Исповедная роспись церквей Старокодацкой наместнии за 1769г.

Лист 2
Роспись Наместника Старокодацкого Запорожского Иерея Григория Иванова Порохне да иереев Стефана Иванова Василия Михайлова Иоана Михайлова Иоана Леонтиева колико с чысло в приходе их местечка Самарчика церквы Стая Живоначалния Троицы всякаго звания людей во святую четиредесятницу у исповеды и с тих таин причастия било; кто исповедался ж и причастился, кто ж исповедывался токмо а не причастился тако ж и за малолетством не исповедывался а с тих таин причастился "1769" года.

ДУХОВНЫЕ И ИХ ДОМАШНИЕ:

Наместник Иерей Григорий Иванов Порохня 43, жена его Иулияна Дыонисиевна 28, деты их; Иулияна 11, Роман 9, Федор 5
служители их; Федор 40, Иоан 22, Мария 16
тоя церкви поп Стефан Иванов 39, жена его Татияна 27, дети их; Анастасия 9, Василий 6
Иосиф брат ей 26
служители их; Татьяна 21, Ксения 29, Самойло 10

Лист 2 об.
Пелагия 40, Евфросиния 19, Федор 51
тоя ж церквы поп Василий Мыхайлов 38, жена его Мария 31, дочь их Мария 1
сестра ей Мария 15
тоя ж церкви поп Иоан Михайлов 37, жена его Ксения 32, дети их; Ксения 11, Логгин 9, Леонтий 1
служитль их Артем 47
тоя ж церквы поп Иоан Ковалевский 32, жена его Иулиана 19
служитель их Иоан 25
тоя ж церкви диякон Авраам Сагайдак 36, жена его Ксения 30, дети их; Стефанида 10, Евфимия 5, Ксения 4, Анна 3

Лист 2а
тояж церкви диякон Яков Соколовский 30, жена его Варвара 18, дочь их Ирина 3
тоя ж церквы дякКырил Смешко 22
псаломщики; Андрей Таран 29,
Матфей Ковалевский 24,
Василий Гербатовский 31,
Антон Перехрист 25
тоя ж церквы ктитор Яков Легкоступ 67, жена его Екатерина 45
тоя ж церкви ктитор Павло Кореневский 35, жена его Евдокия 19, дети их; Иоан 10, Евдокия 2
служители их; Карп 10, Пелагия 25
тоя ж церквы ключник Прокоп 73, дети его; Павел 16, Иоан 15

Лист 2а об.
Матфей 14,
Карп 33, жена его Анна 23, дети их; Игнат 5, Иустина 12, Акилина 4
тоя ж церкви понамар Федор Товстий 26, жена его Евдокия 23, дети их; Моисей 4, Ирина 1
Параскевия теща его 74
тоя ж церкви понамар Паве 30, жена его Любовия 32, дети их; Татияна 9, Иосиф 1

ВОЕННЫЕ И ИХ ДОМАШНИЕ:

Атаман козачий Иван Юзь 30, жена его Феодосия 27
служители их; Евстафий 24,
Петро Рябий 40, жена его Наталия 35, дети их;

Лист 3
Мария 6, Мария 1
служителка их Екатерина 15
Федор Белий 30, жена его Параскевия 22, дети их; Марко 5, Петро 1
служитель их Григорий 30
Иван Белий 39, жена его Параскевия 26, дочь их Мария 1
сестра его жени Евдокия 17
служитель их Максим 21
Григорий Мороховец 42, жена его Евдокия 26, дети их; Ирина 6, Мелания 4, Василий 1
служители их; Алексей 22, Ирина 22
Аврам Пластуневский 33, жена его Иулияна 22, дети их; Татияна 4, Татияна 2

Лист 3 об.
служителка их Евдокия 16
Назар Крамарь 47, жена его Иулияна 37, дети их; Андрей 21, Игнат 19, Марфа 14
Анна Артемиха вдова 42, дочь ей Мария 15
Данило племеник ей 30, жена его Марфа 20
Андрей Бондар 42, жена его Мария 32, дочь их Агрипина 11
служитель их Иоан 39
Иоан Безредний 39, жена его Екатерина 30, дочь их Екатерина 10
Иосиф Крамар 40, жена его Анна 28, дети их; Трофим 9, Анастасия 7
служителка их Екатерина 10
помянутого Иосифа брат Федор 32, жена его Мария 27, дети их;

Лист 4
Мария 10, Евдокия 6, Петр 3
Емельян Шкуринский 45, жена его Матрона 26, Захарий сын их 7
служитель их Василий 20
Ярема Кравец 28, жена его Домникия 21, дочь их Евфимия 1
служители их; Яким 22, Филип 14
Онисим Добридень 42, жена его Мария 25, дети их Афанасий 5, Тыхон 1
Герасим Церулник 32, жена его Анна 22, дети их; Моисей 3, Евфросимия 1
Степан Наказненко 35, жена его Зеновия 25, дети их; Мария 4, Параскевия 2
Михайло Кравец 25, жена его Марфа 22

Лист 4 об.
дети их; Марфа 5, Петр 1
Иван Дорошенко 44, жена его Наталия 28, дети их; Матрона 10, Агафия 8, Татияна 5
мать Иванова Евдокия 80
Яков Щока 41, жена его Марфа 26
Екатерина своиствена их 43, дети ей; Евфросиния 16, Любовь 10
Тарас (Г)орб 48, жена его Евдокия 36, дети их; Мария 8, Тымофей 5
Григорий Залезняк 47, жена его Марфа 32, дети их; Анна 8, Федор 5, Михаил 3
Петро Пашкевець 47, жена его Агафия 37, дети их; Климент 9, Василий 7
Емелиян Бабенко 37, Матрона жена его 27,

Лист 5
дети их; Евфросиния 19, Ияков 16, Павел 8
Иван Малти(н) 47, жена его Матрона 35, дети их; Мария 5, Афанасий 1
Савва Кравец 36, жена его Зиновия 27, дети их; Лукян 14, Иоан 11, София 4, Марфа 2
Федор Рябокинь 40, жена его Евдокия 26, дети их; Григорий 9, Анастасия 5, Василий 3
Иоан Кролевец 41,жена его Варвара 26, дети их; Иоан 7, Тарас 4, Параскева 1
Евдокия Бела вдова 33, дети ей; Емелиян 13, Михайло 8, Логгин 10,

Лист 5 об.
Любовь 16, Федор 3, Евфросиныя 1
Петро Безрукавий 37, жена его Анна 27, син их Евстафий 3
виш писаного Петра свойствений Федор Солоха 56, дети его Корнылий 18, Мария 16, Евдокия 9,
Петр 23, жена его Наталия 22, сын их Петр 1
Федор Дубина 45, жена его Феодосия 41, дети их; Константин 14, Антон 11, Иулияна 7, Мария 5, Никифор 1
Федор Колотнеча 49, жена его Екатерина 40, дети их; Василий 20, Емельян 10
служители их; Наталия 16, Татияна 21
свойственик Федора Колотнечи

Лист 6
Федор Кучма 41, жена его Наталия 41, дети их; Евгения 17, Агафия 6
Тимофей Рогевский 33, жена его Евдокия 22
служители их; Иоан 21, Леонтий 30, Евфимия 16
Наум Крамар 57, жена его Анна 50
зять их Захарий 20, жена его Матрона 17
Кирила племеник их 25, жена его Екатерина 23, дочь их Матрона 3
свойствений их Козма 21
служители их; Авраам 20, Иустина 10
Евфим Соя 32, жена его Татияна 23, дети их; Петр 4, Кырило 1
вышписаной Тетияни мать Евдокия 51
служители их; Иоан 20

Лист 6 об.
Иван Ку(н)пан 34, жена его Мария 29, дети их; Григорий 5, Петр 3
служители их; Евдокия 23, Евфросиния 17
Ныколай Перехрист 54, дети его; Стефан 13, Иоан 12, Максим 8, Артем 5
Афанасий 24, жена его Анна 20
Иоан зять его 25, жена его Матрона 20
служители их; Иоан 20, Феодосия 21
Прокоп Шрамко 68, жена его Евдокия 57, дети их;
Григорий 33, жена его Параскевия 20, дочь их Татияна 2
Иоан 36, жена его Домникия 20, сын их Даниил 3
Карп Усатий 47, жена его Татияна 32, дети их;

Лист 7
Васса 9, Марина 6
Павел Венгерский 39, жена его Мелания 27, Петр син их 3
Грыгорий Скрипник 38, жена его Феодосия 26, дети их; Агрипина 8, Агафия 7, Евфимий 6
Моисей тесть Григориев 54, жена его Анна 44, дети их; Роман 22, Параскева 13
зять их Емелиян 40, жена его Ирина 26, Стефан сын их 1
вишеписаного Моисея зять Петр 35, жена его Евдокия 17
Нестор Щолщенко 43, жена его Мария 28, дети их; Григорий 8, Терентий 1
Алексий Кунпан 45, жена его Мария 28, дети их; Мария 5, Иоан 3
зять их

Лист 7 об.
Емелиян 28, жена его Параскевия 26, Иоан сын их 3
Иван Февронич 30, жена его Феврония 26, дети их; Ксения 8, Ияков 1
Иван Ковбаса 34, жена его Евдокия 25, дети их; Анастасия 9, Пелагия 4
Павел Кислякевский 32, жена его Мария 25, дети их; Иоан 5, Корнилий 3, Евфросимия 1
Федор Загнибеда 42, жена его Анна 29, Ксения дочь их 6
свойственна Федора Ирина вдова 54, дети ей; Иоан 20, Мартин 21, Алексий 17
зять ей Василий 29, жена его Мелания 19
Евфросиния служителка их 15
Семен Сиберский 42, жена его Марина 40

Лист 8
дети их; Даниил 13, Сергий 10, Марко 7, Агафия 2
Иван Екеняйло 32, жена его Анастасия 36, дети их; Ныколай 26, Евфимия 17, Прокопий 6, Павел 12, Ирина 7
Илко Шевченко 34, жена его Параскевия 24, дети их; Григорий 8, Мария 4, Пелагия 1
Иван Царичанский 56, жена его Параскева 46, дети их; Варвара 17, Евдокия 11, Тарас 8, Ксеныя 2
Петро Гаймаса(р) 32, жена его Агрипина 27, дети их; Марфа 9, Петр 7

Лист 8 об.
Иван Ивашина 48, жена его Евфимия 38, Евдокия дочь их 4
Терентей Лебедынец 54, жена его Дария 52, дети их; Василий 20, Василий 11, Анна 18
Роман Половинченко 39, жена его Феодосия 32, дети их; Иустина 12, Федор 11, Матфей 10
брат Половинченков Василь 32, жена его Иулияна 34, дети их; Ксения 13, Мария 11, Клим 8
Семен Шаруда 37, жена его Пелагия 22, дети их; Марфа 5, Пелагия 1
помянутой Пелагии мать Феодосия 57
Иван племеник их 19
брат его Ныкита 34, жена его Татияна 29

Лист 9
дети их; Харитон 13, Стефан 4, Моисей 11, Петр 2
свойствений их Григорий Шаруда 32, жена его Феодосия 22
Василь Котей 41, жена его Параскевия 28, дети их; Алексий 9, Иулияна 4
Лаврентий Перебинес 41, жена его Анна 36, Евдокия дочь их 11
Самойло Резник 33, жена его Анна 32
Игнат Тымошевский 36, жена его Агафия 25, дети их; Максим 6, Иоан 4
Василий зять их 34, жена его Варвара 24, Василий сын их 4
Василий Цель 45, жена его София 43, Онуфрий сын их 12
служители их;

Лист 9 об.
Павел 22, Параскева 17
Демян Мирочник 44, жена его Евфросиния 34, дети их; Никифор 20, Ныколай 13, Евдокия 16, Анна 10, Ирина 2
Сидор Сухий 70, жена его Анна 60, дети их; Иоан 19, Антон 16, Сидор 11, Наум 9, Василый 2
Иван Березка 45, жена его Ксения 25, дети их; Корнилий 16, Евгения 11, Татияна 13
Максим Венжеда 37, жена его Анастасия 27, дети их; Агафия 10, Феодосия 1
Андрей Деденко 35, жена его Ксения 29, дети их; Семион 5, Иоан 2

Лист 10
Конон Глиняной зять 36, жена его Ксения 29, Алексий сын их 3
Сидор Мовчан 32, жена его Домникия 27, дети их; Мартин 12, Евфросиния 9, Евфим 5, Евдокия 2
Ярош Дорофеев 28, жена его Ксения 23, дети их; Михаил 9, Ныкифор 1
Мирон Литвын 38, жена его Екатерина 28, дети их; Мелания 13, Мария 10, Федор 18, Анна 8
Моисей Плоскониг 42, жена его Феодора 32, дети их; Афанасий 12, Екатерина 11
зять Моисеев Павло 37, жена его Татияна 31, дети их; Иоан 8, Василий 2
Степан Бандурка 32, жена его Иулияна 29

Лист 10 об.
Пантелеймон сын их 2
Михайло Набек 41, жена его Мелания 31, дети их; Наталия 7, Зеновия 3, Мария 1
служители их; Иоан 24, Васса 14
Кондрат Менскый 35, жена его Параскевия 26
Ныколай Пластуневский 35, жена его Мелания 25, дети их Мария 4, Сергый 2
Илко Говтвянский 43, жена его Параскевия 38, дети их; Моисей 19, Дамиян 12, Матрона 9, Иосиф 7, Мирон 5, Ксения 2
Иван брат Иосифов 48, жена его Мария 39, дети их; Иоан 12, Матрона 8,
Матфей зять Иванов 24, жена его Иулияна 23, дети их;

Лист 11
Роман 3, Максим 1
помянутого Иосифа брат Лукян 58, жена его Дария 38, дети их; Климентий 20, Тыхон 10, Павел 19
Остап Кравец 32, жена его Мелания 33, дети их; Марея 15, Михайло 6, Анна 11
Мыхайло Кучугура 31, жена его Евфросиния 25, Иван сын их 5
Максим свойственнй их 25, жена его Евдокия 24, дети их; Матфей 5, Лаврентый 2
Иван Мерний 39, жена его Евфимия 25, Савва сын их 10
Иван Бандурка 64, жена его Мария 54, Иван сын их 2
Алексий Попырай 45, жена его Елена 29, дети их;

