ òðåòüÿõ íà-
ïèñàíî ïàøíè 100 ÷åòüè, ïóñòîøü
...[ñòûê ëèñòîâ, òåêñò íåðàçáîð÷èâ]
ë.267
íà ðåêå íà Ëîéíå, ñ íèæíåé ñòîðîíû
Îñèïà Ìåçåíöîâà, à âûøå - Ôåäîðà
Çàõàðüèíà ç áðàòüåþ, ïàøíè 30 ÷åòüè,
âñåãî ïàøíè ïàõàíûå è ïåðåëîãîì,
è äèêîãî ïîëÿ, è äóáðîâû ïàøåííûå
130 ÷åòüè â ïîëå, à âäâó ïî òîìó æ.
È ó âûïèñè êóð÷åíèí Êèðèëà Íåôå-
äîâ ñûí Çàõàðüèí è âìåñòî áðà-
òà ñâîåâî Ñàìîéëà Íåóñòðîåâà
ñûíà Çàõàðüèíà æ ñêàçàë: ãîñóäàðåâó
îíè ñëóæáó ñëóæàò, à ïîìåñòíûìè
îêëàäû íå âåðñòàíû, è ïîìåñüÿ
çà íèìè íåò íèãäå, è â ïðîøëûõ äå
ãîäåõ äåäà èõ Òðîôèìà Êóçüìèíà
ñûíà Çàõàðüèíà íà ãîñóäàðåâå ñëóæáå
íà áîþ óáèëè êðûìñêèå ëþäè,
à ïîñëå äå äåäà èõ æåíû è äåòåé
[íèêîâî íå îñòàëîñü], à ãîñóäàðåâà æà-
ëîâàíüÿ çà äåäîì èõ áûëî ïî-
ìåñòüÿ â Êóðñêîì óåçäå â Êóðåò-
öêîì ñòàíó 130 ÷åòüè, è íûíå äå òî
äåäà èõ ïîìåñòüÿ ëåæèò ïîðîç-
æî, â ïîìåñòüå è â âîò÷èíó, è íà
îòîê íàïåðåä ñåâî íèêîìó íå îòäàíî,
ë.268
è íå âëàäååò èì íèõòî, è ñïîðó
íè ñ êåì íåò, è âïðåäü íå áóäåò æèëüÿ.
È ãîñóäàðþ, öàðþ è âåëèêîìó êíÿçþ Àëåêñåþ
Ìèõàéëîâè÷þ âñåà Âåëèêèÿ
è Ìàëûÿ è Áåëûÿ Ðîñèè ñàìî-
äåðæöó êóð÷åíÿ Êèðèëà äà
Ñàìîéëà Çàõàðüèíû áüþò ÷åëîì,
÷òîá ãîñóäàðü èõ ïîæàëîâàë,
âåëåë òî äåäà èõ Òðîôèìîâî
ïîìåñüå Çàõàðüèíà ñïðàâèòü
çà íèìè.
À Ìîñêîâñêîãî ñòîëà ïîäüÿ÷èå íà òî
ïîìåñòüå ñïîðó è ÷åëîáèòüÿ ó ñå-
áÿ íè÷üåâî íå ñêàçàëè.
(Ê óìåðøåìó îíè ëü áëèñêè, è íåò ëè èíûõ ðîä-
ñòâåíèêîâ, âçÿòü ñêàñêà çà ðóêàìè.
Äåä èõ íà ñëóæáå óáèò, à ïîñëå åâî)
ë.269
È ïðîòèâ ñåé ïîìåòû êóð÷åíÿ
Êèðèëà äà Ñàìîéëà Çàõàðüèíû
ñêàçàëè: óìåðøåé äå èì, Êèðèëó
äà Ñàìîéëó - äåä ðîäíîé, è ðîäñòâå-
íèêîâ, îïðè÷ü èõ, íèêîâî íåò (æåíû
è äåòåé íå îñòàëîñü, è áëèæå èõ
íèêîâî íåò, è ñïîðó íèêàêîâà íå
áóäåò. Âåëåòü èì îòêàçàòü, è ñûñê,
è êíèãè ïðèñëàòü.)
ë.270
Îò öàðÿ è âåëèêîãî êíÿçÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à
âñåà Âåëèêèÿ è Ìàëûÿ è Áåëûÿ Ðîñèè ñàìî-
äåðæöà â Êóðåñê âîåâîäå íàøåìó.
