Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Киршанский

Помпянская волость, Поневежский уезд
д. Ботвино, Большереченский р-н, Омская обл.

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4  5 6 7 Вперед →
Модератор: alexeyre
alexeyre
Модератор раздела

Сообщений: 1205
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 534
Двоюродный прадед Филипп Иванович Киршанский, вместе с 9 односельчанами, пал жертвой политических репрессий в 1937 году.
Ниже материалы его уголовного дела (Архив УФСБ по Омской области, ф.4, д. П-8584).



Сканы документов из дела здесь

Информация от нашей родственницы из Польши Людвики, дочери Иосифа Кузьмича Янушевского, брата проходящих по тому же самому делу, что и Филипп Иванович Киршанский - Янушевского Антона Кузьмича и Лаврентия Кузьмича.

Вообще наши семьи были связаны между собой, поляки держались особно, поэтому многие были в родстве.

Не знаю, есть ли у вас такие документы про арест Янушевских и Киршанских в 1937 г. Все мужчины были в поле, вечером пошли домой, где их арестовали. Мой папа и еще несколько человек немного задержались, их предупредили об аресте. Потом всякими правдами и неправдами бежали на прииски в район Алдана, там скрывались до 1940 г. Братья моего папы Антон и Лаврентий Янушевские и Филипп Киршанский получили ВМН, т. е. расстрел.
alexeyre
Модератор раздела

Сообщений: 1205
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 534
Братья Павел и Юрий Николаевичи Киршанские. Г. Алдан, 1945 г.
bratya_pavel_i_yurii_.png
Братья Петр, Юрий и Павел Николаевичи Киршанские. Г. Алдан, 1948 г.
bratya_kirshanskie.jpg
Юрий Николаевич Киршанский, 1952 г.
yurii_kirshanskii_.jpg

alexeyre
Модератор раздела

Сообщений: 1205
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 534
Прадед Николай Иванович Киршанский

Прадед Николай Иванович вместе с прабабушкой Марией Ильиничной (урожд. Василевской) уехали на прииски в Якутию в 1930 году, опасаясь репрессий. Прадед работал на государственных шахтах откатчиком и забойщиком, на строительстве драг 1, 2 и 6, потом в артели "Труд". В метрической записи о рождении сына Юрия в 1939 году, его должность и место работы - возчик в артели "Труд". Прадед 23.06.1942 году был призван в РККА Алданским окружным военкоматом. Где конкретно он служил во время ВОВ еще предстоит узнать.

Трудовая книжка
Национальный архив РС (Я), ф. Р-279, оп. 4, д. 1494, лл. 1-5



Любопытно, что прадед Николай был плотником, также, как и его дед Владислав Киршанский. Мой двоюродный дядя Валерий Петрович Киршанский говорил: " В нашей токурской квартире стояли буфет и этажерка, весьма приличные. Несколько раз слышал, что это сделал Николай Иванович. Это могло быть в 1954 году, когда дед приезжал в Токур знакомиться с внуком - Валерием Петровичем".
alexeyre
Модератор раздела

Сообщений: 1205
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 534
Прадед Николай Иванович и прабабушка Мария Ильинична (урожд. Василевская) Киршанские с внуками Леной и Сашей, детьми сына Павла.
kirshanskie_s_vnukami.png
Прадед Николай Иванович Киршанский с внучкой Леной, моей мамой (1953-1954).
d._kolya_i_mama.jpeg
alexeyre
Модератор раздела

Сообщений: 1205
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 534
Метрические записи о рождении и смерти детей у Николая Ивановича и Марии Ильиничны Киршанских.

1921 г. Запись 160. 06 марта. Заявлено 06 мая. Пол - мужской. Имя - Григорий Киршанский. ФИО родителей - Николай Иванович и Мария Ильинишна Киршанские. Заявитель - д. Ботвиной Николай И. Киршанский. Свидетель /подпись/. Председатель /подпись/.
ГИАОО, ф. Р-580, оп. 4, д. 868, л. 28 об.
Григорий Киршанский умер в младенчестве. Актовую запись о смерти найти не удалось.
vypiska_o_rojdenii_grigorii_nikolaevich_kirshanskii_.jpg
Отдел ЗАГС Такмыкского ВИК 1923 г.

