Родословная Трампа

...
В дни официального визита британской королевской четы в США опубликована генеалогическая схема, демонстрирующая родство короля Карла III и президента Трампа. По-русски такое родство называется «шестнадцатиюродные (16-юродные) братья», по-английски «fifteenth (15th) cousins». Различия в числах (16 по-русски и 15 по-английски) происходит от того, что «счёт» братьев идет от родных братьев, а «счёт» кузенов идёт от двоюродных братьев:
* брат - brother
* двоюродный брат - cousin, или first (1st) cousin
* троюродный брат - second (2nd) cousin

ИСТОЧНИК:
Русское генеалогическое общество
https://vk.com/club19019634?z=...12098d48a7