Лист 11 об.
Кырил 12, Евфим 8, Елена 5, Алексий 1
служитель их Григорий 21
Трофим Лебедынец 59, жена его Анна 48, дети их; Татыяна 14, Афанасий 11, Матрона 8
Кирил зять Трофимов 44, жена его Матрона 23
Яков Швец 34, жена его Евдокия 24, Мария дочь их 5
Клим Корсунский 47, жена его Мария 32, дети их; Василий 5, Елена 4
Иван Шалений 43, жена его Матрона 25, дети их; Анастасия 15, Иоан 5, Василий 1
Грицко Чумаченко 45, жена его Стефанида 35, дети их;

Лист 12
Марко 13, Христина 7, Назарь 5, Евфросиния 2
Алексий (Б)елева 54, жена его Анна 30, дети их; Стефан 20, Даниил 14, Матрона 7, Евфросимия 3
Иоан служитель их 15
Устым Сабадашов зять 47, жена его Евфросиныя 36, дети их; Ныкифор 20, Влас 15, Назарий 10, Матфей 11
Иван Сорный 38, жена его Наталия 34, дети их; Анна 14, Любовь 13, Мария 9
помянутого Устыма свойствений Яков 37, жена его Зиновия 27
Евдокия Золотарка вдова 32, дети ей; Прокоп 21, Роман 20,

Лист 12 об.
Параскевия 10, Татияна 11
Андрей Узюмченко 36, жена его Татияна 28, дети их ; Евдокия 8, Иоан 6, Герасим 1
Григорий Кривошыя 52, жена его Татияна 28, дети их; Иоан 26, Мыхайл 13, Марина 10, Меланыя 3,
Федор 22, жена его Агафия 21, Васса дочь их 2
Леонтий Чорний 70, дети его Стефан 36, Дымитрий 28, жена Стефанова Марфа 29
Жена Димитриева Евдокия 23, дети их; Анна 7, Параскевыя 4, Пантелеймон 2
Трофим Портний 57, жена его Мария 27, Иоан сын их 1
Василь Зенченко 23, жена его Варвара 22, дети их;

Лист 13
Иоан 4, Параскевия 2
Василь Коваль 21, Феодосия жена его 20, Татияна дочь их 1
Семен Дяк 47, жена его Мария 37, дети их; Ияков 20, Матрона 11, Параскева 9, Данииль 20
жена Яковлева Иулияна 18
Остап Шерстюк 32, жена его Евдокия 39
Евдокия свойственая их 12
Наум Брехаря 35, жена его Евфимия 36, дети их; Михайло 7, Савва 5, Мария 3
Андрей Сырка 46, жена его Екатерина 36, дети их; Григорий 10, Агафия 11, Агафия 3
Назар служитель их 30
Иван Гаркуша 45, жена его Елена 46
Данило зять Литвинов 36, жена его Софыя 26,

Лист 13 об.
Иоан сын их 8
Яков Немира 32, жена его Дария 37, Фылип сын их 5
Федор Брюховецкий 41, жена его Агафия 25, дети их; Ирына 6, Антон 1
Иван Головко 42, жена его Дария 37, дети их; Влас 22, Тымофей 11, Параскевия 7,
Роман 20, жена его Анна 19, Василий сын их 1
Иван Чабан 25, жена его Дария 26, дети их; Агафия 6, Татияна 5
Игнат Чубик 30, Домникия дочь его 6
Алексий Омелницкий 61, жена его Ирина 44, дети их; Лукян 26, Гавриил 22, Карп 27, Федор 14, Феодосия 10,

Лист 14
Иосиф 4
жена Лукянова Анастасия 22, Ефрем сын их 2
Карпова жена Мелания 27, дети их; Василий 6, Василий 2
Семен зять Алексия 36, жена его Варвара 24
свойствений их Федор 20, жена его Екатерина 14
Давид Стадник 37, жена его Евфимия 34, Татияна дочь их 11
Василь зять его 38, жена его Ксения 33, дети их; Вокула 7, Евфросимия 1
Моисей Безрукавый 45, жена его Параскевия 36, дети их; Ксения 11, Нестор 13, Екатерина 5
Гаврило Пашибвец (Пашковец) 43, жена его Мария 35, дети их; Мария 7, Мартын 3
Макар Вученко 22, жена его Матрона 27, дети их;

Лист 14 об.
Илия, Моисей 7
Иван Чавус 40, жена его Агрипина 25, дети их; Параскева 6, Харитон 4, Евфросимия 3, Агафия 2

ПОСПОЛИТЫЕ И ИХ ДОМАШНИЕ:

Атаман Посполитий Петро Сероштан 46, жена его Анна 38, дети их; Мария 14, Стефан 11, Дыонисий 8, Татияна 3
Иван Сачко 27, жена его Иулияна 23, дети их; Ныколай 7, Павел 2
Симион служитель их 16
Марко Ткач 42, жена его Агафия 32, дети их; Павел 9, Леонтый 6, Ияков 3
помятого Марка свойствений Роман 51

Лист 15
Гавриил служителы их 21, Екатерина 17
Ярема Чавус 51, жена его Васса 36, дети их; Матрона 18, София 16, Ксения 14, Иван 11
Емелиян Батуринець 48, жена его Агафия 44, дети их; Ксения 18, Онысим 13, Марфа 12
зять их Федор 29, жена его Пелагия 21, дети их; Ирина 3, Григорий 1
Алексий Махно 63, жена его Евфросиния 38, дети их; Сергий 13, Леонтый 11, Фома 2
Наум Лубенец вдов 53, Екатерина дочь его 20
Козма Кравец 25, жена его Пелагия 32, дети их; Дымитрий 12, Мария 7
Иван Маистер 38, жена его Евдокия 33,

Лист 15 об.
дети их; Илия 12, Евдокия 8
Анна племениця их 16
Тыхон Лубенец 42, жена его Матрона 38, дети их; Татияна 14, Зыновыя 13, Ныкифор 8, Евстафий 6, Улияна 1
Сидор Калачник вдов 82
Иван Вовкодавенко 41, жена его Мария 35, дети их; Иоан 17, Савва 14, Михайло 5
свойствений их Яким 38, жена его Любовыя 38, дети их; Андрей 13, Мария 4, Захарий 7
Кондрат Ткач 49, жена его Агафия 34, дети их; Антон 22, Мирон 13, Сергый 14, Анна 12
Иван Щербань 68, жена его Анна 33,

Лист 16
дети их; Ныкита 20, Григорий 17, Василий 14, Евдокия 12
Лукян Кравец 37, жена его Марина 29, дети их; Иоан 7, Параскевыя 10
Василий Кравец 38, жена его Анастасия 30, Акылина дочь их 8
Панас Кравец 40, жена его Евдокия 26, Мыхайло сын их 2
Зыновия Миленка вдова 56
Гордий зять ея 34, жена его Наталия 30, Ирына дочь их 1
Григорий Гунка 49, жена его Дария 39, дети их; Мария 14, Игнатый 11
Григорий Дегтярь 45, жена его Фекла 30, Агафия дочь их 7
Федор Педан 38, жена его Матрона 33, дети их; Пелагия 17, Терентый 11

Лист 16 об.
Илко Тарасенко 42, жена его Иулияна 35, дети их; Петр 5, Иван 2
Кырило Кутовий 49, жена его Матрона 38, дети их; Феодосия 15, Евфросиныя 11, Иоан 10, Федор 4, Тимофей 2
Иван Скрыпнын 41, жена его Агрипына 35, дети их; Матрона 14, Феодосия 10, Матрона 7
Петро Невоенний 44, жена его Елена 36, дети их; Анастасия 25, Анастасия 19, Петр 16
Даныло Прядка 35, жена его Любовия 28
Иван Придаткев зять 53, жена его Матрона 50, дети их; Давид 24, Роман 7, Любовь 5, Евфросиныя 2

Лист 17
Карп зять их 25, жена его Ксения 17
Леонтий Назаренко 35, жена его Евфросиния 32, дети их; Лаврентий 11, Параскевия 8, Ксения 3
Косма Ткач 48, жена его Мария 38, дети их; Татыяна 16, Онуфрий 12, Иоан 10, Ныкифор 5, Агафыя 1
Игнат Хыть 40, жена его Матрона 31, дети их; Дария 13, Феодосия 10, Семион 7, Агафия 4
Иван Скрипнык 43, жена его Иулияна 35, дети их; Феодосия 12, Матрона 14, Матрона 7
Мыхайло Скрипныченко 29
Евдокия сестра его 25

Лист 17 об.
Андрей зять их 36, жена его Агафия 24
Емелиян Голяченко 48, жена его Зыновия 21, дети их; Даниил 8, Наталия 7
Иван Литвын 66, жена его Ксения 56, дети их; Кондрат 22, Васса 19,
Иван 26, жена его Ксения 23, Иван сын их 2
Грицко Сивокень вдов 66
Самойло зять его 24, жена его Дария 23
свойствение их Максим 25, жена его Агрипина 21, Евфимия дочь их 3
Семен День 68, жена его Варвара 58, Илия сын их 28, жена его Елена 23, Леонтий сын их 3
Алексий Олейник 36, жена его Евдокия 26, дети их;

Лист 18
Артем 6, Анна 12, Трофим 2
Мафей Гаркуша 58, жена его Ирина 58, дети их; Фекла 14, Евфросиния 20
Василь Салогуб 38, жена его Мария 38, дети их; Илия 28, Марына 10, Ныкита 7, Федор 6
Ныкита Момаленко 48, жена его Зыновия 48
Филип Момотенко 24, жена его Матрона 24
Григорий Гребеник 38, жена его Евдокия 28, дети их; Пелагия 16, Петр 13, Иустина 2
Ксения Лозова вдова 48, дети ей; Тымофей 28, Константин 23,
Василий 29, жена его Агафыя 23, дети их; Федор 6, Тыхон 4, Онуфрий 2

Лист 18 об.
Свойственняе их; Евдокия 16,
Акилина 24, Семион муж ея 29, дети их; Давид 2, Татияна 1
Ярема Швец 48, жена его Мелания 38
Ныкифор Пластун 44, жена его Елена 44, дети их; Иоан 23, Григорий 16, Дмитро 23, Зыновия 16
помянутого Дмитра жена Анна 23, дети их; Евфросимия 5, Иулияна 3
Васса Горбиха вдова 37, дети ей; Тымофей 19, Прокоп 15, Дмитро 11, Ксения 24
Федор Щербань 45, жена его Мария 36, дети их; Параскева 11, Мария 9, Авраам 5

Лист 19
Евдокия Жилиха вдова 46, дети ей; Христина 15, Кырило 12, Карп 8
Матфей Котляр 38, жена его Параскевия 28
Семен Кужелний 28, жена его Зеновия 24, дети их; Антон 6, Афанасий 3
Антон свойствений их 30, жена его Мария 23
Иван 25, жена его Ксения 25, Анна дочь их 1
свойствение их; Дария 17, Васса 17
Домникия Дупачка вдова 47, дети ея; Яков 18, Антон 17, Иосиф 15, Пркоп 11, Пелагия 10
Василь Притыка 40, жена его Мария 25, дети их; Анастасия 13, Корнилий 10, Евфросиния 2

Лист 19 об.
Ныкита Чазий (Чарий) 57, жена его Иулияна 47, дети их; Агафия 14, Анастасия 9, Мария 6
Яков Козаченко (Кораченко) вдов 50, дети его; Мария 26, Дария 13, Иоаким 20, Матрона 1
Каленик Петренко 44, жена его Ксения 36, Параскевия дочь их 9
Улас Очеретяний 49, жена его Агафия 36, дети их; Ныкифор 14, Иулияна 7
Федор Гергель (Дердель) 38, жена его Иулияна 36, дети их; Андрей 20, Алексий 4
Панас Бабырь 78, жена его Мария 58, дети их; Терентый 24, Евфросимия 17, Матрона 13

Лист 20
Терентиева жена Параскева 24
Параскевия племениця их 14
зять их Андрей 25, жена его Ирина 24
Иван Дуб 41, жена его Агафия 36, дети их; Максим 16, Мартин 6, Трофим 3
удова Матрона Ткачиха 28, дети ея; Параскевия 9, Агафия 7, Дорофей 3
Семен Ткач 41, жена его Матрона 36, дети их; Параскевия 10, Агафия 6
Анна Чупрыныха вдова 46, дети ея; Григорий 23, Марина 13
зять ея Давыд 22

Лист 20 об.
жена его Дария 16
свойствение их; Стефан 36, жена его Татияна 26, дочь их Пелагия 2
Ефимий зять Брюховецкой 42, жена его Евфросиния 30
Игнат Бойко 56, жена его Марина 48, дети их; Павел 26, Фома 23, Евфросимия 16
Павлова жена Мария 23
Михайло Белий 52, жена его Анна 43, сын их Иоан 10
показаной Михайла брат Федор 41, жена его Мария 42, дети их; Иоан 13, Марка 11, Афанасий 7, Давид 6, Ныкифор 3

Лист 21
Назар Кулеба 60, жена его Анна 45, дети их; Пантелеймой 10, Мария 5
Улияна Кулебиха вдова 39, дети ей; Леонтий 22, Мелания 15, Евгения 11, Емелиян 8
Емелиян Троценко вдов 51, дети его; Агафия 19, Ксения 10
Алексий Бажко 52, жена его Наталия 49, сын их Роман 20
Федор Копыл 52, жена его Елена 44, дети их; Ирина 18, Лаврентый 13, Екатерина 12, Улияна 7

Лист 21 об.
показанного Федора свойствение; Прокоп 46, жена его Евдокия 21, дочь их Марфа 1
Андрей Прилюдченко 53, жена его Феодосия 39, дети их; Трофим 25, Мелания 18, Ирина 10, Лазар 9, Ирина 3
Стефан Голубенко 38, жена его Евдокия 31, дети их; Параскевия 14, Харитон 10, Марфа 8, Евдокия 5
помянутого Голубенка мать Иустына 63
Агафия Прихедчиха вдова 41, дети ей;

Лист 22
Ияков 17, Параскевия 11
Прокоп Волошенко 73, жена его Агрипина 53, дети их; Евдокия 12
зять их Иоан 24, жена его Иулияна 21, дочь их Феодосия 2
Ияков Бондар 53, жена его Иулияна 36, дети их; Екатерина 19, Ныкита 15, Кондрат 12, Тимофей 16, Ияков 8, Иулияна 6,
Герасим 24, жена его Анна 21
Мелания Вовкодавка вдова 63, сын ей Ныкифор 17,

