Проект "Шалом" Станция Мысовая Транссибирской железнодорожной магистрали расположена на берегу озера Байкал. Два года назад, посетив этот небольшой сибирский городок, мы узнали о находящемся там старом еврейском кладбище, последнее захоронение на котором было в 1937 году, а известное нам самое раннее - относится к 1825 году. К сожалению, уцелевшие надгробные камни лежат на земле, перевернуты, большинство камней уже отсутствует, из многих могил выросли столетние сибирские кедры… Среди пяти тысяч жителей Мысовой, несомненно, сегодня еще живут дальние потомки евреев.
Бурят-Монгольское телевидение, готовясь отметить 300-летие «Чайного пути», побывало в Мысовой, засняло и показало кадры с заброшенного еврейского кладбища. На призыв: «Уважаемые потомки, помогите привести в порядок память о ваших близких!» первыми откликнулись заведующая технической библиотекой станции Таисия Черных и ее супруг Петр, сотрудник участка обслуживания железной дороги. Они обратились за помощью в возглавляемый нами Фонд имени Рахили Гутерман – Ярославской, который на средства спонсоров из Торонто уже десять лет оказывает постоянную помощь пожилым и больным евреям Бурятии.
Совместными усилиями мы приступили к сооружению Мемориала «Шалом» в память покоящихся на этом кладбище. На двух плитах черного гранита будут выгравированы их имена.
На сегодня восстановлены границы кладбища, по сторонам которых прорублены просеки и заканчивается установка ограждения белого частокола из бетонных столбиков. В юго-западном углу территории кладбища залита большая бетонная плита, на которой, кроме скульптуры Мемориала, будут установлены надгробные камни, собранные за пределами кладбища. Расположение могил, которым они когда-то принадлежали, определить уже не удается…
Конечно же, самым трудным является выявление имен погребенных. Каждый лежащий надгробный камень приходится поднимать лебедкой, отмывать лицевую сторону и фотографировать. Надписи, сделанные на иврите, пытаемся прочесть в Торонто. За полгода напряженных поисков в архивах Мысовой, Улан-Удэ, Иркутска и Читы на сегодня удалось выявить следующие имена погребенных:
Афрамович Леонтий Соломонович (1894-1922),
Барбас Аарон Янкелевич (1848-1911),
Бельская Геля Феликсовна ( -1929),
Бродач Илья … (….-1926),
Бурбо Герш Ехудович (1847-1935),
Бурбо Фейга Исаевна (…-1912),
Гольцман Борис Моисеевич (1867-1918),
Гольцман Израиль … (1908-1924),
Егерь Илья Маркович (1828-1936, 108 лет),
Егерь Иосиф Ильич (1874-1931),
Егерь (Боксер) Фрада …(…),
Забельский Якоб Абба-Хаимович (…- 1826),
Забельский Яков … (1861-1927),
Ицкович Абба-Хаим Гедальевич (1840-1906),
Ицкович Хаим Иосифович (… - 1916),
Ицкович (Залман) Зюся Абба-Хаимович (1871-1922),
Ицкович Иосиф Иосифович (1899-1913),
Ицкович Соня … (1920-1924),
Коган Израиль Исаевич (1857-1931),
Корф Бася Абрамовна (1855-1928),
Корф Гита Абба-Хаимовна (…),
Корф Леонтий Исаевич (1856-1928),
Корф Григорий Хаимович (1924-1931),
Левитина Сара Аароновна (1888-1921),
Литвина Гутя Павловна (1877-1917),
Люстик Григорий Абрамович (1865-1932),
Люстик Хана …(1877-1923),
Люстик Александр Михайлович (1923-1930),
Макальский Илья … (1868-1924),
Нафрапович Василий Абрамович (1845-1922),
Нихтоистер Мария Абба-Хаимовна (1866-1920),
Рабинович … (…-1825),
Русвих Степан Филлипович (… -1930),
Сидерман Мендел Давидович (1867-1912),
Сидерман Михаил (8 дней-1924),
Тартышникова Екатерина … (1847-1923),
Тратарчук Андрей … (…-1925),
Учитель Яков Альперович(1865-1933),
Учитель Эстер Абрамовна (1876-1937),
Учитель Анатолий Абрамович (1934-1937),
Учитель Надежда Абрамовна (1 год -1937),
Флик Матвей … (1865-1925), Четыре младенца семьи Шломо и Хавы
Гутерман. (42+4. 24.09.13)
Занимаясь поисками имен погребенных, мы получили большую и интересную информацию об их семьях. Например:
Абба-Хаим Гедальевич Ицкович умер в 1906 году в возрасте 66 лет. Его дети и внуки:
1. Израиль Абба-Хаимович Ицкович, жена Рива; сын Абба-Хаим 1909, сын Ицхак 1911, дочь Гита 1913.
2. Лейб Абба-Хаимович Ицкович, жена Хая-Бейла; дочь Гита 1909, дочь Эстер 1911,
3. Залман Абба-Хаимович Ицкович, жена Лея; дочь Малка 1911, сын Иосиф 1913,
4. Берг Абба-Хаимович Ицкович, жена Хася; сын Абба-Хаим1913, дочь Тойба 1914.
5. Зев Абба-Хаимович Ицкович, жена Хася; сын Рувим 1913,
6. Борис Абрамович Ицкович, жена Хася; сын Сендерь 1918, дочь Соня …
7. Эйбе Або Ицкович в 1909-1912 гг. кандидат в члены правления Мысовской синагоги. Ицковичи переселились в конце 19-го века в Мысовую из города Канска Томской губернии. Они были мещанами.