1. № записи - общий: 159, для мужского пола: 82
2. Число и месяц совершения записи - 14.10.1923
3. Пол ребенка - мужской
4. Фамилия и имя ребенка - Киршанский Петр
5. Число, месяц и год рождения - 08.10.1923
6. Место рождения - Ботвино Такмыкской волости
7. Сведения о родителях Николай и Мария Киршанские
8. Их возраст - 24 оба
9. Постоянное место жительства - д. Ботвино Такмыкской волости Тарского уезда
10. Род занятий - хлебопашество
11. Который ребенок у данных родителей - по числу родившихся: 2, по числу оставшихся в живых: 1
12. Кем сделано заявление: Николай Киршанский д. Ботвино Такмыкской волости Тарского уезда Омской губернии
13. Подпись лица, сделавшего заявление
14. Подписи должностных лиц, совершивших запись
ГИАОО, ф. Р-580, оп. 4, д. 375, лл. 162 - 162 об.
zapis_o_rojdenii_-_petr_kirshanskii_1.jpgzapis_o_rojdenii_-_petr_kirshanskii_2.jpg
1. № записи - общий: 160, для мужского пола: 83
2. Число и месяц совершения записи - 14.10.1923
3. Пол ребенка - мужской
4. Фамилия и имя ребенка - Киршанский Николай
5. Число, месяц и год рождения - 08.10.1923
6. Место рождения - Ботвино Такмыкской волости
7. Сведения о родителях Николай и Мария Киршанские
8. Их возраст - 24 оба
9. Постоянное место жительства - д. Ботвино Такмыкской волости Тарского уезда
10. Род занятий - хлебопашество
11. Который ребенок у данных родителей - по числу родившихся: 3, по числу оставшихся в живых: 2
12. Кем сделано заявление: Николай Киршанский д. Ботвино Такмыкской волости Тарского уезда Омской губернии
13. Подпись лица, сделавшего заявление
14. Подписи должностных лиц, совершивших запись
ГИАОО, ф. Р-580, оп. 4, д. 375, лл. 163 - 163 об.
zapis_o_rojdenii_-_nikolai_kirshanskii_1.jpgzapis_o_rojdenii_-_nikolai_kirshanskii_2.jpg
1. № записи - общий: 152, для мужского пола: 70
2. Число и месяц совершения записи - 30.10.1923
3. Пол умершего - мужской
4. Фамилия и имя умершего - Киршанский Николай
5. Возраст - 1 месяц
6. Дата смерти - 28.10.1923
7. Место смерти - Ботвино Такмыкской волости
8. Место рождения - там же
9. Род занятий умершего - прочерк.
10. Семейное положение - младенец
11. Причина смерти - неразборчиво
12. ФИО врача, выдавшего свидетельство о смерти - прочерк
13. Кем сделано заявление - Николай Киршанский, дер. Ботвиной
14. Место погребения - д. Ботвина
15. Особые примечания - прочерк
16. Подпись лица, сделавшего заявление - подпись Киршанский
17. Подпись должностных лиц, соверщивших запись
11. Который ребенок у данных родителей - по числу родившихся: 3, по числу оставшихся в живых: 2
12. Кем сделано заявление: Николай Киршанский д. Ботвино Такмыкской волости Тарского уезда Омской губернии
13. Подпись лица, сделавшего заявление
14. Подписи должностных лиц, совершивших запись
ГИАОО, ф. Р-580, оп. 4, д. 1021, лл. 385 - 385 об.
giaoo_r-580_4_1021_385_cv_53_.jpggiaoo_r-580_4_1021_385_ob_cv_72_.jpg