Лист 22 об.
жена его Феодосия 20
Игнат Бутенко 50, жена его Зиновия 43, дети их; Дорофей 31, Агафия 10, Параскевия 6
жена Дорофеева Анастасия 22
Семен Гавришенко 42, жена его Феодосия 39, дети их; Пантелеймон 17, Мария 10, Ирина 13
Иосиф Гавришенко 53, жена его Евдокия 46, дети их; Павел 24, Матрона 12, Пелагия 8, Мария 17
помянутого Иосифа зять Емелиян 26, жена его Агафия 21, дочь их Матрона 1

Лист 23
свойствение их; Емелиян 29, жена его София 21, Емелиян сын их 2
Кирило Гавришенко 44, жена его Анастасия 29, дети их; Евфимия 7, Моисей 5, Петр 3
Стефан Мачковмий 46, жена его Анна 22, дети их; Семион 22, Параскевия 18, Михаил 19,
Мирон 21, жена его Евдокия 21, Дымитрий сын их 2
помянутого Стефана мать Анна 98
Яков Чорниш 37, жена его Анастасия 32, дети их; Анастасия 13, Евдокия 10, Андрей 9
Федор Головко 39, жена его Агрипина 33, дочь их Евфросиния 15

Лист 23 об.
Емелиян Конпанейченко 30, жена его Екатерина 27, Матрона дочь их 1
Ияков Курнутенко 36, жена его Васса 26, дети их; Ксения 11, Евфросимия 9, Зеновия 8, Анна 5, Косма 2
Федор Головко 34, жена его Мария 29, дети их; Екатерина 17, Феодосия 5
зять их Иван 20, жена его Наталия 16
Петро Ленский 44, жена его Матрона 35, дети их; Павел 20, Евгения 12, Дионисий 9, Пелагия 8
зять их Тарас 20, жена его Евдокия 15

Лист 24
Моисей Губа 31, жена его Пелагия 25, дети их; Карп 13, Ияков 7, Сидор 12, Тарас 22, Феодосия 3, Евдокия 1
Татияна Свечкарка вдова 64, Яким сын ей 39, жена его Иулияна 32, дети их; Савва 20, Евстафий 17, Максим 1
Мария Савина жена 23, дети их; Григорий 4, Яков 2
Федор Ткач 41, жена его Анастасия 37, дети их; Василий 8, Яков 6,
Никита 16, жена его Елена 16
Юрий Чередниченко 36, жена его Татияна 30, дети их; Филип 5, Трофим 2

Лист 24 об.
брат Юриев Савва 37, жена его Анастасия 26
Андрей Горбиченко 33, жена его Матрона 29, дети их; Роман 9, Мария 1, Роман 6
брат Андреев Семен 24, жена его Акилина 23, Иоан сын их 1
Андрей Юрченко 37, жена его Евдокия 27, дети их; Параскева 11, Григорий 6
брат Андреев Иван 53, жена его Зеновия 53, дети их; Григорий 21, Федор 11, Дария 10, Стефан 6
Семен Зайвый 38, жена его Иулияна 35, дети их; Марина 10, Зеновий 7, Агрипына 6, Назарий 5, Марыя 2

Лист 25
Улияна племеница их 36
Феодосия Деденкова вдова 36, дети ей; Анна 15, Матрона 10, Евгения 7, Евдокия 8
Иван Гах (Дах) 56, жена его Агафия 45, дети их; Иоан 26, Петр 23, Васса 10
Данило Швец 75, жена его Любовия 40, дети их; Евфимий 21, Андрей 18, Захарий 16, Мария 8, Иоан 2
Федор Великий 63, жена его Христына 44, дети их; Агрипина 20, Улияна 18, Иоан 16, Анастасия 3, Андрей 4, Федор 2

Лист 25 об.
Григорий Кравец 38, жена его Мария 25, дети их; Иулияна 13, Домныкия 5
Петр Хижченко 63, жена его Евдокия 58, дети их; Савва 28, Улас 25, Сидор 21, Марына 14,
жена Савина Меланыя 21
Улас Ткач 45, жена его Параскевия 42, дети их; Ныколай 25, Мирон 19, Иулияна 20, Иулияна 15, Карпо 10, Терентий 16
Михайло Лаценко вдов 68, Марко сын его 33
Федор Омеляненко 50, жена его Анна 33, дети их; Авраам 23
Алексий зять их 29, жена его Акылина 23, Трофим сын их 4

Лист 26
Антон свойствений их 22, жена его Васса 21
Иван Дедух 50, жена его Параскевия 35, дети их; Тымофей 21, Анна 13, Ксения 10
Тымофей Ткач 51, жена его Анна 38, дети их; Матрона 13, Марфа 10, Мария 4, Евфросиныя 1
Федор Ткач 38, жена его Ирина 27, дети их; Роман 12, Григорий 9, Ныкита 5
Иван Троценко 31, жена его Агафия 35, дети их; Григорий 11, Зеновия 5, Дионисий 3, Григорий 1
Максым Усань 46, жена его Агафия 37, дети их;

Лист 26 об.
Яков 23, Макрина 10
зять его Усаня Павло 30, жена его Дария 18
Семен 31, жена его Матрона 20, Марина дочь их 1
свойствение их; Павел 38, жена его Татияна 36, дети их; Харитон 13, Акилина 10
Иван Кравец 55, жена его Параскевыя 46, дети их; Иван 15, Трофим 16, Онисим 11
Федор Мигиренко 68, жена его Марина 43, Евдокия дочь их 1
Григорий Берденко 43, жена его Матрона 39, Марфа дочь их 2
свойствение их; Максим 31, жена его Агафия 28, дети их;

Лист 27
Агафия 8, Параскева 9, Василий 10, Иоан 12
Григорий Мигиря вдов 68, Алексий сын его 23
Семион Колесник вдов 48, дети его; Михаил 23, Евфросиния 20, Параскева 13, Агафия 10, Феодосия 8, Матфей 17
Григорий Белоус 48, жена его Марена 38, дети их; Онуфрий 10, Иоан 8
Ныкифор Бондар 38, жена его Феодосия 28, Дорофей сын их 5
умершего Иосифа Ткача дети; Агафия 18, Агрипина 20, Пелагия 8
Яков Гумень 43, жена его Ирина 43, дети их;

Лист 27 об.
Иоан 24, Григорий 15, Агафия 12, Семион 8, Анна 3
Василий Земевец 58, жена его Татияна 46, дети их; Ияков 25, Игнат 21, Моисей 19, Петр 13, Онисим 11, Агафия 5
Данило Чубик 48, жена его Евдокия 43, дети их; Нестор 19, Мария 8
Михайло Коваль 38, жена его Агафия 31, дети их; Петр 19, Назар 12, Евфим 8
Семен Таран 71, жена его Иулияна 61
Ныкита Хоруженко 41, жена его Анна 36, дети их; Григорий 21, Ксения 17, Евдокия 16,

Лист 28
Матрона 14, Василий 9, Григорий 7, Хеновия 3
Ерема Швец 61, жена его Мария 56
Демян Старушенко 46, жена его Матрона 36, дети их; Дымитрий 10, Пелагия 13, Мария 6, Евдокия 2
Герасим Тесля 98, жена его Матрона 68, дети их; Семион 12, Ксения 18, Анна 14, Агрипина 10,
Павел 21, жена его Наталия 21
Грыгорый Кырпа 83, жена его Мария 44, дети их; Михайло 26, Павел 21, Семен 23, Михайло 16
Василь Скрипник 42, жена его Агрипина 37, Наталия дочь их 17

Лист 28 об.
Михайло Русин 41, жена его Дария 33, дети их; Илия 14, Петр 11, Кондрат 13
Кондрат Кругленко 57, жена его Феодосия 37
Яков Снесар 29, жена его Ксения 24, дети их; Марфа 11, Зеновия 5
Тыхон Снисар 24, жена его Евфросиния 24, дети их; Иулияна 9, Анастасия 3
Василь Недвига 32, жена его Анна 21
Лукян Рибалка 48, жена его Анна 35, дети их; Ирина 8, Иван 5
Павло Глиняненко 30, жена его Агафия 28, дети их; Григорий 3, Федор 9, Мария 2
Иоан Зенковский 36, жена его Евдокия 27, дети их;

Лист 29
Феодосия 11, Татияна 9, Косма 4, Григорий 2
Родственики Ивана; Гавриил 32, Михайло 31
жена Гаврилова Татияна 24, дети их; Ныкита 4, Михайло 2
Алексий Кашканенко 38, жена его Васса 38, дети их; Андрей 17, Пелагия 6, Агафия 1
Иван Платнеревский 38, жена его Анна 28, дети их; Онисим 15, Матрона 12
Фылип Вель 31, жена его Матрона 29
Федор Кравец 38, жена его Татияна 28, дети их; Мелания 10, Авксентий 18, Моисей 2, Яков 9, Вукула 6

Лист 29 об.
Павло Швец 47, жена его Евдокия 42, Леонтий сын их 24, жена его Екатерина 20
Кондрат служитель их 21
Стефан Маслик 38, жена его Иулияна 28, дети их; Мария 13, Александер 11, Евстафий 5, Анастасия 3
вдова Анна Маслиха 54, Фылип сын ей 29, жена его Анна 24
Леонтий Чуприна 78, жена его Христина 58, Григорий сын их 29, жена его Анна 28, дети их; Корнилий 9, Моисей 6, Евдокия 2
Василий брат Григориев 28, жена его Евдокия 24, Алексий сын их 1
Иван Жывотевский 69, жена его Екатерина 48, Даниил сын их 20
Иван Шыпка 46, жена его Мария 26,

Лист 30
дети их; Ксения 10, Параскевия 7, Тыхон 12
Онуфрий Шыпка 38, жена его Агафия 25, дети их; Любовь 9, Параскева 6, Вера 1
Дмитрий Вовк 52, жена его Евдокия 37, дети их; Евстафий 15, Евстафий 10, Трофим 9, Мария 7, Мария 6, Иустина 3
Федор Врона 37, жена его Евдокия 32, дети их; Онуфрий 5, Петр 3
Петро Швец 38, жена его Зеновия 38, дети их; Косма 18, Антон 14, Леонтий 10, Наум 1
Михайло Швец 48, жена его Агрипина 45, дети их;

Лист 30 об.
Корнилий 26, Ксения 11
Андрей Ющенко 38, жена его Пелагия 28, дети их; Стефан 21, Мария 18, Евфросиния 15, Параскева 11, Васса 12, Влас 4
Параскевия Бансарайка вдова 88, Иеремей сын ей 38, жена его Фекла 28, дети их; Евфимия 13, Евдокия 8, Анна 5
Максим зять ей 43, жена его Евдокия 34, дети их; Иоан 9, Евдокия 3, Анна 1
Григорий Кобеляцкий 88, жена его Любовь 58, дети их; Петр 26, Иоан 21, Андрей 22, Филип 13
жена Иванова Евдокия 21

Лист 31
зять Григориев Иван 38, жена его Анастасия 28, дети их; Васса 12, Трофим 10, Анна 9, Дамиян 6, Артем 1
Павел Спыця 27, жена его Анна 25, дети их; Варвара 5, Петр 1
Мария Лящиха вдова 31, дети ей; Иоан 17, Герасим 10, Антон 9, Петр 2
Василь Чабан 48, жена его Мария 38, дети их; Иоан 16, Феодосия 6
Димитрий Ткач 42, жена его Мария 32, дети их; Ныколай 16, Алексий 15
Данило Стеценко 38, жена его Анна 38, дети их; Иоан 16, Григорий 13,

Лист 31 об.
Павел 8, Ксения 7
Ияков брат Данилов 33, жена его Васса 28, дети их; Андрей 17, Феодора 9, Павел 7
Ефрем Ворона 57, жена его Пелагия 37, дети их; Михаил 17, Иоан 13, Федор 8
Иоан зять их 20, жена его Параскевия 18
Андрей Вовченко 47, жена его Анна 47, дети их; Анастасия 17, Евдокия 11, Иоан 10, Лукян 6, Пелагия 3, Пелагия 1
Анна Василкевска вдова 38, дети ей; Василий 20, Агафия 8, Авраам 3
Иеремий зять Василкевской 31, жена его Параскевия 21
Дария Гордейчиха вдова 36,

Лист 32
дети ей; Анастасия 14,
Семион 28, жена его Параскевия 25
Фылип Водолажский 54, жена его Пелагия 53, Герасим сын их 32, жена его Евфросимия 22, дети их; Федор 8, Григорий 6, Марко 3
Иосиф Гаркуша 58, жена его Агрипина 38, дети их; Иоан 20, Анна 15, Михаил 22, Евдокия 19
Анна Радниуличиха вдова 55, дети ей; Параскевия 21,
Герасим 28, жена его Анна 21, Мария дочь их 1
Федор зять ей 24, жена его Домникия 24, Мария дочь их 3
Зеновия Хариха вдова 38, дети ей; Григорий 21, Григорий 16,

Лист 32 об.
Агафия 15, Тымофей 12, Васса 7
Павло Цак 48, жена его Агафия 38, дети их; Федор 24, Иван 22, Агафия 7, Мирон 9
Петро Грабкев зять 42, жена его Пелагия 26, дети их; Феодор 8, Евдокия 4
Михайло Довбня 48, жена его Евдокия 27, дети их; Ияков 9, Леонтый 22, Иван 19, Емелиян 20
зять его Михайло 23, жена его Матрона 20
Иван Швець 57, жена его Елена 55, Григорий сын их 18
Яким Юрченко 43, жена его Варвара 38, дети их;

Лист 33
Ныкита 15, Антон 11
Максим Вобох 48, жена его Анна 38, дети их; Феодосия 15, Трофим 12, Софроний 6
Накита Копилченко 33, жена его Варвара 27, дети их; Анна 10, Василий 6, Роман 1
Алексий Шыло 58, жена его Феодосия 38, Анна дочь их 20
Василь Слюсар 49, жена его Домникия 42, дети их; Кирило 20, Илия 19, Мария 13, Дорофей 10, Димитрый 3
Василий Коваль 26, жена его Анна 23, дети их; Мария 6, Евфимия 1

