"Сен. объяв. по КПС" как источник генеалогической информации

«Сенатские объявления по КПС» это периодическое издание, очевидно, с самым большим охватом упоминаний о жителях Российской Империи в период 1825-1917. Эти объявления касаются дворян, чиновников, купцов, мещан, в меньшей степени крестьян. В объявлениях представлены сведения о купчих, денежных ссудах, наследственных делах, судебных тяжбах, вызовах для подписания различных документов и т.д., что делает издание богатейшим источником генеалогической и исторической информации. Подшивка газеты за каждый год включает упоминание многих сотен тысяч персоналий.

За период 1825-1853 годы указатели к газете или полностью отсутствуют (1825-1835), или существуют, но с большими лакунами. Сплошных алфавитных указателей даже за один год также не существует (есть лишь указатели по каждому разделу «Объявлений», которых больше двадцати, и они идут в довольно нестрогом алфавитном порядке.)

Я произвожу поиск по газетным текстам 1825-1853 годов и высылаю по электронной почте сканы объявлений из газеты, где фигурируют интересующие персоналии. Если вам известно, какую фамилию носил ваш предок в этот период, найденные объявления могут дать вам много ценной генеалогической информации. В прикрепленном файле вы можете видеть пример объявления, просто взятого наугад из газетного текста.

По всем вопросам, касающимся такого поиска, прошу писать в личные сообщения. Там же отвечу на все вопросы.

Leontiya написал:

[q]

Vladimir V
Раз Вы работаете с такими текстами, не возьметесь попутно составлять подобные указатели? Не обязательно выставлять в сеть, пусть это будет коммерческим проектом. В сеть достаточно выставлять перечни фамилий и селений. Так Вы охватите гораздо больший круг людей, т.к. люди, производящие поиск в сети, будут выходить на Ваш указатель. Эта тема такого потока запросов не вызовет

[/q]

Я полностью согласен с Вами, что такой указатель имен и топонимов был бы очень полезен. Однако, на нынешнем этапе моих слабых сил не достаточно, чтобы поднять такой проект. Проблема в том, что даже самая эффективная программа по распознаванию текстов делает массу ошибок, работая с плохо пропечатанными газетами XIX века. Существенная часть распознанных фамилий и топонимов несет в себе ошибки в каких-то буквах. Это беда не так большой руки, если вы ищете какую-то определенную фамилию, скажем вместо 5 реальных упоминаний фамилии Зингельшухер вы найдете 3. Но если вы в конечный алфавитный указатель вставите кроме трех Зингельшухеров еще одного Мингельшухера и одного Зангетухера (программа вот так их увидела в тексте), это будет катастрофа.

Другими словами, для создания эффективного алфавитного указателя по фамилиям и топонимам сейчас требуется, чтобы контролер вычитал все найденные фамилии и топонимы и исправил ошибки. А это задача для большого коллектива и на большой срок.