Отдел ЗАГС Евгащинского РИК

Запись №44 (общая, для мужского пола №18) от 17.07.1925 о рождении 16.07.1925 Киршанского Павла Николаевича (мой дед).
Отец - Киршанский Николай Ив., возраст - 25, род занятий - хлебопашество
Мать - Киршанская Мария Ил., возраст - 25, род занятий - хлебопашество
Место рождения - д. Ботвина Евращ. Р-на
Постоянное место жительства - д. Ботвина Евращинск. Р-на
Который ребенок у данных родителей - по числу родившихся: 4, по числу оставшихся в живых: 2
ГИАОО, ф. Р-580, оп. 4, д. 1284, лл. 118 - 118 об.
rojdenie_-_kirshanskii_pavel_nikolaevich_-_giaoo_r-580_4_1284_118_cv.jpgrojdenie_-_kirshanskii_pavel_nikolaevich_-_giaoo_r-580_4_1284_118_ob_cv.jpg
Анатолий Киршанский родился 06.10.1927 г. К сожалению, актовую запись о его рождении не получить, так как не могут найти его актовую запись о смерти. Умер он ориентировочно в 1932-33 году в Нижне-Сталинском, Алданский р-н, ЯАССР.

Нижне-Сталинский поселковый совет Алданского района Якутской АССР
Акт о рождении №5 от 10.01.1939
Ребенок - Киршанский Юрий
Отец - Киршанский Николай Иванович, 1899 г. р., на момент рождения ребенка исполнилось 40 лет, национальность - поляк, место работы артель "Труд" в должности возчика
Мать - Киршанская Мария Ильинична, 1899 г. р., на момент рождения ребенка исполнилось 40 лет, национальность - полька, домохозяйка.
Родители с 1930 года проживали по адресу Якутская АССР, п. Ленинский, ул. Карла Маркса, д. 13
alexeyre
Модератор раздела

Сообщений: 1205
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 534
Младший брат моего пра3деда Владислава Станислав Киршанский за участие в Польском восстании 1863-64 был приговорен к 20 годам каторжных работ и лишению всех прав состояния за бытность в шайке мятежников и участие в разбоях. Мой пра3дед Владислав за сношения с родным братом был выслан в Тарский округ Тобольской губернии, откуда и пошла сибирская ветвь Киршанских. Судьба Станислава была более трагичной.

В марте 1865 года он, вместе с братом осужден Временным Полевым Аудиториатом при штабе войск Виленского военного округа. В конце 1865 года он прибывает по этапу в Иркутск. Семья (жена и дочка - выше в теме есть метрики о венчании и крещении) с ним не последовала. В 1866 году он, вместе с другими ссыльными поляками, работает на строительстве Кругобайкальского тракта. Участвует в Кругобайкальском восстании. По итогам восстания следствие признало виновными 688 человек - 4 предводителя мятежа приговорены к расстрелу, около 200 человек получили пожизненную каторгу, 260 человек были освобождены от ответственности, остальным были существенно увеличены сроки. Станислав Киршанский был в числе виновных "первой или второй (в документах разнится информация) категории" и получил 12 лет каторги. Хотя во всех последующих документах его подсудность указана, как "в рудники без срока". 06 декабря 1866 года он отправлен в из Иркутска в Усть-Кутский солеваренный завод этапным порядком пешком в оковах. 09 января 1869 года он, вместе с группой из 38 политических преступников отправлен из Усть-Кутского солеваренного завода на Нерчинские заводы для окончания положенного срока каторжных работ. В сентябре 1869 года поступает в ведение Нерчинского коменданта. Содержится в Алгачинском руднике. 29 апреля 1872 года Станислав Киршанский скоропостижно умирает от падучей болезни.

Документы в Государственном Архиве Иркутской Области (ОГКУ ГАИО) в фонде Главного управления Восточной Сибири (ГУВС) за 1865-1872 гг., в которых есть сведения о польском ссыльном каторжанине Станиславе Киршанском:

Статейный список Киршанского Станислава, присланного в I отделение ГУВС при отношении II отделения (экспедиции о ссыльных) Иркутского губернского правления от 13 октября 1865 года № 3171.
ОГКУ ГАИО Ф. 24. Оп. 3. Д. 33в. Карт. 1763. Л. 110.

№215.

Имена и прозвания: Станислав Игнатьев Киршанский, 26 лет. Веры католической. Семейства не имеет. Росту 2 аршина 5 вершков. Волосы на голове русые. Глаза карие. Лицо чистое.