Лист 33 об.
Семен Водолажского зять 37, жена его Евфросиния 30, Стефан сын их 2
Тымош Усатий 58, жена его Матрона 58, Кирил сын их 18
служителка их Домникия 17
Илия Швец 38, жена его Татияна 33, дети их; Агрипина 6, Акилина 4, Васса 2
Андрей Гиренко 37, жена его Евдокия 27, дети их; Евстафий 13, Пелагия 7, Кырил 3, Евдокия 2
Кондрат Махно 48, жена его Екатерина 38, дети их; Иоан 12, Ныколай 10, Роман 2
Иван Рогевский 43, жена его Агафия 32, дети их;

Лист 34
Матфей 5, Иулияна 2
Дамиян Рибалка 58, жена его Параскева 48, Иоан сын их 23, жена его Мария 20, Самойло сын их 1
зять Демков Кырило 40, жена его Евдокия 22
Савва Печеричин зять 32, жена его Марина 20, Филип сын их 1
Яков Моспаненко 45, жена его Ирина 42, дети их; Савва 20, Григорий 19, Иван 15, Семен 13, Матрона 12
Василий Лисогор 32, жена его Пелагия 30, дети их; Иулияна 14, Мария 12, Мария 10
Алексий Цап 34, жена его Агафия 24

Лист 34 об.
мать их Мария 51
Мартын Кабка 58, жена его Агрипина 58, Федор сын их 37, жена его Евфросиния 28
Васса сестра Горпины 28, дети ей; Илия 18, Сергий 9
Иван Дарнада (Гарнага) вдов 60, дети его; Федор 35, Трофим 27
жена Федора Дария 25, Домникия дочь их 4
жена Трофимова Евдокия 20
Василь Волокита 88, жена его Евдокия 68
Андрей зять их 27, жена его Евгения 19
Федор 41, жена его Агафия 40, дети их; Евфимия 14, Матфей 11, Мария 6, Евдокия 4, Меланыя 2

Лист 35
Евстафий Перепинка 32, жена его Мелания 25, дети их; Анна 12, Агрипина 10, Михаил 5
Параскевия вдова 88, Иоан сын ей 28, жена его Евфимия 28
Иван Бережний 58, жена его Васса 48, Дети их; Григорий 20, Яков 18, Савва 12, Емелиян 15, Антон 9, Анисим 13, Василий 8
Марко Половынка 54, жена его Христина 46, дети их; Конон 18, Пантелеймон 10,
Иоан 21, жена его Феодосия 21
зять их Ияков 23, жена его Феодосия 17
удова Агафия Мащиха 41, Михаил сын ей 11

Лист 35 об.
Яков Бондар 47, жена его Агрипина 47, дочь их Васса 11
Тымофей Костюченко 58, жена его Мария 58, дети их; Онисим 17, Мария 9
Михайло Погребний 45, жена его Татияна 44, дети их; Сергий 8, Исидор 7
Игнат Чубик вдов 68, сын его Иоан 21, жена его Марина 21
Ныкита Кривошия 37, жена его Варвара 36
зять их Ияков 21, жена его Ксения 16
Федор Катеринич 58, жена его Екатерина 58, дети их; Роман 16, Ияков 7
зять их Ияков 36,

Лист 36
жена его Марфа 26, сын их Мыхайло 2
Аврам Певторифещенко 38, жена его Евдокия 33, дети их; Елисавета 14, Стефанида 12
Данило Шаповал 38, жена его Иулияна 28, Анна дочь их 9
Павел Корниенко 48, жена его Анна 48, дети их; Павел 21, жена его Анна 17
Алексий Чубик 38, жена его Тетияна 28, дети их; София 14, Зеновия 10, Василий 1
Максим Ситник 38, жена его Елена 28
племеник их Иван 18
Яков Чорниш 44, жена его Татияна 37, дети их; Роман 18, Ияков 12

Лист 36 об.
Леонтий Бердо 48, жена его Варвара 38, дети их; Иван 19, Ксения 12, Лукян 10, Ксения 7, Ирина 4
зять их Федор 41, жена его жена его Анна 19
Иоан служитель их 17
Иван Капканец 35, жена его Татияна 29, Мария дочь их 12
Иван Пискун 46, жена его Агрипина 30, дети их; Василий 12, Агафия 8
Емелиян Жалдаченко 26, жена его Любовия 26, Трофим сын их 7
Марко Котенко 50, жена его Анна 40, дети их; Андрей 13, Кырило 10
Василь Коваль 47, жена его Мария 33, Параскева дочь их 11
Павел Полушка 46,

Лист 37
жена его Мария 46, Лазор сын их 17
Лукян Маймур 46, жена его Домникия 30, дети их; Моисей 17, Агафия 10, Федор 8
Григорий Плахотник 43, жена его Евдокия 32, дети их; Марфа 16, Сергий 10
Максим Шамот 41, жена его Параскевия 25, дети их; Иоан 11, Матрона 5, Евстафий 1
вдова Мария Бесиха 38, дети ей; Григорий 15, Антон 12, Анна 10, Любовь 5
Антон Беса 42, жена его Елена 37
Василь Безверхий вдов 49, дети его; Прокопий 22, Филип 20, Матрона 16, Пелагия 13, Димитрий 10, Григорий 7
Тарас (Ж)адан вдов 48, дети его; Ерофей 16,

Лист 37 об.
Иустина 16
Василь Стадник 37, жена его Евфросиния 23, Сергий сын их 3
Карпо Безпалий 68, жена его Марина 48, дети их; Савва 18, Лукян 15
зять Карпов Тарасий 32, жена его Агафия 27, дети их; Мария 7, Евдокия 5, Марфа 3, Василий 1
Стефан Вовк 57, жена его Анна 40, дети их; Иоан 16, Агафия 14
Яков Пелех 50, жена его Пелагия 46, дети их; Яков 23, Данило 18, Онисим 12, Иван 6
Емелиян Халахур 56, жена его Евдокия 47, Марина 14, Феврония 11
Стефан зять их 20, жена его Евгения 17

Лист 38
Сергий Близнюк 47, жена его Ирина 41, дети их; Семион 20, Игнат 14, Мария 10,
Андрей 21, жена его Ирина 21, Анна дочь их 2
Василь Бондар 32, жена его Параскевия 24
Мина Чумак 55, жена его Екатерина 43, дети их; Евфросиния 12, Иоан 10, Корнилий 9
Дмитро Гайдар 36, жена его Евдокия 26, Стефанида дочь их 9
сестра его Акилина 14
Панас Чорнобек 44, жена его Анна 45, дети их; Иван 18, Гордий 21, Феодосия 17, Матрона 15, Василий 5, Максим 8
Яков Ткач 38, жена его Мария 27, дети их; Михаил 5, Зеновия 9,

Лист 38 об.
Екатерина 8, Мария 2
Фома Коваль 37, жена его Елена 34, дети их; Евфим 8, Иван 5
Гаврило Ткач 37, жена его Ирина 49
Андрей Кравец 46, жена его Параскевия 36, дети их; Иустина 22, Ирина 7
Петро Лубенец 37, жена его Мария 25, дети их; Агрипина 11, Петро 7
Яким Чабан 42, жена его Евфросиния 21, дети их; Параскева 14, Феодосия 10, Дамиян 6, Агрипина 4
Яким Кравец 21, жена его Мария 23, Петр сын их 5
Евдокия Скрижиха вдова 42, Иван сын ей 31, жена его Мелания 27, дети их; Стефан 11,

Лист 39
Варвара 8, Аврам 6
Федор Круглий 36, жена его Анна 26, Прокоп сын их 5
Иван Пилипон 47, жена его Феодосия 46, дети их; Любовь 21, Ксения 19, Федор 18, Нестор 17, Никита 10, Семен 8
Василь Кабка 42, жена его Мария 40, дети их; Михаил 21, Петр 8, Василий 7
Яков Вернигора 38, жена его Иулияна 31, дети их; Анна 23, Феодосия 11, Андрей 10
Евстафий Стру(к) 28, жена его Анна 25, дети их; Тыхон 6, Евфимий 1
Мафей Колесник 37, жена его Евфросиния 26, дети их; Екатерина 12, Агафия 6
Федор Кебец 42, жена его Евдокия 32,

Лист 39 об.
дети их; Кырил 6, Иван 9, Федор 4
Иван Лимар 47, жена его Мария 37, дети их; Тыхон 21, Андрей 23, Мария 20, Агрипина 12
Дионисий Тарасенко 37, жена его Варвара 34, дети их; Петр 23, Семион 15
Стефан Бражни(к) 28, жена его Параскевия 28, Тихон 1
Иван Вер(г)ела (Вердела) 38, жена его Екатерина 29, сын их Иоан 8

Лист 40

Всего при више означенной Сто Троицкой Самарчицкой церкве в приходских двух стах сорока осми дворах обретается:
В више обявленом дворовом числе жытелей порознь почином;

Духовние: Наместник - 1, попов - 4, дияконов - 2, дячков и понамарей - 12, жен их - 13, детей их; мужеска пола - 6, женска пола - 7, за малолетством; мужеска пола - 6, женска пола - 8
всего; мужеска пола - 31, женска пола - 28

Военние: Военных - 144, жен их - 149, детей их; мужеска пола - 95, женска пола - 74, за малолетством; мужеска пола - 76, женска пола - 65
всего; мужеска пола - 315, женска пола - 288


Посполитие: Посполитых - 303, жен их - 313, детей их; мужеска пола - 288, женска пола - 236, за малолетством; мужеска пола - 107, женска пола - 90
всего; мужеска пола - 698, женска пола - 639


Дворовие служители: Выше прописанних чинов дворових служителей - 19, жен их - 8, детей их; мужеска пола - 9, женска пола - 12
всего; мужеска пола - 28, женска пола - 20


Всего: мужеска пола - 883, женска пола - 812, за малолетством; мужеска пола - 189, женска пола - 163
Итого: число обоего пола людей; мужеска пола - 1072, женска пола - 975 (2047 душ)

Лист 56

Роспись Наместнии Крестовой Старокодацкой Запорожской местечка Нового Кодаку церкви Святителя Христова Николая священиков Василия Алексеева, Артемия Иванова, Федора Фомича да Иоана Бистрицкого, обретаючимся при оной церкве в приходе нижеявлених чинов соизявлением против коего ж до имяни обитий их во святуя четиредесятницу у исповеди и Св-тих тайн причастия и кто ж исповедался и причастился, кто ж за малолетством не исповедался, а Св-тих тайн причастился "1769" году.


ДУХОВНИЕ И ИХ ДОМАШНИЕ:

Иерей Василий Алексеев 44, жена его Акилина 31
племяниця их Мария Тимофеевна 17
Служители их; Дария 14, Сидор 21, Грицко 13
Домашние их; Федор 44, жена его Анна 39, дети их; Пилип 13, Самейло 6
Иерей Артемий Иванов 40, жена его Наталия 30, дочь их Мария 9
Служители их; Онисим 29,

Лист 56 об.
Екатерина 27, дочь ея Мария 1
Домашние их; Лаврен 32, жена его Мария 25, сын их Данило 2
того ж Иерея мать Стефанида 63
Иерей Феодор Фомич 33, жена его Анастасия 20, дочь их Татияна 3
оного ж иерея мать Агрипина 45
зять ей Владимер 23, жена его Марина 17
Домашние их; Назар 22, жена его Евфимия 18,
Иван 23, Варвара 20, Евдокия 10
Иерей Иоан Бистрицкий 30, жена его Елена 24, дочерь его Мария 1
мать его Пелагия 43
сестра Елена 22
брат его ж Тимофтей 13

Лист 57
Домашние его ж; трофим 25, Катря 16, Устя 10
оного ж иерея брат Гаврило 26, жена его Пелагия 20, дети их; Любовия 3, Ияков 1
Диякон Стефан Коркодило вдов 29, сын его Петр 3
того ж диякона отец Гаврило Коркодило 44, жена его Евфросиния 39, дети их; Евдокия 13, Иоан 11
Домашние их; Феодор 30, Матрона 20, Емелиян 23, Григорий 25, Евфросиния 21
Диякон Прокоп Беличенко 34, жена его Мария 24

Лист 57 об.
Служителка их Татияна 20
тоей же церкви дяк Семен Иванов 24
Псаломщики; Гавриил Иванов 23, Стефан Иванов 22, Стефан Андреев 25, Алексей Григориев 27, Алексей Данилов 22, Иван Василиев 30, Иван Петров 30
Пономар Петр Мостовий 49, жена его Параскевия 41, сын их Петр 22
тоей же церкви ктитор Семен Барбадим 47, жена его Любовия 39, дети их; Иоан 22, Алексей 8, Антон 3, Матвей 1
Домашние их; Данило 17,

Лист 58
Иван 20, Евдокия 16
удовствующая понамаря Евдокия 41
домашние ей; Давид Григориев 43, жена его Ирина 20,
Варвара 19

ВОЕННИЕ И ИХ ДОМАШНИЕ:

Атаман козачий Петро Незоленко 36, жена его Елена 33, дети их; Евфросиния 14, Корнилий 10, Пилип 8, Иван 1
домашние их; Петро Сиомак (Сюмак) (Сёмак) 40, жена его Агрипина 28, дети их; Иустина 10, Григорий 7, Любов 5, Климентий 2
Хома Чорний 46, жена его Агафия 43, дети их;

Лист 58 об.
Тетияна 17, Игнат 16
Василь Невправний 40, жена его Тетияна 29, дети их; Марина 9, Евдокия 6, Петро 4
служители их; Федор 19, Тетияна 16
Максим Журба 37, жена его Анна 27, дети их; Елисавета 6, Иоан 3
служитель их Федор 13
Максим Дей 57, жена его Агафия 47, дети их; Михайло 15, Иоан 12, Григорий 9, Влас 6,
Сава 29,

Лист 59
жена его Анна 24, сын их Микита 1
Иван Клочко 42, жена его Анна 26, дети их; Матвей 5, Антон 2
мати их Евдокия 52
служитель их Петро 15
Яков Бурчак 30, жена его Анна 27, дети их; Кирило 3, Аккилина 6, Матрона 1
мати их Агафия 60
служителка их Матрона 15
домашние их; Динис 40, жена его Анна 37
Иоан Полтавець 41, жена его Тетияна 39
служители их; Анна 31, Пантелиймон 53,

