⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Ðàçäåë Ãåíåàëîãèÿ: òåîðèÿ è ïðàêòèêà » Ãåíåàëîãèÿ: èñòî÷íèêè » Èñòî÷íèêè äðóãèõ õðèñòèàíñêèõ êîíôåññèé
Âíèç ⇊

Èñïîâåäàëüíûå âåäîìîñòè óíèàòîâ (ãðåêî-êàòîëèêîâ)


← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1  2 
Ìîäåðàòîð: Tasha56
ìèðàëåíà
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 13
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 10
Íàâåðõ   ## 12 ÿíâàðÿ 2020 23:46 12 ÿíâàðÿ 2020 23:46
Ïîìîãèòå ðàçîáðàòüñÿ ñ ¹35 (ñ ïåðåâîäîì æåëàòåëüíî, äàáû íàó÷èëàñü íà áóäóùåå), êàê ýòî ÷èòàòü. È ÃÊÖ.

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: ÈÂÇåëüâåíñêîéÃÊÖ1824ã.jpg
Janney

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 697
Íà ñàéòå ñ 2004 ã.
Ðåéòèíã: 577
Íàâåðõ   ## 1 ôåâðàëÿ 2021 21:02 1 ôåâðàëÿ 2021 21:31
Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà, ðàçîáðàòüñÿ. ß ïðî÷èòàëà, æåíùèíà, ðîäèâøàÿñÿ â Ìîñêâå â 1899 ãîäó, óêàçàíà ãðåêî-êàòîëè÷åñêîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ.
ß ïîïðîáîâàëà ðàçîáðàòüñÿ è ïîíÿëà, ÷òî ýòî ïîïóëÿðíàÿ òåìà äëÿ ïîãðàíè÷íûõ ìåñò (Óêðàèíà, Áåëàðóñü), íà ñòûêå êàòîëè÷åñêîãî è ïðàâîñëàâíîãî ìèðà. Íî åñëè ðå÷ü èäåò î Ìîñêâå, ãäå èñêàòü ôàêò êðåùåíèÿ ïîäîáíîé êîíôåññèè?
---
Ôàìèëüíàÿ òåìà Ðåçöîâû: https://forum.vgd.ru/post/1249/101017/p3032544.htm#pp3032544
Àâòîð êíèãè "Âåðà Õîëîäíàÿ: Îñêîëêè ìèôîâ" https://t.me/oskolki_mifov
elena_krd

elena_krd

Ñîîáùåíèé: 6543
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 11590
Íàâåðõ   ## 1 ôåâðàëÿ 2021 21:30

Janney íàïèñàë:
[q]
Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà, ðàçîáðàòüñÿ. ß ïðî÷èòàëà, ÷òî ó æåíùèíû, ðîäèâøåéñÿ â Ìîñêâå â 1899 ãîäó â ãðàôå âåðà óêàçàíî ãðåêî-êàòîëè÷åñêîå âåðîèñïîâåäàíèå.
[/q]

À ãäå, ïðîñòèòå, ïðî÷ëè? Óâèäåòü èñõîäíèê ìîæíî?
Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî òàì áûëî íàïèñàíî "ãðåêî-êàôîëè÷åñêîãî èñïîâåäàíèÿ" (ò. å., ïðàâîñëàâíîãî).
---
Ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì, Åëåíà.
----
Øàôðàíîâñêèå (Ãîìåëüñêèé óåçä Ìîãèëåâñêîé ãóá.), Öåëèöî(à) (âåçäå), Öû(è)òîâè÷è (Ìîãèëåâñêàÿ ãóá.), Êà(î)êòûø (Çóáåëåâè÷è/Ëÿõîâè÷è, Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.).
Ëàéê (1)
Janney

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 697
Íà ñàéòå ñ 2004 ã.
Ðåéòèíã: 577
Íàâåðõ   ## 1 ôåâðàëÿ 2021 21:45 1 ôåâðàëÿ 2021 22:19
elena_krd

