Наверх ##
3 ноября 2023 0:25 29.06.1875 г в семье крестьян деревни Новосёловки Бахмутского уезда Леонтия Ивановича и Евдокии Андреевны родился мой прадед - Павел Леонтьевич. Интересна трансформация фамилии: при рождении получил родовую фамилию отца - Гайворонский. С 1896 г фамилия стала писаться так - Гайворонский (он же Бондарь). В 1901 году Леонтий Иванович в МК записан уже как Гайворонский-Бондарь, а у сына вообще пропала первая часть фамилии, он пишется как Бондарь, чуть позже - Бондарев.
По семейной легенде трансформация фамилии из Гайворонских в Бондарь произошла из-за того, что неграмотная крестьянка, жена одного из предков, при переписи(?) вопрос о фамилии не поняла и сообщила профессию мужа - бондарь. Так и записали. ---
Помощь в РГАДА, ГА РФ, РГВА, расшифровка текстов XVIII-XIX вв.
===============
Ищу сведения об Аникиных, Галкиных, Зеленовых, Кашутиных (Царскосельский), Иваницких (Изюмский), Константиновых (Новоторжский), Коврижкиных, Дроздовых (Тульский), Антоновых (Новосильский), Гущиных (Веневский) | 