Лист 59 об.
Иоан 30, Зеновия 39, Агрипина 30
Микита Бобир 40, жена его Мария 34
служители их; Радион 30, Феодор 25, Григорий 20, Иоан 20, Никита 15, Наталия 20
Григорий Кудря 35, жена его Евфросиния 28, дети их; Евдокия 6, Анна 4, Евдокия 1
служитель их Прокофий 35
Михайло Пшеничний 48, жена его Параскева 30, дети их; Максим 7, Фома 2

Лист 60
мати его Наталия 62
Ияков Конопат 43, жена его Евдокия 20, дочь их Настасия 1
Микола Смигадло 34, жена его Мария 27, дети их; Стефанида 7, Евдокия 1
мати его вдова Евгения 45
племяница их Мария 13
Иван Курепятник 45, жена его Домникия 37, дети их; Екатерина 17, Агафия 6
Данило Деревянко 30, жена его Тетияна 25, дети их; Фома 6, Алексей 4, Брис 1

Лист 60 об.
Свесть его Васса 20
Трохим Топчий 40, жена его Елена 33, дети их; Михайло 4, Анна 1
Анастасия Костиха вдова 50, сын ей Логвин 22
зять ей Кост 32, жена его Евдокия 17
Лазор Глоба неженат 40
брата Лазаревого зять Максим 25, жена его Анна 20
служители их; Иоан 13, Иоан 12
Пархом Зуб 40, жена его Агафия 30, дети их; Логвин 17, Роман 11,

Лист 61
Федор 7, Ияков 3, Любов 6, Евдокия 5
служитель их; Герасим 20
Тарас Рашпиль 44, жена его Анна 37, дети их; Параскевия 14, Петро 12, Кирило 10, Емелиян 8, Антоний 5
домашние их; Потап 33, жена его Матрона 23, дочь их Марта 1
Михайло Калниболотский 41, жена его Варвара 34, дети их; Анна 13, Семен 4
зять их Павло 25, жена его Улияна 22

Лист 61 об.
служитель их; Кирило 22
домашние их; Васил Заверюха 27, жена его Любов 19
Петро Шерстюк 54, жена его Наталия 35, дети их; Антоний 20, Иоан 16, Роман 5
Иван Басараб 45, жена его Агрипина 35, дети их; Исидор 12, Стефанида 9, Варвара 6, Ирина 14

Лист 62
ПОСПОЛИТИЕ И ИХ ДОМАШНИЕ:

Демко Крепак 40, жена его Пелагия 35, дети их; Павло 15, Иван 10, Евдоха 7
Омелко Шаст(а)к 50, жена его Улияна 40, дети их; Евфросиния 17, Агрипина 10, Алексей 15, Петро 5, Евдокия 2
Андрий Зануда 40, жена его Анна 21
домашние их; Корний 60, жена его Агафия 58, сын их Григорий 20
Иван Бондар вдов 60, дочь его Параскева 12
зять его Иван 30, жена его Евдокия 18,

Лист 62 об.
сын их Тимофей 1
домашние их; Яков Голобородко 25, жена его Мария 28, дети их; Тетияна 9, Матрона 7, Улияна 1
Уласий Мерочник 40, жена его Наталия 30, дети их; Никита 4, Евдокия 1
живущая в его вдова Екатерина 18
домашние их; вдова Параскева 40, дети ей; Мария 16, Михайло 19
Васил Сюмак (Сёмак) 35, жена его Евдокия 20, дети их; Грицко 5, Марко 2

Лист 63
Наум Музика 32, жена его Мелания 25, дети их; Васил 5, Евдоха 4, Гаврило 3, Ирина 2
Микола Тимошивский 39, жена его Любов 30, дети их; Агрипина 11, Анастасия 9, Андрей 14
Кондрат Рудь 45, жена его Анастасия 38, дети их; Варвара 15, Васил 13, Ияков 9
Иван Литовченко 80, жена его Анна 40, дочь их Агафия 11
зять их Филип 45, жена его Мелания 30, дети их; Данило 15,

Лист 63 об.
Никита 12, Васия? (Васа) 8, Федор 4, Феодосий 3
Васил Казидуб 40, жена его Феодосия 32, сын их Павел 17
Грицко Похилий 40, жена его Анастасия 30, дети их; Игнат 12, Евдокия 9, Пелагия 5
домашние их; Кислютка 35, жена его Наталия 23
Павло Дудь 50, жена его Агафия 49, сын их Иван 25, жена его Агафия 20, дочь их Агрипина 2
домашние их; Андрий Черниця 25, жена его Марина 20, дочь их Марта 2

Лист 64
Микола Музика 32, жена его Евдокия 20, дети их; Тетияна 3, Варвара 1
брат его Иван 96
Степан Суган 50, жена его Агрипина 45, дети их; Трофим 20, Андрий 18, Семен 2, Мелания 15, Анна 9
Семен Христич 70, жена его Евфимия 60, дочь Улияна 15,
сын их Феодор 40, жена его Пелагия 35, дети их; Иван 4, Остап 1, Настасия 6
Микита Вороний 35, жена его Евдокия 27, дети их; Евфим 15, Тимофий 7, Агафия 11

Лист 64 об.
Мусей Кияниця 42, жена его Мария 33
домашние их; Алексий Баранец 60, жена его Улияна 50, сыны их; Алексей 33,
Павел 30, жена его Параска 20, дети их; Иван 9, Матрона 7
Наум Халабуда 80, жена его Варвара 60, дочь их Матрона 17
Иосиф Калениченко 35, жена его Елисавет 22, сын их Лукиян 2
Матвей Сергиенко 50, жена его Матрона 40, дети их; Павло 25, Иван 17, Ияков 12, Матрона 9, Агрипина 4

Лист 65
Иосиф Шапочник 30, жена его Анастасия 21, сын их Иван 1
Семен Понизко 53, жена его Ирина 45, дети их; Афанасий 19, Стефан 17, Петро 13
Алексей Шевченко 50, жена его Мария 40, дети их; Яким 20, Агафия 18, Тетияна 16, Федор 10, Гаврило 8, Евфросиния 7, Варвара 6, Мария 5, Иван 2
Алексей Кириченко 48, жена его Мария 41, дети их; Федор 7, Дария 4,

Лист 65 об.
Матфей 2
брат его Кириченка Федор 42, жена его Агрипина 36, дети их; Парасковия 13, Иоан 12, Мартин 11, Андрей 9, Ерофтей 4, Ефимий 2
другой брат его Федор вдов 33, дети его; Федор 11, Тимофтей 10, Иоан 8
Яким Швец 50, жена его Наталия 40, дети их; Зеновия 19, Петро 17, Емелиян 8, Савва 5
Федор Емса 30, жена его Любов 20, дети их; Стефан 12, Герасим 7, Максим 5,

Лист 66
Мусей 1, Ирина 9, Феврония 3
Наум Рудин 40, жена его Екатерина 34, дети их; Онофрий 11, Андрий 10, Анна 6, Павло 5, Анна 3
Ничипор Ковал 42, жена его Евдокия 40, дети их; Матрона 20, Алексей 15, Петро 12
Иван Шапочник 29, жена его Екатерина 23, дочь их Ксения 2
брат его Иван 35, жена его Анна 25, дочь их Агафия 4
домашние их; вдова Пелагия 50, сын ей Микита 20

Лист 66 об.
Федор Коробченко 55, жена его Мария 47, дети их; Иван 20, Агафия 15, Андрей 14, Параскевия 13
Карпо Гадайло 50, жена его Иулияна 30, дети их; Васса 7, Григорий 5
Гаврило Швец 60, жена его Пелагия 50, дети их; Мирон 20, Федор 15
домашние их; Лукиян 40, жена его Мария 25
Васил Шаповал 30, жена его Наталия 25, дети их; Васса 11, Мария 6
Иаков Чорний 56, жена его Мелания 45,

Лист 67
дети их; Тихоон 20, Сава 13, Исидор 10, Филип 1
Лаврин Сергиенков зять 25, жена его Евдокия 20, дети их; Зеновий 4, Анна 2
живущая в него вдова Анастасия 50
Кондрат Бондар 40, жена его Анна 40, дети их; Ксения 13, Сава 11, Елена 6, Иоан 4
зять их Петро Сто(ба)ба (Стовба) 35, жена его Матрона 20, сын их Иван 2
Харитон Шулга 45, жена его Тетияна 30, дети их; Григорий 16, Феодосия 14, Евфим 1

Лист 67 об.
Семен Марусич 30, жена его Мария 25
брат его Иосиф неженат 20
Иван Ковал 35, жена его Варвара 30, дети их; Иван 15, Тимофий 10, Данило 8, Парасковя 7, Одарка 3
Гаврило Ковал 35, жена его Мелания 30, дети их; Васил 15, Онисим 12, Парасковя 8, Тимофей 2
Васил Гунка 40, жена его Анна 30, дочь их Параска 7
служитель их Дионисий 20
Дмитро Перехрист 43, жена его Одарка 37
племинник их Филип 25
служители их; Степан 16, Прасковя 16

Лист 68
Иван Швец 63, жена его Васса 56
домашние их; Тарас Колотниченко 50, жена его Дария 45
Атаман Посполитий Иаков Миколенко 36, жена его Тетияна 26, дети их Дмитро 15, Иоан 5, Марта 2
Сава Волошин 60, жена его Парасковия 54
зять их Касиян 40, жена его Матрона 20, дети их; Елисавет 10, Дионисий 3, Кирило 1
служитель их Павло 20
Петро Ваган 45, жена его Васса 43
домашние их; Григорий Кравец 30, жена его Анастасия 25, сын их Климентий 2
служители их; Афанасий 17, Матрона 10

Лист 68 об.
Городничий Дмитро Телюк 40, жена его Евдокия 30
служителка их Анна 18
Тарас Гопеица 25, жена его Евдокия 24, сын их Васил 7
батко его Онисим 70
домашние их; Онисим Козак 40, жена его Мария 35, дети их; Евфросиния 18, Улияна 10, Роман 9
Федор Бондаренко 40, жена его Марина 30, дети их; Аккилина 10, Стефан 8, Ирина 4, Матвий 1
мать их Ирина 60
сын их Павло 25
Терешко Заика 44, жена его Христина 29, дети их; Мария 10, Анна 8,

Лист 69
Микита 2
Павло Кузменко 30, жена его Анастасия 25, дети их; Терентий 11, Иван 10, Стефанида 8, Михайло 3
Антон Селезень 54, жена его Тетияна 47, дети их Исидор 14, Тетияна 11, Артемий 5,
Михайло 28, жена его Евдокия 24, дети их; Ияков 3, Стефан 1
домашние их; Григорий 34, жена его Анна 25, дети их; Наталия 7, Гаврило 5, Иустина 1
Лукян Кузменко 25, жена его Елена 20, сын их Петро 5

Лист 69 об.
брат его Григорий 34, жена его Елена 24, сын их Исидор 1
Иван Самолив 47, жена его Ирина 33, дети их; Петро 21, Агафия 13, Домникия 12, Ксения 14, Иван 9, Иван 8
Иван Очеретяний 52, жена его Анна 37
мати его Екатерина 82
дщер ея Елена 14
Григорий Половий 42, жена его Агафия 32, дети их; Анна 10, Ирина 1
Стефан Пивненко 30, жена его Евдокия 7, Онисим 5
брат его Васил 33, жена его Евдокия 22, сын Иван 1

Лист 70
Семен Олийник 47, жена его Параскевия 42, дети их; Иоан 19, Петро 12, Мелания 11, Анна 7, Евдокия 2
Клим Пилипенко 45, жена его Ирина 33, дети их; Анна 11, Евдокия 4, Ирина 3
Гаврило Резник 61, жена его Екатерина 50, сын их Андрей 14
домашние их; Михайло 39, жена его Анна 32, дочь их Екатерина 7
Васил Меженний 68, жена его Евдокия 41, дети их; Алексей 21, Феодосия 13, Агафия 11,
Ияков 28, жена его Васса 21, сын их Федор 3

Лист 70 об.
Роман Крутий 42, жена его Агафия 30, дети их; Параскевия 12, Корнилий 9, Матрона 6, Стефан 5, Козма 3
Лукян Щербань 42, жена его Анна 31, дети их; Максим 20, Свва 15, Антон 12, Анна 19, Иоан 9, другий Иоан 1
Петро Шевченко 30, жена его Пелагия 27, дети их; Мирон 12, Лукиян 8, Матрона 10, Иоан 4, Анастасия 6, Феодосия 1
Давид Юхименко 65, жена его Мелания, дети их; Петро 20, Ирина 17

Лист 71
Васил Ткач 40, жена его Варвара 35, дети их; Илия 17, Васса 14, Семен 12, Игнат 10, Матрона 7
Карпо Цекаленко 35, жена его Евфросиния 30, дети их; Дмитро 17, Омелко 10, Евдокия 8, Екатерина 14,
Карп 25, жена его Евгения 20, сын их Петро 1
Мартин Занурченко 50, жена его Евдокия 45, сын их Роман 9
зять их Дамиян 30, жена его Тетияна 25, дети их; Кондрат 4, Ирина 2, Семен 1
удова Мария Семерейка 40, дети ея; Иван 15, другий Иван 12, Гордий 10, Савва 8

Лист 71 об.
зять ей Григорий 25, жена его Пелагия 20, сын их Исидор 1
Феодосия Семергейка вдова 40, дети ей; Любов 15, Анна 8, Васса 6, Григорый 11, Артемий 10
Стефан Любовенко 40, жена его Анна 35, дети их; Тетияна 16, Анна 13, Иулияна 2
батко их Никита 75
Леонтий Ковалевский 80, жена его София 70, дочь их Ирина 9
зять их Прокоп 30, жена его Дария 22
служителка их Агафия 15
Кондрат Крамар 30, жена его Марта 22, дети их; Наум 3, Захарий 5, Стефанида 1
зять их Прокоп 42,

Лист 72
жена его Агафия 30, дети их; Екатерина 10, Домникия 9
Игнат Решетник 30, жена его Анастасия 30, дети их; Андрей 14, Лаврин 11, Данило 8, Мария 5
служител их Васил 21
Семен Погорилий 90, жена его Агафия 58
домашние их; Микола 43, жена его Пелагия 35
Уласий Сова 40, жена его Тетияна 30, дочь Парасковя 5
Наум Жаражайло (Жарадайло) 60, жена его Улияна 50
зять их Григорий 35, жена его Анна 17
служители их; Анистрат 25, Петро 19
Ефим Гира 50, жена его Параскева 40, дочь их Оксана 8