Прежнее состояние, вина и наказание: Из крестьян Ковенской Губернии, Поневежского уезда, по Конфирмации временного Полевого Аудиториата, при г. Ковно, Киршанский за бытность в шайке мятежников и участие в разбоях, по лишению всех прав состояния ссылается в каторжную работу в рудники на двадцать лет, было ли конфисковано в Казну его имущество в Приказе сведений нет.
f._24._op._3._d._33v._kart._1763._l._1.jpgf._24._op._3._d._33v._kart._1763._l._110.jpg
Другие документы о каторжанине Станиславе Киршанском из фондов ОГКУ ГАИО и ГАЗК

Рапорт о смерти Станислава Киршанского исполняющего должность коменданта Нерчинских заводов от 6 мая 1872 года № 403.
ОГКУ ГАИО Ф. 24. Оп. 3. Д. 275. Карт. 1785. Л. 42а, 42а об.

Управление Коменданта на Нерчинских заводах
06.05.1872 года
№403
В 3-м Александровском

Генерал-губернатору Восточной Сибири
Рапорт
Заведующий политическими преступниками в тюрьме Алгачинского рудника рапортом от 29-го апреля за №109-м, донес мне, что политический преступник Станислав Киршанский в 29-е Апреля, скоропостижно умер. Вследствие сего был командирован офицер для произведения следствия и Старший Врач для вскрытия мертвого тела, ныне следователь Штабс Капитан … представил произведенное им дознание с медицинским свидетельством, из которого видно, что смерть политического преступника Станислава Киршанского последовала от быстрого прилива крови к головному мозгу, вследствие случившегося пароксизма падучей болезни, которой он был одержим около 3-х лет, а потому тело Старшим Врачом вскрыто не было.
Согласно циркуляра Министерства Внутренних Дел от 4 Генваря 1864 года за №1-м, о смерти преступника Киршанского донесено мной в подлежащие места.
И. д. Нерчинского Коменданта Полковник /подпись неразборчива/
Плац Адъютант Капитан /Щеголев/
f._24._op._3._d._275._kart._1785._oblojka.jpgf._24._op._3._d._275._kart._1785._l._42a..jpgf._24._op._3._d._275._kart._1785._l._42a_ob..jpg
alexeyre
Модератор раздела

Сообщений: 1205
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 534
Прекрасный очерк об истории города Усолье-Сибирское, в котором есть информация об условиях каторги на солевареннных заводах. Станислав Киршанский, после Кругобайкальского восстания, работал 3 года на Усть-Кутском солеваренном заводе.

...
Новая, самая значительная волна ссыльных поляков наступила после поражения восстания в Польше, Литве, Белоруссии в 1863-1864 гг. Тюрьмы и места каторжных работ в Восточной Сибири просто не могли поглотить всю массу ссыльных, поэтому все предприятия с тяжелым физическим трудом превращены были в пересыльные пункты на продолжительный срок содержания. Александровск, Усолье, Усть-Кут стали главнейшими центрами политической ссылки и каторги, не считая, конечно, Нерчинских рудников. До начала высылки участников восстания 1863-1864 гг. в Усолье оставалось ссыльных прежней ссылки не менее 100 человек, а за 1864-65 гг. их прибавилось на 200 человек, затем в 1866г. за участие в Кругобайкальском восстании в Усолье было направлено еще свыше 100 человек.
...
Если сравнить с другими заводами, где использовался труд политических ссыльнокаторжных, то усольские солеварни займут первое место.
...
"...Жар, который скопляется в том сарае, где варится соль в громадном чрене или сковороде становится во время горячих и спешных работ до того тяжелым и невыносливым что арестанты принуждены скидывать с себя все платье и работать голым до обильного пота. Но и при этих условиях духота и жар до того невыносимы, что каждый рабочий обязан выбегать из варницы в бревенчатую холодную постройку плохо мшоную и без печки где, таким образом, ожидает мокрое и плотное тело рабочего свежий морозный уличный температурный воздух. Многие варницы от неправильного устройства пролетов накопляли такой дым, что рабочие для направления огня не могли и по земле ползать. В ветреное время они задыхались, на лучший конец добивались безвременного страдания и боли глаз до потери аппетита. Малейший порез какого-нибудь члена при разъедающих парах варницы производил опасные жгучие раны. Присоединив к ним неизбежную простуду при быстрой и крайней перемене температуры, мы встречаем тот положительный факт, что редкий рабочий выдерживал больше двух месяцев: многие уходили в госпиталь всегда наполненный, больными ревматизмом, тифом, потерею аппетита. Но еще большее число рабочих, не успевших заболеть или поправиться от болезни, уходило в лес и в бега при первом благоприятном случае, на какие был особенно щедр и богат Иркутский солеварный завод или так называемое Иркутское Усолье. На нем и по другим статьям каторжной жизни – примечательная неустойка. Казенный срок, назначенный для арестантской одежды, был крайне несостоятельным: таская сырую соль в варю на плечах, арестанты скоро изнашивали платье, так что за 80 копеек серебром, полагаемых в месяц, и признаков нет возможности обезопасить себя даже заплатами на прогнившие дыры. Без воровства в таких случаях не переживешь и без пособия чужой и преимущественно казенной собственности (какова на этот раз продажная соль) никак уже не обойдется. В конце концов, все-таки нет возможности видеть пущей нищеты и рвани, как на каторжных рабочих завода."