Мы надеемся, что кто-то из прочитавших эту информацию сможет подсказать нам имена еще кого-нибудь из их родственников или знакомых, кто мог оказаться захороненным на еврейском кладбище в Мысовой.Желающие материально поддержать строящийся проект мемориала «Шалом» или получить дополнительную информацию, могут обратиться:
Ротт Владимир и Ия – viarott@sympatico.ca
https://sites.google.com/site/serenapublishing/mysovaya«Агентство еврейских новостей»: Мысовая – забытый мещанский город
Общество, 28.10.2013 14:41
Публикация о нелёгкой судьбе еврейского кладбища на станция Мысовая, что в Бурятии, появилась в «Агентстве еврейских новостей»
Речь в ней идёт о гражданине Канады, русском еврее венгерского происхождения Владимире Ротте. Он покинул СССР в 1974 году за взятку в пять коробок шоколада и ложь генералу КГБ.
Г-н Ротт основал свою собственную фирму проектирования и несколько лет назад рассказал историю своей жизни в двухтомном сборнике мемуаров: «Вызов судьбе, Книга первая, радость от грусти» и «Вызов судьбе, Книга вторая, радость открытий».
«Написанные на русском, а затем переведенные на венгерский и английский, оказалось, что книги были прочитаны библиотекарем, жившим в продуваемом всеми ветрами прибрежном городе на озере Байкал в Южной Сибири.
Там, где происходит история 78-летнего «дезертира» и его 75-летней жены. Сибирский город Бабушкин, который был когда-то известен как станция Мысовая.
Дед Ии, процветающий еврейский жестянщик по имени Шломо Гутерман, жил в Мысовой, как подробно рассказал г-н Ротт в своих мемуарах.
Детали уточнились в следующем письме с другого конца мира: «Это было для меня откровением узнать, что в конце XIX века семья Гутерман жила в Мысовой, - писала Таисия Черных, она же библиотекарь. - Я никогда даже не слышала этой фамилии в Мысовой. Я ходила в местный музей, но у них никакой информации. Я знаю, что есть старое еврейское кладбище в Мысовой, которое, к сожалению, было практически уничтожено».
Клан Гутерманов насчитывал 1600 евреев, которые в свое время процветали в Мысовой.
В начале 1900-х дом купца был приютом для 5000 жителей. Сегодня нет ни одного еврея. Вернее нет тех, кто практикует еврейство, так как коммунизм эффективно свел всю религию в подполье
Рыночные силы ускорили упадок Мысовой. Транс-Сибирская магистраль обошла город, и евреи переехали в другие места.
Многие предположительно погибли в Холокосте. У многих есть потомки, которые, вполне возможно, понятия не имеют, что их предки похоронены в забытом еврейском кладбище в забытом мещанском городе у берегов озера Байкал.
- Мы поехали на Мысовую, чтобы увидеть его самим в 2011 году, мы были в шоке, -говорит г-н Ротт. - Это было очень примитивное место.
Еще более шокирующим оказалось, что г-жа Черных обнаружила родственника Ии, до сих пор живущего в городе в психиатрическом учреждении.
Человек, названный Юрой, умер вскоре после визита Роттов. Но не было ни одного еврея вокруг, чтобы похоронить его в соответствии с еврейской традицией. Кроме библиотекаря.
С помощью поиска в Google и электронных писем с советами от г-на Ротта, группа христиан похоронили Юру как еврея - в конце декабря 2011 года.
- Никто в мире не слышал, чтобы неевреи хоронили еврея по его обычаям, потому как не было рядом раввина или хоть одного еврея, - говорит г-н Ротт. - Но они похоронили Юру, простого человека, с такой честью.
- Это навело нас на мысль, что мы должны восстановить старое еврейское кладбище. Очистить лес и поставить памятники со всеми именами тех, кто похоронен там. Почему эти бедные люди должны быть забыты? Если у нас есть один шанс, чтобы они не были забыты, почему бы не воспользоваться им?
Это великий вопрос. Ротты получили ответ, передав его главе синагоги Торонто.
Они стучали в двери и рассказывали канадским евреям историю обдуваемого ветрами города на берегу озера Байкал и отправляли чеки Таисии Черных.
Библиотекарь наблюдает за реставрационными работами в Мысовой. Памятник уже на месте. Официальное открытие будет после сибирской зимы.
Несколько местных жителей, давно потерянных евреев, посетили сайт, чтобы сообщить г-же Черных, что у них есть умершие родственники, похороненные там.
Еврейская история пробуждается в месте, где прошлое было потеряно, пока русско-канадской «дезертир», сын человека, который никогда не имел надлежащего захоронения в России, тот, кто оставил все в 1974 году, чтобы уехать, не упомянул об этом в книге.
- Это было начало, - г-н Ротт говорит, улыбаясь. - Это было наше начало».
Полная версия:
https://www.baikal-daily.ru/news/16/77867/Строительство мемориала "Шалом" на старом заброшенном еврейском кладбище на станции Мысовая
[url]<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/J83w70E7jLE?si=FG3VTMVKzaMQGzj-" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>[/url]
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/J83w70E7jLE?si=FG3VTMVKzaMQGzj-" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>
https://youtu.be/J83w70E7jLE?feature=shared 
СПАСИБО!!!! 