Лист 72 об.
зять их Григорий 30, жена его Феодосия 20
служитель их Степан 20
Иван Бережний 50, жена его Агафия 35, сын их Пантелимон 4
зять их Петро 25, жена его Анна 18
Лукян Крамар 28, жена его Анна 20, дочь их Евфимия 1
Иван Рудь 40, жена его Тетияна 25, дети их; Анна 12, Евдокия 1
домашние их; Трохим 40, жена его Стефанида 30, дети их; Ирина 5, Агафия 3
Никола Костиренко 45, жена его Агрипина 30, дети их; Мария 12, Евдокия 9, Дмитро 2

Лист 73
Иван Кузменко 35, жена его Екатерина 30, дети их; Мелания 16, Ксения 10, Елена 6, Григорий 18
Кирило Чорний Нелепа 50, жена его Мелания 30, дети их; Параскевия 3, Евфросиния 1
маты его Мотря 58
зять ей Григорий 25, жена его Пелагия 20, дети их; Мусий 4, Афанасий 2
Яков Перевезник 45, жена его Мотря 37, дети их; Евфросиния 12, Иосиф 8, Ияков 15
зять их Ияков 30, жена его Агрипина 19
Корний Школа 40, жена его Параскевия 30, дети их; Иван 12, Тетияна 18, Евдокия 19,

Лист 73 об.
Параскевия 8, Петро 5, Иван 2
Андрий Скеть 50, жена его Екатерина 45, дети их; Савва 19, Мария 16, Одария 13, Анна 9, Ефросиния 7
зять их Нестор 25, жена его Евдокия 20
жиючая в них Любовь Скетиха вдова 70
Харитон Кравец 45, жена его Мотря 30, дети их; Павло 4, Евдокия 8, Тимофий 2

Лист 74
Всего при више означенной С-то Николаевской Новокодацкой церкве в приходских студвадцяти дворах обретается:
Попов - 4, Диаконов - 2, причетников - 25, жен их - 20, детей их; м.п. - 5, ж.п. - 10, малолетних; м.п. - 6, ж.п. - 3
Военных - 32, жен их - 33, детей их; м.п. - 16, ж.п. - 13, малолетних; м.п. - 18, ж.п. - 16
Посполитих - 146, жен их - 130, детей их; м.п. - 87, ж.п. - 90, малолетних; м.п. - 62, ж.п. - 49
Служителей их - 10, жен их - 5, детей их; м.п. - 15, ж.п. - 7, малолетних; м.п. - 0, ж.п. - 1
Всего; мужеска пола - 428, женска пола - 377 (Итого - 805 душ)

лист 103

Роспись наместнии крестовой Старокодацкой Запорожской села Романкова церквы Успения Прес-тия Б-цы, священников Иоанна Щербенского, Иосифа Борозны и Евфимия Сербиненка обретаючимся при оной церкве в приходе ниже явленых чынов людей соизявлением против коегождо имени обитии их восвятую четиредесятницу у исповеди и с-тых тайн причастие и кто исповедался и причастился кто ж за малолетством не исповедался а с-тих таин причастился "1769" году.

ДУХОВНИЕ И ИХ ДОМАШНИЕ:

Иерей Иоан Щербенский 40, жена его Евфимия Андреевна 24, дети их; Анастасия 7, Иосиф 2
Иерей Иосиф Борозна 38, жена его Евдокия 21
домашние их; Сидор Лобасенко 18
Иерей Евфимий Сербиненко 32, жена его Феодосия 23
Дячок Данило Середа 23
Псаломщики;
Иван Федоров 35,
Иван Таран ктитор 47,

Лист 103 об.
жена его Мелания 37
Максим Березолюцкий 56, жена его Пелагия 37, дети их; Даниил 21, Анна 15, Евдокия 9, Анастасия 3
Пономари;
Яков Белий 43, жена его Татияна 36, дети их; Евдокия 9, Настасия 7, Феодосия 5

Лист 104

ВОЕННИЕ И ИХ ДОМАШНИЕ:

Николай Косий 41, жена его Агафия 21
Аввакум Бабич 55, жена его Пелагия 43, дети их; Игнатий 21, жена его Ефросиния 17, Власий 15, Мария 13
Емелиян Мамра(и) 31, жена его Пелагия 31, дети их; Марфа 8, Сергий 5
удова Параскева 69, дочь ей Ефросиния 17
Михаил Сухий 38, жена его Ефимия 28, дети их; Даниил 17, Илия 12, Евдокия 8
Феодор Ланко 41, жена его Мария 17
Трохим Лит 28, жена его Параскева 15

Лист 104 об.
вдова Евдокия 31, дети ей; Пилип 9, Прокопий 6
Алексей Бойко 35, жена его Анастасия 27, сын их Афанасий 4
Павел Таран 34, жена его Наталия 22, сын их Иоан 3
Гавриил Обдула 33, жена его Евдокия 28, дочь их Мария 4
Василий Кладко 42, жена его Анна 36, дети их; Василий 9, Дионисий 6, Харитон 3
Терентий Сикоза 39, жена его Евдокия 28,

Лист 105
дети их; Лукиян 12, Агафия 10, Иоан 7, Василий 5
Хома Чорний 39, жена его Ефросиния 27, дети их; Стефан 9, Ефросиния 8, Прокоп 3
Алексей Повтавченко 39, жена его Наталия 31, дети их; Анна 11, Алексей 8, Михаил 5
Иоан Шерстюк 37, жена его Евдокия 28, дети их; Иоанн 5, Евдокия 3

Лист 105 об.
Максим Панчошенко 33, жена его Ксения 17
брат его Корнилий 38, жена его Татияна 20
Семион Великий удов 64, дети его; Иоан 16, Герасим 12, Марфа 7, Ефимия 7, Анна 5
Яков Шморгун 48, жена его Ксения 29, дети их; Косма 11, Петр 7, Семион 6
Павел Полежай 42, жена его Марина 30, дети их; Мартин 16,

Лист 106
Харитон 12, Параскева 14
Власий Гунка 69, жена его Елена 59
зять их Дамиян 39, жена его Анна 20
Артем Кирпа 40, жена его Улияна 36, дети их; Ирина 19, Феодор 16
Василий Конпанеец 52, жена его Татияна 43
зять их Феодор 25, жена его Анна 21, дети их; Хома 8, Афонасий 8, Анна 8

Лист 106 об.

ПОСПОЛИТИЕ И ИХ ДОМАШНИЕ:

Мойсей Бочка 57, жена его Татияна 46, дети их; Пантелемон 19, Евдокия 18, Мария 10, Мария 7, Иоан 3
означеного Бочки зять Игнат 38, жена его Дария 22, дочь их Евдокия 5
Кирик Зайченко 48, жена его Матрона 34, дети их; Агафия 12, Мария 8, Яков 4
Трофим Колода вдов 47, дети его Евгения 15, Ефросиния 14, Федор 10, Анна 7

Лист 107
Семион Пресвитлий 36, жена его Ефимия 28, дети их; Сергий 6, Феодосия 5, Максим 3
Илия Макаренко 38, жена его Пелагия 26, сын их Григорий 3
Федор Орел 48, жена его Матрона 40, дети их; Агафия 16, Иоан 10
Симеон Безуглий 40, жена его Параскева 29, сын их Лукиян 8
Федор Белоног 42, жена его Агафия 37, дети их; Наталия 18, Роман 17, Федор 10, Параскева 8
Яков Тригуб 55, жена его Агафия 39,

Лист 107 об.
сын его Хома 28, жена его Параскева 20, сын их Максим 3
Кирик Косенко 27, жена его Анна 22, дети их; Марина 9, Василий 7
Екатерина Мисюриха вдова 66, дети ей; Иоан 22, Ефросиния 16
зять ей Терентий 38, жена его Улияна 32, дети их; София 6, Мария 4
Павел Ротай 59, жена его Ксения 45, дети их; Михаил 25, Улияна 20, Дария 18, Анна 14, Василий 11, Ксения 16

Лист 108
Семен Без(си)нний 42, жена его Домникия 39, дети их; Стефан 14, Моисей 11, Анастасия 8, Акилина 3
Федор Спичак 34, жена его Параскева 22, дети их; Федор 5, Федор 1
Игнатий Решитняк 78, жена его Пелагия 64, дети их; Терентий 27, жена его Марина 20
Даниил Обдула 34, жена его Ирина, дети их; Екатерина 10, Зиновия 8, Терентий 4
Каленик Смоляр 46, жена его Евдокия 37, дочь их Варвара 14
Василий Ткач 54, жена его Анна 47,

Лист 108 об.
дети их; Евфимия 16, Евгения 17, Агафия 7, Христина 5
Стефан На(г)о(д)а (Надода) 46, жена его Агафия 37, дети их; Григорий 15, Алексей 12, Мария 9, Мелания 5
Власий Грабенко 41, жена его Елена 29, сын их Василий 5
Исидор (Д)ава (Гава) 38, жена его Татияна 30, дети их; Мария 11, Исидор 8
Микита Бубхтей 42, жена его Мария 37, дети их; Алексей 19, Иоан 18, Евдокия 12, Анастасия 10,

Лист 109
Ирина 7, Иоан 4
Иоан Чигринец 56, жена его Анна 39, дети их; Кирик 28, Ирина 19, Ефросиния 17
Харитон Рибалка 38, жена его Параскева 29, дети их; Иоан 13
Васса Жерунка вдова 52, дети ей; Емелиян 27, Тимофей 15, Петр 9, Евдокия 6
Василий Комлик 37, жена его Екатерина 29, дочь их Анна 6
Стефан Супруненко 45, жена его Настасия 36,

Лист 109 об.
дети их; Феодосия 17, Харитон 14, Иоан 14, Дария 5, Ксения 8
Герасим Плетенец 89, жена его Иустина 56, дети их; Гавриил 13, Мария 16, Мария 13,
Константин 40, жена его Мария 28, дети их; Улияна 12, Стефанида 10
Емелиян Мирошник 38, жена его Агрипина 38, сын их Григорий 12
зять оного Мирочника Никифор 37, жена его Екатерина 20

Лист 110
Ирина Олейничка вдова 44, дети ей; Стефан 21, Калинник 16, Василий 14, Агрипина 10
Артем Граб 57, жена его Анастасия 45, дети их; Гавриил 30, Андрей 24, Михаил 10
означеного Гаврила жена Марина 26, дети их; Кирил 7, Зеновия 4, Евфимий 3
Никола Коваль 42, жена его Ирина 36, дочь их Мария 12
Ияков Шпак 40, жена его Анастасия 30, дети их; Зеновия 11,

Лист 110 об.
Николай 10, Игнатий 8, Харитон 7
Кондрат Щербина вдов 81, дети его; Михаил 22, Симеон 19, Матфей 12,
Михаил 23, жена его Анна 15
Андрей Левченко 48, жена его Параскева 59, дети их; Евтихий 32, Карп 26
означеного Евтихия жена Феодосия 27, дети их; Мелания 10, Климент 8, София 6, Ефросиния 4
показаного Карпа жена Васса 22, дочь их Ирина 4
Евфросиния С(д)ибиха (Сгибиха) вдова, дети ей; Анна 17,

Лист 111
Улияна 14, Дамиян 12
Иоан Швец 24, жена его Матрона 20
Прокопий Лелека 44, жена его Татияна 41, дети их; Косма 8, Василий 5, Евдокия 16, Мария 6
Григорий Коваль 24, жена его Екатерина 18
Влас Олейник 46, жена его Матрона 40, дети их; Алексей 16, Прокопей 15, Евдокия 9
Анна Марчиха вдова 66, дети ей; Федор 41, Иван 25, жена его мелания 30, дети их; Стефан 7, Анна 3

Лист 111 об.
Максим Плакущий 45, жена его Феодосия 38, дети их; Илия 10, Анастасия 8, Антоний 5, Андрей 3
Андрей Сидорка 39, жена его Пелагия 30, дети их; Савва 16, Михаил 8, Гафия 6
Иеремий Кучер 50, жена его Агрипина 29, дети их; Савва 18, Антоний 16, Карп 6, Екатерина 9
Симеон Щербина 48, жена его Матрона 39, дети их; Евдокия 18, Мария 16, Роман 7

Лист 112
Дионисий Слюсар 41, жена его Феодосия 30, дети их; Косма 15, Мария 12
Леонтий Божий 57, жена его Агафия 39, дети их; Христина 12, Евдокия 10,
Михаил 22, жена его Ксения 21
Василий Костенко 78, жена его Анна 40, дети их; Ксения 10, Татияна 7
Иоан Лисяк 52, жена его Феодосия 37, дети их; Кондрат 20, Федор 14, Ияков 14, Филип 10, Михаил 4, Анна 1, Иоан 1

Лист 112 об.
Всего при вишеозначенной С-то Успенской Романковской церкви в приходских двадцати четырех дворах обретается:
Попов - 3, Причетников - 7, жен их - 6, детей их; м.п. - 1, ж.п. - 5, малолетних; м.п. - 1, ж.п. - 2
Военных - 25, жен их - 24, детей их; м.п. - 18, ж.п. - 14, малолетних; м.п. - 11, ж.п. - 3
Посполитих - 50, жен их - 52, детей их; м.п. - 62, ж.п. - 61, малолетних; м.п. - 18, ж.п. - 18
Всего; мужеска пола - 196, женска пола - 185 (Итого - 381 душа)

Лист 122

Роспись Наместнии Крестовой Старокодацкой Запорожской, села Куриловкы церквы С-таго Великомученика Георгия, священиков Федора Чепелиовского, Логина Петрова и Дыонисия Иванова, обретающимся при оной церкве в приходе ниже явлених чынов людем соизявлением против коегождо имени обытии их в святую четиредесятницу у исповеди и с тых таин прычастия и кто ж исповедался токмо а не причастился и кто ж не исповедался "1769" года.