Картина "Узники на работе" польского каторжанина Александра Сохачевского, который, как и Станислав Киршанский, был приговорен к 20 годам каторги, но которому повезло вернуться на родину.
uzniki_na_rabote.jpg
alexeyre
Модератор раздела

Сообщений: 1205
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 534
ЛГИА, ф. 708, оп. 2, д. 3974

"Списки дворян, имеющие земельные владения с подданными, имеющих земельные владения без подданных и арендующих земли по Упитскому повету за 1832 г.

Л. 1б
Ведомость о дворянах, жительствующих по Упитскому Уезду, представивших 1832 года родословные списки, из коих назначен денежный сбор на укрепление города Вильна.

Л. 8
Ведомость дворян, имеющих в арендных владениях разные поместья, из коих назначен денежный сбор по 2-х с каждого.

Л. 16
Помпянского прихода
В д. Дудышках Устин Казимиров Киршанский (двоюродный пра4дед, старший брат пра4деда Игнация)

Полный скан дела здесь.
alexeyre
Модератор раздела

Сообщений: 1205
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 534
ГИАОО, филиал в г. Тара

ф. р-206, оп. 1, д. 14, л. 30 и 30 об.
Список Ботвинского сельского ревкома на белогвардейцев, находящихся в настоящее время налицо.


2 мая 1920 года.

6. Киршанский Николай Иванович (прим. прадед), 20 лет. Вероятно, служил в 12-м Сибирском инженерном дивизионе 12-й Сибирской стрелковой дивизии, сформированной 5 марта 1919 г. в Омском ВО.

ф. р-206, оп. 1, д. 14, л. 58
Список военнообязанных от 18 до 40 лет, рождения с 1880 по 1902 год включительно


Д. Ботвино

59. Киршанский Николай Иванович (прим. прадед), 1900 года рождения, 20 лет

ф. р-206, оп. 1, д. 12, л. 31 и 32
Такмыкскому Волостному Исполкому списки от Ботвинского Исполкома нуждающихся в семенном хлебе на 1921 год.


11. Киршанский Иван Владимирович (прим. прапрадед) - 24 пуда пшеницы, 3 десятины

ф. р-206, оп. 1, д. 13, л. 10 и 10 об.
Список жителей д. Ботвино, 1920 год.