Áèëè ÷åëîì íàì, âåëèêîìó ãîñóäàðþ, êóð÷åíÿ Êèðèëà
Íåôåäîâ ñûí äà Ñàìîéëà Íåóñòðîåâ ñûí Çàõàðüè-
íû: íàøó äå îíè ñëóæáó ñëóæàò, à ïîìåñòíûìè
îêëàäû íå âåðñòàíû, è ïîìåñòüÿ çà íèìè íåò
íèãäå. È â ïðîøëûõ äå ãîäåõ äåäà èõ Òðîôèìà Êóçüìè-
íà ñûíà Çàõàðüèíà íà íàøåé ñëóæáå íà áîþ óáèëè
êðûìñêèå ëþäè, à ïîñëå äå äåäà èõ æåíû è äåòåé
íèêîâî íå îñòàëîñü, à íàøåãî äå æàëîâàíüÿ çà äå-
äîì èõ áûëî ïîìåñòüÿ â Êóðñêîì óåçäå â Êóðåò-
öêîì ñòàíó ñòî òðèòöàòü ÷åòüè. È íûíå äå òî äåäà èõ
ïîìåñòüå ëåæèò ïîðîçæî, â ïîìåñòüå è â âîò÷è-
íó, è íà îòîê íàïåðåä ñåâî íèêîìó íå îòäàíî, è íå
âëàäååò èì íèõòî, è ñïîðó íè ñ êåì íåò è âïðåäü íå áó-
äåò, à íàì áû èõ ïîæàëîâàòü, âåëåòü òî äå-
äà èõ Òðîôèìà ïîìåñüå Çàõàðüèíà ñïðàâèòü
çà íèìè. À â êíèãàõ Êóðñêîãî óåçäó ïèñìà è ìåðû
Ñòåïàíà Óíêîâñêîãî äà ïîäüÿ÷åãî Èâàíà Êîðîâèíà
136-ãî è 137-ãî è 138-ãî (1627-1630) ãîäó â Êóðåòöêîì ñòàíó â ïîìåñòüÿõ
íàïèñàíî çà Òðîôèìîì Êóçüìèíûì ñûíîì Çà-
õàðüèíà ïî íàøåé ââîçíîé Ãðàìîòå, çà ïðèïèñüþ
äüÿêà Âåíåäèêòà Ìàõîâà, 133-ãî (1624/25) ãîäó äâå
òðåòè äåðåâíè Íèæíåé Äðóãîé Ïëàêñèíîé áåç æå-
ðåáüÿ, íà ðåêå íà Ñåìè óñòü Ïðîõîöêîãî ëåñó
íèæ Ñòåïàíà Çàëîòîõèíà, à íà åâî äâó
òðåòüÿõ íàïèñàíî ïàøíè ñòî ÷åòüè, ïóñòîøü íà ðå÷êå
íà Ëîéíå, ñ íèæíåé ñòîðîíû Îñèïà Ìåçåíöîâà,
à âûøå - Ôåäîðà Çàõàðüèíà ç áðàòüåþ, ïàøíè
òðèòöàòü ÷åòüè, âñåãî ïàøíè ïàõàíûå è ïåðåëî-
ãîì, è äèêîãî ïîëÿ, è äóáðîâû ïàøåííûå ñòî
ë.271
òðèòöàòü ÷åòüè â ïîëå, à âäâó ïî òîìó æ. È ìû, âåëèêèå
ãîñóäàðü, êóð÷åí Êèðèëà äà Ñàìîéëà Çàõàðüè-
íûõ ïîæàëîâàëè, âåëåëè ïîñëàòü íàøó
Ãðàìîòó è ïðî òî ïîìåñòüå ñûñêàòü: áóäåò äåä
èõ íà ñëóæáå óáèò, à ïîñëå åâî æåíû è äåòåé
íå îñòàëîñü, è áëèæå èõ íèêîâî íåò, è ñïîðó íè ñ êåì
íèêàêîâà íå áóäåò - âåëåòü èì îòêàçàòü è ñûñê,
è êíèãè ïðèñëàòü â Ïîìåñòíîé ïðèêàç. È êàê ê òåáå ñÿ íàøà
âåëèêîãî ãîñóäàðÿ ãðàìîòà ïðèäåò, è òû á â Êóðñêîé
óåçä â Êóðåòöêîé ñòàí â Òðîôèìîâî ïîìåñòüå
Çàõàðüèíà â äâå òðåòè äåðåâíè Íèæíåé Äðóãîé Ïëà-
êñèíîé ñ ïóñòîøìè ïîñëàë êîãî ïðèãîæ, à âåëåë åìó
âçÿòü ñ ñîáîþ òóòîøíèõ è ñòîðîííèõ ëþäåé, ñòàðî-
ñò è öåëîâàëüíèêîâ, è êðåñòüÿí, ñêîëüêî ÿâèòöà
ïðèãîæ, äà ïðî òî ïðî Òðîôèìîâî ïîìåñüå Çàõàðüèíà
âåëåë ñûñêàòü âñÿêèìè ñûñêè íàêðåïêî áîëüøèì
ïîâàëüíûì îáûñêîì, òóòîøíèìè è ñòîðîííè-
ìè ìíîãèìè ëþäüìè, äâîðÿíû è äåòüìè áîÿð-
ñêèìè, è èõ ïðèêàùèêè, è ñòàðîñòû, è öåëî-
âàëüíèêè, è êðåñòüÿíû, ïî ñâÿòåé íåïîðî÷íîé
åâàíãèëüñêîé çàïîâåäè Ãîñïîäíè, êóð÷åíèíà Òðî-
ôèìà Çàõàðüèíà íà íàøåé ñëóæáå óáèëè ëü,
à ïîñëå åâî æåíû è äåòåé, è ðîäó åâî Çà-
õàðüèíûõ, îïðè÷ü Êèðèëà äà Ñàìîéëà, êî-
âî íå îñòàëîñü ëè, à ïîìåñòüå åâî íûíå ëåæèò
ïîðîçæî ëü, â ïîìåñòüå è â âîò÷èíó, è íà îòîê íàïå-
ðåä ñåâî êîìó íå çäàíî ëü è íå âëàäååò ëè òåì
åâî ïîìåñòüåì õòî è áóäåò âëàäåòü, è ïî ÷å-
ìó õòî âëàäååò - ïî íàøåé ëè Ãðàìîòå
ë.272
èëè ïî ïèñöîâå è ïî îòäåëüùèêîâå âûïèñè, èëè õòî
òåì åâî ïîìåñòüåì âëàäååò áåç äà÷ ñàìîâîëü-
ñòâîì, è ñïîðó â òîì ïîìåñòüå ñ êåì íå âåëè?