ДУХОВНИЕ И ИХ ДОМАШНИЕ:

Церквы Георгиевской священик Феодор Чепелиовский 37, Екатерина жена его 30, дети их; Ефросиния 7, Евдокия 1
Мария мать их 74, сын ея Иоан 28
тоей же церквы священик Логгин Петров 32, жена его Ирина Ивановна 18
дворовие их; Андрей 30, жена его Катерина 25
Иаким Гусак 45, жена его Агрипина 45, дети их; Марина 16, Ефросиния 15, Марфа 10, Евдокия 4, Никифор 6, Трофим 1

Лист 122 об.
тоей же церквы священик Дыонисий Иванов вдов 57, сын его Алексей 18, дочь Анна 12
зять его Стефан Данилов 27, жена его Мария 25, дочь их Анастасия 3
другой зять Антон Козмич 29, жена его Софея 27, дети их; Параскева 8, Тетияна 2
дячок Иван Иванов 20
псаломщикы;
Андрей Прокопиев 25,
Кирило Василиев 21
тоей же церквы понамарь Роман Иванов, жена его Параскева 42, дети их; Иаков 22, Игнатий 12, Андрей 2, Евдокия 8
Никифор Антонов 25, жена его Мария 22, сын их Пантелеймон 1


ВОЕННИЕ И ИХ ДОМАШНИЕ:

Анна Вентинчуха вдова 52
зять ей Иосиф Сезко 40, жена его Дария 20, дочь их Мелания 3
помянутой Анны Швагрь Василь Шапаренко 37,

Лист 123
жена его Домникия 26, дети их; Пантелеймон 13, Агафия 8, Петр 1
Артем Костенко 38, жена ео Иулияна 34, дети их; Василий 14, Онисим 9, Иоан 7
Агрипина Сезчиха вдова 60, сын ея Фылон 35, жена его Марфа 25, дети их; Васса 9, Емелиян 5, Марфа 2
Карпо Кузменко 58, жена его Домникия 50, дочь их Мелания 13, син Яков 10
племянник Карпа Федор Задорожний вдов 89, сын его Гордий 42, жена его Анна 38, дети их; Матрона 7, Феодор 3, Феодосия 3, Иоан 1
Лазор Охрименко 50, жена его Стефанида 49, дети их; Евдокия 15, Евдокия 14, Екатерина 11, Василий 10, Анна 5, Матфей 3

Лист 123 об.
помянутого Лазора племянник Кондрат Оверко 50, жена его Мария 40, сын их Павел 20, жена его Ксения 20, дети их; Стефан 8, Параскева 6, Даниил 4
вишь писанного Кондрата брат Василь Шаповал 40, жена его Домникия 30, сын их Максим 13
Дынис Скочко 51, жена его Агрипина 34, дети их; Агафия 13, Федор 7, Стефан 7
свойственние их;
Матвей Дулка 50, жена его Параскева 40, дочь их София 8
зять их Стефан Иванов 30, жена его Параскева 18
Кондрат Крицкий 58, жена его Пелагия 43, дети их; Дымитрий вдов 22, Марко 21, Домникия 8
помянутого Крицкого зять Мусей Щербина 30, жена его Анна 20, дети их; Параскева 7, Агрипина 3, Игнатий 1

Лист 124
Улияна Задорожна вдова 33, дети ей; Федор 13, Грыгорий 9, Устина 7, Грыгорий 5, Мария 2
племянник ея Петро Подберезний 43, жена его Агафия 38, дети их; Григорий 20, Гавриил 18, Дамиян 13, Параскевия 10
помянутого Григория жена Тетияна 18
свойственние Подберезного Улас Ткач 37, жена его Евфимия 33, дети их; Дамиян 17, Анна 12, Никита 3
Кырил Ключник 45, жена его Улияна 40, дети их; Ефим 10, Стефан 7, Агрипина 3, Грыгорий 1
зять их Семен Черкас 30, жена его Тетияна 20, сын их Феодор 1
Михайло Попович 40, жена его Феодосия 35, дети их; Онисим 10, Марфа 8, Кирило 5, Феодор 3

Лист 124 об.
свойственние их;
Семен Литвин 30, жена его Ефросиния 25, дети их; Устина 12, Иоан 8, Андрей 3, Елисавета 5
Грыцко Головня 50, жена его Дария 40, дочь их Евдокия 15, Домникия 12
свойствеая их удова Оксана Тулейка 30, дочь ей Ефросиния 12, сын Иаков 1
Василь Неджумирка 40, жена его Домникия 38, сын их Даниил 18, Герасим 6
помянутого Василя (свойственная) Екатерина Крупчиха вдова 58, дети ей; Онуфрий 30, Пантелемон 22
Онуфриева жена Мелания 28, дети их; Ефросиния 6, Василий 4, Стефан 1
помянутого Пантелемона жена Варвара 18, дочь их Агафия 3, сын Петр 1
Грыцко Погорилий 40, жена его Агрипина 40, дочь их Дария 12, сын Яков 6
свойствення их Феодосия Гривиха вдова 40,

Лист 125
дети ей; Филип 15, Алексей 13, Яков 4
племенник ея Василь Рясний 50, жена его Дария 35, дети их; Леонтий 12, Моисей 7, Ефросиния 1
Иван Слюсаренко 25, жена его Марина 18, дети их; Василий 9, Акилина 5, Матрона 1
свойственние его;
Кондрат Дикий вдов 58, дочь его Варвара 14, сын Федор 7
Моисей Зинченко 30, жена его Тетияна 20
удова Васса Гричана 38, дочь ей Анна 13, Мария 6
свойсвтвенние ея;
Василь Горкуша 35, жена его Ксения 30, сын их Максим 1
Василь Гоженко 35, жена его Агрипина 22, сын их Иван 3, дочь Евдокия 1

Лист 125 об.
Гарасим Петренко 70, жена его Мария 35, сын их Иоаним 15,
Радион 35, жена его Марина 20, сын их Мирон 5, дочь Агафия 3
помянутого Гарасима племянник Улас Ткач удов 50
свойственний его Микола Тяжба 30, жена его Параскева 16, сын их Иоан 8, дочь Анна 1
Остап Повзло 50, жена его Ефросиния 35, дети их; Григорий 15, Омелко 10, Агафия 9, Семен 7, Евдокия 2
помянутого Повзла племянникы; Григорий Повзленко 45, жена его Мелания 40, дочь их Агрипина 16, сын Стефан 14
Сидор Батуринченко 30, жена его Параскева 25, дети их; Устина 15, Агрипина 7, Симеон 4, Кирило 2
племянница его Марина Пихниха вдова 40, сын ея Иоаним 16

Лист 126
Дамиян Дастбег 60, жена его Тетияна 40, дети их; Агафия 15, Варвара 6, Даниил 3
свойственний его Стефан Плахотниченко 40, жена его Агрипина 20, дети их; Демиян 8, Иоан 6, Агрипина 4, Агрипина 1
Михайло Ткач 40, жена его Евдокия 30, дети их; Феодора 16, Фома 13, Параскева 11, Кондрат 7, Павло 6, Петр 1
свойственний его Стефан Горкуша 25, жена его Анастасия 20, дети их; Василий 13, Феодор 8, Иван 6, Агрипина 3
Демко Слюсаренко 46, жена его Дария 35, дочь их Евдокия 7
племянник его Потап Кравец 40, жена его Мелания 35, дети их; Матрона 15, Захарий 20, Федор 9, Михаил 6, Гордий 3, Моисей 1

Лист 126 об.
Василь Кравец 30, жена его Ирина 25
брат его Федор Максютенко 25, жена его Домникия 18, дочь их Евдокия 1, Катерина 3
мать его Катерина вдова 70
Аврам Аврамец удов 80, дети его; Конон 26, Максим 25
Конона жена Параскева 22, дети их; Параскева 10, Иоан 8, Иосиф 7, Агафия 4, Андрей 1
Максима жена Домникия 18
Федор Кожушко 60, жена его Мария 56
свойственние их;
Михайло Дерновий 25, жена его Агафия 20, сын их Иван 2
удова Евфимия Кулиха 40, дети ей; Антоний 20, Улияна 18, Любовь 12, Андрей 10, Стефанида 6, Емелиян 2
удова Дария Чухутиха 40, дети ей; Грыгорий 25, Касиян 15
Грыгориева жена Евдокия 20
зять ей Герасим Сич 30, жена его Мелания 20, дочь их Евдокия 2
свойственний их Грыгорий Скрипник 35,

Лист 127
жена его Агафия 25, дочь их Агафия 12, Сын Петр 10
Пархом Здер 53, жена его Хрыстина 38, дети их; Грыгорий 22, Назар 18, Софея 15, Акилина 13, Тимофей 5, Мария 4
помянутого Пархома зять Грыгорий Кобилка 40, жена его Мария 20, дети их; Кондрат 9, Анна 5, Евдокия 1
Демян Маляр 28, жена его Ирина 20, дочь их Пелагия 2, Евдокия 1
свойственние их;
Иван Резниченко 26, жена его Домникия 20
Прокоп Грычаненко 20, жена его Евдокия 20, сын их Петр 2
мать их Тетияна 40
Иоан Мотузченко 30, жена его Пелагия 20, дети их; Стефанида 12, Наталия 11, Илия 4, Никита 2
Стефан Прудкий 45, жена его Улияна 40, дети их; Феодосия 14, Стефанида 10, Параскевия 7

Лист 127 об.
свойственние их;
Иван Шарафан 24, жена его Евдокия 28, сын их Афанасий 1
Левко Дудник 20, жена его Евфимия 20
племянник их Леонтий Задорожний 30, жена его Феодора 27, дети их; Мария 14, Улияна 10, Мария 7, Диомид 4
удова Акилина Вошколупка 76, сын ея Евстафий 29,
Иван 33, жена его Домникия 31, сын их Грыгорий 4, дочь Катерина 2
Евстафиева жена Ефросиния 25, дочь их Мария 3, Ксения 1
помянутой Акилины свойственной Филип Вошколуп 47, жена его Анна 37, дети их; Фома 20, Трофим 19, Андрей 16, Мелания 9, Фекла 6, Пелагия 5
невестка их Феодора 18
племянник их Леонтий Чухута 42, жена его Мария 38, дочь их Агафия 15, сын Никита 11
Стефан Тетянченко 37, жена его Евдокия 32, дети их;

Лист 128
Кырило 9, Иван 14, Мария 12, Анна 6, Евфим 1
мать их Тетияна вдова 82
свойственний ея Сыдор Марченко 30, жена его Анна 27, дети их; Феодора 14, Захарий 7, Параскева 5, Ефросиния 3
Марко Пластун 40, жена его Варвара 25, дочь их Параскевия 4
свойственние их;
Павло Меняйленко, жена его Агрипина 18, сын их Онестрат 1
Иохим Квитут 30, жена его Устина 30, дети их; Павел 15, Катерина 11, Моисей 9, Евфимия 5
Алексей Любизкий 32, жена его Анастасия 22, дети их Грыгорий 7, Улияна 3, Варвара 2
свойственние его;
Семен Стокопиця 25, жена его Анна 22, дочь их Ирына 5, Васса 3
зять его Семена Тимофей 25, жена его Параскева 20, дочь их Анна 1

Лист 128 об.
помянутого Алексея племянник Иосиф Козменко 52, жена его Мария 42, сын их Иоаким 14, дочь Пелагия 9
зять их Иохим Недавний 25, жена его Евгения 17
Кырило Кыруша 45, жена его Мария 41, дочь их Ефимия 16
свойственний их Иван Курженко 25, жена его Елена 25, дочь их Домникия 4, сын Михаил 1
брат его Федор Курженко 20, жена его Марфа 18, дочь их Анастасия 2
племянник их Иаким Кищенко 50, жена его Агрипина 20, дочь их Елена 1
мать их Агафия 80
Терешко Крылевец 59, жена его Варвара 47, дети их; Иван 25, Симеон 18, Феодор 10, Евдокия 10, Яков 7
Федор Чорний 30, жена его Анна 20, дочь их Мария 2
зять их Грыцко Венжеженко 25, жена его Пелагия 20
помянутого Чорного племянник Василь Ткач 40, жена его Агафия 25, дети их;

Лист 129
Матфей 20, Евстафий 10, Трофим 6, Симеон 4
Матфеева жена Ефросиния 18, дочь их Марина 3, Анна 1
Василь Кравец 40, жена его Параскева 25, дети их; Сава 25, Устина 18, Алексей 12
племянник его Ярема Циван 70, жена его Евдокия 50, сын их Федор 18, Харитон 15
зять их Иосиф Григориев 20, жена его Параскева 18, сын их Даниил 4, дочь Анна 2
вишь писанного Кравця свойственной Яцко Дейнека 40, жена его Феодосия 35, дети их; Тимофей 18, Феодор 13, Артем 7, Гавриил 4, Василий 2, Иоан 1
Стефан Шаповал 30, жена его Елена 20, дети их; Параскева 7, Дария 4, Анна 2
племянник его Михайло Недбай 29, жена его Анна 25
Семен Митлаш 40, жена его Мария 30,

Лист 129 об.
дети их; Параскева 17, Агафия 13, Мария 10, Анна 10, Агрипина 8, Феодосия 7, Евдокия 4, Мария 1
свойственние их;
Олекса Невгадко 25, жена его Анна 20
Мыхайло Зенченко вдов 65, сины его; Даниил 30, Иоан 25
Данилова жена Агафия 20
Иоанова жена Евдокия 19
свойственние их;
Сыдор Бас 50, жена его Мария 45, сын их Алексей 30, жена его Анна 25, сын их Феодор 9
Карпо Ткач 30, жена его Дария 25, сын их Сидор 4
Стефан Горкуша 35, жена его Марина 35, дети их; сын Симеон 12, дочь Матрона 7, Симеон 6
вишь явленного Стефана племянник Петро Кунпаниец 40, жена его Феодосия 25, дети их; Евфимия 11, Даниил 7, Андрей 4

Лист 130
Данило Хвесун 25, жена его Зеновия 25, дети их; Катерина 11, Иоан 6, Лукян 1, Любовь 5
племянник его Кырило Деркач вдов 50, дети его; Пантелемон 12, Дария 9, Гавриил 7, Евгения 6
Мыхайло Сосна 43, жена его Варвара 38, дети их; Трофим 14, Тетияна 7, Агрипина 2
зять его Федор 30, жена его Евдокия 19, дочь их Домникия 1
другой зять Петр 20, жена его Устина 11
Михайло Чорненко 25, жена его Анастасия 25, дети их; Ксения 10, Мария 8, Симеон 5, Варвара 1
свойственная их Евдокия вдова 25, дети ея; Стефанида 11, Дария 8, Климентий 6
племянник их Петр Снитка 45, жена его Мария 40, дети их; Иоан 26, Зеновий 20, Илия 12, Катерина 10