ñïàñèáî çà êðèòè÷åñêèé âîïðîñ!
ÿ ïðîâåðèëà ïåðåâîä ïðåäëîæåííîãî Âàìè ñëîâà "ãðåêî-êàôîëè÷åñêàÿ" è íà øâåäñêîì ýòî Grekisk-Katolsk. Êàê ðàç òî, ÷òî âèäíî íà çàïèñè.
Ïðàâäà, åñëè ïîïðîáîâàòü ïîèñêàòü ñòàòüè ñ òàêèì îïðåäåëåíèåì, òî íàéäóòñÿ è ãðåêî-êàòîëè÷åñêèå öåðêâè. Íàïðèìåð,
ukrainska grekiska katolska kyrkan ( UGCC ; ukrainska grekisk-katolska kyrkan: Óêðà¿íñüêà Ãðåêî-Êàòîëèöüêà Öåðêâà Ukrainsk grekisk-katolska kyrkan - https://sv.qaz.wiki/wiki/Ukrainian_Greek_Catholic_Church.

Íî áóäó ïðèäåðæèâàòüñÿ ñëîâàðíîé âåðñèè (http://runeberg.org/rusv1956/0187.html):

Grekisk-Katolsk, Orthodox - êàôîëè÷åñêèé
Romersk-Katolsk - êàòîëè÷åñêèé
---
Ôàìèëüíàÿ òåìà Ðåçöîâû: https://forum.vgd.ru/post/1249/101017/p3032544.htm#pp3032544
Àâòîð êíèãè "Âåðà Õîëîäíàÿ: Îñêîëêè ìèôîâ" https://t.me/oskolki_mifov
diza

diza

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 2299
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 2352
Íàâåðõ   ## 1 ôåâðàëÿ 2021 22:21 1 ôåâðàëÿ 2021 22:23

ìèðàëåíà íàïèñàë:
[q]
Ïîìîãèòå ðàçîáðàòüñÿ ñ ¹35
[/q]

Äåðåâíÿ Ãîðíà êíÿçÿ Ñàïåãè
Ñòîëáöû: ¹ äûìà (äâîðà), èìåíà è ôàìèëèè ìóæ÷èí, (âîçðàñò) ñïîñîáíûõ ê èñïîâåäè, (âîçðàñò) íåñïîñîáíûõ, èìåíà è ôàìèëèè æåíùèí, äâà ñòîëáöà ñ âîçðàñòàìè.

¹35 Èðæè ×ûðãóí - 63
ñûí Èðæè ×ûðãóíà ßêóá - 22
ñûí ßêóáà ×ûðãóíà Ìèõàë - 1
ñûí Èðæè ×ûðãóíà Ýëèàø - 18

æåíà Èðæè ×ûðãóíà Ìàðèàííà - 59
æåíà ßêîâà ×ûðãóíà Åâà - 21
áðàòîâà (æåíà áðàòà) Èðæè Òåîäîðà - 56
âäîâà Ìàðèàííà Ãîëóáîâà - 46
äî÷ü Ìàðèàííû Ãîëóáîâîé Áàðáàðà - 19


P.S. Ïîçäíî çàìåòèë, ÷òî âîïðîñó óæå ãîä. Íó ïóñòü áóäåò.
elena_krd

elena_krd

Ñîîáùåíèé: 6543
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 11590
Íàâåðõ   ## 1 ôåâðàëÿ 2021 23:11
Janney
Ñêîðåå âñåãî, òàê îíî è åñòü.
֏ 刓!
---
Ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì, Åëåíà.
----
Øàôðàíîâñêèå (Ãîìåëüñêèé óåçä Ìîãèëåâñêîé ãóá.), Öåëèöî(à) (âåçäå), Öû(è)òîâè÷è (Ìîãèëåâñêàÿ ãóá.), Êà(î)êòûø (Çóáåëåâè÷è/Ëÿõîâè÷è, Ñëóöêîãî óåçäà Ìèíñêîé ãóá.).
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1  2 
Ìîäåðàòîð: Tasha56
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Ãåíåàëîãèÿ: òåîðèÿ è ïðàêòèêà » Ãåíåàëîãèÿ: èñòî÷íèêè » Èñòî÷íèêè äðóãèõ õðèñòèàíñêèõ êîíôåññèé » Èñïîâåäàëüíûå âåäîìîñòè óíèàòîâ (ãðåêî-êàòîëèêîâ) [òåìà ¹78651]
Ââåðõ ⇈