Äà õòî ÷òî ïðî òî ïðî âñå â îáûñêó îáûñêíûå
ìíîãèå ëþäè ñêàæóò, ÷òî êóð÷åíèíà Òðîôèìà
Çàõàðüèíà íà íàøåé ñëóæáå óáèëè, à ïîñëå åâî
æåíû è äåòåé, è ðîäó åâî, îïðè÷ü èõ, íè-
êîâî íå îñòàëîñü, à ïîìåñòüå åâî íûíå ëåæèò
ïîðîçæî, â ïîìåñòüå è â âîò÷èíó, è íà îòòîê íàïåðåä
ñåâî íèêîìó íå îòäàíî, è íå âëàäååò èì
íèõòî, è ñïîðó íè ñ êåì íåò è âïðåäü íå áó-
äåò - è òû á â òîì Òðîôèìîâå ïîìåñòüå
Çàõàðüèíà âåëåë ïåðåïèñàòü äâîðû è â äâî-
ðåõ ëþäåé ïî èìÿíàì, è ìåñòà äâîðîâûÿ,
è ñåíî, è ëåñ, è âñÿêèÿ óãîäüÿ. À ïå-
ðåïèñàâ äà òî Òðîôèìîâî ïîìåñòüå, à â íåì
ïàøíè íà ñòî íà òðèòöàòü ÷åòüè, áóäåò ñïîðó
íè ñ êåì íå áóäåò, âåëåë îòêàçàòü âíó÷àòîì
åâî Êèðèëó äà Ñàìîéëó Çàõàðüèíûì
â ïîìåñòüå ñî âñåìè óãîäüè. Äà ÷òî èì
â òîì äåäà èõ ïîìåñòüå îòêàæåò äâîðîâ è â äâî-
ðåõ ëþäåé ïî èìÿíàì, è ìåñò äâîðîâûõ, è ïàøíè,
è ñåíà, è ëåñó, è âñÿêèõ óãîäåé, è òû á òî âñå
âåëåë åìó íàïèñàòü â êíèãè ïîäëèííî ïîðîçíü çå-
ìñêîìó äüÿ÷êó, äà òå êíèãè çà ðóêàìè òåõ ëþäåé,
êîòîðûå íà òîì îòêàçå áûëè, è îáûñêíîé ñïèñîê
çà îáûñêíûõ ëþäåé ðóêàìè è çà îáûùèêîâîþ
ðóêîþ, ïåðåñìîòðÿ, ïðèñëàë ê íàì, âåëèêîìó ãîñóäàðþ,
ê Ìîñêâå è âåëåë ïîäàòü â Ïîìåñòíîì ïðèêàçå
äüÿêîì íàøèì Ãðèãîðüþ Êàðàóëîâó äà Àíäðåÿíó
ßêîâëåâó äà Ñòåïàíó Âåíåäèêòîâó. Ïèñàí íà Ìîñêâå
ëåòà 7173-ãî (1665) ìàéÿ â 5 äåíü.
ë. îá1
Ê ñåé ñêàñêå Ðîìàí Êîìûíèí âìåñòî
êóð÷àí Êèðèëà äà Ñàìîéëà Çàõàðüèíûõ
ïî èõ ÷åëîáèòüþ ðóêó ïðèëîæèë.
ë. îá2
Âûïèñûâàë Ãàðàñêà Ñîáîëåâ.
Ê ñåé ñêàñêå Èâàí Ùåðáà÷îâ âìåñòà Êè-
ðèëà äà Ñàìîéëà Çàõàðüèíûõ ïî èõ âå-
ëåíüþ ðóêó ïðèëîæèë.