Иван Владимирович Киршанский (прим. прапрадед)
Число едоков - 11 (прим. - Иван Владимирович, Анна Францевна и дети Филипп, Николай, Виктория, Паулина, Иосиф, Домна, Павел, Петр, Александр).
Запас хлеба
- Пшеница: зерна - 50 (пудов), мука - 20
- Овес: зерна - 200
Площадь посева 1919: пшеница - 5 (десятин), овса - 4
Площадь посева 1920: пшеница - 5, овса - 4
Количество скота
- Лошадей - 5
- Молочных коров - 8
- Убойных коров - 1
- Жеребят и телят - 2
- Овец и коз - 10
- Свиней - 3
- Подсвинков - 4
- Домашней птицы - 45
Сельскохозяйственные орудия
- Косилка - 1
- Бороны - 4
- Молотилка - 1
- Веялка - 1
- Плуг - 1
- Грабли - 1
Дрова
- Рубленые: березовые сухие - 2, березовые сырые - 2

ф. р-76, оп. 1, д. 116
Протокол общего собрания членов Ботвинской маслодельной артели Евгащинского района Тарского уезда Омской губернии


Л. 1
Протокол общего собрания Ботвинской маслоартели /членов/ Евгащинского района Тарского округа на собрании присутствовали 65 чел. из 107 членов в присутствии иструктора Тарского маслосоюза Кравченко В. Н. 20.12.1925 г.

Л. 2
5) Ревизионная комиссия
Избрали:
1. Белобородов Андр. Арт.
2. Коршунов Петр Иван.
3. Киршанский Ник. Ив. (прим. прадед).
Кандидаты Закурдаев Василий и Семенов Дмитрий
Председатель Ревизионной комиссии Белобородов А. А.

Л. 19
Протокол общего собрания членов Ботвинской маслодельной артели Евшащинского района Тарского уезда Омской губернии состоявшегося 14.02.1925 года. На собрании присутствовало 67 членов.

Л. 23
Список членов ботвинской маслодельной артели Евшащинского района Тарского уезда Омской губернии на 15.02.1925 года
28. Киршанский Иван Владимирович (прим. прапрадед), 59 лет, проживает в д. Ботвино, имеет право избираться в Советы, имеет 9 дойных коров.

ф. р-76, оп. 1, д. 256
Документы Ботвинской маслоартели за 1926 - 1928 годы

Л. 1

Протокол заседания правления Ботвинской маслоартели от 19.09.1926 года
...
Ревизионная комиссия:
...
- Коршунов Петр Ильич
- Киршанский Николай Иванович
...
Л. 14

Список присутствующих на бедняцком собрании дер. Ботвиной от 05.12.1926 года
...
3. Киршанский Филипп - 1 корова
...
ф. р-1554, оп. 1, д. 35, лл. 13 - 13 об.
Протокол заседания Президиума Ботвинского с/с
состоявшегося 28.11.1929 в присутствии членов Панфилов Ан, Насковец Иван, Соломеннимкова Елизавета, Закурдаев. Член учетной комиссии Высоцкий Виктор. От маслоартели Янушевский А. Секретарь сельсовета Малицкий Иван.

Повестка:
1. О назначении с/исполнителей
2. Разбор разного рода заявлений
3. О восстановлении в правах гр-ку лишенца Киршанскую Домну, в настоящее время Закурдаева
4. Разное

Слушали о выборе с/исполнителей на 1929-30 год
Постановили: списки сельхозисполнителей утвердить и с лишенных права голоса поручить Президиуму Совета взыскать 10% с налогового рубля.

Слушали: заявления разного рода, а именно как-то о разделе имущества гр-н Киршова Н. В. И Киршанского П. И.
Постановили: в разделении имущества гр-н Киршову Никандру В. И Киршанскому П. И. отказать так как не имеют усадьбы и надворной постройки и как Киршанский Павел несовершеннолетний (прим. двоюродный прадед Киршанский Павел Иванович переехал позднее в Алдан и умер там в молодом возрасте).

Слушали: заявление гр-ки бывшей Киршанской Домны, а значащейся в настоящее время Закурдаевой.
Постановили: поручить ячейке комсомола разобрать заявление Закурдаевой совместно с членами с/совета.
alexeyre
Модератор раздела

Сообщений: 1205
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 534
Второй слева Киршанский Виктор Андреевич (сын Домны Ивановны Киршанской и Андрея Ивановича Муратова)
Второй справа Павел Киршанский (сын Анны Филипповны Киршанской, внук Филиппа Ивановича Киршанского).
kirshanskie_viktor_i_pavel.jpeg
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4  5 6 7 Вперед →
Модератор: alexeyre
Вверх ⇈