Лист 130 об.
помянутого Ивана жена Параскева 20, дети их; Филип 5, Никифор 3, Пантелеймон 1
Иван Дяченко 52, жена его Агрипина 37, дети их; Ирина 19, Никита 7, Евдокия 10, Иоан 4
помянутого Дяченка свойственние;
Иван Винниченко 44, жена его Агафия 33, дети их; Гавриил 15, Параскевия 14, Ефросиния 11, Игнатий 1
Иаков Мороз 30, жена его Мелания 25, дети их; Параскевия 11, Алексий 9, Григорий 6, Пелагия 2
Левко Шаповал 44, жена его Анна 37, дети их; Сава 15, Марко 12, Дорофей 11, Евфимия 5
зять их Петр Швец 27, жена его Улиана 23, дочь их Пелагия 3, сын Филип 1
помянутого Левка свойственние Иван Чавус 26, жена его Анна 20, сыны их; Михаил 1, Симеон 8
Дынис Цеваненко 26, жена его Евдокия 25, сын их Игнатий 8

Лист 131
Онуфрий Дон 35, жена его Агафия 32, дети их; Тимофей 9, Назарий 6, Яков 2
свойственние их;
Илко Бондар 50, жена его Евдокия 45, дети их; Андрей 23, Афанасий 17, Мария 12, Марко 8, Тетияна 6
Андреева жена Евгения 23, сын их Симеон 3, дочь Агафия 1
Тимофей Войненко 34, жена его Катерина 20, дети их; Агрипина 6, Матрона 4, Прокопий 1
Кырик Линник 53, жена его Агрипина 40, дети их; Иаов 20, Иоан 9, Максим 7
свойственние их;
Петро Лапа вдов 40, дети его; Анастасия 15, Агафия 10, Феодор 7
Антон Балегур 40, жена его Марина 40, дочь их Мария 9
Федор Тацап 40, жена его Феодосия 40, дети их; Устина 15, Евдокия 11, Васса 8, Агрипина 5, Максим 3

Лист 131 об.
Василь Якубенко 25, жена его Наталия 20, дочь их Анна 2
племянник их Лукян Рудь 20, жена его Феодосия 18, сын их Прокопий 1
показанного Рудя брат Яков 18
Савва Загребелний 37, жена его Тетияна 33, дети их; Феодосия 13, Фекла 10, Андрей 8, Пелагия 8, Онисим 6, Сава 4, Евфимий 4
свойственние их;
Грицко Буряк 32, жена его Пелагия 22, сын их Иоан 3
Агрипина Скрипулка удова 60, сын ея Дорофей 15, дочь Васса 6
зять Агрипины Назар Бобир 30, жена его Агафия 19
Захарий Скрипник 35, жена его Анастасия 30, дети их; Анна 16, Филип 12, Евдокия 4, Терентий 2
свойственние их;
Алексий Гайдо 35, жена его Феодосия 20, дети их; Марфа 7, Симеон 5, Иоан 3, Евфимия 1
удова Агафия Довбишка 56, сын ея Яков 37, жена его Пелагия 32, дети их;

Лист 132
Петр 12, Стефан 10, Иосиф 5, Даниил 1
свойственние ея;
Улас Шулга 32, жена его Улияна 21, сын их Стефан 1
Степан Корнеенко 27, жена его Ирына 24
Савка Лисий 57, жена его Улияна 47, дети их; Иоан 17, Роман 4, Артем 11, Тимофей 8, Пантелемон 1
свойственная их удова Феодосия Пелещиха 47, сын ей Филип 26, дочь Параскевия 9
Федор Михайлин удов 106, сыны его; Евфим 47, Симеон 32,
Иоан 28, жена его Мария 37, дети их Симеон 7, Агафия 1
помянутого Иохима жена Мария 37, дети их; Варвара 15, Улияна 7, Евдокия 4, Яков 9
виш писанного Семена жена Анна 29, дети их; Василий 12, Стефан 10, Нестор 4, Иосиф 2

Лист 132 об.
племянник их Грыгорий Кобилка 30, жена его Анна 20, дети их; Феодор 5, Параскевия 4, Даниил 1
Игнат Солодовник 45, жена его Мария 35, сын их Феодор 16, дочь Мария 11
Федорова жена Агрипина 18, дочь их Мария 1
зять их Матвий Шпак 40, жена его Тетияна 22, дочь их Улияна 5, Мария 1
другой зять Петро Кучут 56, жена его Катерина 25, дети их; Димитрий 13, Иоан 8, Фекла 6, Анна 2, Агафия 2
виш писанного Солодовника брат Грыцко Солодовник 31, жена его Катерина 25, дети их; Евфим 9, Анна 6, Никита 1
Игнат Носач удов 47, дети его Феодор 19, Анна 14, Ефросиния 12
свойственние его;
Федор Коваль 47, жена его Матрона 37,

Лист 133
дети их; Даниил 20, Павел 17, Ксения 8, Евдокия 2
Иван Онищенко 41, жена его Улияна 35, дети их; Прокопий 18, Евсевий 15, Никита 13, Улас 10, Иаков 7, Зеновия 5
помянутого Иоана зять Иван Кырушенко 20, жена его Феодосия 18
Илко Ярмола 42, жена его Евдокия 32, сын их Иоан 21, Никола 11
зять их Данило Губа 20, жена его Домникия 19
виш писанного Ярмоли брат Филон Матяшенко 30, жена его Матрона 25, дети их; Никифор 8, Антоний 5, Евдокия 1
помянутого Ярмоли свойственний Данило Чорний 35, жена его Анна 30, дети их; Онисим 18, Илия 13, Иосиф 7, Грыгорий 3
Федор Сукур 53, жена его Агрипина 45, дети их;

Лист 133 об.
Иаков 26, Стефан 19, Прокопий 16, Матрона 17, Феодосия 12, Катерина 11, Параскева 5
племянница их удова Феодосия Пекулка 70, сын ея Симеон 30, жена его Параскева 25, дети их; Евдокия 10, Домникия 4, Павел 1
Андрей Корнеенко 45, жена его Мелания 40, сын их Андрей 20, жена его Марина 19, дочь их Евдокия 1 мц.
Михайло Корнеенко 35, жена его Ирына 30, дети их; Емелиян 10, Анастасия 8, Карпо 4
Иван Коваль 40, жена его Улияна 37, дети их; Игнатий 10, Иоан 7, Павел 6, Гаврил 3
свойственний их Стефан Бодаква 50, жена его Марина 50, дети их; Кырило 30, Максим 20, Марфа 20, Кондрат 10

Лист 134
помянутого Кирила жена Стефанида 20, дочь их Христина 2
Иван Волосян 50, жена его Агрипина 40, дети их; Агафия 15, Анна 11, Анастасия 10, Марфа 7, Мария 4
свойственние их;
Данило Сыволап 40, жена его Мария 40, сын их Стефан 25, жена его Параскева 25, дочь их Катерина 7, сын Василий 1
племянник их Павло Хвененко 60, жена его Анастасия 40, дети их; Иван 20, Иосиф 18, Агрипина 15, Феодосия 13, Феодор 8
Тумеш Попка 40, жена его Матрона 25, дочь их Катерина 4, Феодосия 1
племенник их Аврам Ризнин 48, жена его Евдокия 38, сын их Стефан 19, дочь Пелагия 14
Микита Быченко 30, жена его Катерина 20, дети их; Иоаким 4, Андрей 2
свойственние их;

Лист 134 об.
Максим Цапенко 30, жена его Параскева 30, дети их; Мария 9, Каленик 7, Агафия 6, Катерина 4, Андрей 1
Феодосия Мандячка вдова 40, Дети ей сын Петр вдов 30, Феодор 22, Яков 20
виш помянутого Федора жена Параскева 20, сын их Зеновий 2
виш показанного Якова жена Евдокия 18
виш показанного Петра син Даниил 9
свойственние их;
Никита Душпит 30, жена его Евфимия 25, дети их; Сава 10, Трофим 8, Евстафий 5, Никита 3
Терешко Слюсар 35, жена его Тетияна 30, дети их; Феодор 15, Агафия 11, Стефан 7, Мария 6
Прокоп Ничипоренко 36, жена его Ирина 34, дети их; Анна 18, Моисей 15, Марина 11

Лист 135
помянутого Ничипоренка брат Тимофей Ничипоренко 25, жена его Дария 24, дочь их Елисавет 2
Тимофеева теща Матрона Максютиха вдова 40, сын ея Иоаним 20, дочь Ирина 10
свойственний ея Грыцко Коваль 30, жена его Тетияна 24, дети их; Игнатий 8, Радион 5, Максим 3
Никита Божко 72, жена его Наталия 45, сын их Иоан 14, дочь Фекла 11
виш писанного Божка зять Иаков Митлашенко 24, жена его Варвара 23, дочь их Агафия 5, Марина 1
удова Феодосия Кузурманка 48, дети ея; Симеон 20, Мария 18, Григорий 14
зять ея Емелиян Диденко 25, жена его Мария 18, сын их Андрей 1
Улас Дяченко 50, жена его Агафия 40, дочь их Дария 13, син их Авраам 9

Лист 135 об.
племянник его Кырик Нетреба 36, жена его Ирына 28, дочь их Анна 7, сын их Павел 5
Мусей Цыганенко 25, жена его Устина 23, дочь их Анна 8, Сын их Симеон 3
брат его Терентий Цыганенко 30, жена его Феодосия 30, дочь их Евдокия 9, сын Сава 3
виш писаного Терентия тесть Грыгорий Винник 75, жена его Анастасия 40
свойственний его Грыцко Черевичний 50, жена его Евгения 50
Семен Татарин 50, жена его Анастасия 40, дочь их Анастасия 16
свойственная их удова Хрыстина Дохниха 35, дети ей; Мария 17, Ирына 7
Демко Белозирка 32, жена его Параскева 23, дочь их Мария 4
свойственние его Иван Лесяк вдов 52, дети его; Дария 14, Роман 13, Матрона 12

Лист 136
Алексий Коваль 30, жена его Евдокия 20, дети их; Дария 4, Яков 3, Павел 2
Василий Шаповал 30, жена его Евдокия 23, дети их; Максим 12, Никита 9, Ефросиния 9, Агафия 5
свойственний его Дынис Дрижак 40, жена его Матрона 30, дети их; Кырило 17, Евдокия 12, Анна 10, Козма 8, Лаврентий 3
Федор Курыло 36, жена его Евдокия 26, сын их Павел 7
теща его Курила Агафия Проскурничка 60, дочь ея Мария 12
Грыгорий Грыгорев 40, жена его Евдокия 35, дети их; Тимофей 15, Тетияна 10, Тихон 3, Лукян 1
виш писанного Григора тесть Василь Стродий (Отродий) удов 60
помянутого Грыгора племенник Иван Чорний 45, жена его Параскевия 30, дети их; Тимофей 15,

Лист 136 об.
Феодор 6, Сыдор 1
Иаков Нога (Нода) 30, жена его Наталия 25, сын их Игнатий 3
племянник его Федор Якубенко 36, жена его Мария 18
тесть его Якубенка Грыгорий Марж удов 46
удова Ирина Старчиха 78, сын ея Евфим 30, жена его Анна 23, дочь их Агафия 2
свойственний ея Роман Грыбелниченко 30, жена его Матрона 25, дочь их Евфимия 3
Грыцко Сукур 40, жена его Улияна 35, дети их; Параскевия 10, Назарий 8, Агрипина 6, Стефан 5
показанного Сукура теща Ирына Онищиха удова 80
Мыхайло Гречаний 43, жена его Евгения 33, дети их; Мирон 22, Христина 19, Наталия 14, Евстафий 11, Корнилий 1
виш писанного Мирона жена Марина 17

Лист 137
виш писанного Гречаного брат Данило Гречаний 30, жена его Мария 24, дети их; Агрипина 6, Алексей 4, Ксения 2
свойственний их Иван Гречаний 60, жена его Агафия 45
Павло Нездраненко 57, жена его Васса 45, дети их; Иоаним 25, Каленик 18, Грыгорий 17, Анна 9, Василий 5
свойственний их Андрий Скрипник 30, жена его Евдокия 25, дочь их Агафия 6, сын их Дымитрий 1

Лист 137 об.
Всего при више означенной Георгиевской церквы в приходских осми десяти одном двоу обретается:
Попов - 3, дячков, псаломщиков и понамарей - 5, жен их 5, детей их; муж. пола - 5, жен. пола - 6, малолетних; муж. пола - 2, жен. пола - 3
Военних - 207, жен их - 166, детей их; муж. пола - 173, жен. пола - 196, малолетних; муж. пола - 122, жен. пола - 111
Чинов дворових служителей - 2, жен их - 2, детей их; муж. пола - 0, жен. пола - 3, малолетних; муж. пола - 3, жен. пола - 1
Всего; мужеска пола - 522, женска пола - 493 (Итого - 1015 душ людей)

лист 138
Всего при више означенных наместний Крестовой Старокодацкой Запорожской осми церквах в приходских шесты стах дворах обретается:
Наместник - 1, попов - 23, дияконов - 5, причетников - 69, жен их - 68, детей их; муж. пола - 44, жен. пола - 47, малолетних; муж. пола - 29, жен. пола - 31
Военные - 550, жен их - 515, детей их; муж. пола - 390, жен. пола - 362, малолетних; муж. пола - 281, жен. пола - 251
Посполитых - 822, жен их - 830, детей их; муж. пола - 725, жен. пола - 653, малолетних; муж. пола - 305, жен. пола - 313
Служителей их - 31, жен их - 15, детей их; муж. пола - 32, жен. пола - 27, малолетних; муж. пола - 3, жен. пола - 2
Всего; мужеска пола - 3310, женска пола - 3114 (Итого - 6424 души людей)

Наместник крестовий запорожский иерей Григорий Поро(х)ня
С-то Троецкой Самарской церкви иерей Василий Михайлов
тоей же церкви иерей Иоан Ковалевский


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ЦГИАК Ф.990, Оп.01, Д.734 Исповедная роспись церквей Старокодацкой наместнии за 1769 год.